Overblog
Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
21 mayo 2015 4 21 /05 /mayo /2015 17:22

Americas Society and GEMS: concert dedicated to Martínez Compañón’s book, music of late 18th-century Peru from the Codex Trujillo del Perú, performed by the Bishop's Band.

.

.................© oronoz (www.oronoz.com)

.

89774 AL MADRID PALACIO REAL-BIBLIOTECA CODICE TRUJILLO DEL PERU - TOMO II E 67 - LAZOS DE HUACAMAIOS - ACUARELA - SIGLO XVIII Obra de MARTINEZ COMPAÑON BALTASAR 1737/97

.

Libros de segunda mano: Códice Trujillo del Perú, Martínez Compañón, siglo XVIII (sólo tomos I y II) - Foto 1 - 47570338

.

Libros de segunda mano: Códice Trujillo del Perú, Martínez Compañón, siglo XVIII (sólo tomos I y II) - Foto 4 - 47570338

.

The Codex Martínez Compañón (c.1782–1785), is a manuscript edited by the bishop of Trujillo, Peru, Baltasar Jaime Martínez Compañón, containing 1,411 watercolours and 20 musical scores documenting life in his diocese.

El Codex Martínez Compañón (c.1782-1785), es un manuscrito editado por el obispo de Trujillo, Perú, Baltasar Jaime Martínez Compañón, que contiene 1.411 acuarelas y 20 partituras musicales que documentan la vida en su diócesis.

.

CÓDICE TRUJILLO DEL PERÚ o MARTÍNEZ COMPAÑÓN (S. XVIII)

.

A finales del siglo XVIII, Baltasar Jaime Martínez Compañón —obispo de Trujillo en el Virreinato del Perú— hizo un viaje de varios años para conocer la región que tenía a su cargo. Tiempo después, cuando tuvo que dejar Trujillo porque fue nombrado arzobispo de Bogotá, Martínez Compañón le envió al rey de España una serie de más de 1.400 ilustraciones, que había hecho durante ése viaje.

Estas imágenes, que están actualmente en la biblioteca del Palacio Real de Madrid, se conocen como el “Códice Trujillo del Perú” o “Codex Martínez Compañón”.

Dieciocho de las imágenes del códice Trujillo, contienen las partituras de 20 piezas musicales. Son las estampas que van de la E. 176 a la E. 193 del tomo II del Códice Trujillo, y corresponden a la música que recopiló el obispo Martínez Compañón en el noroeste del Perú entre 1782 y 1785.

Aunque se trata de música escrita según la tradición europea, tiene elementos que provienen de distintas culturas.

musicaantigua.com/wp-content/themes/globalnews

.

Libros de segunda mano: Códice Trujillo del Perú, Martínez Compañón, siglo XVIII (sólo tomos I y II) - Foto 3 - 47570338

.

.....................© oronoz (www.oronoz.com)

126277 AS MADRID PALACIO REAL-BIBLIOTECA CODICE TRUJILLO DEL PERU - TOMO III - ESTAMPA XLVIII - SAMIQUE - ACUARELA - SIGLO XVIII Obra de MARTINEZ COMPAÑON BALTASAR 1737/97

.

Los tomos III, IV y V del Codex están por entero dedicados a la flora del virreinato del Perú. Los tomos VI, VII y VIII se ocupan de la fauna, diferenciando entre cuadrúpedos, aves y cetáceos. En el tomo IX se presentan ilustraciones de sitios arqueológicos y de las llamadas “antigüedades” de los indios. Entre el año de 1788 y 1790, Martínez Compañón remitió una serie de cajas conteniendo vasijas y piezas de barro “trabajadas por los indios en tiempos de su gentilidad” (Archivo General de Indias, estante 145, cajón 7, legajo 24). Junto con dichos envíos se menciona su obra de nueve volúmenes, que fue enviada al Real Gabinete de Historia Natural del Madrid, hoy Real Biblioteca de Madrid, donde reposa en la actualidad.

.

.......................© oronoz (www.oronoz.com)

.

16427 AS MADRID MUSEO DE AMERICA-COLECCION FACSIMIL - CODICE TRUJILLO DEL PERU - TOMO III - ESTAMPA LXXII - ACHIRA - CANNA INDICA - ACUARELA - SIGLO XVIII Obra de MARTINEZ COMPAÑON BALTASAR 1737/97

.

Libros de segunda mano: Códice Trujillo del Perú, Martínez Compañón, siglo XVIII (sólo tomos I y II) - Foto 5 - 47570338

.

Tonada El Congo - "Códice Trujillo del Perú o Martínez Compañón" (S. XVIII) x Belarmo

.

Libros de segunda mano: Códice Trujillo del Perú, Martínez Compañón, siglo XVIII (sólo tomos I y II) - Foto 6 - 47570338

 

“Codex Trujillo del Perú”

[+] Descargue el Codex de Trujillo

 

Inicio

Como algunos de los sacerdotes de su tiempo, los intereses de Martínez Compañón no solamente se limitaron a su labor pastoral, sino también se enfocaron en la historia natural y a ella dedicó buena parte de su tiempo. Entre los años de 1782 y 1785 se dio a la tarea de recorrer su diócesis, desarrollando, más que una misión pastoral, una verdadera expedición científica y etnográfica. Su trabajo consistió en la recopilación de especies botánicas –con su respectivo inventario de especies susceptibles de ser comercializadas– y los inventarios de fauna de la región. También realizó un exhaustivo levantamiento de información a través de cuestionarios sobre las enfermedades más comunes, las prácticas medicinales y curativas, las formas de empleo de hierbas y plantas, y la manera de cultivarlas. Además desarrolló un cuidadoso levantamiento de información sobre aspectos sociales de la vida de los indios en dicha diócesis, así como de la vida cotidiana de la sociedad virreinal. Igualmente, realizó la importante tarea de recoger, transcribir y documentar una importante cantidad de aires y tonadas populares, que constituyen en la actualidad uno de los acervos culturales más importantes del Perú virreinal.

 

 

Codex Martínez Compañón - Wikipedia, the free encyclopedia

en.wikipedia.org/wiki/Codex_Martínez_Compañón

 

Codex II:The Bishop's Band | AS/COA - Americas Society

www.as-coa.org/events/codex-iithe-bishops-band

 

Colección original inédita de mapas relacionados con el ...

www.wdl.org/es/item/8991/

.

Compartir este post

Published by Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com - en PENSADORES Y PLUMAS libros-revistas HISTORIA
Comenta este artículo

Comentarios

Présenta

  • : cinabrio blog
  • cinabrio blog
  • : Ecología y sostenibilidad socioambiental, énfasis en conservación de ríos y ecosistemas, denuncia de impacto de megaproyectos. Todo esto es indesligable de la política y por ello esta también se observa. Ecology, social and environmental sustainability, emphasis on conservation of rivers and ecosystems, denounces impact of megaprojects. All this is inseparable from politics, for it, the politics is also evaluated.
  • Contacto

Perfil

  • Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com
  • Biólogo desde hace más de treinta años, desde la época en que aún los biólogos no eran empleados de los abogados ambientalistas. Actualmente preocupado …alarmado en realidad, por el LESIVO TRATADO DE(DES)INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL
  • Biólogo desde hace más de treinta años, desde la época en que aún los biólogos no eran empleados de los abogados ambientalistas. Actualmente preocupado …alarmado en realidad, por el LESIVO TRATADO DE(DES)INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL

Recherche

Liens