Overblog Seguir este blog
Administration Create my blog
20 abril 2011 3 20 /04 /abril /2011 02:19

Large herbivores, just like living ‘megaherbivores’, were active both day and night.  Small carnivores such as Velociraptor were nocturnal hunters. Flying species, including early birds and pterosaurs were mostly day-active

 

El pterosauro Scaphognathus crassirostris era un arqueosaurio diurno y volador. Su grueso anillo esclerótico ha sido destacado en azul.

Los dinosaurios también tenían vida nocturna

Una investigación estadounidense, que se publicabó en abril de 2011 en la revista Science, demuestra que algunos dinosaurios y reptiles del Mesozoico (hace unos 250 millones de años) podían ver en la oscuridad y mantenerse activos durante la noche.

Estos resultados contradicen la creencia de que estos animales sólo actuaban de día debido a restricciones energéticas. “Los ojos de estos animales nocturnos tenían una pupila muy abierta, determinada por la retina y la distancia focal, lo que los convertía en ojos con una sensibilidad a la luz muy buena”, explica a SINC Lars Schmitz, uno de los autores del estudio e investigador del departamento de Geología de la Universidad de California (EE UU).

Los investigadores analizaron la estructura del ojo de 33 arcosaurios –’reptiles dominantes’, entre los que se encuentran los cocodrilos y las aves-, además de dinosaurios y pterosaurios –’lagartos alados’- de la era mesozoica. “Queríamos comprobar si es cierta la hipótesis que afirma que la mayoría de dinosaurios eran diurnos, mientras que los mamíferos eran nocturnos y vivían a la ‘sombra’ de los dinosaurios”, expresa Schmitz.

Los resultados, que se publican ahora en Science, demuestran que los patrones de actividad (diurno, nocturno o catemeral –activo de día y de noche-) de los arcosaurios dependían de la estructura del ojo. “Los grandes herbívoros estaban activos de día y de noche, probablemente debido a las necesidades de alimentación; los pequeños carnívoros, como el Velocirráptor (Velociraptor), eran cazadores nocturnos; y especies voladoras como los pterosaurios (a excepción de algunos como el Pterodaustro) eran, sobre todo, diurnos”, señala el investigador.

Patrones de actividad similares

Los grupos animales del Mesozoico y los de la era actual son muy diferentes: “dinosaurios vs. mamíferos, en términos sencillos”, diferencia el experto. Sin embargo, los animales extinguidos y los que hoy habitan la biosfera, como los lagartos y las aves, comparten patrones de actividad semejantes.

Los autores vinculan estas semejanzas a la ecología, es decir a la relación de los seres vivos entre sí y con el medio en el que habitan. Para reforzar sus resultados, Schmitz y sus compañeros ya han empezado a estudiar algunos de los primeros mamíferos para extender el estudio a otro tipo de dinosaurios.

reptileevolution.com/scaphognathus.htm

Scaphognathia in lateral view
Scaphognathus and its descendants demonstrating the phylogenetic size reduction that drove the evolution of pterodactyloid-grade characters in derived taxa.
Return to Scaphognathus

——————-

Publicado por SINC el 18/04/2011 – el Servicio de Información y Noticias Científicas (SINC) nace en diciembre de 2007 para gestionar y producir contenidos informativos de actualidad científica destinados a los medios de comunicación, a la comunidad científica y a la propia ciudadanía. Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología.

Noticia publicada en El Libre Pensador (España)

Referencia bibliográfica:

Lars Schmitz, Ryosuke Motani. “Nocturnality in Dinosaurs Inferred from Scleral Ring and Orbit Morphology”. Science, 14 de abril de 2011. doi: 10.1126/science.1200043

————————–

Scaphognathus crassirostris 1889

From Henry Alleyne Nicholson’s “Manual of palaeontology for the use of students with a general introduction on the principles of palaeontology,” 1889.

 

Nocturnality in Dinosaurs Inferred from Scleral Ring and Orbit Morphology

 

Variation in daily activity patterns facilitates temporal partitioning of habitat and resources among species. Knowledge of temporal niche partitioning in paleobiological systems has been limited by the difficulty of obtaining reliable information about activity patterns from fossils. On the basis of an analysis of scleral ring and orbit morphology in 33 archosaurs, including dinosaurs and pterosaurs, we show that the eyes of Mesozoic archosaurs were adapted to all major types of diel activity (that is, nocturnal, diurnal, and cathemeral) and provide concrete evidence of temporal niche partitioning in the Mesozoic. Similar to extant amniotes, flyers were predominantly diurnal; terrestrial predators, at least partially, nocturnal; and large herbivores, cathemeral. These similarities suggest that ecology drives the evolution of diel activity patterns.

The Eyes Have It: Dinosaurs Hunted by Night

ScienceDaily (Apr. 15, 2011) — The movie Jurassic Park got one thing right: Those velociraptors hunted by night while the big plant-eaters browsed around the clock, according to a new study of the eyes of fossil animals. The study will be published online April 14 in the journal Science.

The pterosaur Scaphognathus crassirostris was a day-active, flying archosaur. Scleral ring highlighted. (Credit: Lars Schmitz/UC Davis)

 

This conclusion overturns the conventional wisdom that dinosaurs were active by day while early mammals scurried around at night, said Ryosuke Motani, professor of geology at UC Davis and co-author of the paper.

“It was a surprise, but it makes sense,” Motani said.

The research is also providing insight into how ecology influences the evolution of animal shape and form over tens of millions of years, according to Motani and collaborator Lars Schmitz, a postdoctoral researcher in the Department of Evolution and Ecology at UC Davis.

Motani and Schmitz, a former graduate student of Motani’s, worked out the dinosaur’s daily habits by studying their eyes.

Dinosaurs, lizards and birds all have a bony ring called the “scleral ring” in their eye, a structure that is lacking in mammals and crocodiles. Schmitz and Motani measured the inner and outer dimensions of this ring, plus the size of the eye socket, in 33 fossils of dinosaurs, ancestral birds and pterosaurs. They took the same measurements in 164 living species.

Day-active, or diurnal, animals have a small opening in the middle of the ring. In nocturnal animals, the opening is much larger. Cathemeral animals — active both day and night — tend to be in between.

The size of these features is affected by a species’ environment (ecology) as well as by ancestry (phylogeny). For example, two closely related animals might have a similar eye shape even though one is active by day and the other by night: The shape of the eye is constrained by ancestry.

Schmitz and Motani wrote a computer program to separate the “ecological signal” from the “phylogenetic signal.” The results of that analysis are in a separate paper published simultaneously in the journal Evolution.

By looking at 164 living species, the UC Davis team was able to confirm that eye measurements are quite accurate in predicting whether animals are active by day, by night or around the clock.

