Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
1 septiembre 2014 1 01 /09 /septiembre /2014 16:46

On September 1st , 2014 Poland will commemorate the 75th anniversary of the beginning of the Second World War, by paying a tribute to the military and civilian casualties.

 

 

Hoy 1 de septiembre 2014 Polonia conmemora el 75° aniversario del inicio de la Segunda Guerra Mundial, con un tributo a las víctimas militares y civiles. Las celebraciones con la participación de funcionarios polacos y veteranos de guerra se llevarán a cabo en Varsovia y otras ciudades polacas.
El Presidente de Alemania, Joachim Gauck, participará en las ceremonias de conmemoración del 75° aniversario del estallido de la Segunda Guerra Mundial, junto con su homólogo polaco Bronislaw Komorowski. Las principales ceremonias tendrán lugar en Gdansk.

 

 

 

II Guerra Mundial
La madrugada del 1 de septiembre de 2014 se iniciaron las ceremonias de conmemoración del inicio de la II Guerra Mundial en la localidad polaca de Westerplatte (cerca de Gdansk), donde impactaron los primeros proyectiles alemanes hace 75 años. El jefe de gobierno polaco, Donald Tusk, llamó a aprender las lecciones de la guerra y previno de un “optimismo ingenuo”.

La Ciudad libre de Dánzig ("Freie Stadt Danzig" en alemán, "Wolne Miasto Gdańsk" en polaco) fue una ciudad-Estado autónoma establecida el 10 de junio de 1920 en la actual ciudad polaca de Gdansk (de 1772 a 1920 parte de Prusia), de acuerdo a la Parte III, sección IX, del Tratado de Versalles (1919). Dánzig dejaba de formar parte de Alemania y quedaba bajo la tutela de la ONU, concediendo a Polonia privilegios diplomáticos y económicos (Polonia ejercía un protectorado sobre la ciudad).

 

 

On September 1st , 2014 Poland will commemorate the 75th anniversary of the beginning of the Second World War, by paying a tribute to the military and civilian casualties. Celebrations with participation of Polish officials and war veterans will be held in Warsaw and other Polish cities.
President of Germany Joachim Gauck will take part in the ceremonies commemorating the 75th anniversary of the outbreak of World War II along with his Polish counterpart Bronislaw Komorowski. The main ceremonies will be held in Gdansk on September 1st.

 

Westerplatte monument

www.thetravelingdutchman.com

 

Hacia el final de la guerra, en 1945, un 90% la Ciudad Libre de Danzig (Ciudad Libre de Gdánsk en polaco) había sido destruida por los combates. El Ejército Rojo entró en Dánzig el 30 de marzo de 1945. Para entonces, cerca del 90% de la población había huido o muerto, siendo digna de recordar la tragedia del transatlántico Wilhelm Gustloff. La ciudad fue cedida definitivamente a Polonia tras la Conferencia de Potsdam.

 

http://es.wikipedia.org/wiki/Ciudad_libre_de_D%C3%A1nzig

http://en.wikipedia.org/wiki/Westerplatte

 

75th Anniversary of the start of World War II - TVZ

www.tvz.tv/index.php?c=events&s=more&id...

 

Poland marks 75th anniversary of World War II outbreak ...

www.china.org.cn/world/.../content_33400994.htm

 

 

.

En la madrugada del 1 de septiembre de 1939, tras la negativa del gobierno polaco de atender las demandas de Alemania y de la población alemana de Dánzig, el acorazado alemán SMS Schleswig-Holstein dio inicio a la Segunda Guerra Mundial bombardeando el fuerte polaco de Westerplatte en las costas del Mar Báltico.1 Un día después, el gobierno de Dánzig pidió su anexión a la Alemania Nazi bajo el lema hitleriano Danzig ist eine Deutsche Stadt und will zu Deutschland gehören (Dánzig es una ciudad alemana y quiere pertenecer a Alemania). Unos 10.000 polacos fueron asesinados en la primera semana de ocupación

 

.

