Overblog
Edit post Seguir este blog Administration + Create my blog
6 julio 2011 3 06 /07 /julio /2011 00:56

 Rio de Janeiro: “Lutar pela Vila Autódromo é lutar por humanismo” » Jane Nascimento.

.

El gobierno de LULA DA SILVA nos robó todo. Nuestro tiempo con la familia. Mi activismo social con los niños. Nuestra paz. No sobra tiempo para nada. Está muy pesado. Las personas tienen miedo de relacionarse con la Asociación de Moradores. La gente corre riesgo porque luchamos contra todo. Contra las empresas privadas; contra el capitalismo, que intenta pasar con el tractor por encima de nosotros y derribar la comunidad; contra el gobierno, que no respeta nuestros derechos...Llegué a Villa Autódromo el 26 de abril del 2002, pero vivo en la región desde los ocho años, cuando la avenida Aberlardo Buerno, que quedaba al margen de la comunidad, no existía, y la mata era virgen y cerrada.

.

-

Moradores da Vila Autódromo permanecem unidos contra perigo de despejo pela Prefeitura do Rio

http://www.habitants.org/var/ezwebin_site/storage/images/media/images/rio_!_olimpiadas_para_todos_sin_despojo!_brasil_abril_2010/1042939-1-ita-IT/rio_!_olimpiadas_para_todos_sin_despojo!_brasil_abril_2010.jpg

-

corrupcionycrimen.blogspot.com

----------------------------

En Río de Janeiro

Despojo en vísperas del Mundial y las Olimpiadas

Al oeste de Río de Janeiro, más de 900 familias están amenazadas de desalojo. Es el preámbulo del Mundial de futbol y las Olimpiadas. “El gobierno nos robó todo. Nuestro tiempo con la familia y nuestra paz”, dice Jane Nascimento, activista y habitante de Villa Autódromo.

Testimonio recogido por Tatiana Lima, en Villa Autódromo, Río de Janeiro, Brasil

Me llamo Jane Nascimento. Nací en Río de Janeiro. Soy activista social y lucho todos los días para no ser desalojada de mi casa, donde vivo hace nueve años con mi familia, en la comunidad de la Villa Autódromo, localizada en la zona oeste de Río. El miedo a ser removida por el gobierno es constante y paraliza la vida. No puedo trabajar más y tampoco hago lo que más amo: actividades sociales con los niños de la comunidad. No sobra tiempo para nada, todo el día tengo que ir a un foro, hacer una manifestación o atender un vecino con el corazón perturbado y sin fe en el futuro.

.

.

.

.

Llegué a Villa Autódromo el 26 de abril del 2002, pero vivo en la región desde los ocho años, cuando la avenida Aberlardo Buerno, que quedaba al margen de la comunidad, no existía, y la mata era virgen y cerrada. La luz era de linterna. Pescábamos en el lago, molíamos la caña, plantábamos yuca y hacíamos tortillas. Era muy rural. Entraban muchas culebras a nuestras casas y, cuando llovía, había mucho lodo. Aquí no pasaban los carros. El transporte era sólo a caballo o en bicicleta. Había pequeñas familias de pescadores en la región, pero no era todavía una comunidad estructurada como lo es hoy.

.

.

Estudié hasta la secundaria. Estudiar para mí es muy importante. No hice la universidad porque era muy peligroso en aquella época. Teníamos que pasar por un camino en donde, a veces, algunos hombres se escondían para agarrar a las mujeres. Nuestra protección eran los chiflidos. Cuando un morador escuchaba ruido de gente corriendo y percibía el rumor de las hojas secas partiéndose, comenzaban los chiflidos. Los vecinos de otras casas escuchaban y también chiflaban. La acción era repetida y generaba un sonido continuo como el de una sirena. El hombre se asustaba y desistía.

Esos terrenos que hoy abrigan varios edificios inmensos eran antiguamente sitios con pequeñísimas casas donde yo y mi familia vivíamos. Éramos caseros. Las personas que tenían una buena situación compraban tierra aquí, pero no querían vivir en la región, porque sólo había mata. Por eso, colocaban caseros para que cuidaran la tierra. Un día mi papa dijo, y estaba en lo cierto: “Aquí, en el futuro, se emprenderán proyectos y van expulsar al pueblo”.