They then applied the technique to fossils from plant-eating and carnivorous dinosaurs, flying reptiles called pterosaurs, and ancestral birds.

The measurements revealed that the big plant-eating dinosaurs were active day and night, probably because they had to eat most of the time, except for the hottest hours of the day when they needed to avoid overheating. Modern megaherbivores like elephants show the same activity pattern, Motani said.

Velociraptors and other small carnivores were night hunters, Schmitz and Motani showed. They were not able to study big carnivores such as Tyrannosaurus rex, because there are no fossils with sufficiently well-preserved scleral rings.

Flying creatures, including early birds and pterosaurs, were mostly day-active, although some of the pterosaurs — including a filter-feeding animal that probably lived rather like a duck, and a fish-eating pterosaur — were apparently night-active.

The ability to separate out the effects of ancestry gives researchers a new tool to understand how animals lived in their environment and how changes in the environment influenced their evolution over millions of years, Motani said.

The work was funded by the National Science Foundation and a postdoctoral fellowship from the Deutsche Forschungsgemeinschaft (Germany) to Schmitz.

 

Nocturnal dinosaurs

wainwrightlab.wordpress.com/…/

We make several important points in these papers:

(i) Dinosaurs were not restricted to day-activity (diurnality) by any means,

(ii) Activity patterns evolve following ecological characteristics (e.g., diet+body size, terrestrial or flying),

(iii) Physics of the environment drive the evolution of shape,

(iv) We have a great new tool for reconstructing ecology of extinct species.

So, why did everyone think that dinosaurs were diurnal in the first place? We think there are at least two (historical) reasons. First, several decades ago dinosaurs were portrayed as sluggish, “cold-blooded” animals. It seemed too unlikely that these animals were capable of being active at night, when ambient temperatures were cold compared to the day. Second, the idea of diurnal dinosaurs may have arisen because many (paleo)biologists were trying to explain why the majority of mammals is nocturnal – and the picture of dinosaurs occupying the diurnal niche, pushing the mammals into the dark just seemed to fit all too well.

Well, that story isn’t all that simple and straight-forward anymore. Dinosaurs were nocturnal, too. And we don’t even know if the earliest mammals were actually nocturnal (Kenneth Angielczyk at the Field Museum and I are working on this right now). So, the assumed split in activity pattern between mammals and dinosaurs is certainly rejected. However, we do see a different pattern emerging. It appears as if the evolution of activity patterns is driven by ecology.

-

-

We found striking similarities between the Mesozoic and today’s biosphere. Large herbivores, just like living ‘megaherbivores’, were active both day and night, probably because of foraging needs (they just had to eat most of the time…), except for the hottest hours of the day when there was risk  of overheating.  Small carnivores such as Velociraptor were nocturnal hunters. Flying species, including early birds and pterosaurs (like Scaphognathus above, with scleral ring highlighted in blue color) were mostly day-active (although some of the pterosaurs were actually nocturnal). These ecological patterns are also found among today’s living mammals, lizards, and birds.

So, how can we tell? Eye shape is the key. Nocturnal animals roam around in low light during the night, and their eyes show characteristics that relate to improved light sensitivity. Eye soft-tissues rarely if ever fossilize, but many vertebrates (e.g., teleost fish, lizards, and birds) have an extra bone element within their eyes, the so called scleral ring. Notably, neither mammals, crocodiles, nor snakes have scleral rings [for more details I would refer you to the work of Tamara Franz-Odendaal]. The scleral ring, however, is present in basal archosaurs, pterosaurs, and dinosaurs, which enables us to reconstruct eye shape in these fossils..

If you look at a bird eye (photos below) you will see the pupil opening defined by the iris. The scleral ring, situated within the sclera, the ‘leathery’ layer of the eye, surrounds the iris. The shape of the scleral ring and eye socket closely reflects eye shape, enabling us to distinguish nocturnal and diurnal dinosaurs.

For example, if you compare the scleral rings below, the nocturnal species on the right, a potoo, has a much larger ‘aperture’, or inner diameter than the diurnal hawk compared to eye socket size. Of course, the differences are often more subtle, so we use a Discriminant Analysis (DA) to retrieve a quantitative prediction. Prediction from a DA are rarely perfect, but overall the DA performs very well.

The relation between form and function of the eye is another convincing example how physics of the environment, that is light levels, drive the evolution of shape. However, it is not just physics that influences the evolution of shape. Shared ancestry is an important factor that may blur the form-function relation. Simply put, closely related species are expected to be more similar to each other than more distantly related species, so shape alone could potentially be misleading. With Ryosuke leading this part of the study, we solved this issue and developed a new method (implemented in ‘R’) that makes it possible to account for this phylogenetic bias. A step-by-step guide to this analysis is provided in the Supplementary Information of the paper in Science (www.sciencemag.org/cgi/content/full/science.1200043/DC1). We hope that this method will be helpful for other studies dealing with inferences of ecology from shape.

Repost 0
20 abril 2011 3 20 /04 /abril /2011 01:25

Oligopolio Mundial Brasileiro-Chino se esta gestando, tendiendo a monopolizar los emprendimientos mundiales energeticos. Brasil pondría las Obras Civiles y la Ingenieria Asociada y China el Suministro y financiamiento, para America Latina entraría el BNDES .

 

En lo Nuclear no hay qur olvidar que Brasil será proveedor de Uranio enriquecido pobre (10%), que segun Lobao tendria un valor de más de 100 billones de reales al año.

 

. 

 

 

 

A presidente Dilma Rousseff antes de embarcar de volta ao Brasil foi visitar os chinos

.

Dilma Rousseff passa em revista tropas do maior exército do mundo.

 

 

.

 

 

 

El Síndrome de China:

La creciente presencia china

Carmelo Ruiz Marrero


 

China está rápidamente alcanzando y desplazando a Estados Unidos y Europa en el comercio latinoamericano. En América Latina, elites empresariales y gobiernos de izquierda y derecha, hambrientos todos de inversión extranjera y divisas, dan la bienvenida a la oportunidad de hacer negocios con los chinos. Pero ambientalistas y progresistas de la región están preocupados acerca de la creciente influencia china, y denuncian que gran parte de esta inversión va a actividades ambientalmente insustentables y pone la soberanía local y nacional en entredicho.
 
******
 
Las preocupaciones de que la creciente presencia china esté socavando la soberanía local han llegado a su punto más alto en Argentina, donde el gobierno de la provincia de Río Negro firmó en 2010 un acuerdo con la corporación china Beidahaung Group para arrendar unas 320 mil hectáreas de sus mejores terrenos agrícolas para la producción de soya, trigo, colza y otros productos. La compañía, la cual es uno de los mayores dueños de molinos de arroz y procesadores de soya de China, invertirá en este emprendimiento $1,450 millones a lo largo de veinte años.
 
