Overblog Seguir este blog
Administration Create my blog
4 septiembre 2015 5 04 /09 /septiembre /2015 20:13

Descubren que ciertas hormigas se automedican

 
Formica fusca.
Formica fusca.
Wikimedia Commons/Sanja565658
Por Lucile Gimberg

Investigadores vinculados a la Universidad de Helsinki en Finlandia han encontrado evidencias de que ciertas hormigas tienen la capacidad de automedicarse.

La lista de los animales que se automedican es mucho más larga de lo que pensábamos. Desde los años 70, se sabe que grandes monos ingieren ciertas hojas rugosas, que no son parte de su dieta habitual, cuando necesitan deshacerse de parásitos. De la misma forma que nuestros gatos o perros comen pasto para purgarse, por ejemplo. Pero la sorpresa de los años 2000 es que estas prácticas de automedicación también se dan en especies con capacidades cognitivas más limitadas como los insectos.

Investigadores finlandeses acaban de comprobarlo nuevamente, esta vez con una hormiga negra, la Formica fusca, muy común en las zonas templadas de Europa, Asia y América del Norte. Con un grupo de 13.000 individuos, un equipo de científicos de la Universidad de Helsinki demostró la capacidad de esta hormiga de elegir un producto que cuando está sana es nefasto para ella, pero que cuando está infectada por hongos le permite sanarse.

Dalial Freitak, una de los investigadores, explica como sucedió: "Hicimos un estudio preliminar para ver cómo reaccionaban las hormigas a distintas dietas y cómo esto afectaba su inmunidad. Y lo que vimos es que las hormigas que alimentamos con una dieta que incluía peróxido de hidrógeno eran capaces de luchar mucho mejor contra la infección por hongos y sobrevivían más. Pero al mismo tiempo, las hormigas que no habían sido infectadas por los hongos, al ingerir el peróxido de hidrógeno, tenían un nivel de mortalidad superior".

Luego tuvieron que comprobar si las hormigas eran capaces de elegir su alimentación en función de su salud: "Infectamos a la mitad del grupo con hongos y les propusimos a todas dos tipos de alimentación. Una solución normal a base de miel, y otra con peróxido de hidrógeno, es decir con el medicamento. ¡Y todas las hormigas infectadas eligieron la comida con medicamento!", cuenta la investigadora.

Un descubrimiento increíble, acentuado por la capacidad de las hormigas de evaluar cuánto medicamento necesitaban ya que, continúa Dalial Freitak, "en los potes donde había mucho medicamento, tomaban menos comida que en los donde habíamos puesto menos medicamento. Pero no sólo eran capaces de detectar las distintas concentraciones en medicamento sino que las dosis que tomaron eran exactamente las necesarias para matar a los hongos que tenía cada una en su cuerpo".

 

 

 

Los investigadores de la Universidad de Helsinki quieren ahora seguir con sus trabajos fuera del laboratorio para ver si las hormigas reaccionan de la misma manera en el medio natural, donde ya han identificado varias fuentes de peróxido de hidrógeno como los pulgones o los cadáveres frescos de otros insectos.

Pero ¿cómo saben las hormigas cómo sanarse? Si se tiende a considerar el comportamiento de automedicación de los monos como un proceso más social, de aprendizaje, en el caso de los insectos, podría ser algo más instintivo dictado por los genes.

Todavía son muchas las incógnitas. Lo cierto que estos comportamientos nos demuestran la necesidad de proteger la biodiversidad para que las hormigas enfermas siempre encuentren su antídoto.

Entrevistada: Dalial Freitak, investigadora de la Facultad de Ciencias Biológicas y Ambientales de la Universidad de Helsinki, Finlandia.

http://www.espanol.rfi.fr/ciencia/20150904-descubren-que-ciertas-hormigas-se-automedican

http://www.espanol.rfi.fr/ciencia/20150904-descubren-que-ciertas-hormigas-se-automedican

Chimpancè automedicàndose con una planta fitolacacea, familia vegetal pletòrica de principios activos
Chimpancè automedicàndose con una planta fitolacacea, familia vegetal pletòrica de principios activos

.

Y si ademàs de los chimpancés, también otros animales, como los insectos, nos ponen sobre la pista de nuevos fármacos contra la malaria o el cáncer? Los científicos encargados de la investigación.
Los chimpancés mastican trozos de corteza para tratar trastornos digestivos; los delfines se preocupan por sus propias lesiones ... Durante veinte años, las observaciones de la automedicación se acumula en los animales, principalmente primates, más recientemente, en los insectos. Y si estos comportamientos nos inspiraran para hallar nuevos medicamentos?
Es en todo caso un floreciente campo de la investigación: la zoofarmacognocia o el estudio de las sustancias naturales que consumen los animales con fines terapéuticos.


Los chimpancés comen ciertas plantas por sus virtudes terapéuticas


En Francia, Sabrina Krief es una de las principales figuras de esta disciplina. Desde 2000, esta veterinaria eligió ser guiada en sus investigaciones por los chimpancés. Ella descubriò en la literatura científica, que algunos monos salvajes ingieren las hojas de Aspilia: ásperas y erizadas de pelos minúsculos, porque causan la rápida expulsión de parásitos intestinales. Pero sobre todo su primera experiencia en el Congo, con los chimpancés huérfanos criados por los seres humanos, liberados en el medio silvestre, y que recurren en su dieta a plantas utilizadas en la medicina tradicional, lo que la empujò a profundizar en su investigaciòn


Cómo "saben" los grandes simios elegir las partes de las plantas que parecen curarlos y evitan las que son dañinas? ¿Qué contienen? Para encontrar respuestas y definir lo que es de la automedicación en estas prácticas, Sabrina Krief enlaza observación veterinaria y del comportamiento de los chimpancés en la identificación de principios activos en las plantas que seleccionan para aliviar sus dolencias. Con la idea de probar con el tiempo su transferibilidad a los seres humanos y proponer el diseño de nuevos fármacos. Como compartimos más del 98% de nuestro material genético con nuestro primos los grandes simios, lo que es bueno para ellos podría ser bueno para nosotros.
Interesado en la originalidad de su enfoque, el Institut de chimie des substances naturelles (ICSN) del CNRS, donde la investigadora recibiò sus clases de química del equipo liderado por Thierry Sevenet, director de investigación y farmacéutico de formación, le abriò sus puertas. Hoy en día, continúan las investigaciones.


Siempre en busca de nuevas moléculas, la primatóloga, ahora conferencista en el Museo Nacional de Historia Natural de París alterna su trabajo con misiones al Kibale Park de Uganda, un lugar de observación excepcional de primates salvajes. Allí, en un territorio de 20 km2 a más de 1500 metros sobre el nivel del mar, en el corazón de la selva, entre pantanos y plantaciones de pinos y eucaliptos, ella pesquiza el comportamiento inusual en los chimpancés enfermos, reuniendo sus heces y orina que acumula, partes de las plantas que consumen (tallos, hojas, frutas, cortezas y raíces) y las compara con las 300 partes de plantas de su dieta habitual.


Entre sus hallazgos notables, estàn los residuos de Albizia: un joven chimpancé se habìa aislado de sus compañeros una mañana para masticar la corteza de este árbol grande con sabor muy amargo; dos días después, la alta carga parasitaria diagnosticada previamente fue erradicada. Más recientemente, identificò el consumo por los chimpancés de este grupo de una docena de plantas diferentes, capaces de limitar la proliferación del parásito Plasmodium que causa la malaria. Sabrina Krief también encontró que los chimpancés ingieren ciertas plantas con tierra, como en práctica galènica para optimizar la eficiencia de la molécula activa. Lo qué impresionò a los farmacólogos!


En total, después de cruzar las prácticas de los chimpances y los curanderos locales, cuyo propósito suele coincidir, curiosamente, con el de esos animales, casi un millar de extractos de plantas han sido seleccionados por la investigadora y su equipo.
Finalmente unos pocos quedaron elegidos: junto a la Albizia, diez especies promisorias como árbol Trichilia de propiedades antimaláricas; la corteza de Markhamia de propiedades antitumorales, o el árbol Warburgia fueron seleccionados. Se aislaron las moléculas activas después de un largo proceso de detección biológica para identificar pesticidas, sustancias antibacterianas, antifúngicos, principios antivirales y citotóxicos.

Los insectos también practican la automedicación


El que los insectos, se incluyan las prácticas animales de automedicación es para Thierry Lefevre, investigador en el laboratorio Mivegec en Montpellier, "el descubrimiento de la década del 2000 en esta área"?
El que especies con capacidades cognitivas más limitadas que las de los primates tengan estas pràcticas sugiere que este tipo de comportamiento también podría ser el resultado de un proceso instintivo dictado por los genes. Recientemente, varios experimentos en condiciones controladas en el laboratorio de insectos llevaron a su confirmación. "Encontramos que las moscas de la fruta (drosophiles) saben librarse de un parasitoide consumiendo alcohol y que las orugas aumentan la absorción de una planta particularmente rica en alcaloides sólo cuando estàn infectadas con las larvas de una avispa parasitaria ", dice el especialista, co-autor de un artículo sobre animales que se automedican, publicado en abril de 2013 en Science.


Otro ejemplo: las hormigas y las abejas, que incorporan en sus nidos resina de coníferas por sus propiedades antifúngicas y bacterianas. Una acción preventiva concreta! Otros animales extienden esta misma respuesta medicamentosa a sus parientes o sus descendientes, como se muestra por la observación de la mariposa monarca, el primer caso descrito de automedicación generacional: mientras que no podía curarse, la mariposa hembra infectada por un parásito particularmente dañino, fue capaz de proteger a su descendencia poniendo sus huevos en plantas fatales para el intruso. Pero un verdaderamente asombroso avance podría estar llegando, "Se descubrió que los mosquitos hembra vectores de malaria, se alimentan de néctar de flores, además de sangre, y quizà también son capaces de auto-medicación. Una perspectiva a largo plazo podría ser promover la plantación alrededor de las casas de plantas con efecto antiparasitario, explica Thierry Lefevre, que dedica su investigación al tema en Burkina Faso

.

Ces animaux qui se soignent tout seuls | CNRS Le journal

https://lejournal.cnrs.fr/.../ces-animaux-qui-se-soigne...

L'automédication chez les chimpanzés | France info

www.franceinfo.fr/.../l-automedication-chez-les-chi...

Les animaux sont aussi adeptes de l'automédication

www.pourquoidocteur.fr › Question d'actu

.

Chimpancè automedicàndose con corteza de albizia, a la que recurren cuando sufren problemas digestivos
Chimpancè automedicàndose con corteza de albizia, a la que recurren cuando sufren problemas digestivos

.

Et si les chimpanzés mais aussi les insectes nous mettaient sur la piste de nouveaux remèdes contre le paludisme ou le cancer ? Des scientifiques mènent l’enquête.
Des chimpanzés qui mâchent un morceau d’écorce pour traiter des troubles digestifs ; des dauphins qui se soignent tout seuls d’importantes blessures… Depuis une vingtaine d’années, les observations d’automédication chez les animaux s’accumulent, principalement chez les primates, plus récemment chez les insectes. Et si ces comportements inspiraient à l’homme de nouveaux médicaments ? C’est en tout cas l’objet d’un champ de recherche en plein essor : la zoopharmacognosie ou l’étude des substances naturelles consommées par les animaux à des fins thérapeutiques.