Fue por medio de las obras del Autódromo que comenzó a poblarse. A las personas les gusta vivir cerca de donde trabajan. Es gracioso que el gobierno no se dé cuente de eso. En realidad, el poder público lo sabe, pero, como está ausente, finge no saber y cierra los ojos ante el crecimiento desordenado de la ciudad para después culpar, injustamente, a los pobres de la miseria y de todo lo malo que sucede. Diversas comunidades surgieron así en esta área: Arroio Pavuna, Asa Branca, Villa Autódromo y otras tantas.

Esta área comenzó a ser urbanizada y habitada de forma más visible a partir de 1994. En ese año los caseros comenzaron a salir y se construyeron edificios. Ahora es un lugar totalmente diferente de cuando lo conocí. Escogí este lugar para vivir porque aquí es tranquilo y no hay violencia. La puerta de mi casa se queda abierta. Esa es la realidad de la Villa Autódromo hasta hoy.

Nunca me gustó la política, pero siempre me gustó ayudar, en especial con las actividades de los niños. Mi activismo social comenzó en la escuela de mi hija. Con el tiempo, descubrí que la escuela tenía un presupuesto rotativo. Cuando tenía noticias que una familia estaba sin dinero para comida o medicinas, yo iba con la directora. Con educación, le planteaba que la familia necesitaba ayuda, y pedía para comprar medicamentos o productos de la canasta básica para los niños.

Con el tiempo, la dirección de la escuela dejó de verme con buenos ojos, pero fui electa de forma espontánea como representante de los alumnos y padres en el consejo de educación. Este consejo se reunía junto con la delegación mensualmente. Descubrí que había desvíos de materiales, desde papeles hasta arroz, frijoles, o sea, de la comida para la merienda de los niños.

La comida era pésima. Muchos niños reclamaban que sabía a caca. Pensaba que era exagerado, pero fui a comer un día a la escuela y sentí el olor a excremento en los frijoles. En la reunión con la Secretaría Municipal de Educación hablé con la verdad. La directora me detestaba cada vez más y mi hija empezó a ser perseguida en la escuela. Mi militancia política comenzó ahí.

Mi trabajo con los niños fue el principal motivo para aceptar participar en la asociación de moradores, pero después vinieron las amenazas de remoción. Primero con el nombre de Juegos Panamericanos. Ahora con el nombre de Juegos Olímpicos. Los eventos son sólo una disculpa. La verdad es que los empresarios no aceptan que gente humilde como nosotros viva entre ellos. La tierra elevó mucho su valor. Ahora, ellos quieren el terreno para construir grandes proyectos inmobiliarios y usan los eventos como disculpa, o criminalizan al pueblo, diciendo que somos contaminadores.

El gobierno nos robó todo. Nuestro tiempo con la familia. Mi activismo social con los niños. Nuestra paz. No sobra tiempo para nada. Está muy pesado. Las personas tienen miedo de relacionarse con la Asociación de Moradores. La gente corre riesgo porque luchamos contra todo. Contra las empresas privadas; contra el capitalismo, que intenta pasar con el tractor por encima de nosotros y derribar la comunidad; contra el gobierno, que no respeta nuestros derechos.

Ya trabajé en la empresa Sharp Corporation. Salí porque había mucho robo y aquello no era ambiente para mí. Ganaba seis salarios mínimos en aquella época. Usted no me reconocería. Andaba de uña pintada, zapatos altos, ropa elegante, impecable. Dejé todo para trabajar en las artes plásticas. Ahora no trabajo porque no tengo cómo atender a los clientes y cumplir los plazos, tengo que ir a toda hora a la Defensoría Pública y a las manifestaciones.

No sé si vamos a conseguir una solución favorable para la comunidad, pero tenemos que resistir y trabajar. Para mí, la lucha por Villa Autódromo es una lucha humanitaria, por la ciudadanía. Y no voy a parar.

 

Despojo en vísperas del Mundial y las Olimpiadas « Desinformémonos

Despojo en vísperas del Mundial y las Olimpiadas. Al oeste de Río de Janeiro, más de 900 familias están amenazadas de desalojo. Es el preámbulo del Mundial ...
desinformemonos.org/2011/07/15398/ - En caché
----------
-
-
 26 de abril de 2011 - ONU acusa Brasil de desalojar pessoas à força 
por conta da Copa e Olimpíadas marcopasserini.blogspot.com/2011_04_01_archiv...
 
