Overblog Seguir este blog
Administration Create my blog
23 marzo 2013 6 23 /03 /marzo /2013 19:51

Based on data from OPEC at the beginning of 2011 the highest proved oil reserves including non-conventional oil deposits are inVenezuela (20% of global reserves), Saudi Arabia (18% of global reserves), Canada (13% of global reserves), Iran (9%).[2] http://en.wikipedia.org/wiki/Oil_reserves

A lo largo de los 14 años del chavismo, Venezuela profundizó su carácter mono-productor de petróleo. El crudo significa 90% de las exportaciones y sustenta el programa de gobierno ... no se desarrolló ningún área económica alternativa. 

La consecuencia fue un modelo rentista plagado de distorsiones, la sintetizó el ex guerrillero Teodoro Petkoff, en un párrafo reciente del diario Tal Cual:  “Las distorsiones más relevantes son déficit fiscal insostenible; alta y persistente inflación; escasez y racionamiento de bienes y servicios; elevada y creciente dependencia de las importaciones; caída de las reservas internacionales; fuga de capitales; una brecha creciente entre el precio del dólar oficial y el paralelo; alta tasa de desempleo encubierto y un ambiente hostil a las inversiones nacionales y extranjeras” ...

.

El gasto público venezolano creció 50% el 2012 y el gobierno lo financió con una espectacular inyección de liquidez de casi 60% del PBI. La excusa fueron las elecciones. Así se produjo una ilusión monetaria y de riqueza entre los votantes, efectivamente, pero se fijó un piso de inflación para el 2013 de 30% que ni el gobierno discute. También potenció el alza frenética del dólar, debido al refugio de la gente en una moneda dura para preservar sus ahorros. En medio del carnaval, el déficit fiscal trepó a 16% del PBI. Ésa es la diferencia entre lo que el Estado recauda y lo que gasta y que financia, de nuevo, emitiendo o con la inversión del petróleo, un recurso que se ha adelgazado por los gastos añadidos al Estado debido a las nacionalizaciones y la caída en la producción de la estatal PDVSA. 


Para intentar frenar la inflación, Chávez habilitó un flujo de importaciones crecientes que apenas bajaron el costo de vida pero arrasaron con las pocas alternativas de producción nacional e impulsaron el dólar hacia arriba endeudando masivamente al Estado para conseguir, vía bonos, los dólares a los importadores que no podían adquirirlos debido a que el mercado está intervenido. Notable desastre auto infligido.

Las compras venezolanas al exterior en 2012 llegaron a U$S 50.000 millones,  incluyendo gran parte de la canasta familiar, desde alimentos y pañales hasta papel higiénico ... 

.

 

 

 

Entrevista con Baltazar Porras


--Según Dios, ¿cuándo será el tiempo perfecto para Venezuela? --Todo tiempo es perfecto, incluido el actual. 

--Entre inocular un cáncer y ocultar a un difunto, ¿hay alguna mentira piadosa? --Las dos son mentiras graves y actuales. 

--Y ahora, ¿chavismo sin Chávez? --Nuestra historia lo confirma: murió Bolívar, se acabó el bolivarianismo; murió Guzmán, se acabó el guzmancismo; murió Gómez, se acabó el gomecismo... 

--¿Un pasaje bíblico que resuma esta encrucijada? --Cuando Moisés atraviesa el desierto. 

--Oposición o revolución, ¿quién tiró la primera piedra? --El ocultamiento de los hechos es la piedra que más golpea. 

--¿El destino de un soberano idólatra? --El exilio... Y ya se han ido un millón. 

--Y "se expandió eternamente el espíritu del comandante", dijo Maduro... --Eso es lo que quieren. 

Mitificarlo. 

--¿Volverán "polvo cósmico" a la MUD? --(Risas) Todos venimos del polvo y en polvo nos hemos de convertir. 

--¿La siembra del chavismo? --La peor: la polarización del país. La mejor: la siembra de esperanzas, pero sin fruto. 

--¿La de la oposición? --Esperar. 

--¿Hijo de Chávez? --Todos somos hijos de Bolívar. 

--¿De qué libertó el ex mandatario a Venezuela? --Mmm... Una pregunta muy difícil. 

--¿Qué no aprendió el hijo confeso del padre? --A tener mano izquierda. 

--¿Algún aprendizaje? --Mmm... Tengo que pedirle ayuda a los Reyes Magos (risas). 

--¿Qué tiene el presidente encargado del Presidente? --Querer imitarlo en todo. 

--¿Y usted? --El grato recuerdo de haberle salvado la vida. 

--Imagino que le conmovió su muerte... --Ciertamente, sí. Toda muerte nos pone ante la finitud de nuestra propia vida. 

LEER MAS:

 

http://www.venetubo.com/noticias/Entrevista-con-Baltazar-Porras-R33890.html

 

 

Baltazar Porras ha sido crítico del gobierno del presidente venezolano Hugo Chávez,2 3 4 5 6 lo que le ha traído como consecuencia agresiones verbales por parte de Chávez7 y ataques de sus seguidores.8 9

 

Baltazar Enrique Porras Cardozo (Caracas10 de octubre de 1944) es un sacerdote católico venezolano y arzobispo de la Arquidiócesis de Mérida.

El 10 de diciembre de 2010, el diario español El País publicó el extracto de un cable de la embajada estadounidense en Caracas filtrado por WikiLeaks. El cable, fechado en el 2005, trata de una presunta reunión en la que Baltazar Porras habría sugerido al gobierno de Estados Unidos hablar más claro en contra de Hugo Chávez.10 También Porras habría dicho que los europeos han sido débiles con Chávez, especialmente después de la partida de José Maria Aznar del gobierno español.10

En un diálogo telefónico hecho el 15 de diciembre para la agencia de noticias católica ACI Prensa, Baltazar Porras calificó de “guion cinematográfico de ciencia ficción” la información dada por Wikileaks sobre él.11 Además acusó a la Agencia Venezolana de Noticiasde divulgar el cable en forma tendenciosa y con “calificativos” en contra de los obispos venezolanos.11

 

 

Venezuela: entre el mesianismo y la impericia

 

Antes de la muerte de Chávez, ya venía creciendo un proceso de descomposición con una inflación desatada y la deuda en escalada.

Edición Impresa: sábado, 23 de marzo de 2013

Por Marcelo Cantelmi - Especial para Los Andes

Una sensación de fin de época acosa a Venezuela a partir de la muerte de Hugo Chávez. No se trata sólo de una consecuencia hasta obvia de la desaparición del creador y líder excluyente del experimento bolivariano, autocelebrado con el rótulo de socialista. Esa muerte dejo al país sin su timonel más autorizado, es cierto. Pero antes de esa desgracia ya venía creciendo un proceso de descomposición que ahora se acelera con una inflación desatada, la estampida del dólar paralelo y la deuda nacional en escalada. 

El modelo económico chavista, con el cual se edificó su propuesta política, parece tener un destino inverso al que sus apóstoles enarbolan y constituye un espejo inquietante para los esquemas que imitaron total o parcialmente esa aventura. Este diagnóstico no surge de un debate ideológico; es lo que indican los números secos y fríos. Algo simplemente no se ha hecho bien. La ideología, en todo caso, anda trabada en un punto indefinido entre el mesianismo y la impericia, usando a la primera para ocultar a la segunda que es de lo que se trata el relato. 

No debería sorprender que ese relato aún sea efectivo. Nicolás Maduro, el heredero de Chávez, ni en las peores pesadillas podría temer por su casi segura victoria en las elecciones del 14 de abril. La oposición unificada, que recortó la diferencia con el chavismo desde 26% en 2006 a 11% en las presidenciales de octubre pasado, difícilmente pueda romper el escudo emocional que tutela a su adversario. 

Pero lo que hoy sobrevuela ominoso no es lo que pueda suceder en las urnas sino en el corto plazo posterior. A lo largo de los 14 años del chavismo, Venezuela se encerró en su carácter mono-productor de petróleo. El crudo significa 90% de todo el balance exportador nacional. Sobre esa riqueza se montó el programa de gobierno y, por su carácter excluyente, no se desarrolló ningún área económica alternativa. 

La consecuencia fue un modelo rentista plagado de distorsiones. El diario Tal Cual del ex guerrillero Teodoro Petkoff, sintetizó esas realidades en un párrafo reciente que, visto desde Argentina, resuena como una noticia local: “Las distorsiones más relevantes son déficit fiscal insostenible; alta y persistente inflación; escasez y racionamiento de bienes y servicios; elevada y creciente dependencia de las importaciones; caída de las reservas internacionales; fuga de capitales; una brecha creciente entre el precio del dólar oficial y el paralelo; alta tasa de desempleo encubierto y un ambiente hostil a las inversiones nacionales y extranjeras”.

El gobierno venezolano discute, en estas horas tensas pre electorales, cómo aliviar esas variables. Uno de los mayores desafíos es cómo reducir esa brecha de cuatro veces del valor de la divisa norteamericana (de 6,3 a 24 bolívares) con efectos inevitables en los precios de la economía. El cepo cambiario rige en el país desde hace una década, de modo que desactivarlo soltando esas fuerzas, es un riesgo que el régimen demorará en tomar. Por ahora ha anunciado un sistema de subasta de los dólares para los importadores, que es una devaluación encubierta de niveles aún no precisados pero que se agrega al ajuste de 32% impuesto hace apenas cinco semanas. 

Con las devaluaciones, el gobierno busca aumentar su caja. Si se mueve con prudencia, parte de esos fondos adicionales le servirían para aliviar el impacto social del ajuste actual y los que vendrán. Pero la capacidad de maniobra del régimen es reducida. El año pasado, el gasto público venezolano creció 50% y el gobierno lo financió con una espectacular inyección de liquidez de casi 60% del PBI (en Argentina nos alarmamos porque la emisión está en torno al 37%). La excusa para el exceso fueron las elecciones. Esa enorme masa de dinero produjo una ilusión monetaria y de riqueza entre los votantes efectivamente pero fijó un piso de inflación para este año de 30% que ni el gobierno discute. 

También potenció el alza frenética de la divisa norteamericana debido a la huida de la gente a una moneda dura para preservar los ahorros. En medio de ese carnaval, el déficit fiscal trepó a la friolera de 16% del PBI. Ésa es la diferencia entre lo que el Estado recauda y lo que gasta y que financia, de nuevo, emitiendo o con la inversión del único producto que exporta, un recurso que se ha adelgazado por los gastos añadidos al Estado debido a las nacionalizaciones y la caída en la producción de la estatal Pdvsa. 

Tal como ahora se anuncia en Argentina, para intentar frenar la inflación, el liderazgo bolivariano habilitó un flujo de importaciones crecientes que apenas bajaron el costo de vida pero arrasaron con las pocas alternativas de producción nacional e impulsaron el dólar hacia arriba. ¿Pero cómo lo hicieron? Pues endeudando masivamente al Estado para conseguir, vía bonos, los dólares a los importadores que no podían adquirirlos debido a que el mercado está intervenido. Notable desastre auto infligido. Así las cosas, en 2012 las compras al exterior (que incluyen gran parte de la canasta familiar, desde alimentos y pañales a papel higiénico), llegaron a U$S 50.000 millones. 

Es todo un dato para el museo de las curiosidades que la cuenta de compras a EEUU, blanco permanente de los ataques retóricos del régimen bolivariano, creció ese período nada menos que 43% respecto a 2011. No se requiere de talentos especiales para advertir que este amontonamiento de cifras negativas anticipa un colapso de consecuencias difíciles de mensurar porque ataca desde todos los costados, incluyendo una extraordinaria deuda que ahora ronda los U$S 200.000 millones. El mexicano Carlos Fuentes solía describir a Chávez como un “Mussolini tropical”. Pero se ve claro que el autoritarismo no ha sido el único gran defecto que estos modelos han dejado como un pesado legado.
.
.
Montado sobre la quinta producción mundial del petróleo, Hugo Chávez se pasea como gobernante de izquierda cuando en verdad es un Mussolini tropical, dispuesto a prodigar con benevolencia la riqueza petrolera, pero sacrificando las fuentes de producción de empleo. Ataca a los EE UU en materia comercial (el ALCA), pero no toca con una pluma la relación petrolera que sufraga el gobierno de Caracas. Como Perón, combina un discurso populista con grandes dosis de filantropía social. Al contrario de Perón, no construye una industria local diversificada. Chávez y sus espejismos se disiparán. Una población desencantada buscará nuevos caminos sin haber aprendido demasiado. La izquierda venezolana debe construir ya su proyecto postchavista. 21/2/2006 - CARLOS FUENTES
.

¿Nueva izquierda?, de Carlos Fuentes en El País

http://www.caffereggio.es/2006/02/21/%C2%BFnueva-izquierda-de-carlos-fuentes-en-el-pais/

El panorama de la izquierda actual en Latinoamérica ha sido descrito muchas veces en los últimos tiempos y seguirá siendo objeto de interpretaciones apasionadas, tal vez que contiene: a) La novedad de un retorno después de largos inviernos militaristas y primaveras democráticas que no llegaron a la base popular de la pirámide, y b) Un verdadero smorgasbord o ensalada de tendencias.

.

Fidel Castro es el decano de la izquierda latinoamericana. Casi medio siglo en el poder gracias a dos factores consecutivos. Primero, la agresión de los EE UU. Acostumbrados, desde las épocas de la Enmienda Platt, a dominar la isla, los EE UU se encontraron, en la revolución castrista, con la horma de su zapato”. Increíble juego de equívocos: la hostilidad de diez Administraciones norteamericanas no ha hecho sino afianzar el poder de Castro. Una famosa caricatura muestra a cada mandatario estadounidense a partir de Eisenhower entonando la mantra “Fidel Castro está a punto de caer”. Los intentos de normalización de Carter y Clinton fracasaron: no le convenían a Castro, quien -segundo factor- ha montado un aparato autoritario sobre la base de la defensa contra el imperialismo yanqui. Esto convierte a cualquier opositor, ipso facto, en traidor potencial. La maquinaria totalitaria es aceitada por el enemigo y se lubrica a sí misma.

.

Lo que no le funciona a Castro es la economía.

Los intentos de diversificación han fracasado, Cuba ha regresado al monocultivo y a la explotación turística. Una economía gigoló fue sostenida largo tiempo por la hoy extinta URSS artificialmente abandonada al terminar la guerra fría y rescatada de nuevo por la munificencia petrolera de Hugo Chávez. Los méritos de Cuba -educación y salud- deben sobrevivir al régimen. Y la ayuda de Chávez es tan pasajera como el personaje mismo.

.

Montado sobre la quinta producción mundial del petróleo, Hugo Chávez se pasea como gobernante de izquierda cuando en verdad es un Mussolini tropical, dispuesto a prodigar con benevolencia la riqueza petrolera, pero sacrificando las fuentes de producción de empleo. Ataca a los EE UU en materia comercial (el ALCA), pero no toca con una pluma la relación petrolera que sufraga el gobierno de Caracas. Como Perón, combina un discurso populista con grandes dosis de filantropía social. Al contrario de Perón, no construye una industria local diversificada. Chávez y sus espejismos se disiparán. Una población desencantada buscará nuevos caminos sin haber aprendido demasiado. La izquierda venezolana debe construir ya su proyecto postchavista.

.

En otro extremo de América, como diría Daniel Cosío Villegas, se encuentran las izquierdas.

.

Titubeante aún el régimen de Néstor Kirchner en Argentina, indeciso entre un neoperonismo intolerante y un neoperonismo blando.

Sorpresivo el Gobierno de Tabaré Vázquez en Uruguay, ágil en su defensa del interés nacional por encima de los rubros izquierda-derecha; muy especial el caso de Brasil, con un presidente Lula que ha propiciado un enorme éxito económico y comercial, pero que decepciona a su base electoral popular y se mancha con escándalos de corrupción tan melodramáticos como los múltiples rostros de la ex eminencia gris del régimen, José Dirceu.

Excluido el Lord Chaney de la política brasileña, es de desear que el Gobierno de Lula, derrotado de antemano en las venideras elecciones, deje un terreno lo menos destrozado posible a sus sucesores.

.

La otra cara de la izquierda en Latinoamérica la representa, por supuesto, Ricardo Lagos. Bajo su mandato, el pinochetismo ha sido enterrado por la autoridad judicial (revelando, de paso, que el atroz tirano era también un siniestro ladrón, jefe de una mafiosa familia de cacos cínicos) y el Ejecutivo se ha dedicado a no condenar el pasado, sino a construir el futuro. Mercado y Estado: el equilibrio entre ambos factores ha asegurado el veloz (e incompleto) desarrollo de Chile bajo el socialismo. La pobreza ha descendido del 40% al 18%. Todavía es mucha pobreza: Michelle Bachelet tiene la mesa puesta. Pero Lagos deja atrás un modelo superado: el Consenso de Washington que no compaginó grado de inversión con crecimiento sostenido, ni mayor crecimiento con mayor equidad. Y llega a Bachelet un modelo en construcción que supone preservar el equilibrio macroeconómico a fin de atender con urgencia el retraso microeconómico: crecimiento con empleo, infraestructura, educación, redistribución y oportunidades.

