Overblog
Edit post Seguir este blog Administration + Create my blog
31 mayo 2011 2 31 /05 /mayo /2011 16:27

Yemen: Abyan town of Zinjibar seized by armed men from al-Qaeda in the Arabian Peninsula (AQAP)

 

Simpatizantes de Al Qaeda toman control al sur de Yemen

 

.

.

Uthman al-Ghamdi, a former Saudi inmate at the U.S. prison camp in Guantanamo Bay, Cuba, is an AQAP field commander.

.

.

Sa’id al-Shihri, the Saudi deputy amir (leader) of AQAP and a former Guantanamo Bay inmate, is also known by his nom de guerre, Abu Sufyan al-Azdi.

.

.

Qasim al-Raymi, AQAP’s senior military commander, escaped from a San’a prison in February 2006 with AQAP’s amir (leader), Abu Basir Nasir al-Wuhayshi.

.

Abu Basir Nasir al-Wuhayshi, AQAP’s amir

Lunes, 30 de Mayo de 2011 19:04

Hombres armados, vinculados a Al Qaeda, se han apoderado de la ciudad de Zinjibar, en el sur de Yemen, tras enfrentamientos con las fuerzas gubernamentales que han dejado 18 muertos, según ha anunciado este domingo un responsable local. Los hombres armados “controlan la ciudad después de haber ocupado todas las administraciones” de Zinjibar, principal ciudad de la provincia de Abyan, afirmó a la AFP el responsable local. El responsable ha dicho que fue uno de los últimos en huir de allí para refugiarse en Adén, principal ciudad del sur de Yemen. 

Los habitantes de la ciudad dicen que han encontrado los cadáveres de diez soldados muertos en los combates que se libraron en la ciudad este viernes y este sábado. Según los testigos, más de 200 hombres armados invadieron la ciudad y se enfrentaron a las fuerzas gubernamentales. 

El Ejército yemení ya ha lanzado un ataque contra estos cientos de supuestos militantes de Al Qaeda y de otros grupos radicales islámicos que han tomado el control de la ciudad costera de Zinyibar.  El Ejército ha empezado una “operación de limpieza” en la ciudad y que en las calles hay numerosos cadáveres.

Al Qaeda declara un ”Emirato Islámico”

Unos 300 miembros de Al Qaeda tomaron la ciudad yemení de Zinjibar y la declararon ”Emirato Islámico”. REUTERS
  • Se calcula que unas 300 personas han sido asesinadas por el régimen

Alrededor de 300 miembros de la red terrorista tomaron la ciudad yemení de Zinjibar

SANÁ, YEMEN (30/MAY/2011).- Unos 300 miembros de la organización terrorista Al Qaeda tomaron la ciudad yemení de Zinjibar y la declararon la capital del “Emirato Islámico”, un término usado durante el régimen islamita establecido por los talibanes cuando tomaron Kabul, capital de Afganistán, en 1996.

Un funcionario local dijo que los combatientes de Al Qaeda en la Península Árabe (AQAP, en inglés) tomaron Zinjibar, el viernes. Los informes pudieron ser verificados hasta ayer debido las restricciones oficiales a los medios de comunicación extranjeros.

Opositores al presidente Ali Abdalá Saleh lo acusaron de permitir el ingreso de los militantes a la urbe de más de 19 mil habitantes.

El mandatario afirmó recientemente que la inseguridad en el país podría provocar la caída en manos de Al Qaeda de varias provincias del Sur y del Este.

Zinjibar es la capital de Abyan y se encuentra a unos 280 kilómetros de Saná, la capital del país.

Saleh, con 21 años en la presidencia, se rehúsa a dejar el poder y ha reprimido fuertemente a quienes se manifiestan en contra de su régimen. Organizaciones de derechos humanos calculan que unas 300 personas han sido asesinadas por el régimen.