Les chimpanzés consomment certaines plantes pour leurs vertus thérapeutiques


En France, Sabrina Krief est une des figures de proue de cette discipline. Depuis 2000, cette vétérinaire de formation a choisi de se laisser guider dans ses recherches par les chimpanzés. Le déclic ? Peut-être lorsqu’elle découvre, dans la littérature scientifique, que certains singes sauvages ingurgitent des feuilles d’Aspilia : rugueuses et hérissées de petits poils, celles-ci provoquent l’expulsion rapide des parasites intestinaux. Mais c’est surtout sa première expérience au Congo, auprès de chimpanzés orphelins élevés par des humains qui, une fois relâchés en milieu naturel, ont intégré dans leur alimentation des plantes utilisées en médecine traditionnelle, qui pousse la chercheuse à creuser le sujet.


Comment les grands singes « savent-ils » choisir les parties des plantes qui semblent les soigner et éviter celles qui leur sont nocives ? Que contiennent-elles ? Pour trouver des réponses et définir ce qui relève de l’automédication dans ces pratiques, Sabrina Krief va lier l’observation vétérinaire et comportementale des chimpanzés à l’identification des principes actifs en jeu dans les plantes qu’ils sélectionnent pour soulager leurs maux. Avec l’idée, à terme, de tester leur transposabilité à l’homme et de les proposer en vue de concevoir de nouveaux médicaments. Étant donné que nous partageons plus de 98 % de notre bagage génétique avec notre cousin, ce qui est bon pour lui pourrait l’être pour nous. Intéressé par l’originalité de sa démarche, l’Institut de chimie des substances naturelles (ICSN) du CNRS, où la chercheuse a fait ses classes de chimie sous la houlette de Thierry Sevenet, directeur de recherche et pharmacien de formation, lui a ouvert ses portes. Aujourd’hui, ses collaborateurs y poursuivent les investigations.


Pour éliminer certains parasites, les chimpanzés mangent de l’Albizia


Toujours en quête de nouvelles molécules, la primatologue, aujourd’hui maître de conférences au Muséum national d’histoire naturelle1, à Paris, alterne entre paillasse et missions dans le parc ougandais de Kibale, un lieu d’observation exceptionnel des primates sauvages. Là, sur un territoire de 20 km2, à plus de 1 500 mètres d’altitude, au cœur de la forêt équatoriale, entre marécages et plantations de pins et d’eucalyptus, elle piste les chimpanzés malades ou au comportement inhabituel, récolte leurs fèces et leur urine, recueille les parties de plantes qu’ils ont consommées (tige, feuille, fruit, écorce et racine) et les compare aux 300 parties de plantes composant leur régime alimentaire habituel.


Parmi ses trouvailles marquantes, des résidus d’Albizia : atteinte de troubles digestifs, une jeune chimpanzé s’est isolée un matin pour mâcher l’écorce de ce gros arbre au goût très amer délaissé par ses pairs ; deux jours plus tard, la charge parasitaire élevée diagnostiquée précédemment dans ses selles était éradiquée. Plus récemment, la consommation par les chimpanzés de ce groupe d’une dizaine de plantes différentes, capables de limiter la prolifération du Plasmodium, parasite à l’origine du paludisme, a pu être établie. Sabrina Krief a également pu constater que les chimpanzés ingéraient certaines plantes avec de la terre, comme on le pratique en galénique pour optimiser l’efficacité d’une molécule. De quoi impressionner les pharmacologues !




En tout, après croisement avec les pratiques des guérisseurs locaux – dont les usages coïncident souvent, de façon intéressante, avec ceux des animaux –, près d’un millier d’extraits de plantes ont été sélectionnés par la chercheuse et son équipe. Pour, in fine, peu d’élues : aux côtés de l’Albizia, une dizaine d’espèces prometteuses telles que l’arbre Trichilia, aux vertus antipaludiques, l’écorce de Markhamia, aux propriétés antitumorales, ou encore l’arbre Warburgia ont été retenues. Leurs molécules actives ont été isolées à l’issue d’un long travail de criblage biologique mené en testant les activités antiparasitaires, antibactériennes, antifongiques, antivirales et cytotoxiques.


L’origine du comportement de ces chimpanzés n’en reste pas moins mystérieuse. C’est aujourd’hui la question principale qui taraude notre chercheuse2 : « Comment cette connaissance est-elle acquise ? Relève-t-elle de l’inné ou de l’appris ? On a pu remarquer qu’il existait des différences dans l’utilisation des plantes entre des communautés de chimpanzés voisines alors que les mêmes végétaux sont à disposition. Nos observations confirment aujourd’hui qu’une partie au moins des informations sont transmises socialement. »


Les insectes aussi pratiquent l’automédication


Qu’en est-il chez les insectes, dont les pratiques d’automédication constituent pour Thierry Lefevre, chercheur au laboratoire Mivegec3, à Montpellier, « la découverte des années 2000 dans ce domaine » ? Que des espèces aux capacités cognitives plus limitées que les primates présentent ce type de facultés suggère que de tels comportements pourraient aussi être le résultat d’un processus instinctif dicté par les gènes. Récemment, plusieurs expériences en conditions contrôlées au laboratoire sur des insectes sont venues le confirmer. « On a notamment découvert que les mouches drosophiles savent se débarrasser d’un parasitoïde en consommant de l’alcool, et que les chenilles augmentent l’absorption d’une plante particulièrement riche en alcaloïde seulement lorsqu’elles sont infectées par les larves d’une guêpe parasitoïde », signale le spécialiste, coauteur d’un article sur l’automédication animale, paru en avril 2013 dans Science4.


Autre exemple : les fourmis et les abeilles, qui incorporent dans leurs nids des bouts de résine de conifères aux vertus antifongiques et bactériennes. Une véritable action de prévention ! D’autres animaux étendent même cette action sanitaire à leur parentèle ou à leur progéniture, comme l’a montré l’observation du papillon monarque, premier cas décrit d’automédication transgénérationnelle : alors qu’elle ne parvenait pas à se soigner, la femelle infectée par un parasite particulièrement néfaste a réussi à prémunir sa descendance en allant pondre ses œufs sur des plantes fatales pour l’intrus. Mais la vraie percée pourrait être à venir : « Si l’on découvrait que les femelles moustiques vectrices du paludisme, dont on sait aujourd’hui qu’elles se nourrissent de nectars de fleurs en sus du sang, sont aussi capables d’automédication, ce serait un énorme bond en avant. Une perspective à long terme pourrait être de favoriser la plantation autour des habitations de plantes ayant un effet antiparasite chez les moustiques », explicite Thierry Lefevre, qui consacre ses recherches à ce sujet au Burkina Faso.

Repost 0
4 septiembre 2015 5 04 /09 /septiembre /2015 18:57
Ni en su peor pesadilla el Ejecutivo se habría imaginado que este Congreso, con amplio apoyo de la bancada de gobierno, le iba a bajar el dedo hasta a cuatro iniciativas gestadas en las oficinas del jirón Junín, como fueron: el aporte obligatorio al sistema privado de pensiones de los independientes, la denominada "Ley Pulpín", la no exoneración de descuentos a las gratificaciones de manera permanente y ahora el regreso de Petroperú a la actividad petrolera como tal.
Ni en su peor pesadilla el Ejecutivo se habría imaginado que este Congreso, con amplio apoyo de la bancada de gobierno, le iba a bajar el dedo hasta a cuatro iniciativas gestadas en las oficinas del jirón Junín, como fueron: el aporte obligatorio al sistema privado de pensiones de los independientes, la denominada "Ley Pulpín", la no exoneración de descuentos a las gratificaciones de manera permanente y ahora el regreso de Petroperú a la actividad petrolera como tal.

.

Luego de 20 años. Congreso le da clara señal al Ejecutivo que sí quiere a su empresa estatal en la explotación petrolera. Autógrafa de ley ahora está en manos de Humala, que tiene 15 días para aprobarla u observarla. No obstante si la devuelve, el Congreso por insistencia reiterará su histórica decisión. Bancadas fujimoristas y nacionalistas sumaron fuerzas para el retorno de la estatal a la actividad.

http://larepublica.pe/impresa/en-portada/700958-historico-petroperu-vuelve-la-actividad-petrolera-en-el-lote-192

http://larepublica.pe/impresa/en-portada/700958-historico-petroperu-vuelve-la-actividad-petrolera-en-el-lote-192

En histórica sesión la representación nacional tras casi cuatro horas de debate aprobó con 71 votos a favor, 10 en contra y 12 abstenciones que el lote petrolero más importante del país, como es el Lote 192 ubicado en Andoas (Loreto), sea otorgado a Petróleos del Perú –Petroperú– por un periodo de 30 años.

Aunque un dictamen en minoría gestado con urgencia antes del mediodía por los congresistas Lourdes Alcorta de Concertación Parlamentaria, con las firmas de Javier Bedoya del PPC-APP y Martín Belaunde de Solidaridad Nacional, intentó hacerle frente a la voluntad del pueblo de Loreto, no prosperó.

Y es que el congresista Daniel Abugattás exigió que tal como dispone el reglamento del Congreso, "si hubiesen dictámenes divergentes de más de una comisión sobre la misma o las mismas proposiciones de ley, primero se debatirá el de la comisión que figure en primer término en el decreto del día y si fuera rechazado el de mayoría, se debatirá el de minoría".

.

COSITO HUMALA NO SE DA CUENTA DE NADA ... DEJA HACER ... DEJA PASAR ...
COSITO HUMALA NO SE DA CUENTA DE NADA ... DEJA HACER ... DEJA PASAR ...

.

Así el dictamen en mayoría aprobado un día antes por la Comisión de Energía y Minas tuvo nuevamente un sólido respaldo de los grupos parlamentarios Fuerza Popular, Acción Popular - Frente Amplio, Dignidad y Democracia, Perú Posible y casi todo Gana Perú.

Votaron en contra los congresistas Richard Acuña, Lourdes Alcorta, Javier Bedoya, Martín Belaunde, Hugo Carrillo, Santiago Gastañadui, Agustín Molina, Marisol Pérez Tello, Martín Rivas y Manuel Zerillo.

La autógrafa de ley aprobada en primera votación por el primer poder del Estado se refiere al texto sustitutorio presentado por la Comisión de Energía y Minas de los proyectos de ley 4726, 4749 y 4750.

Así, lo que llegará a manos del presidente Humala, quien deberá decidir en 15 días si observa o promulga la ley, dice que a través de una cuarta disposición complementaria a la Ley 30130, Perupetro debe otorgar a Petroperú mediante negociación directa el contrato de explotación de hidrocarburos del Lote 192.