******
 
Según el Grupo de Reflexión Rural de Argentina,“la instalación de un territorio para la producción de Soja RR por los chinos sin mayores mediaciones, significa un riesgo incomparablemente mayor que los simples impactos producidos por una agricultura química y a una gran escala. Este proyecto, de concretarse, significaría la conformación de un enclave en el propio territorio patagónico, a niveles similares a los que tanto la propia China como diversos países europeos, llevan adelante actualmente en el continente africano, comprando y apropiándose de inmensos territorios vaciados de sus poblaciones, para usarlos como granjas de producción intensiva de alimentos o forrajes”. (v)
 
El trato de Río Negro es parte de un fenómeno más amplio a nivel mundial documentado por organizaciones no gubernamentales como GRAIN, La Vía Campesina y el Oakland Institute, conocido como el ‘acaparamiento global de tierras’. Países densamente poblados, con escasas tierras agrícolas y economías emergentes, tales como China, India, Corea del Sur y los estados del golfo Pérsico, están comprando o arrendando terrenos agrícolas en países más pobres, principalmente en África y Suramérica, para asegurar su seguridad alimentaria. Y junto con ellos hay especuladores y fondos de inversión que ven las tierras agrícolas como una apuesta segura entre mercados volátiles.
 
China es el principal actor en este acaparamiento de tierras. “China es ostensiblemente autosuficiente en alimentos. Pero tiene una población gigantesca, sus tierras agrícolas están desapareciendo ante el avance industrial, sus suministros de agua están sometidos a graves presiones y el Partido Comunista tiene un futuro a largo plazo en que pensar”, dice GRAIN. “Con el 40% de los agricultores del mundo pero solamente un 9% de las tierras agrícolas mundiales, no debería causar sorpresa a nadie que la seguridad alimentaria sea uno de los puntos principales de la agenda del gobierno chino. Y con más de 1 billón 800 mil millones de dólares de reservas en divisas, China cuenta con bastante dinero para invertir en su propia seguridad alimentaria en el extranjero.”
 

.

Encontro dos BRICs: todos gravitam em torno da China.

Eletrobras e chinesa State Grid trocarão experiências sobre geração e transmissão

Estatal brasileira possui interesse em tecnologias de transmissão para longas distâncias


Da Agência CanalEnergia, PeD e Tecnologia
18/04/2011
A Eletrobras e a chinesa State Grid assinaram esta semana, em Pequim, memorando de entendimentos estabelecendo a troca de experiências gerenciais, técnicas e comerciais dos segmentos de transmissão e geração. De acordo com a Eletrobras, a estatal chinesa detém atualmente tecnologias não-convencionais de transmissão a longas distâncias, como a transmissão em Ultra Alta Tensão (UHV, sigla em inglês), tanto em corrente alternada como em corrente contínua. A empresa brasileira acredita que trata-se de uma tecnologia estratégica para o Brasil, devido a suas dimensões continentais. Para a State Grid, o acordo é importante visto que ela está entrando no mercado brasileiro e pretende ampliar sua participação.

.

.

.

 

 

.

.

 

 

Brasil sondeó la venta de uranio enriquecido a China, Francia y Corea del Sur

 

Brasil busca enriquecimiento de uranio

Por: Agencia Efe

28-3-2011 - El plan hasta 2022 será una de las políticas de Estado que pretende dejar el presidente, Luiz Inácio Lula da Silva, a sus sucesores.

Brasil busca la autosuficiencia en producción y enriquecimiento de uranio en escala industrial como combustible nuclear, además de convertirse en un proveedor del producto, informó la prensa local.

El plan hasta 2022 será una de las políticas de Estado que pretende dejar el presidente, Luiz Inácio Lula da Silva, a sus sucesores, mediante una propuesta coordinada por el Ministerio de Asuntos Estratégicos, según publicó el diario O Estado de Sao Paulo.

La cartera ministerial realizará esta semana una reunión para abordar el asunto, de acuerdo con el periódico paulistano.

La capacidad tecnológica propia para enriquecer uranio con fines energéticos y la abundancia de materia prima, con 310.000 toneladas en sus reservas, soportan el proyecto, según declaró el ministro de Asuntos Estratégicos, Samuel Pinheiro Guimaraes.

En la actualidad, Brasil tiene tres usinas para el tratamiento nuclear y con la proyección de seis unidades más las reservas de uranio se reducirán sólo a 180.000 toneladas, pues la capacidad de nueve plantas consumiría 130.000 toneladas, sin contar con nuevos descubrimientos para extracción.

La intención es conseguir la autosuficiencia en 2014 para dejar de enriquecer parte del uranio en el exterior, pero Brasil no descarta convertirse en exportador.

El Consejo Nacional de Energía Nuclear (CNEN) calcula que para tener ocho térmicas en funcionamiento el país necesitará invertir hasta 4.000 millones de reales (unos 2.185 millones de reales) en el programa, además de 7.000 millones más (unos 3.825 millones de dólares) por cada planta instalada.

 

http://www.elespectador.com/noticias/actualidad/articulo195553-brasil-busca-enriquecimiento-de-uranio

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Brasil con capacidad de enriquecer uranio;
una conquista que pasó desapercibida

por embajador José Mauricio Bustani

Pasó casi desapercibido, pero, en el mes de mayo, Brasil fue elevado a un nuevo escalafón internacional: integramos el selecto grupo de 10 países dotados de capacidad de enriquecer uranio, juntamente con las cinco potencias nucleares oficiales de acuerdo con el Tratado de No-Proliferación (TNP), más Alemania, Japón, Holanda, India y Paquistán.  La Fábrica de Combustible Nuclear de las Industrias Nucleares de Brasil (INB), en Resende, Río de Janeiro, deberá entrar en los manuales de Historia del país como una conquista comparable a los hechos anteriores en áreas como el petróleo (Petrobras), la aeronáutica (Embraer), la hidroeléctrica (Itaipú), el aprovechamiento agrícola del cerrado (Embrapa) y el liderazgo mundial en biocombustibles.  El mérito de la conquista pertenece a la comunidad científica, a la diplomacia y a los liderazgos políticos.

 

No dispongo del conocimiento técnico necesario, como diplomático, para discurrir sobre las dificultades científico-tecnológicas que enfrentamos.  Soy testigo, con todo, de innúmeros casos en que programas estratégicos de Brasil – como el programa espacial o de propulsión naval – tuvieron su acceso a materiales y equipamientos externos denegados por gobiernos extranjeros. 

 

Explorando las ambigüedades de las reglas de no-proliferación de armas, las grandes potencias actúan, también en nombre de sus intereses, tanto estratégicos como comerciales, para mantener un oligopolio internacional en sectores de punta.  Es desde esta óptica que, creo, es preciso considerar la reciente propuesta de miembros del secretariado de la Agencia Internacional de Energía Atómica de colocar bajo control multinacional las actividades de enriquecimiento de uranio.  ¿Será entonces que las grandes potencias cederán a la comunidad internacional el control de sus fábricas de uranio enriquecido? 