En un intento por recuperar la ciudad, civiles se enfrentaron ayer a los miembros de Al Qaeda con saldo de seis muertos, tres por cada bando. Entre el viernes y el sábado murieron unas 18 personas por combates similares, de acuerdo con fuentes médicas.

 

Como consecuencia de los combates, miles de habitantes de esta localidad se han desplazado al puerto de Adén, unos 60 kilómetros al suroeste de Zinyibar, capital de la provincia de Abyan. 

En un comunicado, la coalición de la oposición parlamentaria, ha acusado al presidente Alí Abdalá Saleh de haber “entregado Zinjibar a los grupos que él ha formado y armado”. También denuncian “un complot criminal” de Alí Abdalá Saleh y han pedido “la renuncia inmediata” del presidente, en el poder desde hace 33 años. 

Saleh, que se niega a dimitir pese a un fuerte movimiento de protesta contra su régimen, dijo la semana pasada que la red Al Qaeda, bien implantada en el sur del país, ganaría terreno si él se va. 

Por otro lado, los combatientes tribales han abandonado este domingo los edificios oficiales que estaban ocupando en Saná tras combates con las fuerzas del régimen, en virtud de un acuerdo entre ambos bandos, según informa AFP. 

FUENTE: RTVE 

29 May 2011 Last updated at 11:22 GMT

—————————————————–

// Yemen: Abyan town of Zinjibar seized by armed men
Map of Yemen

Yemen uprising

Armed men are reported to have taken control of a provincial capital in the unsettled south of Yemen. 

Government officials and residents said fighters from al-Qaeda in the Arabian Peninsula (AQAP) were among those who seized Zinjibar, in Abyan province. 

But opponents said President Ali Abdullah Saleh had given up the town to stoke fears of a militant takeover. 

He is resisting calls to step down, despite months of popular protests and growing opposition from a key tribe. 

At least 124 people died in recent days in the capital, Sanaa, in clashes between government forces and fighters loyal to Hashid tribal leader Sheikh Sadiq al-Ahmar. 

A ceasefire was eventually agreed on Saturday and a deal reached to withdraw troops from Sanaa, though the timing remains unclear. 

Complex loyaltiesOfficial reports emerging from Zinjibar suggested the town was seized by force. 

The AFP news agency reported that 16 people had been killed during Friday and Saturday during fighting in and around Zinjibar. 

Yemeni soldier in Sanaa (27 May 2011)
Yemeni soldiers are frquently in action on the streets of the capital

But other reports made no mention of violence. One resident of Abyan province told the BBC that the town was chaotic and there was widespread looting. 

“About 300 Islamic millitants and Al Qaeda men came into Zinjibar and took over everything on Friday,” a Zinjibar resident told Reuters. 

However, one military unit was reported to have refused to surrender and was now surrounded, reports said. 

There are conflicting accounts of the loyalties of the armed men, reflecting the complex nature of military loyalties in Yemen. 

While government officials said the men were AQAP, one analyst told the BBC they were in fact an older, more established group of fighters loyal to President Saleh and his now-rival, the defected army officer Ali Mohsen (who is also Mr Saleh’s brother-in-law). 

The government has blamed previous attacks in southern Yemen on al-Qaeda, but the country’s opposition has accused President Saleh of stoking fears of an Islamist takeover. 

That pattern was quickly repeated as news emerged from Zinjibar. Opponents accused the president of allowing the town to fall to the armed men in order to claim that AQAP were becoming a major threat to Yemen’s stability, the AFP news agency reported. 

AQAP is known to be active in southern Yemen, but the region is also home to a long-running separatist insurgency. 

The group is described by the US as one of the world’s most active al-Qaeda cells. 

However, it usually operates from mountainous areas away from towns and cities. 

Yemen is beset by problems, including dwindling oil supplies and a growing water crisis as well as grinding poverty, political unrest and the presence of al-Qaeda and separatist rebels in the south.

——————

Of all Al-Qa’ida Central’s (AQC) regional affiliates and allies, AQAP is arguably the most capable in terms of both its in-country operations and potential to project power abroad.