Para ello deberá exceptuarse la aplicación del artículo 6° de la ley 30130 (aquel que le impide a la estatal contraer pasivos firmes y pasivos contingentes, mientras no repague el Proyecto de Modernización de la Refinería de Talara). Y, una vez celebrado el contrato, Petroperú deberá convocar a socios estratégicos.

POSICIÒN MINISTERIAL

El Ministerio de Energía y Minas, el más férreo opositor luego del MEF al retorno de Petroperú al Lote 192, aseveró que el dictamen aprobado sobre la participación de Petroperú en dicho lote sería inconstitucional debido a que existe un contrato ley por dos años con la empresa canadiense Pacific.

Rosa María Ortiz, titular del sector, apuntó que el incumplimiento del contrato celebrado con la referida empresa generaría graves consecuencias al Estado peruano no solo respecto a estos inversionistas sino también al clima de inversiones en el país. "No se ha considerado la situación real y actual de Petroperú, la cual recién ha iniciado su proceso de saneamiento y se encuentra en plena estructuración del financiamiento del PMRT", expresó.

.

NO SE VIOLARÀ CONTRATO

En respuesta, el congresista Manuel Dammert dijo que la votación del Congreso ha revelado una marcada posición sobre el tema; así, en caso el presidente Humala la observara, terminará aprobada por insistencia.

Resaltó los votos a favor de los principales cuadros políticos del nacionalismo como Daniel Abugattás, Marisol Espinoza, Ana Jara, Víctor Isla y Ana María Solórzano.

Dammert explicó que si bien de acuerdo a ley y a la Constitución efectivamente no se puede anular un contrato, la única forma sería si se encuentran vicios insalvables de nulidad que deben ser investigados por la Contraloría General de la República.

En ese sentido, diversas bancadas anunciaron ya que denunciarán ante la Contraloría el contrato celebrado con Pacific por considerar que existen múltiples indicios de irregularidad como un presunto conflicto de interés. Se exigirá las responsabilidades correspondientes en los funcionarios públicos.

"La misma Comisión de Energía y Minas también se va a dedicar a revisar minuciosamente el contrato con Pacific", anotó. En paralelo al trámite y proceso de nulidad, el contrato seguirá vigente por el periodo temporal de dos años en el que no habrá exploración.

"Pero lo que manda la ley apenas sea promulgada es que Perupetro negocie con Petroperú un contrato de 30 años para el Lote 192. Eso empieza apenas la ley esté vigente. Entonces esto no quiere decir que Petroperú entra al lote en este momento, sino que busca las condiciones durante este periodo", sostuvo.

Dammert apuntó que todas las empresas del sector coinciden en que el Lote 192 es negocio en un contrato de largo horizonte y no al periodo de dos años, lo que llevaría a Pacific a resolver el contrato con Perupetro, y a la agencia estatal a negociar con Petroperú un contrato firme de 30 años.

La autógrafa de ley debe salir hoy de la presidencia del Congreso rumbo al despacho presidencial para que desde el momento de ser recibida corran 15 días para que el presidente Humala le responda al país con la promulgación de la ley. Debe demostrar su real interés y compromiso de fortalecer a la empresa bandera de todos los peruanos.

.

CLAVES

- El pueblo lo gestó. Se debe recordar que en los reveses sufridos por el Ejecutivo en diversas iniciativas que el pueblo consideró lesivas a sus intereses fueron decisivas las movilizaciones ciudadanas en Lima y sobre todo en las provincias, como ha sido el ejemplo de Loreto.

- Se queda sin piso. Desde horas de la mañana circuló el rumor de la salida de Rosa María Ortiz deI despacho de Energía y Minas por la crisis generada por el manejo del tema Lote 192, lo cual fue descartado tajantemente por la funcionaria. Es claro que la autógrafa de ley aprobada en el Pleno la deja debilitada.

.

OPINIONES

“En sus manos está, presidente Humala. Refrende su firma y devuelva la fe y la soberanía estratégica de un recurso tan importante para el desarrollo del pueblo peruano”.

Fernando Meléndez

Gobernador Regional de Loreto

“El MEF debe autorizar la devolución del IGV de la selva que asciende a S/. 250 millones al año. Beneficio sí es otorgado a las empresas privadas que trabajan en la Amazonía”.

Daniel Abugattás

Congresista de Gana Perú

“El incumplimiento del contrato con Pacific generaría graves consecuencias al Estado. Sería un pésimo mensaje a los inversionistas porque se viola la Constitución”.

Rosa María Ortiz

Ministra de Energía y Minas

.

Pacific Rubiales ha sido el centro de varias controversias en los últimos años, que van desde acusaciones de connivencia con escuadrones de la muerte paramilitares, supresión de los derechos laborales, manipulación de precios de las acciones, y manipulación de las cifras de producción, además de acoso a los periodistas a través de presión sobre los ingresos por publicidad o avisaje en las empresas de medios con cobertura negativa de sus actividades.


Se ha denunciado que fuerzas paramilitares tomaron tierras por medios ilegales antes de transferir la propiedad a Kappa Energy, una compañía que Pacific Rubiales adquirió en 2008 (las reservas totales asociados con Kappa Energy representan sólo una fracción del total de reservas de Pacific Rubialesl) . Las quejas por tierras usurpadas se remontan a 2001: la fiscalía afirma que los verdaderos dueños de la tierra fueron desplazados forzosamente, en respuesta la defensa arguye acuerdos de transferencia de tierras válidos, que las demandas de las familias siempre están cambiando, y se disputan la validez de sus reclamaciones (sólo una de esas familias parece vivir en realidad en la tierra en disputa). Las condiciones de trabajo en Pacific Rubiales también han sido criticadas; según el periodista Alfred Molano algunos trabajadores viven en tiendas de hasta veinte personas.


En 2012 la empresa Pacific Rubiales fue objeto de críticas para el comienzo de las actividades de exploración de petróleo en tierra habitada por los indígenas Matsés del Perú. Se argumentó que la deforestación de cientos de líneas de pruebas sísmicas y la perforación de pozos de prueba amenazarían las fuentes de agua de las que dependían la tribu, y que la actividad sería también un riesgo por exposición a enfermedades de los pueblos indígenas que viven aislados en la zona. Más tarde ese año 2012, un periodista colombiano que cubre las protestas en contra de las operaciones de la compañía murió tras maltrato policial.

 

Pacific Exploration & Production - Wikipedia, the free ...

https://en.wikipedia.org/wiki/Pacific_Exploration_%...

.

PACIFIC RUBIALES ENERGY DEJA DE SER PACIFIC RUBIALES ENERGY

.

Manifestantes en Iquitos contra la explotación privada de crudo en la región.

.

En medio de la paralización, un grupo de indígenas de la etnia achuar detuvo once pozos petrolíferos y tomaron un aeródromo, situados en el lote 8, cercano al lote 192, y operado por la empresa argentina Pluspetrol.
Otro grupo de manifestantes trató hoy de tomar un helipuerto del lote 8 y generó un enfrentamiento entre policías que se saldó sin heridos, según fuentes policiales y de Pluspetrol.
La petrolera argentina explotó el lote 192 desde 2001 hasta agosto pasado y ha sido acusada periódicamente por las federaciones nativas de la zona por presuntamente contaminar sus territorios y no cumplir los compromisos de remediación ambiental.

.

Frente Patriòtico de Loreto estuvo encabezando protestas contra la adjudicación del campo petrolífero a Pacific en lugar de a Petroperú Frente Patriòtico de Loreto estuvo encabezando protestas contra la adjudicación del campo petrolífero a Pacific en lugar de a Petroperú

 

.

Repost 0
Published by Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com - en Perú: Ensayo y Tragedia
Comenta este artículo
4 septiembre 2015 5 04 /09 /septiembre /2015 18:08

Tras haber sostenido su crecimiento con base en el campo Rubiales, la petrolera señala que su producción está más diversificada.

Según la compañía petrolera Pacific Rubiales Energy, el cambio de nombre refleja un enfoque más amplio de la empresa en América Latina y que la base de su producto de hidrocarburos sigue siendo diversificada y menos dependiente del campo Rubiales, cuyo contrato con Ecopetrol finaliza en junio del 2016.

.

http://www.eltiempo.com/economia/empresas/cambio-de-nombre-de-pacific-rubiales/16233720

.

Pacific se desprende del apellido Rubiales 

 

14 ago 2015 - La petrolera Pacific Rubiales Energy anunció el cambio de su nombre corporativo, para denominarse, de ahora en adelante, Pacific Exploration and Production Corporation, que abreviado se conocerá como Pacific E&P.

Según la compañía, el cambio de nombre refleja un enfoque más amplio de la empresa en América Latina y que la base de su producto de hidrocarburos sigue siendo diversificada y menos dependiente del campo Rubiales, cuyo contrato con Ecopetrol finaliza en junio del 2016.

 

De acuerdo con el ajuste, el nuevo nombre enfatiza la estrategia de la empresa, la cual está focalizada en el crecimiento sostenible de la producción y las reservas, y la generación de efectivo, dentro de una cartera diversificada de activos de crudo y gas.

Con base en ello, los activos de la empresa se asignan a través de siete países, entre ellos Colombia, Perú, Guatemala, Brasil, Guyana, Papúa Nueva Guinea y Belice.

Pacific reiteró que la apertura del sector energético mexicano a la inversión extranjera ofrece una gran oportunidad, la cual está bien alineada con su experiencia básica y su trayecto en la exploración y explotación de petróleo, al ser el líder independiente de América Latina en este aspecto.

El presidente Ejecutivo de la petrolera, Ronald Pantin, aseguró que la modificación del nombre es un hito importante para la compañía, ya que refleja que “hemos reemplazado la producción del campo Rubiales”.

“La producción total neta después de regalías ha crecido desde niveles inferiores a los 100.000 barriles equivalentes por día (crudo y gas) a los actuales niveles superiores a los 150.000 barriles diarios, a pesar de una reducción del 14 por ciento en la producción del campo Rubiales durante el 2014”, señaló.

Según el directivo, esta sustitución de producción se ha dado a partir de una combinación de producción de crudo pesado y la producción de petróleo medio en Colombia y Perú, así como con la producción de gas natural en Colombia, a lo cual se suma una amplia cartera de reservas no desarrolladas, que sirven para apuntalar el potencial de crecimiento de producción más allá del 2016.

El cambio de nombre de la petrolera es efectivo de inmediato y se llevará a cabo durante el resto del año. Incluso, la compañía ya abrió una nueva página de Internet, a la cual se puede acceder en la dirección www.pacific.energy.

Con base en lo anterior, la petrolera presentó una solicitud a la Bolsa de Valores de Toronto (Canadá) para la aprobación del cambio de nombre y ha recibido un visto bueno condicional, sujeto a la presentación de la documentación final requerida.

La firma aclaró que sus acciones continuarán cotizando en la Bolsa de Valores de Toronto y en Bolsa de Valores de Colombia bajo los símbolos PRE y PREC, respectivamente.

Según la compañía, el cambio de nombre refleja un enfoque más amplio de la empresa en América Latina y que la base de su producto de hidrocarburos sigue siendo diversificada y menos dependiente del campo Rubiales, cuyo contrato con Ecopetrol finaliza en junio del 2016.

