La Merkel y Papandreu conversan el reflote griego en Berlín.
Previamente el primer ministro griego trató de convencer a los inversores de que apuesten por su país: “SEREMOS MEDIADORES DE LA ECONOMÍA ENTRE
ORIENTE Y OCCIDENTE” … “convertiremos la crisis en una oportunidad” … “cumpliremos todos los compromisos adquiridos”… JUNTOS CONSTRUIREMOS UNA EUROPA SIN NACIONALISMOS Y SIN POBREZA … JUNTOS
DEFENDEREMOS NUESTRA ECONOMIA DEL MUNDO …
Papandréu, recurriendo a la mitología griega, admitió que también en su país muchos se preguntaban si se alcanzaría Ítaca o si todo no era nada más
que un trabajo de Sísifo…
.
.
La canciller alemana Merkel, y el primer ministro griego Papandréu, se esforzaron este martes -en sendos discursos ante industriales alemanes- por vencer la resistencia de
quienes son escépticos ante las perspectivas de éxito del rescate de Grecia. La Merkel manifestó sus respetos por los esfuerzos que está haciendo el Gobierno de Atenas y por las reformas
estructurales que ha emprendido y subrayó que Europa y Alemania están inevitablemente unidas a Grecia por un destino común. “El euro es nuestro futuro común. Si a Grecia le va mal, a Europa no
le irá bien y a Alemania tampoco, a más tardar a medio plazo”, dijo la canciller.
De momento, Merkel considera que lo importante es lograr que los mercados financieros valoren los esfuerzos que se están realizando y vean que Grecia va por buen camino. Merkel y
Papandréu se enfrentaban a un auditorio escéptico, tal y como lo mostraba una encuesta previa realizada por la BDI en la que algunos asistentes se preguntaban si tenían sentido los esfuerzos
por salvar a Grecia y si las medidas al respecto no habían llegado demasiado tarde.
.
.
Papandréu pide un voto de confianza en Berlín
.
27-09-2011 – “Podemos lograrlo. Podemos convertir la crisis en una oportunidad”, afirma el primer ministro griego, quien ha asegurado que las ayudas a Grecia son una inversión para el futuro.
El primer ministro griego, Yorgos Papandréu, afirmó hoy en Berlín que las ayudas de los países de la zona euro para reflotar la economía de Grecia son una
inversión para el futuro que beneficiará a toda la Unión Europea.
- “No se trata de una inversión en los errores del pasado, sino en los éxitos del futuro“, dijo Papandreu ante la cúpula empresarial germana reunida en el Día de la Industria
Alemana, a quien garantizó que “Grecia cumplirá todos los compromisos adquiridos“.”Podemos lograrlo. Podemos convertir la crisis en una oportunidad“, afirmó el
socialista griego en un discurso ante la Confederación de la Industria Alemana, a la que aseguró que los helenos “tenemos el potencial” para conseguirlo.El primer ministro de Grecia comentó que
la recuperación de su país está supeditada a “tres factores” y citó seguidamente el necesario apoyo de las entidades financieras, la ratificación por parte de los parlamentos
de los 27 países de la Unión Europea de los acuerdos de la cumbre extraordinaria de finales de julio y el cumplimiento de los acuerdos asumidos ante la llamada “troika”, formada por la
UE, el BCE y el FMI.Papandreu subrayó seguidamente que su gabinete no puede garantizar que los dos primeros puntos se cumplan, ya que escapan a sus
competencias, pero aseguró que si lo harán con el tercero, ya que Grecia cumplirá con las metas de austeridad.Es por ello por lo que hizo un nuevo llamamiento a los socios de la UE para que
sus parlamentos aprueben la ampliación del Fondo Europeo de Estabilización Financiera (FEEF), que mañana será sometida a votación en la cámara baja finlandesa y el jueves en el Bundstag
alemán.
El primer ministro griego subrayó que su pueblo está asumiendo enormes sacrificios y, en alusión a Homero y la mitología helena, señaló que “me preguntan si lograremos alcanzar Itaca” como
Ulises o si los esfuerzos no son mas que “una labor de Sísifo”.