-

Despejo na véspera da Copa e Olimpíadas
.

Rio de Janeiro: “Lutar pela Vila Autódromo é lutar por humanismo”
Mais de 900 famílias da Vila Autódromo, localizada na zona oeste do Rio de Janeiro, estão ameaçadas de despejo. A área possui um grande valor imobiliário e está na mira das construções para receber a Copa do Mundo e as Olimpíadas. A seguir, o depoimento da ativista comunitária Jane Nascimento.

Depoimento recolhido por Tatiana Lima, na Vila Autódromo, Rio de Janeiro, Brasil.
Fotos: Tatiana Lima
  No 1 No 2
Ligas Meu nome é Jane Nascimento. Nasci no Rio de Janeiro. Sou uma ativista social e luto todos os dias para não ser despejada da minha casa, onde vivo há nove anos com minha família, na comunidade da Vila Autódromo, localizada na zona oeste do Rio. O medo de ser removida pela prefeitura é constante e paralisa a vida. Não posso trabalhar mais e tampouco faço o que mais amo: atividades sociais com as crianças na comunidade. Não sobra tempo para nada, pois todo dia tenho que ir a um fórum, fazer uma manifestação ou atender um morador com o coração perturbado e sem fé no futuro.

Vim para Vila Autódromo em 26 de abril de 2002. Mas moro na região desde os oito anos de idade, quando a avenida Aberlardo Buerno – que fica à margem da comunidade – não existia, e a mata era virgem e fechada. A luz era de lampião. Nós pescávamos na lagoa, moíamos cana, plantávamos aipim e fazíamos beiju. Era bem rural aqui.  Entrava muita cobra em nossas casas e, quando chovia, muita lama. Aqui não passava carro. O transporte era só a cavalo ou de bicicleta. Havia pequenas famílias de pescadores na região, mas não era ainda uma comunidade estruturada como é hoje.

Estudei até o ensino médio. Estudo para mim é muito importante.  Não fiz faculdade porque era muito perigoso naquela época.  Tínhamos que passar por uma trilha que, às vezes, homens se escondiam para agarrar as meninas. Nossa proteção era feita com apitos. Quando um morador ouvia um barulho de gente correndo e percebia o barulho das folhas secas partindo, começavam os apitos. Aí, moradores de outras casas ouviam e também apitavam. A ação era repetida, gerando um som contínuo como o de uma sirene. O tarado se assustava e desistia.

Esses terrenos que, hoje, abrigam vários prédios imensos eram antigamente sítios com pequeníssimas casas, onde eu e minha família morávamos. Éramos caseiros. As pessoas que tinham boa situação compravam terra aqui, mas não queriam morar na região, porque só havia mato. Por isso, colocavam os caseiros para tomar conta da terra. Um dia meu pai falou, e ele estava certo: “Aqui, no futuro, haverá vários empreendimentos e vão expulsar o povo”.

Foi por meio das obras do autódromo que o povoamento começou. As pessoas gostam de morar perto de onde trabalham. É engraçado que o governo não percebe isso. Na verdade, o poder público até sabe, mas, como ele é ausente, finge não saber e fecha os olhos para o crescimento desordenado da cidade para depois culpar, injustamente, os pobres e a miséria por tudo de ruim que acontece. Diversas comunidades surgiram assim nessa área: Arroio Pavuna, Asa Branca, Vila Autódromo e tantas outras.

Essa área começou a ser urbanizada aos poucos e habitada de forma mais visível a partir de 1994. Foi só nesse ano que os caseiros começaram a sair, e os sítios deram lugar aos prédios. Agora é um lugar totalmente diferente de quando conheci. Escolhi esse lugar para morar porque aqui é tranquilo e não tem violência. O portão da minha casa fica aberto. Essa é a realidade da Vila Autódromo até hoje.

Nunca gostei de política, mas sempre gostei de ajudar, em especial nas atividades com crianças. Meu ativismo social começou na escola da minha filha. Com o tempo, descobri que a escola tinha uma verba rotativa. Quando tinha noticias que uma família estava sem dinheiro para comida ou remédio, eu ia até a diretora. Educadamente, falava com ela que a família precisava de ajuda e pedia para comprar o remédio ou uma cesta básica para a criança.

Com o tempo, a direção da escola passou a não me ver com bons olhos, mas fui eleita de forma espontânea como representante dos alunos e pais no conselho de educação. Este conselho se reunia junto com a prefeitura mensalmente. Descobri que aconteciam desvios de matérias desde papéis até arroz, feijão, enfim, comida para merenda das crianças.