 

Puestos a prueba, con todo, la ciencia y los cuentistas brasileños dieron muestra de su ingenio, al desarrollar una tecnología propia y extremadamente avanzada.

 

Gracias a su inteligencia y persistencia, Brasil dejará en pocos años de ser importador dependiente, pasando a ser uno de los más competitivos proveedores de uranio enriquecido en el millonario mercado internacional.  Para enriquecer uranio a 4% (un porcentaje necesario para abastecer una usina, pero muy por debajo del necesario para hacer una bomba), EE.UU. y Francia, que detentan la mitad del mercado mundial, consumen cerca de 13.250 kWh/kg, mientras que nuestro proceso exige apenas 530 kWh/kg.  Nuestros cuentistas crearon una nueva ventaja comparativa y un nuevo sector dinámico en la economía brasileña.

 

La política internacional planteó desafíos tan grandes, e incluso mayores, que los técnicos.  Es clásica la presión que ejercen las grandes potencias a favor del desarme de la periferia – no solo militar, sino también científico-tecnológico, tarifario, etc, con vistas a preservar su diferencial de poder, riqueza e influencia.  En 2004, una serie de sospechas con respecto al programa nuclear brasileño fue estimulada por la prensa internacional, alimentada por desinformaciones, a veces endógenas.  Al revés de preguntarse “quo bono?”, algunos sectores de la prensa brasileña se hicieron eco de aquellas sospechas.  Era precisamente lo que esperaban los anónimos autores de la campaña: poner a la sociedad brasileña en contra del proyecto de su gobierno y forzar el cambio de posición de Brasil en las negociaciones con el secretariado de la Aiea.

 

La campaña se frustró por la competencia de nuestra diplomacia y por la visión de los intereses nacionales de diversos liderazgos políticos.  Itamaraty y el Ministerio de Ciencia y Tecnología concluyeron con habilidad y firmeza la dificilísima negociación con la Aiea.  Como una democracia madura y transparente, al día con sus obligaciones internacionales, Brasil no comprometió su derecho de desarrollar todo tipo de actividad nuclear para fines exclusivamente pacíficos, en los términos del artículo 4º del Tratado de No-Proliferación.

 

La actuación de nuestra diplomacia fue también un instrumento para desenmascarar la actitud maliciosa contra Brasil y reiterar nuestras credenciales de actor responsable.  Nos movilizamos para recordar al resto del mundo que el compromiso de Brasil con la no-proliferación nuclear data del Tratado de Tlatelolco (1967), que creó el “área libre de armas nucleares” en América Latina; que la Constitución de 1988 formalizó la decisión de nación brasileña de prohibir las armas nucleares; que Brasil es uno de los más activos defensores del desarme nuclear.  Obtuvimos de dos secretarios de Estado consecutivos de los EE.UU., Colin Powell y Condoleezza Rice, claras declaraciones de confianza en los fines pacíficos del programa nuclear brasileño.

 

Nuestra mayor vulnerabilidad habrá sido en la interna.  Aliándose a los intereses extranjeros, tal vez por puro descreimiento en la capacidad y en el futuro de Brasil, algunos sectores defendieron que el gobierno cediera a las exigencias.  No correspondería aquí citar nombre, pero tal vez valga la pena recordarles los argumentos: pequeño y débil, según ellos, Brasil no debería comprar una pelea con el secretariado de la AIEA y, supuestamente, las grandes potencias, aunque esto significase sacrificar el proyecto nuclear; quedaríamos aislados internacionalmente y podríamos sufrir sanciones; deberíamos temer a nuestros propios sectores militares; la energía nuclear sería antiética y antieconómica; deberíamos, en síntesis, aceptar que nuestro lugar es en la periferia.  Hoy, estas mismas voces, defienden que Brasil ponga su fábrica de combustible nuclear bajo control multinacional.  Cuánta falacia!

 

Es preciso extraer una importante lección para el futuro.  Como enseñó el presidente de la República durante la reciente graduación de diplomáticos en Itamaraty, Brasil debe tener un proyecto de desarrollo y, sobre todo, perseguirlo manteniendo la cabeza erguida.  Brindo mi homenaje a todos aquellos que, de alguna forma, contribuyeron en la concreción del proyecto nacional de enriquecimiento de uranio en Brasil.

Traducido para LA ONDA DIGITAL por Cristina Iriarte 

 

Mas sobre el autor:
Mitos y desafíos en la política externa brasileña

 

http://www.laondadigital.com/LaOnda/LaOnda/201-300/295/A4.htm

 

 

.

Repost 0
20 abril 2011 3 20 /04 /abril /2011 01:09

 

el Servicio de Información y Noticias Científicas (SINC) nace en diciembre de 2007 para gestionar y producir contenidos informativos de actualidad científica destinados a los medios de comunicación, a la comunidad científica y a la propia ciudadanía. Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología.

 

 

SINC - EL LIBREPENSADOR noticias información opinión diario online ...

12 Abr 2011 ... HEMEROTECA DEL AUTOR: SINC ... El autor analiza la potencialidad de la comunicación científica como disciplina académica, y su relación con ...
www.ellibrepensador.com/author/SINC/ -

HEMEROTECA DEL AUTOR: SINC

“Es fundamental que el corredor de maratón tenga una personalidad fuerte”

“Es fundamental que el corredor de maratón tenga una personalidad fuerte”

El domingo pasado, 17 de abril, algo más de 42 kilómetros separaron a miles de personas de su objetivo: correr la XXXIV Edición del Maratón Popular de Madrid (conocido por… Leer más »

Células ‘reprogramadas’ para analizar la esquizofrenia

Células ‘reprogramadas’ para analizar la esquizofrenia

Por primera vez, investigadores norteamericanos han generado neuronas a partir de células madre con pluripotencia inducida (iPSC) en pacientes que sufren esquizofrenia. Los resultados revelan que estas células realizan menos… Leer más »

El café en cápsulas contiene más furano que el resto

El café en cápsulas contiene más furano que el resto

El café que se prepara en las cafeteras exprés y, sobre todo, el de las cápsulas, contiene más furano –compuesto tóxico y cancerígeno– que el de las cafeteras tradicionales de… Leer más »

El lenguaje nació en África

El lenguaje nació en África

Un estudio de la Universidad de Auckland (Nueva Zelanda) sugiere que el lenguaje, al igual que nuestra especie, se originó en África. Los investigadores han llevado a cabo un análisis… Leer más »

Los dinosaurios también tenían vida nocturna

Los dinosaurios también tenían vida nocturna

Una investigación estadounidense, que se publicaba en días pasados en la revista Science, demuestra que algunos dinosaurios y reptiles del Mesozoico (hace unos 250 millones de años) podían ver en… Leer más »