Asimismo hizo autocrítica en nombre de toda la clase política de Grecia al afirmar que “no somos un país pobre. Hemos sido un país mal gobernado”.
Tras reconocer que Grecia “necesitará años” para superar la crisis actual, afirmó que su país puede recuperarse hasta alcanzar los niveles de solidez financiera de los socios mas solventes
de la UE.
El jefe del gobierno de Grecia aseguró que se puede controlar a través de internet “cada euro que gastamos“, admitió que la reestructuración del sector
público es una de la tareas mas difíciles de su gobierno, pero dijo que se esfuerzan por reducir la burocracia para facilitar el crecimiento.
Papandreu hizo también referencia al “doloroso camino” que debe recorrer el pueblo griego y a los esfuerzos que ha hecho hasta ahora su gabinete, con una drástica reducción
del déficit del país en 2010, que, en el caso comparativo de Alemania, habría supuesto un ahorro equivalente a 125.000 millones de euros.
El primer ministro griego aprovechó su intervención ante la cúpula empresarial alemana para reclamar inversiones en su país y cito como sector con posibilidades el de las energías
alternativas, en el que “Alemania es todo un ejemplo“.
Papandreu reclamó “respeto” hacia los esfuerzos de su gobierno y su pueblo, agradeció la solidaridad de los socios europeos y advirtió de que “debemos demostrar a los
mercados que somos capaces de resolver la crisis”.
El primer ministro griego fue recibido y despedido con una larga salva de aplausos por los miembros de la BDI, cuyo presidente, Hans Peter Keitel, aseguró al inaugurar el acto que “no se
encuentra solo ante sus grandes tareas” para reafirmar el apoyo de los industriales germanos a los esfuerzos de las autoridades de Atenas.
.
.
Claves del discurso de Yorgos Papandreu en Berlín
BMS
.
martes, 27 septiembre 2011, Los grandes cambios en Grecia llevarán años
El primer ministro griego, Yorgos Papandreu, acaba de hablar ante el Instituto de Empresa de Berlín y éstas han sido las principales ideas que ha expuesto:
- Tendremos superávit subyacente en 2012.
- Grecia devolverá los fondos de rescate recibidos.
- Los grandes cambios en Grecia llevarán años.
- Grecia puede superar la crisis de deuda.
- Grecia cumplirá con todos los compromisos.
- El dinero va a pagar por los pecados futuros, no del pasado.
- Las subvenciones han causado la muerte de la industria en Europa.
- Grecia necesita reinventarse a sí misma a partir del sol, los puertos y la geografía.
- Papandreu recuerda a los Alemanes la ayuda que les prestó Europa después de la guerra.
- El primer ministro griego recuerda a Alemania que el 70% de las exportaciones son hacia Europa.
.
.
-
.
MERKEL: NO A LOS EUROBONOS… NO A LA COLECTIVIZACIÓN DE LA DEUDA
.
-
La canciller alemana Angela Merkel mantuvo su línea de rechazo a la alternativa de los eurobonos -que ella considera una colectivización de la deuda- como herramienta para salir de la
crisis. Merkel rechazó que se hablé de una crisis del euro, aseguró que lo que se vive es una crisis de la deuda pública en diversos procesos de crecimiento y dijo que en el pasado se había
trabajado de hecho con un modelo equivocado que aceptaba el endeudamiento como un medio para lograr crecimiento. La introducción del freno a la deuda en la Constitución alemana y
posteriormente en la española fue mencionada por Merkel como un ejemplo a seguir en toda Europa para abandonar ese modelo y salir así de “la unión de la deuda para pasar a una unión de la
estabilidad”.
El primer ministro griego y la canciller alemana cerrarán la jornada con una cena de trabajo en la que abordarán de nuevo, esta vez a solas, la problemática de la crisis helena y las
medidas para salvaguardar al euro.
.
.