.

Es este punto que, a grandes rasgos, le convierte en una izquierda mexicana renovada, que hoy representa Andrés Manuel López Obrador. Satanizado como heredopopulista y demagogo, López Obrador acaba de dar una señal muy positiva en el discurso inaugural de su campaña en Metlatonoc, Guerrero. “Que se escuche bien y se escuche lejos: sí habrá economía de mercado, pero el Estado promoverá el desarrollo social para combatir las desigualdades”. Y añadió: “Sí habrá orden macroeconómico, disciplina en el manejo de la inflación y el déficit público”. Y, sobre todo, calificó que tanto micro como macroeconomía deberán combatir a la pobreza que es, lo sabemos todos, la lacra más dolorosa y permanente de México desde que Humboldt nos definió, a principios del siglo XIX, como el país de la desigualdad y nuestra debilidad mayor, como lo ilustra la excelente novela de Ignacio Solares sobre la guerra México-norteamericana de 1948, La Invasión.

.

Habrá tiempo de regresar sobre las propuestas del candidato López Obrador, expresando la esperanza de que su camino sea más el de Lagos que el de Chávez, y la seguridad de que ni Lagos ni Chávez son, en pureza, repetibles en un país que comparte una frontera de tres mil kilómetros con la primera potencia mundial. Situación que tampoco concierne al último izquierdista en llegar al poder en Latinoamérica, Evo Morales. Electo con una clara mayoría, Morales confirma un giro positivo de la política latinoamericana: la izquierda puede llegar al poder por la vía electoral. No hace mucho, esto era inconcebible. La izquierda no tenía más recurso que la insurrección armada. Sin duda, Evo Morales es consciente de que su elección lo compromete no sólo a él, sino al maltratado pueblo de Bolivia, a mantener con claridad e inteligencia los mismos procesos políticos libres que los llevaron, por primera vez, al poder.”

 

.

 

Hiding Behind Miracle Politics

 


The following article by Rafael Rojas from the Spanish daily El Pais has been translated by Free Venezuela staff.

.

Historians have had difficulties in finding precedents for the current situation in Venezuela in Latin America’s past. Perhaps in the 19th century dictators such as Gaspar Rodríguez de Francia, Juan Manuel de Rosas and Antonio López de Santa Anna could have fallen ill and delegated their power for a while. In an interview with the American journalist James Creelman, Porfirio Díaz confessed that he’d got sick in 1907 and retired to Cuernavaca for a few weeks. He also said that when he then noticed the price of Mexican stocks falling, he decided to return to the palace at Chapultepec.

And that was in the slow and nautical 19th century, when the only public sphere that existed was in the printed press and news took two days to travel from Havana to Mexico City. How can we understand an absence as long as that of Chávez, which has also occurred with a process of presidential succession in the middle, in this accelerated 21st century? The only way of doing so is based on a non-republican vision of politics in which the presidency is not an office which is conferred on one by the people but rather a mandate from heaven.

 

.

It’s difficult to find precedents for the case of Chavez even in a region with such weak democratic traditions as those of Latin America, because even here it has been regarded as obvious that a gravely ill president should resign, or at the very least not run for a third term. Hard though the official media in Caracas and Havana try to have us do so, it’s impossible to regard as normal that a president should spend two months convalescing in another country without a single public appearance, and sign in one capital decrees dated in another.

 

.

There are no cultural explanations for what is going on in Venezuela. Chavismo is not a spontaneous and inevitable fruit of Venezuela’s national character nor is it a typical product of the Caribbean. As the former vice-president of Nicaragua Sergio Ramírez reminded President José Mujica of Uruguay ­– who had said that the Caribbean was the land of “real popular caudillos” ­– populism has been a widespread phenomenon in Latin America and it must also be recalled that Caribbean and Central American societies like Colombia, Costa Rica and Panamá have significant histories of democratic culture and practices

Among the various options available to the National Assembly when Chávez didn’t appear on January 10: to make its own president the interim president of the nation, declare the president to  be temporarily absent  and, call for new elections, it chose the least democratic and most unconstitutional option, to indefinitely postpone the swearing in (to be carried before the Supreme Court at some unspecified future point) and to install a de facto government in Venezuela to rule in the name of the Comandante Presidente. Chávez’s successors, with the blessing of Fidel and Raúl Castro have set up what is in effect a monarchical or theological regime.

 

.

In his 2008 biography of Chávez (El poder y el delirio) the Mexican historian Enrique Krauze was already talking about a discernible “revolutionary theology” in chavista discourse. This is not just the normal messianism of any 20th century caudillo whether of the left or right nor the everyday demagogy of Latin American politics. No, what has occurred in Venezuela is that a new profane religion has been founded, a political religion which has replaced the old Marxist ideology with a mechanical and exalted list of allusions to Christ, Che Guevara and Bolívar.

In spite his strong personal links with Fidel Castro, the language of Hugo Chávez – and that of his successors – is different from that of the communists in that it has a strong Christian element. What’s curious about this is that it didn’t appear in the 1990s or during the first phase of his rule but rather in the middle of the previous decade when he set out on his project of transition to “21st century socialism” after his victory in the 2006 presidential election.

The chavista religion has, obviously, a real popular basis derived from the misiones and other social programs directed at the poor. However, it also includes an artificial dimension consisting of symbolic engineering done from above and put in place by a new political elite intent on extending its hegemony. Perhaps it’s this instrumental use of Christianity which has produced the break in relations between thechavistas and the Roman Catholic Church, an institution which enjoys splendid relations with Raúl Castro and the Cuban Communist Party.

.

The theology of the new religion helps us understand why Chávez decided to be treated in Cuba and not in his own country. Cuba is the perfect place to hide the body of the caudillo, to make it disappear from the media at the same time as it is being symbolically invoked. The absence of Chávez is a necessary condition for his apotheosis in the personality cult visible on the streets of Caracas and for the production of a sense of waiting for the return of the Messiah, saved by the miracles of Cuban medicine.

While the Venezuela opposition appeals to constitutional rationality, chavismo hides behind miracle politics. Although there’s no evidence that he himself has signed a single decree, Chávez is “acting president”. His swearing in can be postponed indefinitely because the office of president is his on a transcendental level, regardless of the “formalities” of periods in office and other democratic norms.

In the chavista approach to politics, the presidency is not a position or a public service to which one accedes on the basis of winning elections, it is rather a throne. What is going on now in Venezuela is one of the negative effects of the 2009 constitutional amendment which put an end to presidential term limits, an amendment that was passed with the support of 54% of the electorate, more or less the same percentage of electors who would re-elect Chávez in 2012.

The “popular will” to which chavistas appeal to justify re-election with no limits and now the indefinite exercise of power by Chávez as “acting president” represents a little more than half of the electorate of Venezuela. This majority has sufficed to implement an authoritarian succession. With full control of the three branches of state power the chavistas are able to reaffirm Chávez as perpetual president; as long as there’s life in his body he’ll be president, even if he’s unable to effectively govern.

The construction of hegemony is a normal phenomenon in democracies. What is authoritarian in this case is the specific way that hegemony is being exercised, turning a blind eye to the Constitution and the basic rules not only of democracy but of republican government. Whether or not Chávez recovers, whether or not he returns, the imposition of an interim de facto government, not based on the legal norms of the state, is one of the clearest examples of the new despotism of 21st century Latin America.

.

.

 In this Jan. 22, 2013 photo, a street artist's painting of Venezuela's President Hugo Chavez sits for sale in Caracas, Venezuela. While Venezuela's sick president recuperates from surgery in Cuba, in Venezuela he is alive and well, at least in spirit

 

 

 

 Martyr and messiah are also words that can be bandied about fairly loosely — so a simple word-search on “messiah” will reveal references to a third-person platform game with some gunplay and the white messiah fable in Avatar, while a search on “martyr” might tell you how to become a martyr for affiliate networks, just as a search on “crusade” will turn up crusades for justice or mental health – my search today even pointed me to a crusade for cloth diapers.

 

Unsurprisingly, perhaps, both terms crop up occasionally in WikiLeaks, with the Government of Iraq, for instance, banning use of the word “martyr” for soldiers who died in the war with Iran, and US diplomats wiring home a report by an opposition psychiatrist to the effect that “Morally, Chavez [of Venezuela] combines a sense of tragedy and romanticism (a desire for an idyllic world) to project a messianic image.”

http://chicagoboyz.net/archives/18469.html

 

 

 

Repost 0
Published by cinabrio - en COSTUMBRES
Comenta este artículo
23 marzo 2013 6 23 /03 /marzo /2013 18:25

.

La Plataforma contra el Cementerio Nuclear en Cuenca, entre otras organizaciones, advirtieron hace tiempo, que la presidenta de Castilla-La Mancha, María Dolores de Cospedal, quiso traerse el cementerio nuclear a la Comunidad Autónoma ... por intereses relacionados "con el paso de su marido desde el sector de la construcción al eléctrico ... este último ... con evidentes conexiones con el cementerio nuclear"... 

.

El marido de Cospedal participará en la construcción del cementerio nuclear de Castilla-La Mancha

López del Hierro fue ascendido hace dos meses a la Comisión Ejecutiva de la empresa adjudicataria, filial de Iberdrola. La empresa pública responsable del concurso está presidida por un hombre de máxima confianza de la secretaria general del PP.

 

ANA PARDO DE VERA Madrid 22/03/2013 

.

Archivo:Solicitudes ATC España.svg

 

Localidades que han solicitado la ubicación en su municipio del Almacén Temporal Centralizado de residuos nucleares. Resaltado Villar de Cañas, donde se realizará finalmente.  (http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Goldorak)

 

.

Este miércoles 20 de marzo se resolvió una duda y se confirmó una sospecha en Castilla-La Mancha. La primera despeja el nombre de las empresas que se encargarán de la construcción del controvertido Almacén Temporal Centralizado (ATC) de residuos nucleares, finalmente asignado a Villar de Cañas (Cuenca). La segunda da la razón a varios sectores sociales de la región que, como la Plataforma contra el Cementerio Nuclear en Cuenca, advirtieron hace tiempo de que la presidenta María Dolores de Cospedal quiso traerse el cementerio nuclear a la Comunidad Autónoma por intereses relacionados "con el paso de su marido desde el sector de la construcción al eléctrico; este último, con evidentes conexiones con el cementerio nuclear", aseguraban responsables de la Plataforma en redes sociales y medios locales. A este punto sumaban el nombramiento de Franciso Gil-Ortega como presidente de la Empresa Nacional de Residuos Radiactivos (Enresa), "entidad pública [20% Sepi y 80% Ciemat] responsable de la gestión de todos los residuos radiactivos que se generan en España". Gil-Ortega ha sido ex alcalde de Ciudad Real, ex diputado regional del PP y ex vicepresidente de las Cortes de Castilla-La Mancha y es hombre de la máxima confianza de Cospedal. El ministro de Industria, José Manuel Soria, de quien depende el nombramiento de la cabeza de Enresa, le cedió la elección a la secretaria general del PP y presidenta autonómica, principalmente porque la responsabilidad estrella de la entidad pública es el ATC de Villar de Cañas, "que gestionará de forma conjunta los residuos radiactivos de alta actividad de todas las centrales nucleares españolas", recoge la Sepi. Gil-Ortega carece de experiencia alguna en el sector.

.

Ascenso raudo en ocho meses 

Efectivamente, Enresa anunció el pasado día 20 que ya estaban adjudicados los concursos para la construcción del ATC por un importe total de 23,7 millones de euros, por debajo de los 37,21 millones marcados como máximo. Una de las empresas beneficiarias es Iberinco, filial de Iberdrola y de la que es consejero ejecutivo Ignacio López del Hierro desde el 31 de enero de 2013, tal y como recogió el Boletín Oficial del Registro Mercantil (BORM) el 11 de febrero. Ocho meses antes, había sido nombrado consejero raso de Iberinco.

 

Concretamente, Iberdrola Ingeniería (Iberinco) participa en dos de los tres lotes del concurso por un importe de seis millones de euros, según informó Europa Press en un teletipo del día 20, citando fuentes cercanas a una elección cuyo resultado se materializará en contratos el 30 de abril: el Lote 2, al que corresponde la Ingeniería del Módulo del Almacén de Bultos de Residuos de Media Actividad (2,8 millones) y el Lote 3, correspondiente a la Ingeniería del Almacén de Espera de Contenedores (3,2 millones), fueron adjudicados al consorcio formado por Iberinco y Gas Natural Engineering.

 

 El lote 1 del concurso, correspondiente a la Ingeniería Principal (17,7 millones), se asignó a otro consorcio formado por tres empresas (Westinghouse, Técnicas Reunidas y Ghesa); se quedó fuera de la construcción del ATC la empresa IDOM, que concurrió en solitario al concurso. Esta compañía construyó el Almacén Temporal Individualizado (ATI) para la central nuclear de Ascó y, en la actualidad, tiene en proceso el ATI de Garoña.

 

 

.

http://www.publico.es/452581/el-marido-de-cospedal-participara-en-la-construccion-del-cementerio-nuclear-de-castilla-la-mancha

 

 

 

 

Diario de Toledo - Tal como se esperaba, el marido de Cospedal ...

www.diariodetoledo.es/.../1531-tal-como-se-esperaba-el-marido-de-c...
hace 2 días

 

El marido de Cospedal participará en la construcción del ...

www.kaosenlared.net/.../51272-el-marido-de-cospedal-participará-en...
hace 9 horas

 

Cospedal coloca a un hombre de su confianza al frente del almacén ...

sociedad.elpais.com/sociedad/2012/03/.../1332695647_402318.html
25/03/2012 –

 

La indefendible posición de la baronesa Cospedal - Libertad Digital

www.libertaddigital.com/.../la-insostenible-posicion-de-la-baronesa-c...
09/03/2013 –

Cospedal entrega Castilla-La Mancha a Rajoy, que la convertirá en ...

www.elplural.com/.../cospedal-entrega-castilla-la-mancha-a-rajoy-qu...
30/12/2011 – Declaraciones literales realizadas por Maria Dolores Cospedal 

.

 

 

 

 

NOTICIAS RELACIONADAS

     
.
 
.
 


 

 

Cabecera de la manifestación anti cementerio nuclear celebrada en Valladolid (España) el 11 de abril de 2010.

.

Algunos sectores de la sociedad y organizaciones ecologistas mostraron su rechazo por la ubicación en distintos puntos de España del ATC, lo que generó un importante debate en la sociedad.30 El tema alcanzó un importante trasfondo político cuando incluso los gobiernos regionales de algunas comunidades autónomas rechazaron la decisión de ayuntamientos pertenecientes a éstas que habían solicitado el almacén. Así, el 1 de febrero, el pleno del Parlamento de Castilla-La Mancha rechazó, con los votos en contra del Partido Popular, la construcción del ATC en toda la comunidad, a pesar de que tres de sus municipios habían presentado candidatura.31

En Extremadura, sin embargo, fue el PP quien rechazó la ubicación del ATC en la región, argumentando que ya contaban con otras instalaciones nucleares, como la central nuclear de Almaraz.32 El gobierno de coalición de la Generalidad de Cataluña mostró también su desacuerdo con que el almacén fuera construido en la comunidad, justificado por la presencia de tres reactores nucleares enCataluña.33 La Junta de Castilla y León por su parte, aceptó la ubicación del ATC en la comunidad, a la vez que urgió al Gobierno a prorrogar el funcionamiento de la Central nuclear de Garoña, con licencia hasta2013.34

El asunto planteó también el debate en el seno del partido gobernante, el PSOE, cuando algunos de sus líderes regionales comunicaron al Presidente del Gobierno su rechazo al emplazamiento del almacén en sus respectivas comunidades.35

 

.

Mapa de las centrales nucleares españolas (elaborado el 2010-02-02)  

Carte en français des centrales nucléaires et centres de stockage en Espagne.

.

 

El Almacén temporal centralizado de España es un proyecto de almacén temporal centralizado (ATC) para residuos de alta actividad planteado por el Gobierno de España en 2009 ante la necesidad de almacenar en el propio país los residuos nucleares que venía enviando a instalaciones de Reino Unido yFrancia.

El contrato que regulaba el envío de residuos a ambos países expiró en 2010 y2011, respectivamente, por lo que el gobierno de José Luis Rodríguez Zapateroplanteó la necesidad de un ATC en el país. A pesar de gran reticencia entre algunos sectores de la población, 13 localidades presentaron sus propuestas para albergar la futura instalación.1 El 30 de diciembre de 2011 se aprobó en Consejo de Ministros una resolución por la que se seleccionaba al municipio de Villar de Cañas de la provincia de Cuenca, para albergar el futuro ATC.2

.

 

Archivo:Nuclear dry storage.jpg

BARRICAS SECAS DE MATERIAL RADIACTIVO / nuclear dry storage

.