La invasión de los alérgenos

La invasión de los alérgenos

Dicen que la primavera la sangre altera, y el sistema inmune, también. Picores, irritación, estornudos y dificultad para respirar trastornan el bienestar de quienes sufren los estragos del polen. Es… Leer más »

“La gente se ríe de nosotros cuando perdemos el equilibrio porque cree que estamos borrachos”

“La gente se ríe de nosotros cuando perdemos el equilibrio porque cree que estamos borrachos”

El temblor es una de las señales más características de la enfermedad de Parkinson (EP), pero no es definitiva para su detección. Esta dolencia puede confundirse con otras, como en… Leer más »

Presentan nuevas dianas frente a la fibrilación auricular

Presentan nuevas dianas frente a la fibrilación auricular

La fibrilación auricular (FA) es la arritmia más frecuente en la población. Esta enfermedad cardiaca ocasiona muchos gastos sanitarios y aumenta la morbilidad y la mortalidad de los enfermos que… Leer más »

Eliminan células tumorales con un material que genera campos eléctricos al ser iluminado

Eliminan células tumorales con un material que genera campos eléctricos al ser iluminado

Un estudio en el que participan biólogos y físicos de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM) demuestra que es posible destruir células tumorales humanas, en condiciones de cultivo de laboratorio,… Leer más »

El mNACTEC inicia el Juego del Big Bang 2.0

El mNACTEC inicia el Juego del Big Bang 2.0

La fase competitiva comenzó el pasado 1 de abril y a día de hoy tiene cerca de 4000 usuarios registrados y cuenta con 2700 partidas jugadas Ya está en marcha… Leer más »

 

Un estudio destaca los beneficios de la siembra directa

Un estudio destaca los beneficios de la siembra directa

Los expertos aseguran que el sistema de siembra directa, por el que se deposita el grano a pocos milímetros de la superficie en vez de utilizar un arado, proporciona una… Leer más »

Descubren dos genes relacionados con el consumo de cafeína

Descubren dos genes relacionados con el consumo de cafeína

La cantidad de cafeína consumida por la población está influida por dos genes: CYP1A2 y AHR. Así lo revela una investigación internacional que pretende averiguar si la sensibilidad que algunas… Leer más »

Malaspina buscará huellas del impacto de la radiactividad de Fukushima en el Pacífico central

Malaspina buscará huellas del impacto de la radiactividad de Fukushima en el Pacífico central

Científicos de la expedición oceanográfica Malaspina estudiarán si los materiales radiactivos vertidos en el accidente de la central nuclear japonesa de Fukushima han alcanzado el Pacífico central. El buque Hespérides… Leer más »

Mejoras en la medida de la geometría de carreteras

Mejoras en la medida de la geometría de carreteras

Investigadores de la Universidad Politécnica de Madrid (UPM) desarrollan algoritmos para evaluar la incertidumbre de medida de la geometría de carreteras con sistemas inerciales y corregir errores asociados. Actualmente, los… Leer más »

¿Cómo se producen las explosiones cósmicas más gigantescas?

¿Cómo se producen las explosiones cósmicas más gigantescas?

Científicos de la Universitat de València publican esta semana en Astrophysical Journal Letters un estudio que ayuda a comprender mejor cómo se producen las explosiones cósmicas más grandes. Se trata… Leer más »

El turismo no perjudica a todas las cuevas

El turismo no perjudica a todas las cuevas

A diferencia de lo que ocurre en otras cuevas, en la del Águila (Ávila), el desgaste provocado por el turismo es “inapreciable”, a pesar de recibir decenas de miles de… Leer más »

Inteligencia Artificial para mejorar el procesamiento de datos

Inteligencia Artificial para mejorar el procesamiento de datos

La Inteligencia Artificial abre muchas posibilidades para desarrollar sistemas de tratamiento de datos más precisos y robustos. Esa es una de las principales conclusiones que se desprende de un encuentro… Leer más »

Del periodismo científico al compromiso público de la ciencia

Del periodismo científico al compromiso público de la ciencia

El autor analiza la potencialidad de la comunicación científica como disciplina académica, y su relación con el periodismo científico. Según el experto, en España hace falta crear una sensibilidad hacia… Leer más »

Se fijan los objetivos obligatorios de biocarburantes para 2011-2013

Se fijan los objetivos obligatorios de biocarburantes para 2011-2013

El Consejo de Ministros aprobó hoy un Real Decreto que fija los nuevos objetivos obligatorios de consumo anual de biocarburantes empleados para el transporte durante el periodo 2011-2013. Este año… Leer más »

Perfeccionan tecnológicamente un nuevo moderador de tráfico

Perfeccionan tecnológicamente un nuevo moderador de tráfico

El Grupo de Investigación en Ingeniería de Carreteras (GIIC) de la Universidad Politécnica de Valencia (UPV) está llevando a cabo pruebas controladas de 18 variantes del Speed Kidney, el nuevo… Leer más »

 

Un informe propone proteger el 15% de la superficie marina de las Islas Canarias

Un informe propone proteger el 15% de la superficie marina de las Islas Canarias

Unos 74.000 km2 podrían ser protegidos en la superficie marina canaria, según el informe Propuesta de áreas marinas de importancia ecológica. Islas Canarias, elaborado por la organización Oceana junto a… Leer más »

La coevolución de bacterias y virus abre una vía para desarrollar nuevos antibióticos

La coevolución de bacterias y virus abre una vía para desarrollar nuevos antibióticos

Poblaciones de bacterias y sus virus experimentan, en condiciones naturales, una evolución recíproca. Así lo revela una investigación hispano-británica que deja abierta una puerta para la creación de “antibióticos evolucionados”… Leer más »

Sólo los ‘supersalmones’ resistirán al cambio climático

Sólo los ‘supersalmones’ resistirán al cambio climático

Debido a los efectos del cambio climático, algunas poblaciones de salmón rojo del río Fraser (al suroeste de Canadá) podrían desaparecer por el aumento de la temperatura del agua al… Leer más »

El cerebro frente a las palabras del espejo

El cerebro frente a las palabras del espejo

El ser humano entiende de modo inconsciente las palabras reflejadas en el espejo igual que las escritas de forma normal, al menos durante unos instantes. Investigadores del Centro Vasco de… Leer más »

Jardines verticales para reducir el consumo energético en edificios

Jardines verticales para reducir el consumo energético en edificios

Tres profesores de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Agronómica de la Universidad de Sevilla han desarrollado y patentado un nuevo sistema para el acondicionamiento bioclimático de edificios a través… Leer más »