.

Pacific Rubiales Energy logo.svg   Pacific Rubiales Energy logo.svg

 

Pacific Rubiales ha sido el centro de varias controversias en los últimos años, que van desde acusaciones de connivencia con escuadrones de la muerte paramilitares, supresión de los derechos laborales, manipulación de precios de las acciones, y manipulación de las cifras de producción, además de acoso a los periodistas a través de presión sobre los ingresos por publicidad o avisaje en las empresas de medios con cobertura negativa de sus actividades.


Se ha denunciado que fuerzas paramilitares tomaron tierras por medios ilegales antes de transferir la propiedad a Kappa Energy, una compañía que Pacific Rubiales adquirió en 2008 (las reservas totales asociados con Kappa Energy representan sólo una fracción del total de reservas de Pacific Rubialesl) . Las quejas por tierras usurpadas se remontan a 2001: la fiscalía afirma que los verdaderos dueños de la tierra fueron desplazados forzosamente, en respuesta la defensa arguye acuerdos de transferencia de tierras válidos, que las demandas de las familias siempre están cambiando, y se disputan la validez de sus reclamaciones (sólo una de esas familias parece vivir en realidad en la tierra en disputa). Las condiciones de trabajo en Pacific Rubiales también han sido criticadas; según el periodista Alfred Molano algunos trabajadores viven en tiendas de hasta veinte personas.


En 2012 la empresa Pacific Rubiales fue objeto de críticas para el comienzo de las actividades de exploración de petróleo en tierra habitada por los indígenas Matsés del Perú. Se argumentó que la deforestación de cientos de líneas de pruebas sísmicas y la perforación de pozos de prueba amenazarían las fuentes de agua de las que dependían la tribu, y que la actividad sería también un riesgo por exposición a enfermedades de los pueblos indígenas que viven aislados en la zona. Más tarde ese año 2012, un periodista colombiano que cubre las protestas en contra de las operaciones de la compañía murió tras maltrato policial.

 

Pacific Exploration & Production - Wikipedia, the free ...

https://en.wikipedia.org/wiki/Pacific_Exploration_%...

 

Pacific Rubiales has been the focus of various controversies over the years, ranging from allegations of collusion with paramilitary death-squads, suppression of labor rights, manipulation of stock prices, and production figures, besides harassment of journalists through ad revenue pressure upon media companies to drop negative coverage.[26][27][28]

Regarding the first, it has been alleged that paramilitary forces took some of that land by illegal means before transferring ownership over to Kappa Energy, a company Pacific Rubiales acquired in 2008 (total reserves associated with Kappa Energy represent only a fraction of Pacific Rubiales total).[29] The complaints go back to 2001, prosecution claims that the real owners of the land were forcefully displaced, in response the defence is calling the land transfer agreements valid, that the family's demands are always changing, and is disputing the validity of their claims (only one of them actually lived on the land). Working conditions have also been criticised; according to journalist Alfred Molano some workers live in tents of as many as twenty people. [1] [2].

In 2012 the company came under criticism for beginning oil exploration activities on land inhabited by the Matsés indigenous people of Peru.[30] It was argued that the deforestation of hundreds of seismic testing lines and the drilling of test wells would threaten water sources depended upon by the tribe, and that the activity would also risk exposing uncontacted tribes in the surrounding areas to disease.[31] Later that year, a Colombian journalist covering protests against the company's operations died following police mistreatment.[32][33][34]

 

.https://es.wikipedia.org/wiki/Pacific_Rubiales_S.A.

 

The Rubiales Oil Field is an oil field located in Arauca department. It was discovered in 1981 and developed by Pacific Rubiales Energy. The oil field is operated and owned by Pacific Rubiales Energy. The total proven reserves of the Rubiales oil field are 4.38 billion barrels (588×106tonnes), and production is to be centered on 123,000 barrels per day (19,600 m3/d).[1]

 

Pacific Rubiales Energy logo.svg     Pacific Rubiales Energy logo.svg

Segùn informaciòn del 5 de noviembre de 2014 de la agencia Reuters, la petrolera Pacific Rubiales esperaba elevar su producción de crudo en un 22% en Colombia y Perú el año 2015, en medio de un plan de crecimiento en América Latina, segùn dijo su vicepresidente de planeación, Luis Pacheco.

Pacific Rubiales tiene actualmente operaciones en Colombia -donde es el mayor productor privado de crudo-, Brasil, Perú, Guatemala y Nueva Guinea.

Pacheco precisó que la producción neta de crudo en Colombia y Perú sumaría entre 81,200 y 87,300 boe/d (barriles de crudo equivalente por día), desde el rango promedio de entre 66,100 y 71,400 boe/d previstos para 2014, en una presentación en un evento de energía en Lima.

Sólo en Colombia, la producción aumentaría a un total neto de entre 69,000 y 73,000 boe/d el año 2015, comparado con el rango de entre 61,000 y 65,000 boe/d proyectados para 2014.

Pacific Rubiales tiene 95 bloques en siete países y está enfocada en desarrollar sus operaciones América Latina.

La petrolera estableció en 2014 una oficina en México, en busca de aprovechar la reforma energética de esa nación.

Pacific Rubiales prevé elevar en 22% producción de crudo en Colombia y Perú en 2015
Producción de petróleo del Perú subiría hasta 70,000 barriles diarios al cierre del 2014
Julio Velarde: "Compañías me comentan que Perú tiene un potencial petrolero más grande que Colombia"
Pacific Rubiales anunció importante descubrimiento de petróleo en el lote 31 en Ucayali
Conozca el Lote Z-1 operado por las petroleras BPZ Energy y Pacific Rubiales en el mar de Tumbes
Utilidad neta de Pacific Rubiales cayó 74% en el segundo trimestre
Repost 0
4 septiembre 2015 5 04 /09 /septiembre /2015 16:52
Nearly all the growth in Canadian emissions comes from Alberta’s oil and gas sector. Alberta, the nation’s fourth-most populous province, is the country’s biggest polluter.
Nearly all the growth in Canadian emissions comes from Alberta’s oil and gas sector. Alberta, the nation’s fourth-most populous province, is the country’s biggest polluter.

.

Stephen Harper: Oil’s worst enemy: By trying to protect and promote the oil sector, the Harper government effectively shackled Canada’s pipelines in purgatory

.

Desde su llegada al poder en 2006, Harper ha protegido el creciente sector petrolífero canadiense hasta convertirlo en el único de los principales sectores en emisiones de dióxido de carbono que no está sujeto a regulaciones.
En 2012, Harper sacó a Canadá del Protocolo de Kioto, el único país que tras ratificarlo abandonó el acuerdo mundial contra el cambio climático, para no enfrentarse al sector petrolífero y tener que imponer regulaciones.

.

Pese a que el primer ministro de Canadá calificò de “locura” regular las emisiones del sector petrolífero en diciembre de 2014, lo harìa a regañadientes para satisfacer nuevo objetivo del 30 por ciento
Cuando un miembro de la oposición le preguntó en el Parlamento, en diciembre de 2014, si cumpliría su promesa de 2006, de regular las emisiones del sector, el primer ministro canadiense, el conservador Stephen Harper, calificó de "locura" regular las emisiones del sector petrolífero del país, a pesar de haber prometido en 2006, cuando llegó al poder, que actuaría en esa dirección. Harper aseguró en el Parlamento canadiense que no tiene intención de regular el sector petrolífero: “bajo las actuales circunstancias del sector del petróleo y gas, sería una locura de política económica imponer penalizaciones unilaterales al sector. Claramente no lo vamos a hacer”, declaró Harper.

Canada’s new emissions target far from ambitious, critics say
Canada’s new emissions target far from ambitious, critics say

.

Canadá regularà las emisiones de gas y petróleo para satisfacer nuevo objetivo del 30 por ciento

15 de mayo 2015 | Por Bloomberg

Canadá se ha comprometido a reducir las emisiones de gases de invernadero en un tercio para 2030, en parte por la introducción de nuevas regulaciones en el sector de petróleo y gas.

La Ministro de Medio Ambiente, Leona Aglukkaq, anunció la nueva promesa el viernes en Winnipeg, de cara a la cumbre climática de la ONU en diciembre. Canadá reducirá sus emisiones a 515 megatones métricos en 2030, dijo Aglukkaq. El país no está en camino de cumplir sus metas y proyectos anteriores que implican que las emisiones crezcan - no que se reduzcan - en los próximos cinco años.

Las emisiones fueron 726 megatones en 2013, el año más reciente del que se dispone de datos, y las cifras del gobierno muestran que las emisiones creceràn hasta 2020. Canadá està comprometiéndose a reducir las emisiones en un 29 por ciento entre 2013 y 2030, en base a cálculos de Bloomberg sobre datos del gobierno.

Para cumplir con el nuevo objetivo, Canadá "tiene la intención de desarrollar" regulaciones para reducir las emisiones de metano del sector de petróleo y gas, en concordancia con las regulaciones estadounidenses, dijo Aglukkaq. Canadá también introducirá normas sobre emisiones de las centrales eléctricas de gas natural, dijo su departamento en un comunicado de prensa, aunque no especificó qué incluiría eso.

El gobierno no ofreció proyecciones de a donde podrían conducirlo las nuevas medidas de reducciòn de emisiones.

.
Promesa de Copenhague

En el marco del Acuerdo de Copenhague 2009, Canadá se comprometió a reducir sus emisiones en un 17 por ciento desde los niveles de 2005 para el año 2020, o llegar a 611 megatones, pero está en camino de caer muy por debajo de su meta. Las cifras de Environment Canada muestran que las emisiones de Canadá aumentaràn entre 2015 y 2020, cuando se espera que alcancen 727 megatones.

Eso significa que la promesa canadiense de Copenhague, de reducir las emisiones en 125 megatones entre 2005 y 2020, son sòlo eso, promesas ya que Canadá sólo reducirà las emisiones en 9 megatones entre 2005 y 2020.

Formalmente, Aglukkaq anunció el viernes 15 de mayo de 2015 que Canadá reduciría sus emisiones en un 30% para 2030, desde los niveles de 2005, cuando Canadá emitìa 736 megatones. A principios de semana, la provincia más poblada de Canadá, Ontario, estableciò su propio objetivo de emisiones para 2030 en 112 megatones, lo que representa un recorte del 46% desde los niveles de 2005 - poniendo a la provincia, que ha eliminado el uso de energía de carbón, en una pista más ambiciosa que su contraparte federal.

Casi todo el crecimiento de las emisiones canadienses proviene de sector de petróleo y gas de Alberta. Alberta, la cuarta provincia más poblado de la nación, es el mayor contaminador del país.
El gobierno federal prometió primero regulaciones de emisiones para el sector de petróleo y gas en el 2006.
EEUU se ha comprometido a reducir emisiones para el año 2025, en al menos un 26% desde los niveles de 2005 - un objetivo inferior con un plazo de tiempo más agresivo. México se ha comprometido a reducir emisiones en 2030 en un 25%, aunque sus emisiones per cápita ya son 74% inferiores que en Canadá, de acuerdo con datos de emisiones del Banco Mundial.