El almacenaje de barrica seca o embalaje nuclear es un método de almacenar desperdicios residuos de alta actividad radiactiva como el combustible nuclear gastado que ya ha sido elado en la piscina de combustible gastado por lo menos por un año.1

Típicamente estas barricas son cilindros de acero que son sellados a través de ser soldados o por uniones atornilladas. Al interior las barras de combustible están rodeadas por un gas inerte. Idealmente el cilindro de acero proporciona una buena contención sin derrames del combustible gastado. Cada cilindro está rodeado por más acero, hormigón u otros materia para brindarle protección contra la radiación a los trabajadores y al público. Algunos diseños barrica permiten el almacenamiento y el transporte del contenido.

.

.

 

.

Repost 0
Published by cinabrio - en PELIGRO NUCLEAR
Comenta este artículo
23 marzo 2013 6 23 /03 /marzo /2013 15:34

 

 

The Nigerian literary icon Chinua Achebe has died at the age of 82. Achebe’s novels, including the highly celebrated "Things Fall Apart," provided a counterpoint to the colonial depiction of Africa and helped give voice to a continent.

.

.

Fue un duro crítico de la pérdida cultural africana.  Poco a poco, ganó el título de padre de la literatura africana. Lo dijeron Nadie Gordimer y también Wole Soyinka, ambos premios Nobel de Literatura.

Su vida iba bastante bien, había escrito lo que fue considerado LA TRILOGÍA  AFRICANA, pero en 1990, Achebe se volcó en auto en Lagos, Nigeria; su carro, dio varias vueltas, el resultado fue atroz: la mitad de su cuerpo, de la cadera para abajo, quedó paralizado. Eso lo obligó a trasladarse a Estados Unidos, para tratarse con la medicina occidental, con la medicina efectiva. Luego ocupó varias cátedras en Nueva York y Boston, donde murió este 22 de marzo. Ha desaparecido "el guerrero de la lengua".     

.

 

      El escritor nigeriano Chinua Achebe, en 2002. | Reuters

 

El escritor nigeriano Chinua Achebe, en 2002. | Reuters

 

Albert Chinualumogu Achebe (Ogidi, 16 de noviembre de 1930 - Boston,Massachusetts22 de marzo de 2013)1 fue un escritor nigeriano en lengua inglesa. Novelista, poeta y crítico literario, es sobre todo conocido por una de sus obras,Todo se desmorona (Things Fall Apart), una de las novelas africanas más leídas en el mundo.

.

El escritor Chinua Achebe muere a los 82 años

 

Sus novelas relataron la historia colonial de África desde dentro

 

22/03/2013 - Reuters | Londres

 

El poeta y novelista nigeriano Chinua Achebe ha muerto a los 82 años en Nigeria, según ha anunciado su editorial en inglés, Penguin.

 

Achebe logró fama en Europa ha raíz de la edición de 'Todo se desmorona' hace 50 años. La novela es un relato del colonialismo en África desde el punto de vista de los africanos. En España, 'Todo se desmorona' de publicó por primera vez en 1986 (editado por Alfaguara y con el título de 'Todo se derrumba'). Desde entonces, otros títulos suyos disponibles en castellano son 'Un hombre del pueblo', 'Me alegraría de otra muerte' y 'La flecha del dios'. Los libros de Achebe también han sido traducidos al euskera.

.

http://www.elmundo.es/elmundo/2013/03/22/cultura/1363956424.html

      .

 

http://wetoowerechildren.blogspot.com/2010/05/chinua-achebe-flute.html 

.    

 

Chinua Achebe, el fallecido guerrero de la lengua

.

A propósito del fallecimiento del escritor nigeriano, bautizado como el padre de la literatura africana moderna, presentamos un perfil del duro crítico de la pérdida cultural africana.

.

Por: Juan David Torres Duarte

 

La mejor forma de vengarse del enemigo es utilizar sus propias armas. Utilizarlas, incluso, mejor que él. Quizá por ello Chinua Achebe escribía en inglés, la lengua de los colonizadores. Quizá por ello, también, sus obras tuvieron el impacto que tuvieron: porque recordaron el pasado doloroso y esclavizado de África y retrataron un continente que para Europa y América resulta, a pesar de su indudable paternidad sobre ellos dos, por completo misterioso.

.

Cuando Achebe nació, en noviembre de 1930, ya su tribu había sido colonizada, reeducada y puesta al servicio del protestantismo. Su abuelo, y un poco su padre, habían sido los únicos que conservaban el pretérito mítico, las leyendas, la fuerza de la oralidad y los proverbios. Por ese entonces, para Achebe resultaba natural comportarse como un buen cristiano. Sus padres, Isaiah Okafo Achebe y Janet Anaenechi Iloegbunam, se habían convertido a la religión protestante y bautizado a sus hijos con nombres que combinaban su tradición y la de su nueva visión. Por ello, el nombre original de Chinua Achebe era Albert Chinualumogu Achebe.

.

Años después adoptaría sólo una abreviatura de su nombre y su apellido. Las raíces africanas, ancestrales, cruzarían no sólo su obra, sino su vida. Estarían en el guerrero Okonkwo, el protagonista de Todo se desmorona. Germinarían luego en Me alegraría de otra muerte y en La flecha del dios. La trilogía africana, como la han llamado los críticos, no fue más que otra forma de cumplir con lo que más deseo: expresar su tradición en la lengua de los que buscaron esclavizarlos y exterminarlos. Fue un motivo repetitivo; Todo se desmorona (Things fall apart, en inglés) es una de las líneas de un verso del poeta irlandés William Butler Yeats. Irlanda, intuye cualquier lector, fue otro país oprimido por los ingleses, que formaron desde el siglo XIX colonias y protectorados para expandir su poderío terrenal.

Su niñez transitó en los pasajes educativos de la Nigeria colonial, colegios regentados por blancos que basaron su educación en las habilidades de sus alumnos. Achebe, en sus primeros años escolares, se mostró como un atento lector. Por entonces leyó las Aventuras de Gulliver, de Jonathan Swift; David Copperfield, de Charles Dickens, y La isla del tesoro de Julio Verne. En otros libros que también referenció, había algunos en que se enfrentaban negros contra blancos. Los blancos eran la imagen de la inteligencia, la astucia y la riqueza; los negros, de un modo que en principio fue aceptado por Achebe, eran el signo de la ignorancia.

.

Era, quizá, uno de los alumnos más destacados. Su última temporada escolar la terminó en cuatro años y no cinco, como el resto de los chicos. En 1948, la Universidad de Ibadan abrió sus puertas y Achibe acudió a ella con para estudiar medicina. De allí saltó a la historia, al inglés y a la filosofía. El sentimiento ancestral, sin embargo, permanecía. Se educaba entre blancos, crecía entre blancos, pero no podía negar sus raíces. Y la universidad lo llenó de un sentido, que explotaría en su forma más modelada en su ensayo contra El corazón de las tinieblas, de Joseph Conrad, publicado en 1975.

.

Por ese tiempo comenzó a pensar que los negros no eran ignorantes. Que África era misteriosa, que África debía revivir a sus ancestros a través de la palabra. Muchos lo criticaron por escribir en inglés, entre ellos un grupo de escritores nigerianos, pero él respondía que era un modo de retratar, que lo suyo era una conjugación de colonizadores y colonizados; por esa razón, la literatura de Chinua Achebe a traviesa la historia entera de la humanidad, aquella que tocó a América cuando arribaron los españoles y los ingleses, cuando los franceses invadieron Argelia y el norte de África, cuando Alemania se tomó Polonia. Es la historia de la imposición y de la mixtura producto de tal imposición.

.

Mientras estaba en la universidad, Achebe escribió una serie de relatos, entre ellos In a Village Church. Eran retratos de pueblos, de la vida cotidiana. “Cuando empecé no tenía idea de lo que sería —dijo Achebe al periodista Ed Pinklington de The Guardian en 2007—. Sólo sabía que tenía algo dentro que buscaba expresar lo que yo era, y que iba a salir aunque yo no lo deseara”. Dicho deseo sólo se expresó, de un modo maduro, en su primera y más conocida novela, Todo se desmorona, que salió a las calles hace 25 años.

Después de recibirse, Achebe devino en profesor, laboró como libretista en el Nigerian Broadcasting System (NBS), viajó a Londres, volvió a su hogar. Allí conoció a un escritor, Gilbert Phelps, le mostró el borrador de su primera novela; entusiasmado, Phelps le dijo que la presentaría a sus editores; Achebe rechazó la oferta porque, pensaba, el escrito necesitaba más pulimento. Uno o dos años después, sin embargo, se la entregó de nuevo a aquel escritor; la novela fue rechazada en varias editoriales bajo el argumento de que la ficción africana no era comercial. Otra editorial aceptó. La publicaron. Hasta hoy se han vendido 10 millones de ejemplares de la obra y ha sido traducida a por lo menos 50 idiomas.

.

Es difícil, en cualquier sentido, resumir la vida de un hombre. Se podría decir que ese mismo año Achebe ascendió en su trabajo en la NBS y que en poco tiempo conoció a una mujer, Okoli, y se casó y tuvo cuatro hijos y, mucho después, seis nietos. Podría referirse, además, que ganó una beca de la Unesco y viajó por Brasil y Estados Unidos, y en los años que siguieron a la independencia de Nigeria del Reino Unido escribió dos obras más que conformarían la trilogía africana. Eludiendo sus estudios, la guerra civil en su país, su retorno a Ogidi, su pueblo natal —donde vio su casa destruida—, se puede referir también que continuó su carrera de profesor y que cada vez fue más reconocido y que, poco a poco, ganó el título de padre de la literatura africana. Lo dijeron Nadie Gordimer y también Wole Soyinka, ambos premios Nobel de Literatura. Lo dijeron los críticos.

.

La vida iba bien hasta que, en 1990, Achebe se desplazaba en un auto en Lagos, Nigeria. El carro se volcó, dio varias vueltas. Luego de la recuperación respectiva, el resultado fue atroz: la mitad del cuerpo de Achebe, de la cadera para abajo, quedó paralizado. Eso lo obligó a trasladarse a Estados Unidos, para confiarse a la medicina efectiva. Allí ocupó varias cátedras en Nueva York y Boston, donde murió ayer, él, el guerrero de la lengua, a los 82 años, sin causa conocida. 

 

Por: Juan David Torres Duarte

 http://www.elespectador.com/noticias/cultura/articulo-412063-chinua-achebe-el-fallecido-guerrero-de-lengua

 

.

 

CHINUA ACHEBE: HOW THE LEOPARD GOT HIS CLAWS NEW EDITION

 

 

Chinualumogu Achebe

http://es.wikipedia.org/wiki/Chinua_Achebe

 

Albert Chinualumogu Achebe (Ogidi, 16 de noviembre de 1930 - Boston,Massachusetts22 de marzo de 2013)1 fue un escritor nigeriano en lengua inglesa. Novelista, poeta y crítico literario, es sobre todo conocido por una de sus obras,Todo se desmorona (Things Fall Apart), una de las novelas africanas más leídas en el mundo.

Era hijo de un profesor en un colegio misionero. Sus padres, aunque le instruyeron en muchos de los valores de la cultura del pueblo igbo, eran devotos protestantes y le bautizaron como Albert por el nombre del marido de la reina Victoria. Su nombre de pila Chinụalụmọgụ significa literalmente "Dios luchará en mi favor".2

Desde 1944 Achebe asistió al Government College en Umuahia, como otros autores nigerianos importantes, tales como Wole SoyinkaElechi AmadiJohn OkigboJohn Pepper Clark, y Cole Omotso. También fue educado en el Colegio Universitario de Ibadán, donde estudió Inglés, Historia y Teología. En la universidad, Achebe renegó de su nombre británico y tomó como nombre indígena Chinua. En 1953 se graduó con una BA. Antes de entrar en la Nigerian Broadcastin Company en Lagos, viajó porÁfrica y América y trabajó por un corto período de tiempo como maestro. En la década de 1960 fue director de servicios a cargo de La Voz de Nigeria.

En su primera novela, Todo se desmorona (1958), describe con amargura cómo la civilización europea se apropia del mundo africano y las influencias occidentales cambian la sociedad de este continente. Otras obras de Achebe son Flecha de Dios(1964) y Un hombre del pueblo (1966). Sin concesiones al sentimentalismo, con bastante ironía, transmite, en una prosa colorista, las costumbres y el habla local del pueblo ibo. Entre las últimas obras de Achebe destacan la colección de cuentos Chicas en guerra (1971), y Navidades en Biafra y otros poemas (1973). Desde 1971 colabora conOkike, una de las revistas literarias más influyentes de África. Hormigueros de la sabana (1987) es una novela que trata sobre el fracaso de los intelectuales y políticos africanos.

 

 

 

 

The Nigerian literary icon Chinua Achebe has died at the age of 82.

 

Achebe’s novels, including the highly celebrated "Things Fall Apart," provided a counterpoint to the colonial depiction of Africa and helped give voice to a continent. In 2008, during a celebration of his birthday at the Library of Congress, Achebe was asked how the groundbreaking novel, published in 1958, had changed him.

Chinua Achebe: "The process of writing 'Things Fall Apart' actually changed my life, because I had to invent the language of that story. It was not something that anybody was teaching anywhere, the conversation between Igbo and English. That had not — and so I had to make it up as I went along."

Achebe died in Boston after a brief illness.

 

 

 

Chinua Achebe padre de la literatura africana demuele a J CONRAD por racista

 

 

 

 

http://www.guardian.co.uk/books/chinuaachebe

 


"Long, long ago, when the world was young, all the animals lived together in one country. In those days there were not as many tortoises as there are today but only one tortoise, Mbe, the ancestor of all tortoises..."

,


Tortoise has found his way into the Spirit World, where a spirit child has just eaten his fruit. Tortoise demands recompense and in payment, and the spirits give Tortoise a drum. Upon returning home, Tortoise finds that the drum can provide an endless supply of food.

Chinua Achebe: How the Leopard Got His Claws New Edition

 

IT IS ALWAYS EXCITING when a well-deserving book comes back into print, and while I will always remain fond of the original illustrations, it's hard not to... Read more

The 31 July 2011 by   Winterthorn 
BOOKSCULTURE
Repost 0
22 marzo 2013 5 22 /03 /marzo /2013 18:02

Cyprus crisis

 

 

nypd stop frisk

 

 

Newly emerged evidence appears to show members of the New York City Police Department explicitly using race as a factor to determine who should be stopped and searched. http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/22/nypd-stop-frisk-quota-race

 .

Cypriot euro coin 

 

VIERNES 22 DE MARZO DE 2013

 

      Leading China

Leading China

 

 

 

 

      Obama exhorta a palestinos a que dejen de exigirle a Israel que detenga construcción de asentamientos

         

El jueves, el Presidente estadounidense Barack Obama se alineó con las condiciones del gobierno israelí para reanudar las negociaciones de paz con Palestina, durante su visita por la región. Obama habló en la ciudad de Ramallah, en Cisjordania, donde exhortó a los palestinos a abandonar su demanda de que Israel deje de construir asentamientos en territorio palestino como condición previa a las negociaciones.

El Presidente Obama declaró: “Lo que le dije al Presidente Abbas, y que le diré al pueblo palestino, es que si esperan que solamente se puedan lograr negociaciones directas cuando todo ya esté resuelto de antemano, no tiene sentido negociar. De modo que creo que es importante que trabajemos en este proceso, incluso si hay asperezas de ambos lados”.

Obama había apoyado la demanda palestina de detener la construcción de asentamientos al inicio de su primer mandato. El jueves, Obama dijo que los asentamientos israelíes no son “constructivos” ni “adecuados”, pero estuvo lejos de llamarlos ilegales, un argumento señalado por el Presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas.

El Presidente Abbas declaró: “Con respecto a los asentamientos, no solo nosotros consideramos que los asentamientos son ilegales, sino que es el punto de vista de todo el mundo. Todos consideran que los asentamientos son un obstáculo para el logro de una solución de dos Estados”.

.

Manifestante interrumpe a Obama por asesinatos en Israel y por muerte de Rachel Corrie

         

Horas más tarde, Obama pronunció un importante discurso a estudiantes israelíes en el que fue interrumpido brevemente por alguien del público. El manifestante era un estudiante árabe-israelí llamado Rabiyah Aid. Le dijo al periódico israelí Ynet que le gritó a Obama: “¿Realmente ha venido a promover el proceso de paz o a darle más armas a Israel para matar a palestinos? ¿En su trayecto hacia aquí, vio el muro [de Cisjordania] o al asesino de Rachel Corrie?”. Rachel Corrie fue una estudiante estadounidense que murió aplastada por una topadora israelí en Gaza hace diez años, el 16 de marzo de 2003, mientras intentaba impedir la demolición de una casa palestina.

.

Obama reconoce terrible situación de palestinos en discurso en Jerusalén

         

Durante su discurso a los estudiantes, Obama elogió la inversión estadounidense en el sistema de defensa antimisiles de Israel denominado Iron Dome (cúpula de hierro), y reiteró su apoyo para que Israel “se defienda”. También hizo un llamado a la paz mediante una solución de dos Estados y reconoció la terrible situación de los palestinos bajo la ocupación israelí.