_________________________________________

الآراء من الغرب Views from the Occident

 

IN PICTURES: Al-Qa’ida in the Arabian Peninsula (AQAP)

AQAP fighters hold the black and white flag used by transnational jihadi-takfiris worldwide. It is emblazoned with the Muslim testament of faith (shahadah): “There is no god but [the One] God and Muhammad is His Messenger.”

Stills I captured (using SnagIt software) from various video releases produced by Al-Qa’ida in the Arabian Peninsula’s (AQAP) media outlet, the Al-Malahim (Malehem; Epics) Media Foundation.

The original AQAP was founded in Saudi Arabia by Yusuf al-’Uyayri (sometimes spelled “Ayiri”), who was killed in an armed confrontation with Saudi security forces in June 2003. Between 2003 and 2005, AQAP carried out a series of major attacks on foreign targets inside the kingdom and Saudi security forces. By the end of 2005, the AQAP network inside the kingdom had been largely dismantled by Saudi security forces and most of the group’s original members and leadership had been killed or captured.

 

_________________________________________


IN PICTURES: Al-Qa’ida in the Arabian Peninsula (AQAP)

 

 

 

ago 2010

Fahd al-Qus’o al-’Awlaqi (Fahd al-Quso), an apparent member of AQAP (he appeared in one of the group’s 2010 videos), is wanted by the U.S. Federal Bureau of Investigation for alleged involvement in the 2000 kamikaze boat attack on the USS Cole, a United States destroyer in the port of the southern Yemeni coastal city of Aden.

 

Muhammad al-’Awfi, the Saudi AQAP commander and former Guantanamo Bay inmate who surrendered to Saudi officials in Yemen in February 2009.
.
Anwar al-’Awlaqi, the radical American Muslim preacher who has been publicly embraced by AQAP amir Abu Basir Nasir al-Wuhayshi. Al-’Awlaqi has said that he was the “mentor” of Major Nidal Malik Hasan, who murdered 13 people at Fort Hood in Texas, and failed Christmas Day 2010 bomber ‘Umar Farouq ‘Abdulmutallab.
AQAP documented its August 2009 defeat of Yemeni army units in Marib (Mareb), a place about three hours east of the capital city of San’a, in a video entitled Battle of Marib

 

.
.
AQAP fighters
.
AQAP deputy amir Sa’id al-Shihri
AQAP’s senior military commander Qasim al-Raymi
AQAP’s amir, Abu Basir Nasir al-Wuhayshi (left), meeting with the group’s deputy amir, Sa’id al-Shihri.
AQAP’s amir Abu Basir Nasir al-Wuhayshi
.
‘Abdullah Hasan al-’Asiri, the young man who tried to assassinate the Saudi deputy minister of the interior and counter-terrorism chief, Prince Muhammad bin Nayyif, in August 2009.
.
Al Qaeda en el sur de Yemen
Al Qaeda en el sur de Yemen 

Compartir este post

Repost0

Comentarios

Présenta

  • : cinabrio blog
  • : Ecología y sostenibilidad socioambiental, énfasis en conservación de ríos y ecosistemas, denuncia de impacto de megaproyectos. Todo esto es indesligable de la política y por ello esta también se observa. Ecology, social and environmental sustainability, emphasis on conservation of rivers and ecosystems, denounces impact of megaprojects. All this is inseparable from politics, for it, the politics is also evaluated.
  • Contacto

Perfil

  • Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com
  • Biólogo desde hace más de treinta años, desde la época en que aún los biólogos no eran empleados de los abogados ambientalistas. Actualmente preocupado …alarmado en realidad, por el LESIVO TRATADO DE(DES)INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL
  • Biólogo desde hace más de treinta años, desde la época en que aún los biólogos no eran empleados de los abogados ambientalistas. Actualmente preocupado …alarmado en realidad, por el LESIVO TRATADO DE(DES)INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL

Recherche

Liens