.

Traducciòn: MALCOLM ALLISON H 2015

.

Prime Minister Stephen Harper agrees to G7 ‘decarbonization’ by 2100
Prime Minister Stephen Harper agrees to G7 ‘decarbonization’ by 2100

.

Canada to regulate oil and gas emissions to meet new 30 percent target


May 15, 2015 | By Bloomberg


Canada has pledged to cut greenhouse-gas emissions by about a third by 2030, partly by introducing new regulations on its oil and gas sector.


Environment Minister Leona Aglukkaq announced the new pledge Friday in Winnipeg, ahead of a UN climate summit in December. Canada will cut its emissions to 515 metric megatons by 2030, Aglukkaq said. The country isn’t on pace to meet its previous goal and projects emissions to grow — not shrink — over the next five years.


Emissions were 726 megatons in 2013, the most recent year for which data is available, and government figures show emissions are set to grow leading up to 2020. Canada is in effect pledging to cut emissions by 29 percent between 2013 and 2030, based on Bloomberg calculations on government data.

To meet the new target, Canada “intends to develop” regulations to cut methane emissions from the oil and gas sector, in tandem with U.S. regulations, Aglukkaq said. Canada will also introduce regulations on emissions from natural gas electrical plants, her department said in a news release, though it did not specify what those would include.

The government offered no projections of what reduction in emissions the new measures would lead to.


Copenhagen Pledge


Under the 2009 Copenhagen Accord, Canada pledged to cut its emissions by 17 percent from 2005 levels by 2020, or reaching 611 megatons, but is on pace to fall well short of its goal. Environment Canada figures show Canada’s emissions are projected to increase between 2015 and 2020, when they are projected to reach 727 megatons.


That means Canada’s Copenhagen pledge was to reduce emissions by 125 megatons between 2005 and 2020, whereas Canada is only on pace to cut them by nine megatons.


Formally, Aglukkaq announced Friday that Canada would cut its emissions by 30 percent from 2005 levels, when Canada emitted 736 megatons, by 2030. Earlier in the week, Canada’s most populous province, Ontario, set its own 2030 target of 112 megatons, which would represent a 46 percent cut from 2005 levels — putting the province, which has eliminated its use of coal power, on a more ambitious track than its federal counterpart.


Nearly all the growth in Canadian emissions comes from Alberta’s oil and gas sector. Alberta, the nation’s fourth-most populous province, is the country’s biggest polluter. The federal government first promised emissions regulations for the oil and gas sector in 2006.


The U.S. has pledged to cut emissions by at least 26 percent from 2005 levels by 2025 — a lower target with a more aggressive timeframe. Mexico has pledged to cut emissions by 25 percent by 2030, though its per-capita emissions are already 74 percent lower than Canada’s, according to World Bank emissions data.

.

Harper calls climate regulations on oil and gas sector 'crazy ...

www.theglobeandmail.com › News › Politics

.

RB-HelmetHarper-promo

Tuesday, July 30, 2013

 

El primer ministro de Canadá califica de “locura” regular el sector petrolífero
Un miembro de la oposición le preguntó en el Parlamento si cumpliría su promesa de 2006 de regular las emisiones del sector


10 diciembre, 2014 Toronto EFEverde.- El primer ministro canadiense, el conservador Stephen Harper, calificó hoy de "locura" regular las emisiones del sector petrolífero del país, a pesar de haber prometido en 2006, cuando llegó al poder, que actuaría en esa dirección.


Mientras su ministra de Medio Ambiente, Leona Aglukkaq, se encuentra en Lima (Perú) para participar en las negociaciones sobre el cambio climático COP20, Harper aseguró en el Parlamento canadiense que no tiene intención de regular el sector petrolífero.
“Bajos las actuales circunstancias del sector del petróleo y gas, sería una locura de política económica imponer penalizaciones unilaterales al sector. Claramente no lo vamos a hacer”, declaró Harper.
La afirmación de Harper se produjo después de que un miembro de la oposición le preguntara si cumpliría su promesa de 2006 de regular las emisiones del sector petrolífero especialmente tras los pasos dados por Estados Unidos y China, que han anunciado un acuerdo para reducir su emisiones.
Desde su llegada al poder en 2006, Harper ha protegido el creciente sector petrolífero canadiense hasta convertirlo en el único de los principales sectores en emisiones de dióxido de carbono que no está sujeto a regulaciones.
En 2012, Harper sacó a Canadá del Protocolo de Kioto, el único país que tras ratificarlo abandonó el acuerdo mundial contra el cambio climático, para no dañar el sector petrolífero y tener que imponer regulaciones. EFeverde

 

Canada to regulate oil and gas emissions to meet new 30 ...

fuelfix.com/.../canada-to-regulate-oil-and-gas-emissi...

Repost 0
Published by Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com - en Ecología Planetaria MEGANEGOCIOS Y MEGAPROYECTOS
Comenta este artículo
4 septiembre 2015 5 04 /09 /septiembre /2015 16:39
Manifestantes en Iquitos contra la explotación privada de crudo en la región.
Manifestantes en Iquitos contra la explotación privada de crudo en la región.

.

El Congreso autoriza a Petroperú a extraer petróleo en Iquitos


Las organizaciones civiles de Iquitos protestaron durante dos días contra la adjudicación del campo petrolífero a Pacific en lugar de a Petroperú


3 septiembre, 2015 Lima EFEverde


El Congreso de Perú aprobó hoy por mayoría una ley que autoriza a la empresa estatal Petroperú a explotar el lote 192, el campo de mayor producción de petróleo del país, ante la oposición del Gobierno, que advirtió que la norma es inconstitucional por aumentar el gasto público.


El pleno del parlamento peruano aprobó con 71 votos a favor, diez en contra y dos abstenciones el dictamen promovido por la comisión de Energía y Minas que autoriza a la empresa estatal Perupetro a que, previa evaluación, otorgue mediante negociación directa el contrato de explotación del lote 192 a Petroperú.
El lote 192, situado en la frontera de Perú con Ecuador, representa el 17 % del total de producción de petróleo del país, con una extracción diaria de unos 11.000 barriles de crudo de alrededor de 16 pozos.
El documento contempla modificaciones a la ley 30130 que obliga a la empresa estatal de Petroperú a dar prioridad a la modernización y ampliación de la refinería de Talara, un proyecto cuya inversión es de 3.500 millones de dólares.
Mientras se celebraba el debate, la ministra peruana de Energía y Minas, Rosa María Ortiz, advirtió al Congreso que la ley es inconstitucional porque colisiona con el artículo 79 de la Constitución, que deja sin iniciativa a los parlamentarios para crear ni aumentar gastos públicos, salvo en los presupuestos.
La ministra Ortiz aseguró en conferencia de prensa que la ley “obligaría a Petroperú a contar con recursos no presupuestados para asumir una operación para la que no está preparada”.


La ministra recordó que el Gobierno adjudicó recientemente la explotación del lote 192 de manera directa a la empresa canadiense Pacific con un contrato temporal de dos años “que cumple con la normativa vigente”.
“El incumplimiento del contrato con Pacific generaría graves consecuencias al Estado peruano y también al clima de inversiones en el país porque cuestiona la seguridad jurídica de estas”, dijo Ortiz.
.
La votación del Congreso fue celebrada en Iquitos, capital de la región amazónica de Loreto, donde se encuentra el lote 192 y cuya población afrontó hoy el último de los dos días de paro convocados por organizaciones civiles para protestar contra la adjudicación del campo petrolífero a Pacific en lugar de a Petroperú.
.
El gobernador regional de Loreto, Fernando Meléndez, declaró a los medios locales que la votación “hizo justicia” con los reclamos de la población loretana y pidió al presidente de Perú, Ollanta Humala, promulgar la ley aprobada.
“Ahora está en manos del presidente. Le hago esa invocación porque tiene una oportunidad de reivindicar a Perú y al pueblo loretano”, señaló Meléndez.
.
El paro regional de Loreto fue convocado después que el Congreso desestimó el jueves una primera moción que proponía adjudicar de manera directa el lote 192 a Petroperú, y que tuvo los votos a favor de la agrupación oficialista Gana Perú, a pesar de que el Gobierno se opone a la propuesta.

Frente Patriòtico de Loreto estuvo encabezando protestas contra la adjudicación del campo petrolífero a Pacific en lugar de a Petroperú
Frente Patriòtico de Loreto estuvo encabezando protestas contra la adjudicación del campo petrolífero a Pacific en lugar de a Petroperú

.
En medio de la paralización, un grupo de indígenas de la etnia achuar detuvo once pozos petrolíferos y tomaron un aeródromo, situados en el lote 8, cercano al lote 192, y operado por la empresa argentina Pluspetrol.
Otro grupo de manifestantes trató hoy de tomar un helipuerto del lote 8 y generó un enfrentamiento entre policías que se saldó sin heridos, según fuentes policiales y de Pluspetrol.
La petrolera argentina explotó el lote 192 desde 2001 hasta agosto pasado y ha sido acusada periódicamente por las federaciones nativas de la zona por presuntamente contaminar sus territorios y no cumplir los compromisos de remediación ambiental.

Repost 0
4 septiembre 2015 5 04 /09 /septiembre /2015 16:16
Comisión Áncash: Juzgado admitieron cartas fianza por unos S/.114 millones
Comisión Áncash: Juzgado admitieron cartas fianza por unos S/.114 millones

Comisión Áncash: Juzgado admitieron cartas fianza por unos S/.114 millones

El presidente de la comisión Áncash, Mesías Guevara, estimó en 114 millones de soles el monto de las cartas fianza que se admitieron por jueces para favorecer a empresas con la obtención de licitaciones.

.

[LEE: Áncash: obra iniciada durante gestión de Álvarez está abandonada desde hace 2 años]

“En Áncash, en el cálculo que hacemos a la ligera, tenemos 114 millones de soles que se habrían traficado a través de cartas fianzas. Si hubiéramos tenido toda la información, estamos seguros que [el monto] hubiera sido más”, indicó en RPP.

El grupo de trabajo estimó que un grupo de jueces favorecieron a empresas admitiendo las cartas fianza pese a que estas no estaban acreditadas por la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS).

.

[LEE: Pre informe de Comisión Áncash concluye que red criminal buscó controlar licitaciones]

Ante ello, Guevara sostuvo que se creó una “red de impunidad” que incluyó al Poder Judicial, Ministerio Público, Consejo Nacional de la Magistratura y el propio Congreso.

Un aspecto que llamó la atención sobre este punto, indicó Guevara, es que el Poder Judicial admitió evitar que la Contraloría ingrese a las instalaciones del gobierno regional ancashino para realizar su labor de fiscalización.

Una alianza estratégica entre una red de corrupción y otra de impunidad se forjó en la región Áncash con el objetivo de favorecerse de fondos del Estado. Esa es la principal conclusión de la comisión congresal que investigó la gestión del ex gobernador regional César Álvarez.

El presidente del grupo de trabajo, Mesías Guevara, refirió que se identificó la participación de consejeros regionales, alcaldes, periodistas, fiscales y jueces.