El Presidente Obama declaró: “Pónganse en el lugar de los palestinos. Miren el mundo a través de sus ojos. No es justo que un niño palestino no pueda crecer en un Estado propio, que viva toda su vida con la presencia de un ejército extranjero que controla los movimientos no solo de esos jóvenes, sino también de sus padres, sus abuelos, todos los días”.

En su discurso, el Presidente Obama también habló de la amenaza nuclear que plantea Irán, y reiteró su declaración de que “todas las opciones están sobre la mesa”.

.

 

GOP reassessment

http://www.allvoices.com/cartoons/c/97131504-gop-reassessment

.

.

 


Máximo líder iraní dispuesto a mantener negociaciones con Estados Unidos sobre programa nuclear

          

El máximo líder iraní afirmó el jueves que no se opone a mantener negociaciones directas con Estados Unidos para resolver las tensiones acerca de su supuesto programa nuclear. Sin embargo, el ayatola Ali Khamenei sostuvo que “no es optimista” con respecto a los resultados de las negociaciones si Estados Unidos continúa imponiendo fuertes sanciones a Irán. Khamenei declaró: “A lo que [los funcionarios estadounidenses] se refieren con las negociaciones es que nos sentemos a hablar hasta que Irán acepte su punto de vista”.

.

 

Aid for Syrians


Siria: importante clérigo entre docenas de muertos en explosión en Damasco

         

Al menos 42 personas han muerto en una gran explosión dentro de una mezquita en la capital siria, Damasco. Más de 80 personas resultaron heridas. Entre las víctimas estaba el máximo clérigo suní del país, el jeque Mohammad Said Ramada al-Bouti, uno de los principales partidarios del Presidente Bashar al-Assad.

.

ONU investigará denuncias de uso de armas químicas en Siria

         

Mientras tanto, las ONUs lanzará una investigación de las denuncias de un ataque con armas químicas cerca de la ciudad de Aleppo, en Siria. Tanto el gobierno sirio como los rebeldes de la oposición solicitaron una investigación de la ONU, ya que se acusan entre sí de haber realizado el ataque. Hasta el momento no han surgido pruebas de que se hayan utilizado armas químicas. El Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, anunció la investigación de la ONU el jueves.

Ban Ki-moon declaró: “La misión investigará el incidente específico que denunció el gobierno sirio. Por supuesto que estoy al tanto de que hay otras denuncias de casos similares sobre el supuesto uso de armas químicas. Mi anuncio debería servir de recordatorio inequívoco de que el uso de armas químicas es un crimen contra la humanidad”.

.

Informe: Estados Unidos pasará el control del programa de aviones no tripulados de la CIA al Pentágono

         

Según se informa, el gobierno de Obama estaría preparado para pasar el control de su programa secreto de aviones no tripulados de la CIA al Pentágono. La medida es producto de un creciente escrutinio de los asesinatos dirigidos, dado que el arquitecto del programa, John Brennan, fue confirmado para presidir la CIA. Si bien el informe responde a los reclamos de mayor transparencia en la guerra con esa clase de aviones, algunos destacan que los asesinatos podrían permanecer fácilmente encubiertos bajo el control militar. El Pentágono ya supervisa esos aviones en Afganistán, Somalia y Yemen, en conjunto con la CIA.

.

NRA Power

http://www.allvoices.com/cartoons/c/97131499-nra-power.

 

.


Ex asesor de Obama cuestiona la guerra con aviones no tripulados

         

El jueves, un ex asesor militar de Obama que tenía mucha importancia en su momento expresó sus dudas sobre la utilización de ese tipo de aeronaves y afirmó que su uso podría alimentar el extremismo. En declaraciones realizadas en Chicago, el general James Cartwright, ex subjefe del Estado Mayor Conjunto, dijo: “no se puede matar para encontrar una solución; independientemente de cuán precisos seamos, eso va a disgustar a la gente, incluso a la que no constituye un blanco”. Cartwright también manifestó sus dudas acerca de que los problemas con el programa de aviones no tripulados podrían arreglarse traspasándolo “de una parte del gobierno a otra”.

.

Mueren tres personas en tiroteo en la base de la marina de Quantico

         

Tres personas murieron luego de que un infante de marina de Estados Unidos disparó contra dos colegas en una base en Quantico, Virginia, y luego se quitó la vida. El atacante era miembro del personal de la Escuela de Candidatos a Oficiales. Ni él ni sus víctimas han sido públicamente identificados.

.

Biden presiona para que se apruebe prohibición de armas de asalto descartada por los senadores demócratas

         

El Vicepresidente Joe Biden sigue abogando en favor de la aprobación de una prohibición de las armas de asalto, incluso luego de que, debido a la falta de apoyo, fuera retirada por los senadores demócratas de un paquete de control de armas. El jueves, familiares de las víctimas asesinadas en la escuela primaria Sandy Hook de Newtown, Connecticut, se unieron a Biden en ocasión de que este hiciera uso de la palabra en el ayuntamiento de Nueva York junto al Alcalde Michael Bloomberg.

Biden dijo: “Para todos los que dicen que no deberíamos y no podemos prohibir las armas de asalto, para todos los que dicen que la política es demasiado dura, cómo pueden decir eso cuando miran a esos veinte hermosos bebés y lo que les sucedió y a esos seis maestros y administradores. Ese hombre no solo tenía un arma de asalto, un arma de guerra, sino que cargó uno tras otro tambores de treinta balas. Se calcula que este joven disparó 150 balas. Para todos los que piensan que no deberíamos o no podríamos prohibir tambores de alta capacidad, les digo lo siguiente: que piensen en Newtown”.

.

Cámara de Representantes aprueba proyecto de ley para eludir embargo gubernamental

         

Legisladores de la Cámara de Representantes aprobaron una medida provisional para mantener los fondos del gobierno hasta fines de septiembre y eludir así un potencial bloqueo la semana que viene. El proyecto, que ya fue aprobado en el Senado, mantiene 85 mil millones de dólares en recortes automáticos de gastos en virtud del denominado “embargo”, pero otorga flexibilidad a las fuerzas armadas y algunos organismos internos para transferir fondos para poder seguir funcionando.

.

Renuncia Julius Genachowski, Presidente de la FCC

         

Se espera que el principal regulador de las telecomunicaciones de Estados Unidos, Julius Genachowski, anuncie hoy su renuncia al cargo de jefe de la Comisión Federal de Comunicaciones. La renuncia de Genachowski dejará dos vacantes en la FCC, que está conformada por cinco miembros, luego de que el comisionado Robert McDowell anunciara su renuncia, que se hará efectiva dentro de algunas semanas.

.

 

 

.


Grabación: oficial de policía de Nueva York parece defender la aplicación de perfiles raciales

         

Nuevas pruebas que surgieron recientemente parecen mostrar a los integrantes del Departamento de Policía de Nueva York utilizando explícitamente la raza como factor para determinar a quién hay que parar y cachear. Quienes se oponen a la política de detener y cachear de la ciudad hace tiempo que señalan que el 90% de los afectados por ella son afroestadounidenses o latinos. Pero una grabación reproducida durante el juicio en una demanda contra dicha política muestra a un funcionario que reclama que la policía detenga a "la gente correcta". El subinspector Christopher McCormack, oficial comandante del 40º Distrito Policial en el sur del Bronx —en el que se han registrado un gran número de detenciones— fue grabado por el oficial Pedro Serrano, que le pregunta quién exactamente es la "gente adecuada".

McCormack dijo: “Se trata de parar a la gente adecuada en el lugar correcto. Piensen en Mott Haven, donde hemos tenido la mayoría de los problemas”.

El oficial Pedro Serrano dijo: “Bien”.

McCormack dijo: “La mayoría de los problemas que tuvimos allí fueron robos y hurtos de mayor cuantía”.

Serrano preguntó: “¿Y quiénes son los que roban?”.

McCormack dijo: “El problema eran los hombres negros. Y te lo dije al pasar la lista y no tengo ningún problema en decírtelo: hombres negros de 14 a 20 años, o 21".

.

 

 

.

 

Financial Crisis 

 

 

 

DOWNLOAD:  VIDEOAUDIO

.

Headlines March 22, 2013

129110 600 The Little Reminder cartoons

.    

 

Obama Urges Palestinians to Drop Demand for Israeli Settlement Freeze

         

President Obama more closely aligned himself with the Israeli government’s terms for resuming peace talks with the Palestinians Thursday as he continued his visit to the region. Speaking in the West Bank city of Ramallah, Obama urged Palestinians to drop their longstanding demand for Israel to halt settlement construction on Palestinian land as a precondition for talks.

President Obama: "What I shared with President Abbas, and I will share with the Palestinian people, is that if the expectation is, is that we can only have direct negotiations when everything is settled ahead of time, then there’s no point for negotiations. So I think it’s important for us to work through this process, even if there are irritants on both sides."

Obama had previously backed the Palestinian demand for a settlement freeze at the start of his first term. On Thursday, Obama said the Israeli settlements are not "constructive" or "appropriate," but he stopped short of calling them illegal, a point stressed by Palestinian President Mahmoud Abbas.

President Mahmoud Abbas: "Regarding the issue of settlements, it is not only our perception that settlements are illegal, but it is a global perspective. Everybody considers settlements not only a hurdle, but even more than a hurdle, towards the two-state solution."

.

Protester Heckles Obama over Israeli Killings, Rachel Corrie Death

         

President Obama gave a key address to Israeli students in Jerusalem on Thursday, where he was interrupted by a heckler. The protester was an Arab-Israeli student named Rabiyah Aid. He told the Israeli newspaper Ynet he had called out to Obama: "Have you really come to promote the peace process or to provide Israel with more weapons to kill the Palestinian people? On your way here did you see the [West Bank] fence or the killer of Rachel Corrie?" Rachel Corrie was the U.S. student crushed to death by an Israeli bulldozer in Gaza on March 16, 2003, while attempting to block the demolition of a Palestinian home.

.

Obama Acknowledges Plight of Palestinians in Jerusalem Speech

         

During his speech to Israeli students, President Obama touted U.S. investment in Israel’s Iron Dome missile defense system and reiterated his support for Israel to "defend itself." He also called for peace under a two-state solution and acknowledged the plight of Palestinians under Israeli occupation.

President Obama: "Put yourself in their [Palestinians’] shoes. Look at the world through their eyes. It is not fair that a Palestinian child cannot grow up in a state of their own, living their entire lives with the presence of a foreign army that controls the movements not just of those young people but their parents, their grandparents, every single day."

President Obama also invoked the threat of a nuclear-armed Iran during his speech, repeating his past statement that "all options are on the table."

.

Iran’s Top Leader Says He’s Not Opposed to Nuclear Talks with U.S.

         

Iran’s top leader said Thursday he is not opposed to direct talks with the United States to resolve tensions over its alleged nuclear program. But Ayatollah Ali Khamenei said he is "not optimistic" about the results if the United States continues to impose crippling sanctions on Iran. Khamenei said, "What [U.S. officials] mean by talks is that we sit down and talk until Iran accepts their viewpoint."

.

Syria: Top Cleric Among Dozens Killed in Damascus Blast

         

At least 42 people are dead following a massive explosion inside a mosque in the Syrian capital of Damascus. More than 80 people were wounded. Among those killed was the country’s leading Sunni cleric, Sheikh Mohammad Said Ramadan al-Buti, who was a top supporter of President Bashar al-Assad.

.

U.N. to Probe Alleged Chemical Weapons Use in Syria

         

The United Nations is launching an investigation into allegations of a chemical weapons attack near the Syrian city of Aleppo. Both the Syrian government and rebels had called for a U.N. probe with each accusing the other of carrying out an attack. So far no evidence has emerged chemical weapons were actually used. U.N. Secretary-General Ban Ki-moon announced the U.N. inquiry Thursday.

Ban Ki-moon: "The investigation mission is to look into the specific incident brought to my attention by the Syrian government. I am, of course, aware that there are other allegations of similar cases involving the reported use of chemical weapons. My announcement should serve as an unequivocal reminder that the use of chemical weapons is a crime against humanity."

.

Report: U.S. to Shift Control of Drone Program from CIA to Pentagon

         

The Obama administration is reportedly poised to shift control of its secret drone program from the CIA to the Pentagon. The move follows mounting scrutiny of targeted killings as the program’s architect, John Brennan, was confirmed to head the CIA. While the report follows calls for greater transparency in the drone war, some note the killings could easily remain covert under military control. The Pentagon already oversees drones in Afghanistan and Somalia, and in Yemen, along with the CIA.

.

Former Top Obama Adviser Questions Drone War

         

On Thursday, a former top military aide to President Obama expressed doubts about the U.S. drone war, saying it could be fueling extremism. Speaking in Chicago, General James Cartwright, former vice chair of the Joint Chiefs of Staff, said: "If you’re trying to kill your way to a solution, no matter how precise you are, you’re going to upset people even if they’re not targeted." Cartwright also expressed doubts that problems with the drone program could be fixed by moving it "from one part of the government to another."

 

Iraq Tenth

http://www.allvoices.com/cartoons/c/97131495-iraq-tenth

.

 

.

3 Dead in Shooting at Quantico Marine Base

         

Three people are dead after a U.S. marine shot two colleagues at a base in Quantico, Virginia, before turning the gun on himself. The shooter was a staff member at the base’s Officer Candidates School. Neither he nor the victims have been publicly identified.

.

Biden Pushes for Assault Weapons Ban Ditched by Senate Democrats

         

Vice President Joe Biden is continuing to push for an assault weapons ban even after it was dropped by Senate Democrats from a pending gun-control package due to a lack of support. Biden was joined Thursday by relatives of those killed at Sandy Hook Elementary School in Newtown, Connecticut, as he spoke at New York’s City Hall alongside Mayor Michael Bloomberg.

Vice President Joe Biden: "For all those who say we shouldn’t and can’t ban assault weapons, for all those who say the politics is too hard, how can they say that, when you take a look at those 20 beautiful babies and what happened to them, and those six teachers and administrators? This same young man, he not only came loaded with a — armed with an assault weapon, a weapon of war, he came loaded with one 30-round magazine after another, one after another. An estimated 150 bullets were fired by this young man. For all those who say we shouldn’t or couldn’t ban high-capacity magazines, I just ask them one question: Think about Newtown."

.

House Passes Bill to Avert Gov’t Shutdown

         

House lawmakers have approved a stopgap measure to keep the government funded through the end of September, averting a potential shutdown next week. The bill already passed by the Senate maintains $85 billion in automatic spending cuts under the so-called "sequester." But it gives the military and some domestic agencies flexibility to shift funds in order to cope.

.

FCC Chair Julius Genachowski to Step Down

         

The top telecommunications regulator in the United States, Julius Genachowski, is expected to announce today that he is stepping down as head of the Federal Communications Commission. Genachowski’s resignation will leave two seats open on the five-member FCC after Commissioner Robert McDowell announced he is stepping down in a few weeks.

.

 

 

NY stopped and frisky 2009

Home

 

.

Audio: NY Police Official Appears to Advocate Racial Profiling

         

Newly emerged evidence appears to show members of the New York City Police Department explicitly using race as a factor to determine who should be stopped and searched. Critics of the city’s stop-and-frisk policy have long noted nearly 90 percent of those targeted are African American or Latino. But an audio recording played during the trial for a lawsuit challenging the policy shows an official calling for police to stop "the right people." Deputy Inspector Christopher McCormack is a commanding officer at the 40th Precinct in the South Bronx, a precinct that has recorded a high number of stops. He was caught on recording by

Officer Pedro Serrano, who asks him who the "right people" are, exactly.

Deputy Inspector Christopher McCormack: "This is about stopping the right people, the right place, the right location. Again, take Mott Haven, where we had the most problems."

Officer Pedro Serrano: "Right."

Deputy Inspector Christopher McCormack: "And most problems we had there was robberies and grand larcenies.

Officer Pedro Serrano: "And who are those people robbing?"

Deputy Inspector Christopher McCormack: "The problem was, what, male blacks. And I told you at roll call, and I have no problem telling you this, male blacks, 14 to 20, 21."

.

 

  1. Advocating for Justice: Case Studies in Combating Discriminatory ...
    ccrjustice.org › ... › Reports and Publications -   CCR has been combating systematic racial profiling by the New York City PoliceDepartment through both litigation and advocacy since the 1990s, and has ...
  2. Racial Profiling | National Police Accountability Project
    www.nlg-npap.org/reports/90 -   CCR has been combating systematic racial profiling by the New York City PoliceDepartment through both litigation and advocacy since the 1990s, and has ...
  3. Latinos, Racial Profiling and Police Brutality
    racerelations.about.com › ... › The Legal System -   Latinos on the Receiving End of Racial Profiling and Police Brutality ... In April 2012, Latino advocacy group Presente.org launched a petition to raise ... Patrick Smith, a white officer on the job for 15 years, pulled over a disproportionate amount of ...According to the New York Times, East Haven police officers, “stopped and ...
  4. Racial Profiling - American Civil Liberties Union

 

Repost 0
21 marzo 2013 4 21 /03 /marzo /2013 21:28

Ucayali: Poder Judicial ordena devolución de maquinaria incautada a presunto minero ilegal

SAMSUNG DIGITAL CAMERA

El pasado 22 de enero la Segunda Fiscalía Ambiental de Ucayali decomisó maquinaria pesada (cuatro retroexcavadoras y dos cargadores frontales) al ciudadano chino y presunto minero ilegal, Yi Yanguang, sin embargo éste apeló.