La crisis de Dánzig precedió inmediatamente a la Segunda Guerra Mundial. Fue la última reivindicación irredentista que Adolf Hitler exige tras haber conseguido la remilitarización de Renania y la anexión de Austria y los Sudetes. La crisis comienza en abril de 1939, momento elegido por el Führer para lanzar un discurso al Reichstag en que se exige la restitución de la soberanía alemana sobre Dánzig, así como un ferrocarril y una carretera extraterritoriales que cruzaran el corredor polaco (que separaba Prusia oriental del resto del territorio alemán desde el final de la Primera Guerra Mundial como consecuencia del Tratado de Versalles).

En la madrugada del 1 de septiembre de 1030, tras la negativa del gobierno polaco de atender las demandas de Alemania y de la población alemana de Dánzig, el acorazado alemán SMS Schleswig-Holstein dio inicio a la Segunda Guerra Mundial bombardeando el fuerte polaco de Westerplatte en las costas del Mar Báltico.1 Un día después, el gobierno de Dánzig pidió su anexión a la Alemania Nazi bajo el lema hitleriano Danzig ist eine Deutsche Stadt und will zu Deutschland gehören (Dánzig es una ciudad alemana y quiere pertenecer a Alemania). Unos 10.000 polacos fueron asesinados en la primera semana de ocupación
.

 

After the German invasion of Poland in 1939, the Nazis abolished the Free City and incorporated the area into the newly formed Reichsgau of Danzig-West Prussia. The Germans classified the Poles and Jews as subhumans, subjecting them to discrimination, forced labor, and extermination. Many were sent to death at concentration camps, including nearby Stutthof (now Sztutowo, Poland).

 

The Free City of Danzig (German: Freie Stadt Danzig; Polish: Wolne Miasto Gdańsk) was a semi-autonomous city-state that existed between 1920 and 1939, consisting of the Baltic Sea port of Danzig (now Gdańsk, Poland) and nearly 200 towns in the surrounding areas. It was created on 15 November 1920[1][2] in accordance with the terms of Article 100 (Section XI of Part III) of the 1919 Treaty of Versailles after the end of World War I.

The Free City included the city of Danzig and other nearby towns, villages, and settlements that had been primarily inhabited by ethnic Germans. As the Treaty stated, the region was to remain separated from post-World War I Germany (the Weimar Republic) and from the newly independent nation of the Second Polish Republic ("interwar Poland"), but it was not an independent state.[3] The Free City was under League of Nations protection and put into a binding customs union with Poland.

Poland was given full rights to develop and maintain transportation, communication, and port facilities in the city.[4] The Free City was created in order to give Poland access to a well-sized seaport, although it was acknowledged that the city's population was about 95 percent German.[5] The German majority deeply resented being separated from Germany, and in some cases subjected the Polish minority to discrimination. This was especially true after the Nazi Party gained political control in 1935-36.[6]

Since Poland still was not in complete control of the seaport, especially regarding military equipment, a new seaport was built in nearby Gdynia, beginning 1921.

In 1933, the City's government was taken over by the local Nazi Party, which suppressed democratic opposition. Due to anti-Semitic persecution and oppression, many Jews fled.

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Free_City_of_Danzig

.

Compartir este post

Repost 0
Published by cinabrio - en HISTORIA
Comenta este artículo

Comentarios

Présenta

  • : cinabrio blog
  • cinabrio blog
  • : Ecología y sostenibilidad socioambiental, énfasis en conservación de ríos y ecosistemas, denuncia de impacto de megaproyectos. Todo esto es indesligable de la política y por ello esta también se observa. Ecology, social and environmental sustainability, emphasis on conservation of rivers and ecosystems, denounces impact of megaprojects. All this is inseparable from politics, for it, the politics is also evaluated.
  • Contacto

Perfil

  • Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com
  • Biólogo desde hace más de treinta años, desde la época en que aún los biólogos no eran empleados de los abogados ambientalistas. Actualmente preocupado …alarmado en realidad, por el LESIVO TRATADO DE(DES)INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL
  • Biólogo desde hace más de treinta años, desde la época en que aún los biólogos no eran empleados de los abogados ambientalistas. Actualmente preocupado …alarmado en realidad, por el LESIVO TRATADO DE(DES)INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL

Recherche

Liens