Mencionó que en el informe final son mencionados los ex fiscales de la Nación Carlos Ramos y José Peláez, pero no ofreció detalles sobre su grado de responsabilidad.

El documento fue aprobado por mayoría. Mariano Portugal y José León no suscribieron el informe, entregado ayer a la presidencia del Congreso.

Repost 0
Published by Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com - en Perú: Ensayo y Tragedia HISTORIA UNIVERSAL DE LA INFAMIA CONSPIRATION
Comenta este artículo
3 septiembre 2015 4 03 /09 /septiembre /2015 22:23

“Structural Basis for the Brilliant Colors of the Sapphirinid Copepods” J. Am. Chem. Soc., 2015, 137 (26)

 

The secret to the sea sapphire's colors -- and invisibility

 

Para los científicos, la estrategia al manipular la luz de los cangrejitos conocidos como zafiros de mar, podría usarse en el diseño de estructuras artificiales de cristal fotónico, estructuras a nanoescala que pueden manipular el flujo de fotones. Entre los posibles usos están los espejos y las pantallas ópticas, y las cubiertas reflectantes cambiables.




El truco de magia del zafiro de mar para volverse invisible


Las miniaturas marinas conocidas como zafiros de mar realizan un peculiar truco de magia cuando nadan: aparecen con colores iridiscentes azul, morado o verde, y al segundo se vuelven invisibles. Un equipo israelí de científicos demuestra que la transparencia y el cambio de color de estos crustàceos copèpodos se produce cuando las estructuras de cristal de sus espaldas varían en función del ángulo de reflexión. El hallazgo podría inspirar el desarrollo de nuevas tecnologías ópticas.

03/09/2015 - Sinc // Madrid


Los zafiros de mar (del género Sapphirina) viven en agua dulce o salada. Estos pequeños cangrejitos apenas visibles para el ojo humano, sorprenden por sus colores y su capacidad para volverse invisibles. Hasta ahora se desconocía el porqué de sus coloridas mudanzas y el proceso por el que de repente se vuelven transparentes.


Investigadores israelís han resuelto el misterio al analizar la composición de la capa de cristal sobre la espalda de los zafiros de mar machos, de colores llamativos e iridiscentes, mientras que las hembras son transparentes.


Para llegar a los resultados que se publican en Journal of the American Chemical Society, el equipo del Instituto Weizmann de Ciencias y la Interuniversity Institute for Marine Sciences (ambas instituciones de Israel) midió la reflectancia (que determina el color), y a continuación usó una técnica llamada crio-microscopia SEM para observar la organización de los cristales junto al material celular que los soporta.


Según los científicos, el color se debe a la iridiscencia, es decir, es el resultado de la luz reflejándose en estructuras periódicas. Los reflectores de más de una capa –un tipo de estructura conocida como cristal fotónico– están compuestos por finos y transparentes cristales de guanina –una de las cinco bases nitrogenadas que forman parte de los ácidos nucleicos encontrados en el ADN–.


“Las placas de guanina de los zafiros de mar se amontonan en matrices periódicas increíblemente precisas”, indican los científicos, intrigados por el proceso que da a cada una de estas especies su color único. Su análisis revela que el principal factor que determina si un animal será amarillo, azul o morado es el espacio que hay entre esas placas, controlado por una fina capa de material celular que las separa.


Así los expertos pudieron demostrar que la compleja disposición de las placas permite a ciertas Sapphirinidae desaparecer. Cuando ciertas especies de macho giran su espalda hacia la luz en un ángulo de 45 grados a la vez que realizan una maniobra de natación en espiral, la longitud de onda de la luz reflejada sale del rango de luz visible y pasa al ultravioleta invisible. La luz que llega directamente devuelve el color azul.


La distancia entre las placas es la que determina la longitud de onda de la luz y por lo tanto el color del organismo. “Cuanto más cerca estén las placas, más corta es la longitud de onda, es decir más azul es la luz que se refleja desde ellas”, dicen los autores.


Para los científicos, la estrategia de los zafiros de mar al manipular la luz podría usarse en el diseño de estructuras artificiales de cristal fotónico –estructuras a nanoescala que pueden manipular el flujo de fotones–. Entre los posibles usos están los espejos y las pantallas ópticas, y las cubiertas reflectantes cambiables.


Referencia bibliográfica:


Dvir Gur, Ben Leshem, Maria Pierantoni, Viviana Farstey, Dan Oron, Steve Weiner, y Lia Addadi. “Structural Basis for the Brilliant Colors of the Sapphirinid Copepods” J. Am. Chem. Soc., 2015, 137 (26), pp 8408–8411 DOI: 10.1021/jacs.5b05289

15/07/2015 These tiny, little-known copepods appear to flash in and out of existence, and scientists are figuring out their trick. Their findings could inspire the next generation of reflective coatings and other optical technologies. For more on this research, go to http://pubs.acs.org/stoken/presspac/p....

Repost 0
Published by Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com
Comenta este artículo
3 septiembre 2015 4 03 /09 /septiembre /2015 20:10

...........

 

Hasta hoy continúa la hostilidad contra el candomblé y el umbanda, que en el censo de 2010 sumaban casi 690,000 fieles en Brasil (0,31% de la población) aunque sus líderes dicen que son millones los que acuden a sus servicios.

 

 

¿Miedo? ¿Respeto? Explorando el misterioso terreno del "rey del candomblé"
 

3 sep 2015 Gerardo Lissardy BBC Mundo, Brasil

Algunos dicen que el terreno donde vivió Joãozinho da Goméia está baldío por respeto a su memoria. Pero otros aseguran que es por puro miedo.
Lo cierto es que, 44 años después de la muerte de ese pai de santo homosexual y polémico que cambió la forma de ver el candomblé en Brasil, nadie ha osado vivir allí.

.

Excavaciones en el terreno que perteneció al pai de santo Joãozinho da Goméia en Río de Janeiro, Brasil.

El terreno que perteneció Joãozinho da Goméia en Río: excavaciones en busca de un pasado enterrado.

.
El terreno está en Duque de Caxias, un barrio popular al norte de Río de Janeiro donde las casas se apilan una tras otra y es raro encontrar un espacio vacío y abandonado como ese.
Se trata de un gran predio, con una casa en ruinas a un lado y un campo de fútbol de tierra seca, que fue volcada encima del sitio donde Goméia atendía a miles de fieles, y donde hasta gobernantes y artistas iban a pedirle ayuda.
.
"Nadie invade ahí, eso es un terreiro de santo, tiene mucha cosa enterrada. ¿Quién quiere vivir ahí? ¡Yo no quiero ese terreiro ni que me lo regalen!", exclama Sonia María de Souza, una vecina de 67 años.
"Es por respeto y por miedo, las dos cosas. ¿Yo meterme con el candomblé? Yo quiero tener distancia, mi hijo", explica desde el umbral de su casa, con el ceño fruncido, a BBC Mundo.
.
Sin embargo, un grupo de arqueólogos e investigadores acaba de llegar al sitio para hacer eso que nadie había hecho: excavar en busca de un pasado que fue literalmente enterrado.
Quizá con algo de suerte encuentren el axé de Goméia, que según su religión afrobrasileña representa la fuerza mágica del templo.
De hecho, creen que pueden estar a punto de dar con él.

.

Casa en ruinas a la entrada del viejo terreno del pai de santo Joãozinho da Goméia en Río de Janeiro, Brasil.

La casa en ruinas de Joãozinho da Goméia

El viejo predio donde hoy descansan unos caballos flacos pertenece a la Alcaldía. Hay planes de instalar allí un museo o un centro cultural del candomblé, cuando las excavaciones concluyan en un año.

.

Un pai de santo encabeza una ceremonia en el terreno que perteneció al La estrella con la bóveda descubierta: el "asentamiento de fundación" del viejo templo de Goméia.

Los investigadores sospechan que debajo de esa estrella está el "asentamiento de fundación" del terreiro, un conjunto de objetos que según el candomblé le permitían cambiar energía entre la Tierra y el cielo.

.

Ceremonia candomblé en Río de Janeiro, Brasil.Una reciente ceremonia candomblé en el sitio del antiguo templo de Goméia en Duque de Caxias, en honor a él.

.
Goméia nació con el nombre de João Alves Torres Filho en 1914 en una familia católica de Inhambupe, un municipio del estado de Bahía, el estado donde el candomblé cobró forma en el noreste brasileño.
Ingresó a la religión que cambió su vida para tratar unos dolores de cabeza que le aquejaban a los 16 años.
El nombre con que todos lo conocieron proviene de la localidad bahiana de Goméia, donde tuvo un "terreiro" en el que hacía desde adivinación con buzios (un tipo de conchas) hasta ritos de iniciación.

.

Por desfilar en un baile de carnaval de Rìo de Janeiro de 1956 travestido de mujer, Joãozinho da Goméia, sacerdote de Orixás del candomblé, desató gran polémica.

El escritor Jorge Amado describió a este representante del candomblé en su libro "Bahía de todos los santos": "Joãozinho da Goméia es un mulato joven, ojos lánguidos, cuerpo flexible de bailarín, agilísimo. Su voz es suave".

Los medios de la época lo definían como "rey" o "mayor babalorixá, como sacerdote de Orixás de Brasil". Personajes como los expresidentes brasileños Getulio Vargas y Juscelino Kubitschek lo buscaron para resolver problemas personales.

Candomblé significa danza en honor de los dioses y es una religión que incorpora distintas tradiciones de Africa, que los esclavos trajeron a Brasil adaptándolas en un sincretismo singular.

Los medios de la época lo definían como "rey" o "mayor babalorixá, como sacerdote de Orixás de Brasil".
Los medios de la época lo definían como "rey" o "mayor babalorixá, como sacerdote de Orixás de Brasil".

.

El escritor Jorge Amado describió a este representante del candomblé en su libro "Bahía de todos los santos": "Joãozinho da Goméia es un mulato joven, ojos lánguidos, cuerpo flexible de bailarín, agilísimo. Su voz es suave".


También fue retratado por el gran fotógrafo francés Pierre Verger, que enfocó su lente sobre el candomblé de Salvador de Bahía y alrededores.


Pero fue después de mudarse definitivamente a Río, a los 34 años, cuando Goméia se instaló en Duque de Caxias y alcanzó su fama de "rey" o "mayor babalorixá (sacerdote de Orixás) de Brasil", según lo definían medios de la época.
En Río también desató sus polémicas más grandes. Por desfilar en un baile de carnaval de 1956 travestido de mujer. Por alisarse el cabello con una plancha. Por entrar en trance públicamente.
Ningún pai de santo hacía esas cosas en aquellos tiempos. Ninguno, excepto Goméia.
.
Candomblé significa danza en honor de los dioses y es una religión que incorpora distintas tradiciones de Africa, que los esclavos trajeron a Brasil adaptándolas en un sincretismo singular.
Logró sobrevivir a la prohibición de la iglesia Católica y la persecución gubernamental, porque la asociaban con actos de hechicería o brujería, y ganó fuerza tras la abolición de la esclavitud en Brasil en 1888.
Pero los expertos advierten que hasta hoy continúa la hostilidad contra el candomblé y el umbanda, que en el censo de 2010 sumaban casi 690 mil fieles en Brasil (0,31% de la población) aunque sus líderes dicen que son millones los que acuden a sus servicios.

http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/09/150825_brasil_candomble_joaozinho_gomeia_gl

http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/09/150825_brasil_candomble_joaozinho_gomeia_gl

.