Dos meses después, la sala de Apelaciones del Poder Judicial de Ucayali le dio la razón a Yanguang y ordenó “la devolución inmediata” de estas costosas herramientas, pese a que iban a ser usadas para la extracción de oro en la zona del Área de Conservación Panguana y la zona de amortiguamiento de la Reserva Comunal El Sira (Huánuco).

Ver resolución: 

Resolución que indica devolución de maquinaria a Yi Yanguang by spdaactualidad

Los argumentos de Yanguang señalan que “no existe ni un atisbo de la comisión de delito de minería ilegal, ni menos tentativa” y “queda descartado la posibilidad de un peligro inminente de la perpetración del delito de minería ilegal”.

Al respecto, César Ipenza, de la Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (SPDA), señaló que “si la Fiscalía no hubiese actuado de manera oportuna, dicha maquinaria habría sido utilizada para hacer minería en la zona de amortiguamiento de la reserva comunal El Sira, como consta en el acta de la Fiscalía el día que se realizó la incautación (Ver documento)”.

Ipenza agregó además que “no debemos olvidar que este ciudadano fue denunciado penalmente en Madre de Dios por hacer minería dentro de la comunidad nativa Kotsimba” y que actualmente desarrolla actividades mineras de manera irregular en Huánuco, a través de diversas concesiones a su nombre y de terceros.

“Es increíble el desconocimiento de estos vocales respecto de los hechos, públicamente conocidos. Es cierto que no estaban ejerciendo la actividad ilegal puntualmente en esa zona en el momento de la intervención, pero es obvio que la maquinaria estaba destinada a ello y por eso se procedió a incautarla. Esto es confirmado por la misma Fiscalía”, puntualizó el abogado.

El ciudadano chino Yi Yanguang, tendría una permanencia irregular en nuestro país, según se deduce de documentos obtenidos por Actualidad Ambiental.

A pedido de la situación migratoria y vigencia de residencia del ciudadano chino, la Dirección General de Inmigración y Naturalización de la Superintendencia Nacional de Migraciones, indicó que Yanguang no figura en el Registro Central de Extranjería.

Asimismo, su situación irregular se confirma a través de su carné de extranjería (de número 000362665), que venció el 13 de setiembre de 2010. Sin embargo, con su situación migratoria, Yanguang conformó la empresa ShuanHeShen Mining Group, con la cual compra maquinaria para realizar actividades mineras que atentan contra nuestra Amazonía.

___________________

Foto: Archivo SPDA

 

Después del nuevo decreto contra la minería ilegal, ¿de dónde saldrán los recursos? / Escribe César Ipenza (3)


Repost 0
Published by cinabrio - en MALA MINERÍA
Comenta este artículo
21 marzo 2013 4 21 /03 /marzo /2013 19:23

 “Gobierno apuesta por la pesca artesanal y por ordenamiento de este sector”, afirma mandatario

.    

Recurriendo a su clásicos lugares comunes y ejercitando un verbo militaroide llama a "evitar los abusos de la pesca industrial" ... "a no depredar lo que es peruano y defender la biomasa" ... tambien propaló a los cuatro vientos que su gobierno defenderá a pescadores artesanales: "Debemos ordenar la pesca (…) No depredemos nuestro mar, que el pez grande no se coma al chico y lo deprede” ...

 

Haciendo gala de su desconocimiento del sector pesquero, dijo que su gobierno impulsará la construcción de más muelles artesanales en el país ... porque solo hay dos !!! .... hemos constatado excesos ... pesca de peces juveniles que son arrojados a alta mar para evitar las multas ...  eso es depredar nuestro mar y no lo podemos permitir...

 

Afirmó que la pesca artesanal está dirigida al consumo directo y que busca que el pescado forme parte de la dieta básica popular: “Por eso estoy aquí, esta obra costó 3.3 millones de soles y vamos hacer más. El Perú no puede crear la paradoja de tener dos muelles artesanales en tres mil kilómetros de mar y tener desnutrición crónica infantil” ... cuanto cuesta ahora un lenguado ... está por las nubes ... eso lo voy a corregir ... voy a masificar el consumo de anchoveta ... no utilicen mal el muelle ... manténganlo limpio ... para que lo visiten los turistas !!!! ...

.

 

.

 


 

.


.

HUMALA EL CERTIFICADOR

 

20/3/2013 - Ollanta Humala inauguró la obra de mejoramiento y adecuación a la norma sanitaria del muelle artesanal de Paracas “Atracadero Flotante Artesanal El Chaco”, en la región Ica. 

 

Entregó certificados a las esposas de pescadores que han llevado cursos de artesanía marina de la caleta El Chaco y la Dirección de Pesca Artesanal San Andrés.

Entregó certificados a los que estudiaron el curso de "Curtido de Pieles de El Chaco y San Andrés".

Entregó certificados a pescadores artesanales que participaron en el curso "Formación de Marinero de Pesca Artesanal" de Dirección de Pesca Artesanal San Andrés.

 

presidentepesca200313

 

.

Presidente Humala llama a no depredar el mar peruano y defender la biomasa

 

Gobierno defenderá a pescadores artesanales y evitará abusos de pesca industrial

 

Paracas, mar. 20 (ANDINA). Un llamado a no depredar el mar peruano, formuló hoy el presidente de la República, Ollanta Humala, al destacar que su gobierno defenderá la biomasa marina y la pesca artesanal, como herramientas para combatir la desnutrición crónica infantil.

 

 

Al inaugurar la obra de mejoramiento y adecuación a la norma sanitaria del “Atracadero Flotante Artesanal El Chaco”, en Paracas, en la región Ica, enfatizó que el Poder Ejecutivo trabajará para evitar abusos por parte de la pesca industrial.

.

 

http://www.andina.com.pe/Espanol/video-presidente-humala-pide-no-depredar-mar-peruano-27105.aspx

 

 

“La construcción de este muelle es una muestra que el Gobierno apuesta por la pesca artesanal (…) Debemos ordenar la pesca (…) No depredemos nuestro mar, que el pez grande no se coma al chico y lo deprede”, manifestó Humala Tasso.

 

Anunció también que el gobierno impulsará la construcción de más muelles artesanales en el país. Detalló que esta obra compromete una inversión de 39 millones de soles.

 

El jefe del Estado sostuvo que la defensa del mar no es solo soberanía, sino proteger sus recursos naturales, por eso insistió en que se apuesta por un ordenamiento “para que la pesca industrial no se coma a la artesanal”, anotó.

 

Indicó que se ha constatado algunos excesos, por ejemplo, en la pesca de peces juveniles que son arrojados a alta mar para evitar las multas “y eso es depredar nuestro mar y no lo podemos permitir”, señaló.

 

Exhortó a cuidar los recursos marinos, en especial la anchoveta, por ser el primer escalón de la cadena alimenticia. Advirtió que si se depreda este pez, las demás especies marinas se irán del litoral peruano.

 

Afirmó que la pesca artesanal está dirigida al consumo directo y como tal, busca que el pescado forme parte de la dieta básica alimenticia popular.

 

“Por eso estoy aquí, esta obra costó 3.3 millones de soles y vamos hacer más. El Perú no puede crear la paradoja de tener dos muelles artesanales en tres mil kilómetros de mar y tener desnutrición crónica infantil”, añadió el dignatario.

 

Refirió que su gobierno busca masificar el consumió de anchoveta y hacer del pescado un plato popular.

 

Asimismo, Humala exhortó a los pescadores artesanales a no mal utilizar el muelle, manteniéndolo limpio a efectos que pueda ser visitado por los turistas.

 

(FIN) CVC/MVF

 

.

EMPRESARIOS RECHAZAN CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO MUELLE ARTESANAL EL CHACO EN ICA
Los empresarios turísticos que consiguieron que el Ministerio de Vivienda construya un bulevar en El Chaco aseguran que el nuevo muelle artesanal altera el paisaje marino y no cuenta con licencia municipal. Produce, en cambio, asegura que es viable y tiene su expediente técnico.
El Comercio, Regiones, A26 

.

.

Muelle artesanal Los Órganos

.

 

Inauguran remozado muelle turístico de Pimentel

 

Muelle de Pimentel remozado

.

Inauguran remozado muelle turístico de Pimentel

10/3/2013 - El alcalde de Pimentel, José Gonzales, inauguró remozado muelle turístico de Pimentel, lugar que cuenta con un stand para la venta de artesanía y comida.

El bugomaestre señaló, en diálogo con la agencia Andina, que los trabajos comprendieron el cambio de la plataforma, la construcción de una escalera de desembarque de los pasajeros, el cambio de durmientes de madera y la construcción de barandas de seguridad, entre otros aspectos.

La obra será complementada con la puesta en funcionamiento de la reciente remodelación del malecón de Pimentel.

 

.

Dragado para Muelle de Minerales de Transportadora Callao causara enorme contaminación


  • diciembre 21, 2011
ANEPAP y gremios SPAPCO, APEPAC y AEMPCO esperan reunirse con el nuevo Ministro de la Producción Urquizo para exponerle esta grave problemática y encontrar soluciones concertadas 

(Callao, 20 Dic. 2011).- A partir del años 2012 los pescadores, marisqueros y armadores artesanales del Callao coexistirán con un mayor peligro para sus vidas y embarcaciones, por la obras que empezaran las concesionarias de los Muelles Norte, de Minerales, y segunda etapa del Sur, a cargo de APM Terminals, Consorcio Transportadora Callao, y DP World respectivamente, y a quienes ni las autoridades del pasado Gobierno del ex presidente Alan García, que tuvieron una actitud negligente, abusiva y miserable para con esta actividad de pesca en pequeña escala para el consumo humano directo, y ni las propias concesionarias les han informado sobre los resultados de sus Estudios de Impacto Ambiental (EIA).

Según lo difundido por la agencia estatal de noticias ANDINA, para el primer trimestre se adelantó el dragado para la construcción del Muelle de Minerales para que esa zona tenga una profundidad de 14 metros, con lo que se removerá el fondo marino lleno de mineral que ha ido a parar al mar dentro de la rada interior al puerto marítimo por la carencia de fajas transportadoras cerradas para su embarque por el Muelle Norte, y además tanto la construcción como su puesta en operación complicara la situación de la actividad pesquera artesanal cuyo viejo muelle se encuentra frente a dicho proyecto de construcción portuario para mineral. Esta situación se agravara, cuando comience el dragado y obras para el Muelle Norte que está mucho más cerca.

Si bien, con el nuevo Gobierno del presidente Humala, gracias al empuje mostrado por el ex Ministro de la Producción Kurt Burneo y el apoyo de ANEPAP, los gremios de pescadores, marisqueros y armadores artesanales que gestamos el proyecto Puerto Pesquero Artesanal Bahía Blanca en Ventanilla, hoy convertido en una alternativa más avanzada para una reubicación en el mediano plazo, ya que demorara 14 meses su construcción, pudimos lograr su VIAVILIDAD y que se le destine S/. 5 para iniciar su licitación, en cuanto al Ministerio de Transportes, APN y las propias concesionarias portuarias, ni siquiera dan la cara para informar que han previsto frente a este grave peligro para nosotros”, cuestiono el Secretario General de SPAPCO Alejandro Malásquez.

A las autoridades anteriores en representación del Estado, para beneficiar a todos los peruanos por un mayor comercio exterior, expansión y modernización portuaria, mas tributos al arca fiscal por un crecimiento de las importaciones, exportación de cobre, no les intereso nuestra pesquería artesanal, sus marchas y contramarchas fueron el común denominador respecto al proyecto puerto pesquero Bahía Blanca, que si se hubiera construido hace año y medio no estuviéramos en este problema de coexistir con un mayor peligro. Todos se benefician por esta modernización y expansión portuaria marítima, menos la pesca artesanal. A nosotros ahora, solamente nos quieren desalojar, y no lo permitiremos, pero tampoco rehuiremos el dialogo”, precisó Malásquez.

Gobierno apuesta por la pesca artesanal y por ordenamiento de este sector”, afirma mandatario

 “Gobierno apuesta por la pesca artesanal y por ordenamiento de este sector”, afirma mandatarioDurante su participación en la inauguración de la obra de mejoramiento y adecuación a la norma sanitaria del “Atracadero Flotante Artesanal El Chaco” en Paracas, el presidente Humala explicó que esta infraestructura permite que los pescadores puedan atracar sus embarcaciones en este lugar, con todas las facilidades para manipular las especies.

Agregó que objetivo de estos muelles es poner valor la pesca para el consumo humano directo. “Nosotros defendemos el interés nacional que implica el consumo humano, el consumo directo de la pesca al estómago de nuestros hijos”, enfatizó.

El Presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, participó esta mañana en la inauguración de la obra de mejoramiento y adecuación a la norma sanitaria del “Atracadero Flotante Artesanal El Chaco” en la bahía de Paracas, en la región Ica.

En el marco de esta actividad, al dirigirse al público asistente, el Jefe de Estado afirmó que el Gobierno apuesta por la pesca artesanal y por el ordenamiento de este sector, a fin de que la pesca industrial no se coma al pez chico (pesca artesanal)”.

Por eso, explicó que la infraestructura inaugurada hoy en Paracas -valorizada en S/. 3.3 millones-, permite a los pescadores de este rubro atracar sus embarcaciones en este lugar, con todas las facilidades para la manipulación de las especies. Agregó que apostar por estos muelles artesanales significa poner en valor la pesca para el consumo humano directo. “Nosotros defendemos el interés nacional que implica el consumo humano, el consumo directo de la pesca al estómago de nuestros hijos”, enfatizó.

Para ello, consideró necesario ejecutar más obras similares y, de esta manera, revertir la paradoja de tener solo dos muelles en más de 3,500 kilómetros de costa peruana, así como tener el problema de desnutrición crónica infantil, cuando el Perú tiene uno de los mares más ricos del mundo.

En ese marco, y luego de asegurar que el gobierno está combatiendo el flagelo de la desnutrición, el mandatario sostuvo que se trabaja para masificar el consumo de anchoveta y “hacer del pescado un plato popular y no un plato solamente para el que tiene plata”. “Necesitamos que nuestros hijos que viven en la costa, en la ribera del mar, prueben también el pescado natural”, dijo el mandatario justamente frente al litoral de Paracas.

Asimismo, recordó que la anchoveta es el primer escalón de la cadena alimenticia de toda la variedad pesquera que tenemos en nuestro mar, y remarcó que el Ejecutivo también apuesta por darle al pescador artesanal una protección laboral y un amparo, de tal manera que cuando lleguen a su vejez,  tengan un fondo que los cobije. “Todo esto es una política por los pesqueros artesanales”, destacó.

Seguidamente, acompañado por pescadores artesanales, el Jefe de Estado develó la placa recordatoria de la obra y también  entregó certificados de los cursos de artesanía marina de la caleta El Chaco y la Dirección de Pesca Artesanal San Andrés a las esposas de pescadores artesanales. Además, se otorgaron certificados a los participantes del curso de “Curtido de Pieles de El Chaco y San Andrés” y a los pescadores artesanales participantes del curso “Formación de Marinero de Pesca Artesanal” de Dirección de Pesca Artesanal San Andrés.

Paracas, 20 de marzo de 2013.

http://www.presidencia.gob.pe/gobierno-apuesta-por-la-pesca-artesanal-y-por-ordenamiento-de-este-sector-afirma-mandatario
--------------------
Perú: recolección de algas marinas fue suspendida por 60 días en Arequipa
TENDENCIAS PESQUERAS en PERÚ
PECECILLO CLAVE: GOBIO BARBUDO RECUPERA MAR DE NAMIBIA
Repost 0
Published by cinabrio - en PESQUERÍAS
Comenta este artículo
21 marzo 2013 4 21 /03 /marzo /2013 19:23

Russia ambassador in the UN, Vitaly Churkin, insisted that only the Syrian opposition complaints are investigated. Churkin chairs the UN Security Council in March.

 

.

Residents and medics transport an injured Syrian army soldier after an alleged chemical weapon attack near Aleppo Tuesday.

.

El gobierno y la oposición armada de Siria se acusan mutuamente de haber empleado armas químicas en las regiones de Alepo, al norte de Damasco. El gobierno de Bashar al-Asad formuló el miércoles20 de marzo, un pedido oficial  a la ONU para que los hechos sean investigados. La oposición siria acusa al gobierno de haber empleado ya armas químicas; en Khan al-Assal, en las cercanías de Alepo, así como en Atayba, al este de Damasco.

Francia, Inglaterra y EEUU, anunciaron por su lado, su intención de solicitar igualmente a la ONU  una investigación sobre “todas las denuncias” acerca del empleo de armas químicas en Siria.