-
El primer ministro griego, Yorgos Papandreu, durante su intervención ante la Confederación Industrial Alemana, en Berlín. | Efe
Papandreu admite en Berlín que Grecia está ‘en jaque’
- ‘No somos pobres, sino mal gobernados’, dice el primer ministro
- Esta tarde mantiene una reunión con Angela Merkel
El primer ministro griego, Yorgos Papandreu, trata de moderar la crispada opinión pública alemana antes de reunirse esta tarde con la canciller Angela Merkel en Berlín.
Ante las reticencias de la población alemana a destinar más presupuesto estatal a las ayudas a Grecia, Papandreu ha explicado que “no se trata de una inversión en los errores del pasado, sino en
los éxitos del futuro” y ha explicado que “las ayudas de los países de la zona del euro para reflotar la economía y finanzas de su país son una inversión para el futuro que beneficiará a toda la
Unión Europea y muy especialmente a Alemania”.
Papandreu hacía este discurso ante la cúpula de la Confederación de la Industria Alemanana y en la que también interviene Angela Merkel. Pero no parece haber convencido a los principales
industriales de Alemania, a quienes ha reconocido que Grecia está “en jaque” y, por ello, garantiza que “cumplirá todos los compromisos adquiridos”.
“Podemos lograrlo. Podemos convertir la crisis en una oportunidad”, ha dicho Papandreu, visiblemente emocionado. En nombre de los griegos, ha reclamado respeto para todas las
medidas de ajuste fiscal emprendidas hasta ahora por su gobierno y, sirviéndose de alusiones a Homero y a la mitología griega, ha explicado que “me preguntan si lograremos alcanzar Itaca, como
Ulises o si los esfuerzos no son más que una labor de Sísifo”, a lo que ha respondido pidiendo a los presentes que cambien su perspectiva sobre el problema griego: “No somos un país
pobre, hemos sido un país mal gobernado”.
Papandreu ha hecho también referencia al “doloroso camino” que debe recorrer el pueblo griego y a los esfuerzos que ha hecho hasta ahora su gabinete, con una drástica reducción del déficit del
país en 2010, que, en el caso comparativo de Alemania, habría supuesto un ahorro equivalente a 125.000 millones de euros. También ha aprovechado su intervención para reclamar inversiones en su
país y ha sugerido como sector con posibilidades el de las energías alternativas, en el que “Alemania es todo un ejemplo”.
Papandreu tiene a última hora de la tarde una cita crucial para el destino de
Gecia y para el destino de Europa. Tendrá que convencer de todos estos argumentos a la canciller Angela Merkel, durante una reunión en la Cancillería de Berlín, y tendrá que presentar alguna
evidencia de que el programa de ajuste fiscal sigue en marcha, puesto que los inspectores de la troika (UE, BCE y FMI)siguen sin reanudar sus conversaciones con los funcionarios de Atenas.
http://www.elmundo.es/elmundo/2011/09/27/economia/1317113628.html
.
.
ALGUNOS COMENTARIOS
rangercat 27.sep.2011 | 16:10
#24
yo vivo en grecia , no soy griego , y les puedo asegurar que este pais esta perdido ,aqui nadie paga impuestos , quieren vivir sin trabajar tomando cafe todo el dia , un pais que no se trabaja
los lunes por la tarde ,ni los miercoles , ni los viernes ,los estatales solo trabajan hasta las 1pm ,haciendo huelgas 4 veces cada mes por cualquier cosa ,son mal educados ,se gritan unos a los
otros ,y quieren vivir como los alemanes
merthin 27.sep.2011 | 12:30
#11
señores es muy sencillo si no queremos estar a merced de los alemanes pues no dependamos de ellos osea no tenemos que ir a mendigar a pedirles dinero y para eso es facil terminemos con el
despilfarro, las autonomias,sobran mas de un millon de funcionarios, las subenciones a patronal y sindicatos cienastas y parasitos varios,hagamos de el trabajo y el esfuerzo los valores
pricipales y que los derechos hay que ganarselos resumiendo soltemos lastre y seamos menos imbeciles y menos vagos.