Iglesia de

A pocos metros del antiguo terreno de Goméia, una de las tantas iglesias evangélicas que han surgido en los suburbios de Río. Su pastor, Washington Santos Menezes, dice saludar el rescate de la memoria del candomblé como parte de una "cultura" brasileña


Estudios recientes muestran que esos creyentes de candomblé y umbanda son los que más denuncian actos de intolerancia religiosa aquí, en el país con mayor cantidad de católicos del mundo pero donde los evangélicos ganan adeptos y poder.
Un local de candomblé en Duque de Caxias cercano al de Goméia reportó varios ataques anónimos en los últimos años, incluyendo intentos de prender fuego el lugar.
En junio causó indignación el caso de una niña de 11 años que fue apedreada en la cabeza por presuntos evangélicos cuando salía vestida de blanco de una fiesta candomblé junto a su abuela, en otro suburbio de Río.
André Chevitarese, un historiador de la Universidad Federal de Río de Janeiro (UFRJ) experto en religión, cree que "toda la historia detrás del terreno (de Goméia) fue simplemente soterrada" tras su muerte.
Y agrega que "en el contexto actual en que la intolerancia religiosa ha aflorado, traer a luz este espacio religioso es recontar esa historia de Brasil, y de Río en particular, en niveles más plurales, más allá de las experiencias cristianas".

"Principalmente aquí, en la Baixada Fluminense, que concentra la mayor población evangélica y pentecostal de Brasil por metro cuadrado", sostiene sobre la región de Río donde está Duque de Caxias.
.
Las iglesias evangélicas se han multiplicado en la zona.
A pocos metros del terreno de Goméia hay una. Su pastor, Washington Santos Menezes, dice saludar el rescate de la memoria del candomblé como parte de una "cultura" brasileña.
Pero niega que el famoso pai de santo haya traído mejoras al vecindario, como otros sostienen. "Aquí literalmente hablando es cosa del pasado, porque para el barrio no tuvo influencia en la cuestión económica ni para los propios habitantes", dice a BBC Mundo.
.


Goméia no sólo se destacó por sus controversias: también lo hizo como bailarín de danzas afrobrasileñas en casinos y teatros de Río, o como autor de columnas de prensa explicando el candomblé.
.
Los medios brasileños aseguran que a su terreiro llegaron personajes como los expresidentes brasileños Getulio Vargas y Juscelino Kubitschek, así como el cantautor bahiano Dorival Caymmi.
"Cambió muchos prejuicios, no sólo desde el punto de vista religioso", señala Rodrigo Pereira, un arqueólogo y antropólogo de la UFRJ que dirige las investigaciones en el terreno.
"Las personas comenzaron a buscarlo para resolver problemas personales", agrega. "Todos morían de curiosidad por saber quién era aquel pai de santo que atraía tanta gente".

Las excavaciones han descubierto restos de collares, botellas y pipas que eran parte de su universo. También los cimientos del viejo templo, que tenía tribunas y una estrella pintada en el piso de concreto, en el centro del lugar.
Los investigadores sospechan que debajo de esa estrella está el "asentamiento de fundación" del terreiro, un conjunto de objetos que según el candomblé le permitían cambiar energía entre la Tierra y el cielo.
Pueden ser cerámicas, restos de sacrificios de animales…
Al cavar la estrella descubren una pequeña bóveda rectangular. Pero cuando desmenuzan el relleno de tierra y tejas hasta el fondo de 35 centímetros de profundidad sólo encuentran una vieja moneda de 1977 y una vela.
.
"El oráculo dice que fue violado", comenta Ivanir dos Santos, un babalaô del candomblé y miembro de una comisión contra la intolerancia religiosa, que acompaña el trabajo. "Alguien por alguna razón quería sacar el poder de este lugar a la fuerza".
Tal vez eso ocurrió durante las disputas por la sucesión espiritual y material de Goméia, que murió por un tumor cerebral. Parte de sus asentamientos fueron llevados a São Paulo, para instalar otro templo contra la voluntad de otros seguidores cercanos.


El viejo predio donde hoy descansan unos caballos flacos pertenece a la Alcaldía. Hay planes de instalar allí un museo o un centro cultural del candomblé, cuando las excavaciones concluyan en un año.

.

Sonia Maria dos Santos, una fiel del candomblé en Río de Janeiro, Brasil.

Sonia Maria dos Santos

"Tendría que ser un museo", opina Sonia Maria dos Santos, una fiel del candomblé de 61 años que, a diferencia de otros vecinos, habla sin tapujos de Goméia.
Cuenta que fue una de las 3.000 personas que despidieron sus restos en el cementerio de Caxias, un día de abril de 1971 en que una tormenta cubrió repentinamente el sol en el cielo.
"Cuando salió el cajón, mi hijo, llovió con aquel viento… Fue la cosa más linda para él", relata. "Fue una despedida de su santo".

 

El candomblé es una religión monoteísta, el Dios único para la nación ketú es Olorum, para la nación bantú es Zambi y para la nación jeje es Mawu. Son naciones independientes en la práctica diaria y en virtud del sincretismo existente en Brasil la mayoría de los participantes como igualES al Dios de la Iglesia Católica.

Los Orixás/Inquices/Voduns reciben homenajes regulares con ofrendas, cánticos, danzas y vestimenta especial. Así, cuando hay referencia mitológica a una divinidad creadora, esa divinidad tiene tanta importancia en el día a día de los miembros del terreiro, como es el caso del Dios Cristiano.

Los Orixás de la mitología yoruba fueron creados por el dios supremo, Olorun (Olorum) de los yoruba;
Los Voduns de la mitología fon o mitología ewe, fueron creados por Mawu, el dios supremo de los Fon;
Los Nkisis de la mitología bantú, fueron creados por Zambi, Zambiapongo, dios supremo y creador.

El candomblé rinde culto, entre todas las naciones, a cincuenta de las centenas de deidades antes adoradas en África. Sin embargo, en la mayoría de los terreiros de las grandes ciudades, son dieciséis las más adoradas. Lo que sucede es que algunas divindades tienen "cualidades", que pueden ser adoradas como un diferente Orixá/Inquice/Vodun en uno u otro terreiro.

Entonces, la lista de divinidades de las diferentes naciones es grande, y muchos Orixás de ketu pueden ser "identificados" como los Voduns de los jejé o Inquices de los bantú en sus características, pero en la realidad no son los mismos: sus cultos, rituales y toques son totalmente diferentes.

https://es.wikipedia.org/wiki/Candombl%C3%A9

Repost 0
Published by Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com - en PSICOLOGIA COSTUMBRES O MAIS GRANDE DO MUNDO
Comenta este artículo
3 septiembre 2015 4 03 /09 /septiembre /2015 20:09

 

El dolor físico se define como una percepción sensorial localizada, molesta y subjetiva, que puede ser más o menos intensa, y que se siente en una parte del cuerpo. Es el resultado de una estimulación de terminaciones nerviosas especializadas. Pero sobre todo, afecta de forma crónica –es decir, de forma repetida durante tres meses o más– a más del 20% de la población adulta de Europa.

 

http://www.agenciasinc.es/Noticias/Los-expertos-en-dolor-cronico-reclaman-mas-tratamientos-para-los-pacientes

http://www.agenciasinc.es/Noticias/Los-expertos-en-dolor-cronico-reclaman-mas-tratamientos-para-los-pacientes

 

Desde el 2 al 5 de septiembre, alrededor de 4.000 expertos de todo el mundo se reúnen en Viena para poner en común los últimos avances y futuras investigaciones en el campo del dolor durante el 9º Congreso de la Federación Europea (EFIC, por sus siglas en inglés) sobre esta condición, que solo en el continente aqueja a más de 80 millones de personas.

Durante la rueda de prensa de presentación, Chris Wells, presidente de EFIC, ha subrayado que se requiere “una mayor atención al dolor crónico. Más de la mitad de los pacientes con dolor crónico tardan al menos dos años en recibir un tratamiento adecuado. Un tercio no consigue ningún tratamiento y sobre un 38% opina que el tratamiento recibido es insuficiente”.

Más de la mitad de los pacientes con dolor crónico tardan dos años o más en recibir un tratamiento adecuado y un tercio no consigue ningún tratamiento

En palabras de Wells, “el dolor crónico pronto se definirá como una condición propia en la Clasificación Internacional de Enfermedades de la Organización Mundial de la Salud (OMS)”. Así, este tipo de dolencia se incluye en la versión beta de la 11ª revisión de dicha clasificación, que se pondrá a prueba en la práctica hasta agosto de 2016.

Las cifras de dolor crónico

El dolor crónico es un problema médico, económico y social que también influye de forma indirecta en la productividad laboral, mermada unos 34.000 millones de euros debido a esta condición. Aunque dos tercios de las personas con dolor crónico en Europa están técnicamente en su trabajo, sus condiciones representan 500 millones de días de enfermedad al año. El más común es el dolor de espalda, referido por el 63% de todos los pacientes.

"Necesitamos invertir en la investigación del dolor, sobre todo en la prevención del dolor crónico, su tratamiento y rehabilitación. Menos dolor crónico supone menos sufrimiento y mayor productividad. Podemos lograrlo, pero no podrá ser de forma gratuita", concluye Wells.

.

2015: El año del dolor neuropático

Uno de los grandes temas tratados en el congreso de Viena será el dolor neuropático, después de que la EFIC eligiera 2015 como año europeo de este tipo de dolencia. De hecho, alrededor de 25 millones de europeos sufren dolor neuropático –dolor crónico intenso causado por un nervio dañado–, pero muchos de ellos no reciben el tratamiento adecuado.

Según Wells, "a veces hay una falta de medicamentos y otras veces una falta de conciencia, pero es necesario cambiar esto para que los pacientes pueden empezar a beneficiarse de una terapia apropiada en una fase anterior".

Los datos apuntan que la mayoría de las personas que sufren dolor neuropático necesitan años para que sea diagnosticado y tratado correctamente. Para los afectados, los médicos prueban, además de fármacos, otras opciones como fisioterapia, bloqueos nerviosos, terapia psicológica o dispositivos médicos: neuroestimuladores (que envían impulsos eléctricos suaves) o bombas de infusión (que administran medicación directamente en el líquido alrededor de la médula espinal).

Zona geográfica: Europa
Fuente: SINC

.

Más del 20% de los adultos de Europa sufren dolor crónico, lo que supone más de 80 millones de afectados. Esta semana, alrededor de 4.000 expertos de todo el mundo asisten en la capital austríaca al 9º Congreso de la Federación Europea del Dolor, el mayor evento sobre esta sensación molesta desencadenada por el sistema nervioso.