 La iniciativa franco-británica provocó tensiones el miércoles con Rusia, quien mediante su embajador ante la ONU, insistió en que únicamente las denuncias contra la oposición siria serán investigadas.

.

 

George Ourfalian / Reuters

A man is treated at a hospital after a chemical weapons attack in Syria's Aleppo province. Rebels and Syrian government forces blamed each other for the attack.

 .

La ONU investigará eventual uso de armas químicas en Siria

 

Se trata de un presunto ataque registrado el martes 19 de marzo de 2013 en Alepo. Empleo de armas químicas por uno u otro campo en Siria sería un crimen monstruoso y un crimen contra la humanidad, en cualquier circunstancia. Atentado dejó 42 muertos, incluyendo figura religiosa afín al régimen, en Damasco

 

 

21/03/2013 - Nueva York. (AFP). La ONU abrirá una investigación sobre el presunto empleo de armas químicas durante un ataque en Siria, dijo este jueves el secretario general del organismo, Ban Ki-moon.

 .

“La investigación comenzará tan pronto como sea prácticamente posible”, dijo Ban a periodistas. Se centrará en un presunto ataque con armas químicas registrado el martes cerca de la ciudad siria de Alepo. Ban reafirmó que el empleo de armas químicas por uno u otro campo en Siria sería “un crimen monstruoso” y un “crimen contra la humanidad”, en cualquier circunstancia.

 

El gobierno y la oposición armada de Siria se acusan mutuamente de haber empleado armas químicas en las regiones de Alepo (norte) y Damasco. El gobierno de Bashar al-Asad formuló el miércoles a la ONU un pedido oficial para que los hechos sean investigados. Ban explicó que ante el pedido de un estado miembro de la ONU, está obligado a investigar. “Estoy al tanto de que existen otras acusaciones por casos similares”, puntualizó.

 

La oposición siria acusa al gobierno de Bashar al-Asad de haber empleado armas químicas en Khan al-Assal, en las cercanías de Alepo, así como en Atayba, al este de Damasco.

 

París, Londres y Washington anunciaron por su lado su intención de solicitar igualmente una investigación a la ONU sobre “todas las denuncias” acerca del empleo de armas químicas en Siria.

 

En una carta común que debía ser transmitida en la mañana de este jueves a Ban, Francia y Gran Bretaña invitan a la ONU a “iniciar urgentemente una investigación” de esas denuncias.

 

La misiva hace referencia a los casos de Khan al-Assal y Ataybah y menciona también “acusaciones de empleo de armas químicas en Homs (centro de Siria) el 23 de diciembre de 2012”.

 

La iniciativa franco-británica provocó tensiones el miércoles con Rusia, cuyo embajador ante la ONU Vitali Churkin, quien preside el Consejo de Seguridad en marzo, insistió en que únicamente las denuncias contra la oposición siria sean investigadas y acusó a París y Londres de torpedear la demanda del gobierno de Damasco.

 

Tras el anuncio de Ban, Churkin se dijo “satisfecho”. “Es una decisión valiente y muy buena”, comentó.

 

La embajadora estadounidense ante la ONU Susan Rice dijo a su vez que su país “respalda una investigación sobre todas las acusaciones creíbles, sin excepción”. Rice advirtió a Damasco que “habrá consecuencias si (el presidente sirio) Bashar al Asad y quienes están a sus órdenes cometieron el error de emplear armas químicas o no respetaron su obligación” de conservarlas en lugar seguro.

.    

Durante su visita a Israel el miércoles, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, advirtió nuevamente al régimen de Asad sobre este punto y se dijo “muy escéptico” respecto a la posibilidad de que la oposición siria haya recurrido a armamento químico.

.    

En este sentido, un funcionario estadounidense que habló bajo condición de anonimato dijo este jueves que el país no ha encontrado evidencia que apoye la denuncia del gobierno sirio. “No tenemos ninguna indicación de que hayan sido utilizadas armas químicas” por parte de los rebeldes, explicó.

 

Ban estimó que “la cooperación plena de todas las partes”, incluido “un acceso irrestricto” al territorio sirio, será esencial para la tarea de las Naciones Unidas. Precisó que la misión que estará a cargo de la investigación será preparada por sus servicios, en cooperación con la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización para la Prohibición de Armas Químicas. Los preparativos estarán relacionados con el “mandato global” de la misión, su composición y las condiciones de seguridad.

 

.

 

http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/03/19/17370550-suffocating-in-the-streets-chemical-weapons-attack-reported-in-syria?lite.

 

Naciones Unidas investigará el presunto empleo de armas químicas en Siria

.

NACIONES UNIDAS - El secretario general Ban Ki-moon, anunció el jueves que las Naciones Unidas pondrá en marcha una investigación solicitada por el gobierno sirio sobre las denuncias de que fueron utilizadas armas químicas en Siria.

"He decidido que las Naciones Unidas lleven a cabo una investigación sobre el posible uso de armas químicas en Siria", dijo Ban a los periodistas.

.

By Michelle Nichols, Reuters

http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/03/21/17401254-un-to-investigate-alleged-use-of-chemical-weapons-in-syria?lite

.

Ban dijo que la investigación se centrará en "el incidente específico que me ha comunicado el gobierno sirio."

Siria pidió el miércoles a Ban Ki-moon investigar un presunto ataque con armas químicas por "grupos terroristas" cerca de la norteña ciudad de Aleppo acaecido el martes, dijo el embajador sirio ante la ONU, Bashar Jafari.

 

La oposición siria, dijo el miércoles que había un segundo ataque con armas químicas el martes en Damasco, además de la que el gobierno y la oposición se acusan mutuamente de llevar a cabo en Alepo en el mismo día.

Pero Ban dejó claro que el foco de la investigación que anunció sería el ataque de Alepo.

El portavoz Jay Carney aborda los informes de que armas químicas se hayan podido utilizar en Siria durante la guerra civil bajo el gobierno del presidente Bashar al-Assad: "Por supuesto, soy consciente de que hay otras denuncias de casos similares del presunto uso de armas químicas", dijo, y agregó que las Naciones Unidas están cooperando con la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas y la Organización Mundial de la Salud.

"La plena cooperación de todas las partes será esencial. Insisto en que esto incluye el acceso sin trabas a una investigación", dijo. "He reiterado este punto en mis comunicaciones con las autoridades sirias". 

"Hay mucho trabajo que hacer y esto no va a suceder de la noche a la mañana. Evidentemente, es una misión difícil", dijo Ban. "Tengo la intención de esta investigación comience tan pronto como sea prácticamente posible".

 

 

An unexploded bomb is lodged in the street in the Ain Terma area in Ghouta, east of Damascus, on Dec. 19, 2012.

http://www.nbcnews.com/id/48244949/displaymode/1247?beginSlide=1.

 

Pictures of Syrian President Bashar al-Assad and Syrian flags burn after being set on fire by Free Syrian Army fighters in Aleppo on Dec. 17, 2012.

 .

Syrian rebels train in Maaret Ikhwan, near Idlib, Syria, on Dec. 17, 2012. The new Syrian rebel chief, a defected army general who spent months in exile, says he has begun operating inside Syria to unite autonomous anti-regime militias for what he hopes will be the final push against President Bashar al-Assad.

 

 

UN to investigate alleged use of chemical weapons in Syria

.

UNITED NATIONS — U.N. Secretary-General Ban Ki-moon on Thursday announced that the United Nations will launch an investigation as requested by the Syrian government into allegations that chemical weapons were used in Syria.

"I have decided to conduct a United Nations investigation into the possible use of chemical weapons in Syria," Ban told reporters.

.

By Michelle Nichols, Reuters

http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/03/21/17401254-un-to-investigate-alleged-use-of-chemical-weapons-in-syria?lite

.

 

Ban said the investigation will focus on "the specific incident brought to my attention by the Syrian government."

Syria asked Ban on Wednesday to investigate an alleged chemical weapons attack by "terrorist groups" near the northern city of Aleppo on Tuesday, Syrian U.N. Ambassador Bashar Ja'afari said.

 

 

 

The Syrian opposition said on Wednesday that there was a second chemical weapons attack on Tuesday in Damascus in addition to the one the government and opposition accuse each other of carrying out in Aleppo on the same day.

But Ban made clear that the focus of the investigation he announced would be the Aleppo attack.

 

Spokesman Jay Carney addresses reports that chemical weapons may have been used in Syria as civil war continues under the rule of President Bashar al-Assad.

"I am of course aware that there are other allegations of similar cases involving the reported use of chemical weapons," he said, adding that the United Nations would be cooperating with the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons and the World Health Organization.

"Full cooperation from all parties will be essential. I stress that this includes unfettered access," he said. "I reiterated this point in my communications with the Syrian authorities."

"There is much work to do and this will not happen overnight. It is obviously a difficult mission," Ban said. "I intend for this investigation to start as soon as is practically possible."

 

 

 

A Free Syrian Army fighter pulls a boy off the street as a sniper fires during fighting with forces loyal to Syrian President Bashar al-Assad in Aleppo on Dec. 31, 2012.

 

 

A Syrian refugee child looks out of her family tent at Bib Salam refugee camp in Syria near the Turkish border on Dec. 22, 2012.

http://www.nbcnews.com/id/48244949/displaymode/1247?beginSlide=1.

.

 

GUERRA CIVIL en SIRIA: crónica fotográfica de un régimen feroz

Repost 0
21 marzo 2013 4 21 /03 /marzo /2013 18:01

FDIC Agrees to Keep Silent on Settlements with Banks: a new investigation says U.S. regulators have been quietly settling civil claims with banks whose failures triggered massive federal payouts and helped spur the financial meltdown. The Los Angeles Times report


.

http://farm8.staticflickr.com/7124/7534252614_dc24534f4a_b.jpg

.

FDIC acepta guardar silencio sobre arreglos alcanzados con bancos

Una nueva investigación sostiene que los reguladores de Estados Unidos han estado llegando discretamente a acuerdos en reclamaciones civiles con bancos cuya quiebra desencadenó pagos federales masivos y contribuyó al colapso financiero. Los Angeles Times informa que la Corporación Federal de Seguros de Depósitos (FDIC, por su sigla en inglés) llegó a un arreglo con los bancos por una parte del costo real de sus pérdidas, al tiempo que accedió a no publicar los acuerdos para proteger la imagen pública de los bancos. La FDIC perdió 92,5 mil millones de dólares en las quiebras de 471 bancos estadounidenses desde 2007. Pero el organismo cobró solo 787 millones de dólares en acuerdos, una mínima parte de sus pérdidas. Si bien los arreglos acusan a los bancos de fraude, negligencia, préstamos imprudentes a los propietarios de viviendas, falsificación de documentos y otros abusos, han sido ocultados al público en virtud de acuerdos de no divulgación que para algunos están al borde de la ilegalidad.

.

customers-dont-trust-big-banks

 

PORCENTAJE DE USUARIOS QUE DESCONFÍA DE LOS BANCOS EN USA (GREENGOLAND)

 

 

 

 Not all banks are criminal enterprises. The wrongdoing of a particular bank cannot be attributed to other banks without proof. But many of the biggest banks have engaged in unimaginably bad behavior.    

 

http://4closurefraud.org/2013/03/15/jaw-dropping-crimes-of-the-big-banks/

.

 

FDIC Agrees to Keep Silent on Settlements with Banks

 

A new investigation says U.S. regulators have been quietly settling civil claims with banks whose failures triggered massive federal payouts and helped spur the financial meltdown. The Los Angeles Times reports the Federal Deposit Insurance Corporation has settled with the banks for a fraction of what their losses actually cost while agreeing not to publicize the deals to protect the banks’ public image. The FDIC has lost $92.5 billion in the failures of 471 U.S. banks since 2007. But the agency has collected just $787 million in settlements — a tiny fraction of its losses. While the settlements accuse the banks of fraud, negligence, reckless loans to homeowners, falsified documents and other abuses, they have been concealed from the public under nondisclosure deals some say border on illegal.

 

bankruptcycdocdsCorruptionFannie Maeforeclosure,Foreclosure FraudForeclosuregatefreddie macFront PageMERS,mortgage electronic registration systemMortgage Fraudsecurities fraud

 

 

 

 

 

Not all banks are criminal enterprises. The wrongdoing of a particular bank cannot be attributed to other banks without proof. But many of the biggest banks have engaged in unimaginably bad behavior.    

.

En importante cambio de política,  la FDIC ha cerrado decenas de componendas con los bancos quebrados sin previo aviso

Desde el colapso de las hipotecas, la FDIC  (Federal Deposit Insurance Corporation, ente regulador de EEUU) ha optado por resolver discretamente los casos de reclamaciones con los bancos, mientras ayuda a los bancos a evitar la mala prensa, matando así dos pájaros de un tiro. Evita tocar la trompeta con acciones punitivas contra los banqueros, que pueden alejar a los usuarios de los bancos.

Hace tres años, la FDIC recaudó US$ 54 millones de Deutsche Bank en un acuerdo sobre los préstamos poco sólidos que contribuyeron a la espectacular  crisis de ejecuciones hipotecarias de California. El arreglo monetario con el banco fue  por solo una parte del costo real de sus pérdidas.

El acuerdo podría haber hecho grandes titulares, dado que los préstamos incobrables contribuyeron al mayor pago compensatorio en la historia de la FDIC, US$ 13 mil millones!!!. Pero el gobierno llegó a un acuerdo con los abogados del banco para mantenerlo en secreto: una cláusula "no comunicado de prensa",  exigía a la FDIC no volver a mencionar el acuerdo ", excepto en respuesta a una pregunta específica."

La FDIC ha manejado decenas de reclamaciones de la misma manera desde el colapso de las hipotecas, un importante cambio de política respecto de las crisis anteriores, cuando la FDIC pregonaba acciones punitivas contra los bancos, como disuasivo para que otros bancos no procedan de la misma manera.

Desde el año 2007, 471 bancos de Estados Unidos han quebrado, casi se ha vaciado los fondos de depósito de seguro de la FDIC, con pagos federales masivos por US$ 92,5 mil millones. En lugar de demandar a los bancos, la agencia federal reguladora ha preferido pactar por una fracción de la masa monetaria, al tiempo que ayuda a los bancos a evitar desprestigiarse con mala prensa.

 

.


 

YOU WON’T BELIEVE WHAT THEY’VE DONE …

WashingtonsBlog

Here are just some of the improprieties by big banks:

  • Engaging in mafia-style big-rigging fraud against local governments. See thisthis and this
  • Shaving money off of virtually every pension transaction they handled over the course of decades, stealing collectively billions of dollars from pensions worldwide. Details herehereherehereherehere,hereherehereherehere and here
  • Pledging the same mortgage multiple times to different buyers. See thisthisthisthis and this. This would be like selling your car, and collecting money from 10 different buyers for the same car
  • Committing massive fraud in an $800 trillion dollar market which effects everything from mortgages, student loans, small business loans and city financing
  • Pushing investments which they knew were terrible, and then betting against the same investments to make money for themselves. See thisthisthisthis and this
  • Engaging in unlawful “Wash Trades” to manipulate asset prices. See thisthis and this
  • Participating in various Ponzi schemes. See thisthis and this
  • Bribing and bullying ratings agencies to inflate ratings on their risky investments

 

 

devilREO

 

California: Zona Cero para la crisis de ejecuciones hipotecarias de Estados Unidos

 

 

 

WideEyedHands 

 

http://4closurefraud.org/2013/03/15/jaw-dropping-crimes-of-the-big-banks/

 

 

      HSBC

HSBC FACES FRESH ALLEGATIONS OF FACILITATING MONEY LAUNDERING IN ARGENTINA

HSBC Faces Fresh Allegations Of Facilitating Money Laundering In Argentina BUENOS AIRES, March 18 (Reuters) – Argentina’s tax agency said on Monday it has uncovered 392 million pesos ($77 million) in fraudulent transactions by HSBC Holdings Plc and said it has asked the judicial system to probe the European bank for alleged tax evasion and … Read more

.

 

Foreclosure King David J Stern

FREDDIE MAC SETTLES WITH DAVID J. STERN LAW FIRM

Freddie Mac settles with David J. Stern law firm The now defunct Law Offices of David J. Stern recently entered into a settlement agreement with Freddie Mac, ending a two-year legal battle between the foreclosure firm and the government-sponsored enterprise over outstanding fees. Freddie Mac first took issue with the Stern firm in late 2010 when they and … Read more

Bankruptcy

FORECLOSURE PROCESSOR PROMMIS HOLDINGS FILES CHAPTER 11

Prommis Holdings LLC, which provides processing services for defaults and foreclosures in the residentialmortgage industry, sought bankruptcy protection from creditors without citing a reason.

The company, based in Atlanta, listed debt of more than $50 million and assets of as much as $50 million in Chapter 11 documents filed today in U.S. Bankruptcy Court in Wilmington, Delaware. Ten affiliates also filed for bankruptcy.

Prommis officials determined that it’s “in the best interests of the company, its creditors, and other parties in interest,” to seek court protection under Chapter 11 of the U.S. Bankruptcy Code, according to court documents.