A comida era péssima. Muitas crianças reclamavam que tinha gosto de cocô. Achava que era exagero, mas fui comer um dia na escola e senti o cheiro de fezes no feijão. Na reunião com a secretaria municipal de educação falei a verdade. Cada vez mais a diretora me detestava. Minha filha passou a ser perseguida na escola. Minha militância política começou ali.

Meu trabalho com as crianças foi o principal motivo que me fez aceitar participar da associação de moradores, mas depois vieram as ameaças de remoções. Primeiro com nome de Jogos Panamericanos. Agora com o nome de Jogos Olímpicos. Os eventos são só uma desculpa. A verdade é que os empresários não aceitam que gente humilde como nós viva entre eles. A terra valorizou muito. Agora, eles querem o terreno para construir grandes projetos imobiliários e usam os eventos como desculpa, ou criminalizam o povo, dizendo que somos poluidores.

O governo nos roubou tudo. Nosso tempo com a família. Meu ativismo social com as crianças. Nossa paz. Não sobra tempo para nada. Está muito pesado. As pessoas têm medo de se envolver com a Associação de Moradores. A gente corre risco porque lutamos contra tudo. Contra as empresas privadas; contra o capitalismo, que tenta passar com o trator por cima da gente e derrubar a comunidade; contra o governo, que não respeita nossos direitos.

Já trabalhei na empresa Sharp Corporation. Saí porque tinha roubo, e aquilo não era ambiente para mim. Ganhava seis salários mínimos na época. Você não me reconheceria. Andava de unha pintada, salto alto, roupa social, impecável. Larguei tudo para trabalhar com artes plásticas. Só não trabalho hoje porque não tenho como atender clientes e cumprir prazos, tendo que ir toda hora à Defensoria Pública e às manifestações.

Não sei se vamos conseguir uma solução favorável para comunidade, mas temos que fazer resistência e batalhar. Para mim, lutar pela Vila Autódromo é lutar por humanismo e cidadania. E não vou parar.

Rio de Janeiro: “Lutar pela Vila Autódromo é lutar por humanismo ...

Rio de Janeiro: “Lutar pela Vila Autódromo é lutar por humanismo”. Mais de 900 famílias da Vila ... Meu nome é Jane Nascimento. Nasci no Rio de Janeiro. ...
desinformemonos.org/.../rio-de-janeiro-lutar-pela-vila-autódromo-é-lutar-por-humanismo/ - En caché
-
 Trilha do Senhor uma das comunidades ameçadas em Fortaleza

Moradores da Vila Autódromo unidos contra perigo de despejo ...

 Moradores da Vila Autódromo unidos contra perigo de despejo. Por Sheila Jacob em 27 de novembro, 2009. Tweet. A comunidade da Vila Autódromo existe há mais ...
www.renajorp.net/moradores-da-vila-autodromo-unidos-contra-perigo-de-despejo/ - En caché

Lulismo armará espectáculo olímpico sin mayor ... - malcolmallison

26 Abr 2011 – malcolmallison. Just another Lamula.pe weblog .... Criminalización de la pobreza y Olimpiadas “bonitas” en Brasil ...
malcolmallison.lamula.pe/2011/04/.../malcolmallison - En caché
-

Compartir este post

Repost0

Comentarios

Présenta

  • : cinabrio blog
  • : Ecología y sostenibilidad socioambiental, énfasis en conservación de ríos y ecosistemas, denuncia de impacto de megaproyectos. Todo esto es indesligable de la política y por ello esta también se observa. Ecology, social and environmental sustainability, emphasis on conservation of rivers and ecosystems, denounces impact of megaprojects. All this is inseparable from politics, for it, the politics is also evaluated.
  • Contacto

Perfil

  • Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com
  • Biólogo desde hace más de treinta años, desde la época en que aún los biólogos no eran empleados de los abogados ambientalistas. Actualmente preocupado …alarmado en realidad, por el LESIVO TRATADO DE(DES)INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL
  • Biólogo desde hace más de treinta años, desde la época en que aún los biólogos no eran empleados de los abogados ambientalistas. Actualmente preocupado …alarmado en realidad, por el LESIVO TRATADO DE(DES)INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL

Recherche

Liens