tarsuk 27.sep.2011 | 12:40
#15
pues prestar atencion que los siguientes seran portugal italia y españa no creo que sea motivo de critica o burla hacia grecia pues en mi opinion en españa su economia se basa en el ladrillo y
turismo y agricultura uno de ellos ya se hundio,ademas de despilfarro continuo mientras la economia estaba bien olvidando invertir en tenologias, mirar alemania inversiones en nuevas fuentes de
energia,aqui vino fiesta siesta y mujeres y que nos quiten lo bailao
FU1800 27.sep.2011 | 12:54
#16
@tarsuk #15pues prestar
atencion que los siguientes seran portugal italia y españa no creo que sea motivo de critica o burla hacia grecia pues en mi opinion en españa su economia se basa en el ladrillo y turismo y
agricultura uno de ellos ya se hundio,ademas de despilfarro continuo mientras la economia estaba bien olvidando invertir en tenologias, mirar alemania inversiones en nuevas fuentes de
energia,aqui vino fiesta siesta y mujeres y que nos quiten lo bailao Cuidado, no confundas la agricultura con el ladrillo o el turismo. La agricultura SI que es una fuente de riqueza
estable para un país (porque, al final, todos tenemos que comer todos los días) y España tiene muy buenas condiciones para muchos cultivos. Lo que hay que hacer es explotarla racionalmente y
mejorar la comercialización, pero a mi me gustaría ver un gobierno que apostara fuertemente por nuestra agricultura. Por ejemplo, perder producción agrícola rentable y de calidad porque una
Comunidad Autónoma no quiere ceder su agua infrautilizada a otra que sí la aprovecha es de locos.
lagos 27.sep.2011 | 11:10
#1
A ver: el barco lleva hundiéndose casi 10 años, ustedes siguen de juerga en el restaurante y cuando el agua llega al cuello…estamos en jaque?? Muy inteligente, excelentísimo Primer Ministro. Eso
se llama gestión. Creo que la retahíla de noticias repetitivas sobre Grecia está haciéndose bastante tostón. Salvo admitir la bancarrota sin miramientos, no tiene sentido dar más
vueltas.
Papandreou elogia en Berlín el esfuerzo ‘sobrehumano’ de Grecia …Martes 27 de Septiembre de 2011 – 09:10 AM
… El primer ministro griego,
Giorgos Papandreou, elogió este martes en Berlín el esfuerzo “sobrehumano” de su
…www.vanguardia.com/…/124087-papandreou-elogia-en-berlin-el-esfuerzo-sobrehumano-de-grecia –
Similares
.
.
Merkel y Papandréu, juntos contra la crisis de la deuda
27/09
.
Los jefes del Gobierno alemán y griego han asistido en Berlín a un acto de la Confederación de la Industria Alemana, dos días antes de que el Bundestag se pronuncie sobre el fondo diseñado para
asegurar la estabilidad financiera en la zona euro.
“En primer lugar, Grecia tiene un gran potencial. No somos un país pobre, sino un país que ha sido mal administrado. Ahora, no es el momento de volver a levantar muros en Europa. Europa debe
seguir avanzando hacia una permanente integración, con cimientos sólidos basados en la justicia social y el crecimiento sostenible” dice Yorgos Papandréu.
La canciller alemana ha reiterado su apoyo a Grecia y ha dicho que la única manera de combatir la crisis de la deuda es tratando el problema de raíz, y saneando las finanzas públicas y las
economías de los países afectados.
“Quien crea que puede conseguir prosperidad a largo plazo siguiendo su camino en solitario, se equivoca. Y si Europa va mal, Alemania tampoco irá bien a medio plazo. Esta es la regla básica sobre
la que debemos trabajar” señalaba Angela Merkel.
Cerca de allí, un grupo de personas se manifestaba contra las planes de ajuste griegos.
El Ejecutivo de Atenas ha anunciado este martes que los inspectores internacionales llegarán esta misma semana a Grecia para analizar si cumplen sus compromisos de ahorro y desbloquear el
siguiente tramo de ayuda.
.