The company said in the filing that it plans to sell virtually all its assets in a court-supervised auction. No terms were disclosed.

Prommis is also seeking to implement retention and incentive plans for key employees, singling out those “who are essential to both the company’s ongoing business operations and their sale and wind-down efforts.”

The company helps mortgage servicers and law firms with foreclosure proceedings in 19 states and provides bankruptcy and loss-mitigation services throughout the U.S., according to its website.

Rest here…

~

4closureFraud.org

 

 

Dummies

CYPRUS BANKING CRISIS FOR DUMMIES

Bank Customer Trying to Get His Money Out of His Bank During Cyprus Bank Holiday Ground Zero of Financial Repression by WashingtonsBlog You’ve heard that the tiny European country Cyprus is threatening to grab between 3 and 13% of bank depositors’ funds in return for a bailout of the country by the European Union. Zero … Read more

 

too big to jail

FED PRESIDENT: TOO BIG BANKS ARE JUST CRONY CAPITALISTS

Big Banks Destroy Real American Style Capitalism Reuters notes that the president of the Federal Reserve Bank of Dallas – Richard Fisher -  said yesterday: The largest U.S. banks are “practitioners of crony capitalism,” need to be broken up to ensure they are no longer considered too big to fail, and continue to threaten financial …Read more

Bank Crime

JAW-DROPPING CRIMES OF THE BIG BANKS

Image by William Banzai Preface: Not all banks are criminal enterprises. The wrongdoing of a particular bank cannot be attributed to other banks without proof. But – as documented below – many of the biggest banks have engaged in unimaginably bad behavior. You Won’t Believe What They’ve Done … WashingtonsBlog Here are just some of … Read more

.

.

IN MAJOR POLICY SHIFT, SCORES OF FDIC SETTLEMENTS GO UNANNOUNCED

Since the mortgage meltdown, the FDIC has opted to settle cases while helping banks avoid bad press, rather than trumpeting punitive actions as a deterrent to others.

Three years ago, the Federal Deposit Insurance Corp. collected $54 million from Deutsche Bank in a settlement over unsound loans that contributed to a spectacular California bank failure.

The deal might have made big headlines, given that the bad loans contributed to the largest payout in FDIC history, $13 billion. But the government cut a deal with the bank’s lawyers to keep it quiet: a “no press release” clause that required the FDIC never to mention the deal “except in response to a specific inquiry.”

The FDIC has handled scores of settlements the same way since the mortgage meltdown, a major policy shift from previous crises, when the FDIC trumpeted punitive actions against banks as a deterrent to others.

The largest U.S. bank failures

Since 2007, 471 U.S. banks have failed, nearly depleting the FDIC deposit-insurance fund with $92.5 billion in losses. Rather than sue, the agency has typically preferred to settle for a fraction of the losses while helping the banks avoid bad press.

Rest here…

.

Repost 0
21 marzo 2013 4 21 /03 /marzo /2013 15:51

 

Bradley Manning, the 25-year-old soldier who allegedly sent hundreds of thousands of classified documents to the WikiLeaks website, is only one of a record 259 candidates whose names have been sent to the Nobel Committee as a candidate for the Peace Prize.

 

 

http://www.globalresearch.ca/bradley-manning-nobel-peace-prize-nomination-2013/5325138

 

  

.

Tres reconocidos denunciantes respaldan acto de conciencia del soldado Bradley Manning

La decisión de Bradley Manning de dar documentos a WikiLeaks ha confirmado lo que hemos estado diciendo desde hace casi tres años: Bradley es un denunciante que publicó documentos que exponen atrocidades y abusos como un acto de conciencia.   cada vez hay mas personas que entienden que él hizo lo correcto.

Kevin Gosztola de Firedoglake ha hablado con tres denunciantes de alto perfil que ya han apoyado a Bradley Manning: Daniel Ellsberg, Jesselyn Radack y Thomas Drake sostienen que merece un agradecimiento, no persecución agresiva.

 .

Daniel Ellsberg, exanalista de las Fuerzas Armadas de EEUU dio lugar a una polémica política cuando filtró al The New York Times y otros periódicos, los llamados Pentagon Papers, un estudio del Pentágono clasificado de alto secreto sobre la toma de decisiones del gobierno estadounidense en relación con la Guerra de Vietnam. Fue galardonado en 2006 con el Premio al Sustento Bien Ganado. Ellsberg también es conocido por haber realizado una aportación fundamental a la teoría de la decisión, la paradoja de Ellsberg.

.

Thomas Drake, fue procesado por el gobierno de Obama tras ser cuestionado por mala gestión, derroche y posibles violaciones constitucionales de la Agencia de Seguridad Nacional. "Soy el primero en admitir que hay secretos. Pero no cuando se trata de irregularidades y acciones ilegales del gobierno y cuando en realidad están poniendo en peligro la seguridad de nuestro propio país, los EEUU", afirmó Drake. A Drake le esperaban 35 años de cárcel, pero su caso terminó el año 2011 en un acuerdo con la fiscalía de declaración de culpabilidad por un delito menor.

Jesselyn Radack, abogada de Thomas Drake y denunciante. En la actualidad, directora de Seguridad Nacional y Derechos Humanos en el Proyecto de Responsabilidad del Gobierno, la organización denunciante líder en EEUU. Escribió TRAITOR: The Whistleblower and the "American Taliban" (TRAIDOR: El denunciante y el "talibán estadounidense").

 .

US subjects whistleblower to "cruel, inhuman" treatment

.

Update 3/21/13: Three heroic whistleblowers hail Bradley Manning’s act of conscience

 
Pentagon Papers whistleblower Daniel Ellsberg

Pentagon Papers whistleblower Daniel Ellsberg

Bradley Manning’s statement on giving documents to WikiLeaks has confirmed what we’ve been saying for nearly three years: Bradley is a whistleblower who released documents exposing atrocities and abuses as an act of conscience. But beyond merely validating supporters’ efforts, the statement is garnering Bradley new supporters as more and more understand that he did the right thing.

FireDogLake’s Kevin Gosztola has spoken to three high-profile whistleblowers who have already supported Bradley, but who have since his statement come out in support even more clearly and at greater length: Daniel Ellsberg, Jesselyn Radack, and Thomas Drake hail Bradley Manning as a whistleblower who deserves thanks, not aggressive persecution.

Daniel Ellsberg, who in 1971 leaked the Pentagon Papers to the New York Times, exposing the U.S.’s duplicity in Vietnam, said Bradley is the “one person, who investigated [the crimes he witnessed], and acted on what he saw.”

He compared his own case with Bradley’s and explained their duty not to military brass but to the people they served:

It was up to us to do it and the reason that so many would withdraw from it were the very obvious risks. In his case, not in his statement but in his earlier three years ago statements, he said I am ready to go to prison or even being executed for putting these out and that I recognize as the same mood I was in in 1969 and 1971. In his case, he came to that realization at 22. I was twice his age, forty, when I really realized that and I am giving credit for being more experienced. Well, I give him credit for coming to the same right judgment at such an early age. But, in both cases, it took a war to make us see the light and to see that our duty was not primarily to our boss or even to the president but rather to the Constitution and to the country.

Jesselyn Radack, a former Department of Justice ethics adviser who blew the whistle on the FBI’s handling of John Walker Lind, and who now represents fellow truth-tellers for the Government Accountability Project,calls Bradley a classic whistleblower:

Manning was doing a deliberative thought process about how to get this information into the public, which I think is a goal of a lot of whistleblowers. They want to remain anonymous and they want to get the information out there to the public. In that sense, he very much fits the profile of a classic whistleblower.

Thomas Drake, who blew the whistle on the National Security Agency’s warrantless wiretapping, and who was also prosecuted by the Obama Administration under the Espionage Act, says Bradley’s statement should dispel doubts about his motives:

If there was any remaining doubt regarding his motives or intentions, they were fully dispelled in his statement. I mean, it’s crystal clear where he stood in regards to why he did what he did blowing the whistle.

In addition to comparing Bradley’s case with his own, Drake makes a point of calling Bradley’s releases “disclosures” instead of leaks:

Leaks are political. He’s revealing the dark side of our foreign policy and all the corruption and crap that went on under the cover of war and how far we went afield.

Finally, he praises Bradley’s motives:

“What’s so pristine about Manning’s actions,” Drake concludes, “is that he said, ‘You know what, the only way we’re going to get clarity on this, the only way we’re going to have any real discussion is you got to get the evidence out there. The evidence of what we’ve been doing,’—and so he did.”

 

.

Repost 0
Published by cinabrio - en CONSPIRATION
Comenta este artículo
20 marzo 2013 3 20 /03 /marzo /2013 22:15

.

      The humble bearded goby is a keystone species in Namibia’s marine ecosystem

.

  

El humilde gobio barbudo es una especie clave en los ecosistemas marinos de Namibia

 

Los ecosistemas marinos son ambientes dinámicos y fluidos. Mientras que los organismos sésiles deben hacer frente a la variable condiciones que les rodean,  las especies móviles derivan o se mueven en respuesta a las condiciones locales.

Cuando hay cambios del entorno físico y químico de un ecosistema, existen numerosos posibles resultados y respuestas de las especies que lo pueblan.

.

http://www.sajs.co.za/sites/default/files/publications/pdf/407-2714-6-PB.pdf

.

El enfoque de la investigación actual del ecosistema marino busca comprender cómo los cambios en ciertas variables de gestión de los océanos (como el aumento del esfuerzo pesquero, el calentamiento  del mar o el aumento de la concentración de contaminantes, con reducciones concomitantes en el pH y degradación del hábitat) afectan la composición de especies y la productividad. En las dos últimas décadas, los estudios de los ecosistemas marinos en tiempos de cambio climático global, han recibido mucha atención. (1)

.

El objetivo de estos estudios es predecir cómo continuos cambios pueden producirse por presiones globales. Los organismos son capaces de adaptarse y evolucionar para acomodarse a los cambios del entorno, lo que podría introducir elementos impredecibles que puede ser responsables de más cambios en esos ambientes.

.

Una serie de bien publicitados colapsos han ocurrido en las pesquerías marinas, algunas de las cuales se recuperaron posteriormente (por ejemplo, la pesquería de la anchoveta del Mar Negro, Engraulis encrasicolus, pescada en los ´90s (2) mientras que otras pesquerías fueron destruidas irreversiblemente (por ejemplo, la del bacalao del N.O. del Atlántico (Gadus morhua) pescado en los ´90s (3).

.

Aunque se han ensayado explicaciones a posteriori, es extremadamente difícil tratar de predecir colapsos pesqueros a futuro. Históricamente, la pesca de Namibia estuvo entre las más productivas del mundo. A finales de los ´60s, la pesca su sardina (Sardinops sagax) alcanzó un máximo de más de 1 millón de toneladas; después  las capturas disminuyeron rápidamente en los ´70 y  en la década de los ´80s sobrevino el colapso, con muy bajos niveles de capturas (4).

Las capturas recientes de sardina namibia promedian menos de 30,000 tons/año, una reducción que ha sido atribuida a la sobrepesca y cambios del medio ambiente. (5)  

.

Caídas similares en la pesca de anchoveta (Engraulis ringens), se produjeron en Perú en 1971-1972, (6) en un medio ambiente marino comparable al de Namibia, con una composición de especies también comparable. Mientras la pesca de la anchoveta peruana se recuperó en 20 años, el ecosistema de Namibia ha sufrido una profunda alteración en la composición de especies y en su productividad que se arrastra por 4 décadas.

-

Recientemente, un equipo multidisciplinario multinacional  intentó comprender algunas de las razones de falta de recuperación de ciertos ecosistemas marinos. En un artículo publicado el 2010 en Science, (7) se informa del rol ecológico singular del gobio barbudo (Sufflogobius bibarbatus) en el ecosistema marino de la plataforma continental de Namibia y se discuten algunas de las adaptaciones extraordinarias de este pececillo. El estudio realizado por Utne-Palm y co.(7) es un buen ejemplo de cómo una especie ha sido capaz de tomar ventaja de los cambios en un entorno marino, con implicaciones que se proyectan en todo el ecosistema .

-

Los gobios barbudos pueden sobrevivir en agua con concentraciones de oxígeno muy bajas (tan bajas como 5,3% de saturación de O2) y altas concentraciones de sulfuro (1 mmol - 2 mmol), aparentemente gracias a la combinación de su depresión metabólica y producción anaerobia de adenosina trifosfato (ATP, la bien conocida moneda energética de la bioquímica de los vertebrados) .(7)

.

Los datos acústicos de Utne-Palm y co. muestran que los peces pasan los día, en estas condiciones aparentemente inhóspitas, cerca del fondo marino, a menudo enterrados en el barro de diatomeas que lo cubre a lo largo de gran parte de la costa de Namibia. Allí son capaces de alimentarse, recurriendo a la ingestión de los sedimentos ricos en nutrientes, tales como los contenidos en sus característicos tapetes de bacterias, diatomeas bentónicas y gusanos poliquetos.(7) Sin embargo, para conservar el oxígeno, estos pececillos parece  retrasar la digestión hasta la noche, cuando ascienden en la columna de agua, hacia niveles más oxigenados (ubicados a menos de 80 m de profundidad), una zona que generalmente está ocupada por medusas  grandes.

.

Desde el colapso de la pesca de Namibia, ha habido un marcado incremento en la biomasa de medusas, especialmente de dos especies grandes: Aequorea forskalea y Chrysaora fulgida. (4) los florecimientos de medusas se han venido produciendo con frecuencia creciente en otras partes del mundo, a menudo asociados con pesca muy intensa y eventos de hipoxia (es decir, en zonas con poco oxígeno o zonas muertas, como una región de 22 por 126 kilómetros cuadrados en el Golfo de México, en el delta del Mississippi,  donde las descargas del río con alto contenido de nutrientes agotan el oxígeno.

 

http://www.fao.org/fi/oldsite/FCP/en/ZAF/profile.htm

                      

 Examen de la situación de los recursos pesqueros marinos mundiales... FAO

.

Los científicos creen que las medusa representan un "callejón sin salida" de la cadena alimenticia, ya que sólo algunas especies las consumen en grandes cantidades. Las tortugas marinas se encuentran entre sus más conocidos depredadores, pero hay muy pocas tortugas como para alterar el número de medusas.

.

Recurriendo al análisis de isótopos estables en tejido muscular de gobios barbudos y varias otras especies, Utne-Palm et al. (7) demostraron que las medusas son un componente prioritario de la dieta de estos gobios (oscilan entre el  17% y 60% de su alimento), siendo más importantes que otros recursos alimenticios procedentes del lodo. No está claro si los gobios comen medusas de día, cuando nadan entre ellas, o de noche, cuando pueden hallar medusas muertas o moribundas, hundiéndose en el fondo del mar.(7)  De cualquier manera, el efecto neto es que los gobios barbudos formar una vínculo entre la productividad primaria en las aguas superficiales (impulsada ​​por fotosíntesis) y la productividad bentónica del fondo marino (impulsada ​​por la quimiosíntesis de tapetes de bacterias sulfuro-oxidantes que aprovechan la energía encerrada en enlaces sulfuro y bacterias quimio-lito-tróficas).

.

La cadena trófica actual del océano frente a Namibia es fundamentalmente diferente de la que existía en la década de 1960 (y de las cadenas tróficas que persisten a lo largo de las costas occidentales de Sudáfrica, el noroeste de África, Perú, Chile y California). Aunque en aguas namibias, algunos depredadores fueron capaces de cambiar sus dietas de sardinas por dietas de gobios barbudos tras la desaparición de la sardina, otros no.(4)

.

El auge de los gobios barbudos responde en parte a que logran alguna protección de los depredadores, al pasar sus días en aguas profundas, donde los niveles de oxígeno son demasiado bajos para los predadores, (7) y sus noches en aguas más oxigenadas, entre medusas, que al menos, uno de sus depredadores, el jurel, activamente evita.(7)

.

El estudio realizado por Utne-Palm y co. muestra cómo sus inusuales atributos, han permitido a los gobios barbudos, aprovechar la cambios que se han producido en el ecosistema de Namibia y prosperar en condiciones que son hostiles e inhóspitas para muchos peces e invertebrados. .

.

Se destaca la necesidad de comprender el contexto y la historia natural de las especies, en los ecosistemas, con el fin de entender los cambios probables.

.

Pero, es extraño y atípico el Sufflogobius bibarbatus entre los peces? ... ¿Hay otras especies, con atributos similares, que podrían convertirse en influencia dinámica, en los ecosistemas inmersos en el cambio global, especialmente en ambientes propensos a la hipoxia?

.

El estudio hace una contribución, importante y fascinante, a nuestra comprensión de las interacciones entre especies en Namibia . Se trata del esfuerzo de 19 científicos de 6 países, incluidos los de Namibia y Sudáfrica. El proyecto se originó a partir de una iniciativa regional del "BENEFIT Program", en gobios barbudos, liderado por Mark Gibbons, de la Universidad de Cabo Occidental  (University of the Western Cape), uno de los co-autores del artículo en Science. (7) Según Gibbons, el estudio no hubiera sido posible sin colaboradores internacionales, con conocimientos técnicos en  disciplinas básicas, que escasean en Sudáfrica, disciplinas como fisiología marina y ecología del comportamiento marino.