El terremoto de Japón ha desplazado el terreno 2,5 metros al este

El terremoto de Japón ha desplazado el terreno 2,5 metros al este

Los satélites de la Agencia Espacial Europea (ESA) han permitido observar que las superficie terrestre ha sufrido un desplazamiento de 2,5 metros en dirección este tras el terremoto de magnitud… Leer más »

Marcadores para diagnosticar y predecir la evolución del cáncer de páncreas

Marcadores para diagnosticar y predecir la evolución del cáncer de páncreas

Un grupo de investigación del Hospital Universitario de Salamanca trata de analizar las alteraciones genéticas que presenta el cáncer de páncreas para avanzar en la lucha contra uno de los… Leer más »

Presentan el mejor modelo del campo gravitatorio de la Tierra

Presentan el mejor modelo del campo gravitatorio de la Tierra

Tras dos años en órbita, el Explorador de la Circulación Oceánica y de la Gravedad (GOCE, por sus siglas en inglés) de la Agencia Espacial Europea (ESA) ha registrado los… Leer más »

Tras 30 años, la rana común no logra activar sus defensas frente al cangrejo rojo americano

Tras 30 años, la rana común no logra activar sus defensas frente al cangrejo rojo americano

Iván Gómez Mestre y Carmen Díaz Paniagua, biólogos de la Unidad de Investigación en Biodiversidad del CSIC-Principado de Asturias-Universidad de Oviedo y de la Estación Bilógica de Doñana (CSIC) respectivamente… Leer más »

“El envejecimiento supone una amenaza para el sistema sanitario español”

“El envejecimiento supone una amenaza para el sistema sanitario español”

A punto de cumplirse 25 años de la publicación de la Ley General de Sanidad, la Academia Europea de Ciencias y Artes publica el Libro Blanco sobre el Sistema Sanitario… Leer más »

 

Los adolescentes varones asumen más riesgo en las relaciones sexuales que las chicas

Los adolescentes varones asumen más riesgo en las relaciones sexuales que las chicas

Gaceta Sanitaria publica en su último número uno de los estudios más ambiciosos de nuestro país sobre salud sexual en adolescentes. Con una muestra de 9.340 estudiantes de 97 institutos… Leer más »

Cuando el ‘cartero’ no llega

Cuando el ‘cartero’ no llega

Emisor, receptor, mensaje y canal son la base de la comunicación. Si alguno falla, el proceso queda incompleto. En las personas con lesión medular, el daño en la médula espinal… Leer más »

Analizan en lagos los cambios que acabaron con el último máximo glaciar

Analizan en lagos los cambios que acabaron con el último máximo glaciar

Un trabajo internacional se ha centrado en dos lagos del norte de la provincia de León para realizar el primer trabajo científico sobre las condiciones ambientales que sucedieron a finales… Leer más »

Detectan en España el primer bulldog francés con reversión sexual

Detectan en España el primer bulldog francés con reversión sexual

Tana, una hembra de bulldog francés, acudió a un centro veterinario para su primera vacunación. El tamaño “más grande de lo normal” de su clítoris alertó a los especialistas, que… Leer más »

Cerebro de psicópata

Cerebro de psicópata

Adrian Raine, experto en psicopatía de la Universidad de Pennsylvania fue muy claro en su presentación del Congreso de la Asociación Americana para el Avance de la Ciencia (AAAS), celebrado… Leer más »

El precio del petróleo afecta más a la inflación española que a la de la zona euro

El precio del petróleo afecta más a la inflación española que a la de la zona euro

Economistas del Servicio de Estudios del Banco de España publican un estudio sobre los efectos directos, indirectos y ‘de segunda vuelta’ del petróleo en la economía española y en la… Leer más »

Cristina Ribas, nueva presidenta de la Asociación Catalana de Comunicación Científica

Cristina Ribas, nueva presidenta de la Asociación Catalana de Comunicación Científica

La Asociación Catalana de Comunicación Científica cuenta con nueva presidenta. Cristina Ribas ocupa desde la pasada asamblea de la asociación el cargo que desde hacía cuatro años tenía la bióloga… Leer más »

El 90% de las patentes de genes marinos pertenecen sólo a diez países

El 90% de las patentes de genes marinos pertenecen sólo a diez países

EE UU, Alemania y Japón lideran la lista de los diez únicos países en todo el mundo que se reparten el 90% de las patentes de genes marinos. Un estudio… Leer más »

Una pareja de águila imperial ibérica, en directo en internet

Una pareja de águila imperial ibérica, en directo en internet

Desde hace unos días, una pareja de águila imperial ibérica (Aquila adalberti) del Parque Nacional de Cabañeros podrá ser observada a través de internet gracias a la instalación de una… Leer más »

“La tecnología prioriza inconscientemente un tipo de música, la occidental”

nconscientemente un tipo de música, la occidental”" href="http://www.ellibrepensador.com/2011/03/31/%E2%80%9Cla-tecnologia-prioriza-inconscientemente-un-tipo-de-musica-la-occidental%E2%80%9D/">“La tecnología prioriza inconscientemente un tipo de música, la occidental”

La tecnología musical es una materia poco reconocida en el ámbito científico, aunque existen varios trabajos que aúnan con éxito música y tecnología. SINC ha hablado con Xavier Serra, director… Leer más »

 

Las mil caras del abedul

Las mil caras del abedul

Su clara y delicada madera se utiliza para fabricar las muñecas Matrioshkas, pero éste es sólo uno de los múltiples usos del abedul. Presente en áreas deforestadas o abandonadas, esta… Leer más »

Los sectores de la alta tecnología emplearon a más de 30.000 investigadores durante 2009

Los sectores de la alta tecnología emplearon a más de 30.000 investigadores durante 2009

La directora general de la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT), Lourdes Arana, y el subdirector general de Estadísticas de Empresas y Servicios del Instituto Nacional de… Leer más »

Presentan pruebas de resistencia actualizadas para las centrales nucleares europeas

Presentan pruebas de resistencia actualizadas para las centrales nucleares europeas

La Asociación de Autoridades Reguladoras de Seguridad Nuclear de Europa Occidental (WENRA) ha definido la semana pasada las pruebas de resistencia actualizadas para las centrales europeas tras el accidente en… Leer más »

¿Qué está pasando en Japón?

¿Qué está pasando en Japón?