Repost 0
Published by Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com - en Medicina humana y salud
Comenta este artículo
3 septiembre 2015 4 03 /09 /septiembre /2015 18:09

ROMA = Radix Omnium Malorum Avaritia = Root of all Evil is Greed

 

 

RADIX OMNIUM MALORUM AVARITIA = ROMA

 

Se piensa que originalmente esta frase se expresaba como Avaritia est radix omnium malorum, pero dado que el acrónimo de Radix Omnium Malorum Avaritia equivale a la palabra "ROMA", a menudo los primeros cristianos lo ocuparon como una crítica hacia el Imperio Romano y su afán expansionista, haciendo alusión a esta frase, convirtiéndose esta forma por ello en la de mayor uso.

A esta frase se le considera equivalente a Omnis improvitatis mater est avaritia (Afligidos espíritus engendra la avaricia), cuya versión en español "afeminados espíritus engendra la avaricia" es un popular dicho en España.3

 

 

.

 

.

 

..........

 

The official emblem of the Black Rose, an anarchist symbol, with the quotation on the bottom of the seal

.

Radix malorum est cupiditas is a Biblical quotation in Latin that means "greed is the root of evil" (or, in sentence order, the root of evil is greed).

This Latin phrase is a translation of the original Greek manuscripts of the Bible. The most reliable Greek manuscripts cite "ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστιν ἡ φιλαργυρία (1Ti 6:10 BGT)". This is literally translated into English, "Root for all the evil is the love of money." Daniel Wallace states that ῥίζα (root) is qualitative, since it lacks an article.[1] A more idiomatic understanding of this phrase is, "For every possible kind of evil can be motivated by the love of money." Meaning, greed can lead to any number of different kind of evils, not that all evil is rooted in the love of money.

The original biblical quotation means "the love of money is the root of all evil" (or all kinds of evil), and has been translated into English as such since theKing James Version.[2] It has frequently been rendered as "money is the root of all evil".[3]

The original source is 1 Timothy 6:10 (St Jerome's Vulgate translation). The word cupiditas is ambiguous, as it may also mean cupidity, or strong desire. The Latin phrase is itself a translation fromGreek, where the original word philarguria can only mean love of money.

In the medieval poet Geoffrey Chaucer's Pardoner's Tale in The Canterbury Tales, this lesson was illustrated.

The Modern English word cupidity is described by OED as etymologically cognate with Latin cupidus, grammatically feminine, Eagerly Desirous.[4] There can be no ambiguity nor misunderstanding of the force of the word as used by Catullus:[5]

Sed mulier cupido quod dicit amanti
In vento et rapida scribere oportet aqua

The OED definition of cupidity is Ardent desire, inordinate longing or lust; covetousness, placing the weight firmly on the lecherous side of the reference of this word, which came into our language from Latin, and perhaps through French.

That its biblical reference is to the desire of filthy lucre seems established

.

https://en.wikipedia.org/wiki/Radix_malorum_est_cupiditas

.

....

.

 

.

‘AVARITIA omnium malorum radix’ (‘El origen de todo lo malo es la avaricia’)
‘AVARITIA omnium malorum radix’ (‘El origen de todo lo malo es la avaricia’)

.

Bajo el lema ‘AVARITIA omnium malorum radix’ (‘El origen de todo lo malo es la avaricia’), el Patronat Martínez Guerricabeitia de la Fundació General de la Universitat de València celebra en 2014 la duodécima edición de su Bienal, concebida como un caleidoscopio para ver las últimas tendencias de la creación, sondear el estado del arte actual e invitar al público a la reflexión.

La Bienal Martínez Guerricabeitia, que este año coincide con la conmemoración del 25º aniversario de la fundación del Patronato (1989-2014), pretende incentivar la creatividad de jóvenes artistas españoles y aumentar a la vez el patrimonio artístico de la Universitat de València mediante la selección de una veintena de obras de arte contemporáneo avaladas por un comité de selección que forman expertos en este ámbito.

Integran el comité de selección los críticos Sema D’Acosta, Johanna Caplliure, Oriol Fontdevila, Alfonso de la Torre y Lorena Martínez de Corral; y las galerías de arte ADN (Barcelona), Paula Alonso (Madrid), Nuble (Santander), La Real (Palma de Mallorca) y Aural (Alicante).

Esta bienal de arte contemporáneo, organizada por la Universitat de València, es ya un clásico del arte contemporáneo en la ciudad, puesto que cuenta con veinticuatro años de historia.

Shakespeare Sacrificed: Or the Offering to Avarice by James Gillray.
Shakespeare Sacrificed: Or the Offering to Avarice by James Gillray.

.

"Shakespeare sacrificado: o el ofrecimiento a la avaricia", aguafuerte y aguatinta con grabado, coloreado a mano. "Durante gran parte del siglo XVIII, los patricios inglés colectan pinturas de antiguos maestros realizadas por artistas europeos, ignorando a sus propios pintores nativos. Para hacer frente a esto y crear una escuela de pintura inglesa, John Boydell, de grabador y vendedor de grabados, emprendió una campaña, para comisionar a artistas británicos y hacerlos pintar obras sobre temas de Shakespeare.

El proyecto iba a ser financiado por la venta de impresiones grabadas de esas pinturas, que en última instancia, iban a ser reunidas en una edición ilustrada de Shakespeare. El primer grupo de treinta y cuatro pinturas de dieciocho artistas entró a la Shakespeare Gallery de Boydell mayo 1789; los primeros cien grabados fueron publicados en un conjunto de nueve volúmenes en 1802. Por desgracia, la guerra con Francia terminó el mercado de exportación para los grabados de Shakespeare y llevó a la ruina a Boydell. James Gillray no fue invitado a grabar ninguna de las pinturas encargadas, y cobrado venganza en esta làmina impresa. "Shakespeare Sacrificed: Or the Offering to Avarice".

Alderman Boydell se ve de rodillas ante un altar en que las copias de las obras de Shakespeare son consumidas por el fuego, avivado por un tonto.; en el humo que se eleva y oscurece una estatua de Shakespeare, se ve figuras de pinturas de Reynolds, West, Fuseli, Northcote, Barry, y Opie, encargadas por Boydell.
Con esta ilustraciòn James Gillray implica que Boydell fue motivado por pura avaricia, se aprecia un extraño gnomo que, encaramado en un volumen encuadernado con los nombres de los suscriptores, empuña dos bolsas de dinero. La Vanidad, sopla una burbuja de Inmortalidad, posada en el hombro de La Avaricia.
Gillray también golpea a la Academia, incluyendo, en el primer plano izquierdo, un niño pequeño, paleta y pinceles en mano, que impide que un segundo niño, con buril de grabador, entre en el círculo sagrado de la Real Academia (donde en griego se lee "el que es ajeno a las Musas no entre", en inscripciòn encima de la Gran Exposición de la Sala de la Academia en Somerset House).


Los grabadores, considerados como meros copistas, no calificaban para la membresía plena en la Academia. Los grabados de James Gillray eran aparentemente muy populares entre los artistas de Boydell, que "no podían ni comer, ni beber, ni dormir hasta que habían adquirido sus impresiones."

.

La Codicia, también conocida como avaricia, es el deseo desordenado de poseer riqueza, bienes u objetos de valor abstracto con la intención de mantenerlos para uno mismo, más allá de los dictados de la supervivencia básica y comodidad. Se aplica a un notable alto deseo, búsqueda y afàn de riqueza, estatus y poder.

Como concepto psicológico secular, la codicia es, igualmente, un deseo desordenado de adquirir o poseer más de lo que uno necesita. El grado de desorden de esta pulsiòn está relacionado con la incapacidad de controlar la reformulación de "deseos" una vez que las "necesidades" estàn cubiertas. Erich Fromm describe la avaricia como "un pozo sin fondo que agota a la persona en un esfuerzo sin fin de satisfacer la necesidad sin alcanzar nunca la satisfacción."
Normalmente se menciona la codicia para criticar a aquellos que buscan la excesiva riqueza material, aunque puede aplicarse a la necesidad de sentirse más, en lo moral, social, u otro aspecto cualquiera, que las otras personas.

El propósito de la avaricia, y las acciones asociadas a ella, posiblemente sea privar a otros de medios (tal vez, de medios de supervivencia básica y comodidad) o futuras oportunidades, o obstruirlos para gozar de ventaja competitiva sobre la mayoría. Por lo tanto, la avaricia es insidiosa y tiránica, de connotación negativa.

Corporate greed, making record profits, blame the poor, their employees, blame anybody, but themselves.
Corporate greed, making record profits, blame the poor, their employees, blame anybody, but themselves.

.

Greed (Latin, avaritia), also known as avarice, cupidity, or covetousness, is the inordinate desire to possess wealth, goods, or objects of abstract value with the intention to keep it for one's self, far beyond the dictates of basic survival and comfort. It is applied to a markedly high desire for and pursuit of wealth, status, and power.

As secular psychological concept, greed is, similarly, an inordinate desire to acquire or possess more than one needs. The degree of inordinance is related to the inability to control the reformulation of "wants" once desired "needs" are eliminated. Erich Fromm described greed as "a bottomless pit which exhausts the person in an endless effort to satisfy the need without ever reaching satisfaction." It is typically used to criticize those who seek excessive material wealth, although it may apply to the need to feel more excessively moral, social, or otherwise better than someone else.

The purpose for greed, and any actions associated with it, is possibly to deprive others of potential means (perhaps, of basic survival and comfort) or future opportunities accordingly, or to obstruct them therefrom, as a measure of enhanced discretion via majority belongings-having and majority competitive advantage, thus insidious and tyrannical or otherwise having negative connotation. Alternately, the purpose could be defense or counteraction from such dangerous, potential leverage in matters of questionable agreeability. A consequence of greedy activity may be inability to sustain any of the costs or burdens associated with that which has been or is being accumulated, leading to a backfire or destruction, whether of self or more generally. So, the level of "inordinance" of greed pertains to the amount of vanity, malice or burden associated with it.

READ MORE

https://en.wikipedia.org/wiki/Greed

Repost 0
Published by Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com - en COSTUMBRES HISTORIA
Comenta este artículo

Présenta

  • : cinabrio blog
  • cinabrio blog
  • : Ecología y sostenibilidad socioambiental, énfasis en conservación de ríos y ecosistemas, denuncia de impacto de megaproyectos. Todo esto es indesligable de la política y por ello esta también se observa. Ecology, social and environmental sustainability, emphasis on conservation of rivers and ecosystems, denounces impact of megaprojects. All this is inseparable from politics, for it, the politics is also evaluated.
  • Contacto

Perfil

  • Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com
  • Biólogo desde hace más de treinta años, desde la época en que aún los biólogos no eran empleados de los abogados ambientalistas. Actualmente preocupado …alarmado en realidad, por el LESIVO TRATADO DE(DES)INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL
  • Biólogo desde hace más de treinta años, desde la época en que aún los biólogos no eran empleados de los abogados ambientalistas. Actualmente preocupado …alarmado en realidad, por el LESIVO TRATADO DE(DES)INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL

Recherche

Liens