.

El estudio proporciona una buen ejemplo de los beneficios de la colaboración en investigación, con un círculo de experticia floreciendo, desde unos pocos colaboradores iniciales, hasta formar un equipo multidisciplinario, que se hizo a la mar, en el buque de investigación noruego, G.O. Sars.

.

------------------------------------
Moloney CL. The humble bearded goby is a keystone species in Namibia’s marine
ecosystem. S Afr J Sci.2010;106(9/10), Art. #407, 2 pages. DOI: 10.4102/sajs.
v106i9/10.407
This article is available at: http://www.sajs.co.za


Author: Coleen L. Moloney1
Affiliation: 1Zoology Department and Marine Research Institute, University of Cape Town, South Africa

-----------------------------------------

 

 

 

Los gobios son seis veces más propensos a ser capturados junto con las medusas en las redes de arrastre pelágico de los barcos pesqueros en las aguas de Namibia que sus depredadores 

.

 

 

The humble bearded goby is a keystone species in Namibia’s marine ecosystem

 

Marine ecosystems are dynamic and fluid environments. Sessile organisms must cope with the variable conditions delivered to them, whereas motile species either drift or move in response to local conditions.

When the physical and chemical environment changes, there are numerous possible outcomes and responses by the constituent species. A focus of current marine ecosystem research is to understand how changes in driving variables (such as increases in fishing effort, warming sea temperatures and increased concentrations of pollutants, with concomitant decreases in pH and habitat degradation) will affect species composition and productivity. In the past two decades, studies of marine ecosystems under global change have received much attention.1

 

The goal of these studies is to predict how continuing changes might manifest in the face of global pressures. Organisms are able to adapt and evolve to accommodate changing environments, which might introduce unpredictable elements that can be responsible for further changes in those environments.

A number of well-publicised collapses have occurred in marine fisheries, some of which have subsequently recovered (e.g. the Black Sea anchovy Engraulis encrasicolus fishery in the 1990s2) and some of which have not (e.g. the north western Atlantic cod Gadus morhua fishery in the 1990s3). Although post hoc explanations are often used to explain the observed changes, it is extremely difficult to try and predict them in advance. Historically, Namibian fisheries were among the most productive in the world. In the late 1960s, catches of sardine Sardinops sagax peaked at more than 10 9 kg, after which catches rapidly decreased in the 1970s and by the 1980s the fishery had collapsed to very low levels.4

.

Recent catches of sardine average less than 30 x 10 6 kg per year, a reduction that has been ascribed to both overfishing and environmental changes.5 Similar considerable decreases in anchoveta Engraulis ringens catches occurredoff Peru in 1971−1972,6 in a similar marine environment with similar species composition to that found off the coast of Namibia. Whereas the Peruvian anchoveta fishery recovered within 20 years, the Namibian ecosystem has shown a profound alteration in species composition and productivity that has persisted for four decades.

Recently, a multidisciplinary multi-national study attempted to understand some of the reasons for this non-recovery. In a recent article published in Science,7 contributors report on the unique ecological role of the bearded goby Sufflogobius bibarbatus in the Namibian continental shelf ecosystem and some of the extraordinary adaptations shown by this species. The study conducted by Utne-Palm et al.7 is a good example of how a species has been able to take advantage of the changes to a marine environment, with ecosystem-wide ramifications.

.

Bearded gobies can survive in seawater with very low oxygen concentrations (as low as 5.3% saturation) and high sulphide concentrations (1 mmol – 2 mmol), apparently by combining metabolic depression with anaerobic production of adenosine triphosphate (ATP).7 Acoustic data show that the fish spend their days in these seemingly inhospitable conditions near the sea bottom, often buried in the diatomaceous mud that covers the seabed along much of the Namibian coast. Here they are able to feed, ingesting the sediments and nutritious material contained within them, such as bacterial mats, benthic diatoms and polychaete worms.7 However, to conserve oxygen, digestion appears to be delayed until night-time, when the fish move up in the water column to more oxygenated waters (shallower than 80 m), a depth zone that is usually occupied by large jellyfish.

.

Since the collapse of Namibian fisheries, there has been a marked increase in jellyfish biomass, particularly for two large species: Aequorea forskalea and Chrysaora fulgida.4 Jellyfish outbreaks have been occurring with increasing frequency in other parts of the world, often associated with intense fishing and hypoxic events (i.e. low-oxygen events or dead zones such as a 22 126 square kilometre region in the Gulf of Mexico, where the Mississippi River dumps high-nutrient runoff from its vast drainage basin). Jellyfish are believed to represent a ‘dead-end’ food web, because few species are known to consume them in large quantities. Sea turtles are among their best-known predators, but there are too few turtles to influence jellyfish numbers.

.

Using stable isotope analyses of muscle tissue from bearded gobies and various other species, Utne-Palm et al.7 showed that jellyfish were a dominant component of the diet of bearded gobies (i.e. ranging between 17% and 60%), contributing more than the foodstuffs obtained from the mud. It is not clear whether the jellyfish are eaten during the day, when the bearded gobies swim among them, or at night, when they might encounter dead or moribund jellyfish that have sunk to the sea floor.7 Either way, keeping in mind that both might occur, the net effect is that bearded gobies form a link between primary productivity in surface waters (fuelled by photosynthesis) and benthic productivity at the seabed (fuelled by chemosynthesis in the form of sulphide-oxidising bacterial mats and chemolithotrophic bacteria).

.

The current food web off the coast of Namibia is fundamentally different from that which existed in the area in the 1960s (and those still existing along the west coasts of South Africa, northwest Africa, Peru, Chile and California). Although some predators were able to switch diets from sardines to bearded gobies after the collapse of the sardine populations, others were not.4 In addition, bearded gobies derive some protection from predation by spending their days in bottom waters where oxygen levels are too low for their fish predators,7 and their nights in more oxygenated waters among jellyfish, which at least one of their predators (i.e. horse mackerel) actively avoids.7

The study conducted by Utne-Palm et al.7 shows how unusual attributes have allowed bearded gobies to take advantage of the changes that have occurred in the Namibian ecosystem and to thrive in conditions that are inhospitable to many other fish and invertebrates. It highlights the need to understand the context and the natural history of species in ecosystems in order to understand likely changes.

.

But just how unusual is Sufflogobius bibarbatus among fish species? Are there other species with similar attributes that might become influential in ecosystem dynamics under global change, especially in environments prone to hypoxia?

The study makes a fascinating and important contribution to our understanding of species interactions in the Namibian upwelling system. It involved the efforts of 19 scientists from six countries, including from Namibia and South Africa. The project originated from a regional project of the BENEFIT programme on bearded gobies led by Mark Gibbons from the University of the Western Cape, one of the co-authors of the Science7 article referred to earlier.

.

According to Gibbons, the study would not have been possible without the international collaborators, who provided expertise in basic disciplines that currently have few or no practitioners in southern Africa, such as marine physiology and marine behavioural ecology. The study provides a good example of the benefits of research collaboration, with a circle of expertise flourishing from a few initial collaborators to the multidisciplinary team that went to sea on the Norwegian research vessel, the G.O. Sars.

 

-----------------------------------------      


REFERENCES
1. Barange M, Field JG, Harris RH, et al. editors. Marine
ecosystems and global change. Oxford: Oxford University
Press; 2010.
2. Kideys AE. Fall and rise of the Black Sea ecosystem.
Science. 2002;297:1482–1484.
3. Fu C, Mohn R, Fanning LP. Why the Atlantic cod (Gadus
morhua) stock off eastern Nova Scotia has not recovered.
Can J Fish Aquat Sci. 2001;58(8):1613–1623. doi:10.1139/
cjfas-58-8-1613.
4. Crawford RJM, Shannon LV, Pollock, DE. The Benguela
ecosystem. Part IV. The major fish and invertebrate
resources. Oceanogr Mar Biol Ann Rev. 1987;25:353–505.
5. Boyer DC, Boyer HJ, Fossen I, et al. Changes in abundance
of the northern Benguela sardine stock during the decade
1990–2000, with comments on the relative importance of
fishing and the environment. Afr J Mar Sci. 2001;23:67–84.
6. Castillo S, Mendo J. In The Peruvian Anchoveta and its
Upwelling Ecosystem: Three Decades of Change. In: Pauly
D, Tsukayama I, editors. ICLARM Stud Rev. 1987;15:109–
116.
7. Utne-Palm AC, Salvanes AGV, Currie B, et al. Trophic
structure and community stability in an overfished
ecosystem. Science, 2010;329:333–336.


----------------------

 

Full-size image (69 K)

 

  Changes in the pelagic community in the northern and southern Benguela. See text for details.(modified from van der Lingen et al., 2006). s = sardines, j = jellyfish, g = gobies, hm = horse mackerel, h = hake. See text for details.

 

 

The Benguela Current: An ecosystem of four components

http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0079661109001104.

 

Full-size image (33 K)

Fig. 8. A schematic of the factors influencing the development of low-oxygen water on the Namibian shelf, with interplay between influx from the Angola basin, upwelling at Cape Frio, which lifts low-oxygen water onto the shelf and at Lüderitz, which lifts high oxygen water onto the shelf. Organic loading from the upwelling process and shelf stratification also play important roles in determining the intensity and location of extreme events such as sulphur and methane eruptions (fromMonteiro and van der Plas, 2006).

 

.   

EL GOBIO, EL SUPERPEZ QUE SALVA TODO UN ECOSISTEMA

   

22/7/2010 - Un insignificante pez salva a todo un ecosistema

 Un equipo internacional de investigadores (noruegos, sudafricanos y namibios) han estado estudiando la capacidad de adaptación y supervivencia del gobio.

 El gobio barbudo (Sufflogobius bibarbatus), un pez de sólo 13 centímetros de largo que se alimenta de medusas, vive en en el lodo del fondo oceánico, a una profundidad de entre 20 y 60 metros en las aguas costeras namibias, en el suroeste de África, donde los niveles de oxígeno son inferiores al 10% de lo normal. El agua de Namibia arrastra una gran cantidad de nutrientes, que caen al fondo del mar y se forma un terrible fango. Muy pocos seres pueden vivir en él, excepto bacterias y nematodas (gusanos redondos).. Hay oxígeno en el barro, pero la bacteria que habita en él genera un gas tóxico, como reflejan los investigadores.

 Este barro es el lugar que usan los gobios para esconderse. Es el sitio perfecto porque ningún depredador atraviesa esa 'barrera', por lo que los gobies son peces felices en el barro. "Es una situación ganadora. Usan recursos considerados muertos en el océano, y el barro tóxico como refugio", explicó Victoria A. Braithwaite, de la Universidad de Penn State, una de las responsables del estudio.

 Los científicos pretendían averiguar por qué la población de gobios aumenta a pesar del entorno inhóspito y de haberse convertido en la principal presa de merluzas, jureles, pájaros y mamíferos marinos tras la desaparición de las sardinas.

 El gobio ha sido capaz de sobrevivir en un ecosistema tomado por medusas y microbios en las últimas décadas. No sólo eso, si no que su población ha aumentado en los últimos años, a pesar de vivir en una 'zona prohibida', refugiados en barro tóxico.Los investigadores no han podido determinar cómo hacen estos diminutos peces para sobrevivir en un ambiente letal

 Originalmente había sardinas en esta zona, pero su pesca desmedida provocó su desaparición entre 1960 y 1970, y las medusas se convirtieron en un gran problema",

 Este súper pez ilustra cómo los animales se pueden adaptar para hacer frente a un cambio dramático en el medioambiente” como es la proliferación de las medusas, que son un grave problema porque comen pequeños peces y otras criaturas marinas pero tienen pocos depredadores.

“Resulta que los gobios tienen una increíble capacidad de mantenerse sin oxígeno durante varias horas seguidas y también pueden nadar sin inmutarse en medio de un enjambre de medusas, algo que la mayoría de los peces evita”, explica la bióloga Braithwaite.

 "No sabemos si comen medusas muertas en el fondo del mar, o si suben casi hasta la superficie para buscarlas, pero comen medusas”, agrega la experta.

 Las medusas están consideradas como un 'callejón sin salida' en la cadena alimenticia. Comen muchos peces pequeños y otras criaturas del mar pero apenas tienen depredadores. El gobio barbudo (Sufflogobius bibarbatus) ha conseguido restaurar parcialmente la cadena alimenticia en este ecosistema.

 Otros peces más grandes como merluzas, caballas incluso aves como gaviotas o garzas, a falta de sardinas comen gobios, por lo que las medusas vuelven a entrar en el ciclo.

 La sobreexplotación pesquera de la zona, sobre todo de sardinas, provocó que las medusas y los microbios se 'adueñaran' del territorio. El gobio ha logrado salvar un ecosistema dañado por el hombre al convertirse en el principal sustento de otras especies tras la desaparición de las sardinas por la sobreexplotación pesquera.

“Nadie hubiera podido predecir que un pez tan insignificante y pequeño nos salvaría el pellejo”, sostiene Mark Gibbons, de la Universidad de Ciudad del Cabo.

 El gobio barbudo no es consumido por los humanos y también habita en otros océanos del mundo

 Los resultados de la investigación fueron publicados en la revista científica Science.
 Fuente : revista science

 

.

      J Fish Biol. 2009 Jan;74(1):270-7. doi: 10.1111/j.1095-8649.2008.02124.x.

Sardine Sardinops sagax and anchovy Engraulis encrasicolus larvae avoid regions with low dissolved oxygen concentration in the northern Benguela Current system.

Source

National Marine Information and Research Center, Ministry of Fisheries and Marine Resources, P. O. Box 912, Swakopmund, Namibia. akreiner@mfmr.gov.na

 

 

Pingüino Africano en Boulders Beach, South Africa

 

El pingüino africano es muy similar al magallánico y tiene tres colonias reproductivas entre Sudáfrica y Namibia 

Alimentación: Peces pelágicos de cardumen, principalmente anchoita Engraulis encrasicholus, sardina Sardinops sagax y en Namibia, gobio Sufflogobius bibarbatus. Otras presas incluyen cefalópodos, jurel (Trachurus capensis) y juveniles de merluza (Merluccius sp.). 

Estado de conservación (UICN) y amenazas: “Vulnerable” debido a una disminución sostenida en el S XX, a una tasa del 13% por generación desde 1976. Una drástica y reciente disminución en el sur de África, de 57.000 parejas reproductoras en 2001 a 21.000 en 2009, ha reducido la población global a la mitad en el S XXI. Se espera que el estado sea actualizado a situación “En peligro” dado que la población reproductora ha disminuido en más del 50% en las tres últimas generaciones y el descenso continúa. Sus principales amenazas son la contaminación por hidrocarburos, la sobrepesca, la degradación de hábitat y cambios en la disponibilidad de alimentos vinculados al cambio climático.

.

African Penguin (Spheniscus demersus), Tourist attraction at Boulders Beach, South Africa

The African Penguin (the only penguin species breeding in Africa) is one of the species to which the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds (AEWA) applies. The African Penguin is listed in the Red Data Book as an endangered species. While million of penguins existed at the beginning of the last century, the total population fell to 200 000 in the year 2000; ten years later, in 2010, the number was estimated to be only at 55000 (about 21 000 pairs estimated in South Africa). The majority breeds on islands. Two colonies were established by penguins in the 1980s on the mainland near Cape Town, namely Boulders Beach near Simon's Town and Stony Point in Betty's Bay. Mainland colonies probably only became possible in recent times due to relative absence of predators in human occupied garden and beach sites. At Boulders Beach they are a major attraction for tourists, which pay for their protection through the management of the National Park Service (an example of "Linking Tourism and Conservation).

PICTURE by: Peter Prokosch Year: 2012

From collection: Biodiversity Hotspot Cape Floristic Region, South Africa

 

.

Repost 0
Published by cinabrio - en PESQUERÍAS
Comenta este artículo

Présenta

  • : cinabrio blog
  • cinabrio blog
  • : Ecología y sostenibilidad socioambiental, énfasis en conservación de ríos y ecosistemas, denuncia de impacto de megaproyectos. Todo esto es indesligable de la política y por ello esta también se observa. Ecology, social and environmental sustainability, emphasis on conservation of rivers and ecosystems, denounces impact of megaprojects. All this is inseparable from politics, for it, the politics is also evaluated.
  • Contacto

Perfil

  • Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com
  • Biólogo desde hace más de treinta años, desde la época en que aún los biólogos no eran empleados de los abogados ambientalistas. Actualmente preocupado …alarmado en realidad, por el LESIVO TRATADO DE(DES)INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL
  • Biólogo desde hace más de treinta años, desde la época en que aún los biólogos no eran empleados de los abogados ambientalistas. Actualmente preocupado …alarmado en realidad, por el LESIVO TRATADO DE(DES)INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL

Recherche

Liens