Javier Sanz, Catedrático de Universidad y Subdirector de Investigación de la ETS Ingeniería Industrial de la UNED, y su equipo de investigadores del TECF3IR (Grupo de Tecnología de Sistemas de… Leer más »

Descubren las enanas marrones más frías

Descubren las enanas marrones más frías

Un equipo internacional de científicos ha descubierto la pareja de enanas marrones con menor temperatura registrada hasta el momento. Los expertos consideran que este sistema doble, de unos 100 grados… Leer más »

Nuevas moléculas para estimular y modular el sistema inmunitario

Nuevas moléculas para estimular y modular el sistema inmunitario

Investigadores del CSIC, de las Universidades Autónoma de Barcelona y de Barcelona han desarrollado unas nuevas moléculas orgánicas que estimulan la acción de linfocitos T. Adecuadas para ser usados como… Leer más »

Más cerca de la igualdad en el sector agrario

Más cerca de la igualdad en el sector agrario

El Consejo de Ministros pasado recibió un informe de Rosa Aguilar, la ministra de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino (MARM), sobre el Anteproyecto de Ley de Titularidad Compartida… Leer más »

La expansión del lobo ibérico disminuye en España

La expansión del lobo ibérico disminuye en España

El Grupo de Trabajo del Lobo, convocado por el Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino (MARM), a través de la Dirección General de Medio Natural y Política… Leer más »

Superan un límite cuántico fundamental

Superan un límite cuántico fundamental

Científicos europeos, liderados desde el Instituto de Ciencias Fotónicas (ICFO), han detectado por primera vez señales magnéticas ultradébiles por encima del ‘límite de Heisenberg’, una barrera cuántica fundamental e infranqueable… Leer más »

Cerebro ético: atajo emocional ante dilemas

Cerebro ético: atajo emocional ante dilemas

Si observa un tren que arrollará a cinco operarios que trabajan en la vía, ¿empujaría a alguien para que el tren le atropellara y salvar así a las cinco personas?… Leer más »

 

 

Repost 0
Published by cinabrio - en libros-revistas
Comenta este artículo
19 abril 2011 2 19 /04 /abril /2011 22:56

Conocido como Proyecto Múltiple Misicuni, aportará agua potable, aguas de riego y posibilitará la generación de más energía en el valle de Cochabamba.

El Gobierno de Evo Morales, y el BID firmaron convenio de financiación para el proyecto  por 101 millones de dólares, la capacidad de generación total será de 120 MW, con lo que se ubica por debajo del precio promedio internacional de un millón de dólares el megawatt y muy por debajo del precio brasileiro de dos millones de dólares el megavatio (Mw).

 

Según datos del Ministerio de Hidrocarburos y Energía, la hidroeléctrica aportará 120 megavatios, esto es alrededor de un 10% de electricidad del Sistema Interconectado Nacional de Bolivia, que actualmente produce alrededor de 1.100 megavatios. Se prevé que la planta comience a operar en 2012, en beneficio de 1.3 millones de habitantes de seis municipios de Cochabamba.

 

EN CUANTO A LA PARTICIPACIÓN EN EL PROYECTO MÚLTIPLE MISICUNI, SE DA UNA CONJUNCIÓN DE EMPRESAS BOLIVIANAS, COLOMBIANAS, ESTADOUNIDENSES, ITALIANAS E INCLUSO BRASILEÑAS …. CIRCUNSTANCIA DEL TODO DIFERENTE A EL COPAMIENTO Y LOBBIE BRASILEIRO EN INAMBARI Y EN EL PAQUETÓN DE REPRESAS PACTADO ENTRE LOS AUTÓCRATAS LULA Y GARCÍA PÉREZ, DONDE LOS QUE PROYECTAN, CONSTRUYEN, FINANCIAN Y OPERAN LAS HIDROELECTRICAS SON BRASILEÑOS … LO QUE HACE IMPOSIBLE AUDITAR EL PROYECTO … DESLINDA SI HAY O NO COLUSIÓN …  O FISCALIZA QUE NO SE INCURRA EN PECULADO… 

 

NO RESULTA NADA PEREGRINO ESTAR ALERTAS CON LOS LOBBIES BRASILEIROS …  LAS DEMANDAS DE CONSTRUCTORAS BRASILEÑAS CONTRA COLOMBIA, ECUADOR, BOLIVIA ETC ETC ETC… YA TRENZAN UNA LARGA ZAGA DE LO QUE SON LOS RETRUQUES CORPORATIVOS VERDEAMARELHOS

 

Por ejemplo, en el caso de la represa Miel 1, en Caldas, Colombia, las obras civiles estuvieron a cargo del consorcio integrado por las empresas brasileñas Alstom, Odebrecht y Kvaerner. Cabe recordar que ello desembocó en el caso Hidromiel, en que las empresas brasileñas del Consorcio Miel denunciaron a Isagen, del estado colombiano, ante el Tribunal Arbitral Internacional. El Consejo de Estado de Colombia, aceptó el 17 de marzo de 2011 el recurso de anulación presentado por Isagen en el caso Hidromiel, pero luego de decenas de instancias, el litigio está aún lejos de culminar …

.

.

Emplazamiento del embalse de Misicuni, en la cordillera del Tunari, al norte de la ciudad de Cochabamba.

El grupo italiano Grandi Lavori-Fincosit SPA —tiene el 51% de la asociación accidental Consorcio Hidroeléctrico Misicuni— con representantes del Ministerio de Medio Ambiente y Aguas.

El consorcio TAMS-INGETEC tubo a su cargo la Supervisión de la construcción de las obras del Túnel Principal del Proyecto Múltiple Misicuni.  El consorcio TAMS-INGETEC está formado por TAMS de Nueva York e INGETEC de Colombia. 

.

.

Proyecto Múltiple Misicuni

El objetivo del Proyecto Múltiple Misicuni es captar aguas de la cuenca del río Misicuni para abastecer al Valle Central de Cochabamba con una cantidad apreciable de agua potable, aguas de riego y posibilitar la generación de energía.

Este proyecto comprende las obras del Túnel de Trasvase de los ríos Titirí y Sekheta y del Túnel Principal entre el Túnel de Trasvase y la Bocatoma del Embalse, como parte de la Primera Etapa del Proyecto Múltiple Misicuni.

Características principales: El proyecto completo consiste en la construcción de una represa de
120 m de altura, un túnel de 19,5 km, un sistema de alta presión cuyo componente principal será un conducto forzado de 2,6 km, el cual conducirá el caudal regulado del embalse hasta la central hidroeléctrica, con una caída bruta de 1053 m. La casa de máquinas se encontrará al pie de la cordillera (Molle Molle, al norte de la población de El Paso) y será equipada con tres grupos de turbina-generador (capacidad total de 120 MW), permitiendo la generación de una energía firme de 500 Gwh/año. Con la producción de agua de
3,9 m³/s, las aguas turbinadas irán a un embalse de compensación, para luego ser derivadas al conducto de agua potable que abastecerá la plobación con un caudal de 2,5 m³/s y a los canales principales de riego para cubrir un área de 6000 Ha en el Valle Central.

Servicios prestados: El consorcio TAMS-INGETEC tubo a su cargo la Supervisión de la construcción de las obras del Túnel Principal del Proyecto Múltiple Misicuni.

Cliente: Empresa Misicuni

Localización: Cochabamba (Bolivia)

www.ingetec.com.co/…/misicuni.htm empresa colombiana de consultoría

.

La represa Misicuni abastecerá al Valle Central de Cochabamba con agua potable, de riego  y energía.

Se espera una vida útil de 33 años, según reporte del Equipo de Prensa  Business News Americas http://www.bnamericas.com/company-profile/es/Proyecto_Consorcio_Hidroelectrico_Misicuni-Misicuni

Tras 49 años de espera del pueblo cochabambino, el anhelado multiproyecto Misicuni, cristaliza, según el Ministro de Hidrocarburos y Energía, Oscar Coca. El Proyecto Misicuni tiene tres objetivos primordiales: suministrar de agua potable a las poblaciones urbanas del valle central de Cochabamba, brindar agua para riego en los sectores agrícolas, además de construir una planta de generación hidroeléctrica. La planta hidroeléctrica generará 120 megavatios (MW) al Sistema Interconectado Nacional (SIN), al año producirá 217 gigavatios (GW) de energía. Este emprendimiento, desde el 2012, beneficiará a 1,3 millones de habitantes y desde el 2025 se incrementará a 2,5 millones. Los municipios beneficiados de forma directa son: Cercado, Quillacollo, Tiquipaya, Colcapirhua, Vinto y Sipe Sipe.

.

 

.

15-5-2009 – La buena nueva fue confirmada por el senador masista Omar Fernández, quien dijo que el proyecto Misicuni, en sus diferentes componentes, por fin se hará realidad después de 40 años de frustraciones y esperanzas. Informó que de la firma de contrato participarán el presidente Evo Morales, representantes de la Empresa Misicuni, del Consorcio Hidroeléctrico Misicuni y el Consorcio Internacional Asociación Accidental Hidráulica Misicuni, integrados por empresarios italianos, colombianos, venezolanos y bolivianos. Informó que la represa tendrá una altura de 120 metros y suministrará 3.100 litros de agua por segundo, de los cuales 2.000 serán para el consumo humano y el resto para incentivar la actividad agrícola.

 
Técnicos en las obras del túnel de Misicuni. - José Rocha Los Tiempos 
 

19-4-2011- Tras culminar con la perforación del túnel de desviación de la segunda fase del Proyecto Múltiple Misicuni, ahora el Consorcio Hidroeléctrico encara la realización de obras adicionales para poner en funcionamiento el conducto, vital para desviar las aguas de dos ríos y construir la represa de 120 metros de altura, informó ayer el asambleísta Marco Carrillo, integrante de la comisión fiscalizadora de la asamblea al Proyecto Misicuni.

Por las características de las obras y las condiciones ambientales en las que se ejecutan, como filtraciones y el cauce natural de los ríos, se prevé que la habilitación del túnel dure 90 días. Entre las obras pendientes está el revestimiento del túnel y la colocación de refuerzos en los puntos críticos.

Entre las estrategias para concluir en las obras del túnel de desviación dentro de los plazos está el desvío por cañería del caudal de los ríos, que por esta temporada han reducido su nivel. Según el asambleísta esta maniobra permitiría acelerar los trabajos dentro del conducto.

Un equipo de técnicos brasileños, que fueron traídos por la supervisora, visitó el terreno de la obra y han tomado muestras de suelo.  A través de este estudio “verificaron que por el tipo de sostenimiento que se hizo hay que hacer una modificación previendo cualquier eventualidad hacía futuro y es ese sentido que se está trabajando”, expresó.  El Consorcio debe concluir con los trabajos en el plazo de 45 a 90 días, como el revestimiento, la apertura del canal en el portal de salida y la habilitación de conductos en el portal de entrada

Misicuni Dams in Amazonia The Misicuni Dam is part of a multipurpose project and will be implemented in two phases. During the first one, already started, the dam installed capacity
www.dams-info.org/en/dams/view/misicuni/ En caché

—————————————————————————————————

 

Proyectos Hidroeléctricos de INGETEC

 

INGETEC S.A. ha sido una de las firmas líderes en el desarrollo de los principales proyectos del Sector Eléctrico Colombiano, desde sus etapas de planeamiento inicial, estudios de factibilidad, diseños, interventoría y asesoría durante la construcción, hasta la etapa final de pruebas y puesta en marcha.

Servicios: Concepción General, Presas de Enrocado, Presas en Concreto, Compactado, Túneles, Cavernas, Vertederos, Bocatoma, Almenaras, Tuberías de Carga, Casas de Máquinas, Equipos Eléctricos, Equipos Mecánicos, Equipos de Control, Equipos de Comunicaciones.

La firma ha tenido a su cargo 38 proyectos hidroeléctricos con una capacidad instalada de 17 500 MW, de los cuales
5 000 MW se encuentran en operación. Algunos de esos proyectos tienen presas y casas de máquinas subterráneas que se han destacado a nivel mundial por su magnitud y complejidad.

.

.

Miel I – Presa de concreto compactado con rodillo (RCC) tiene una altura de 188 m, la más alta del mundo en este tipo. Norcasia, Caldas (Colombia) 2002

Potencia instalada de 375 Mw -Generación de energía anual de 1460 Gwh

Servicios prestados por INGETEC: Interventoría, aseguramiento de la calidad y manejo del contrato durante la construcción de las principales obras civiles, instalación y puesta en marcha de los equipos electromecánicos. Los trabajos también incluyen control de calidad del laboratorio, las canteras y la planta de concreto así como la interventoría ambiental. Adicionalmente, INGETEC S.A. Ha prestado la asesoría técnica al cliente durante los litigios presentados por el consorcio que se encargo de su construcción.

 

DEMANDA DE CONSTRUCTORAS BRASILEÑAS CONTRA COLOMBIA

Las obras civiles estuvieron a cargo del consorcio integrado por las empresas brasileñas Alstom, Odebrecht y Kvaerner. Cabe recordar el caso Hidromiel, en que las empresas brasileñas del Consorcio Miel denunciaron a Isagen, del estado colombiano, ante el Tribunal Arbitral Internacional en el proceso del Consorcio Miel contra Isagen por la construcción de la Central Hidroeléctrica Miel I. El Consejo de Estado de Colombia, aceptó el 17 de marzo de 2011 el recurso de anulación presentado por Isagen en caso Hidromiel.

 

Las empresas integrantes del Consorcio Miel rechazaron mediante recursos de reposición, la decisión del Consejo de Estado, los cuales fueron objetados por la generadora ante el Consejo de Estado.

En consecuencia la generadora y comercializadora de energía se encuentra hoy a la espera de que el Consejo de Estado ratifique su decisión de aceptar el recurso de anulación.  Con base en la información enviada por el Presidente del Tribunal Arbitral al Consejo de Estado, Isagen conoció por primera vez que una parte del expediente consistía en una página web (www.consorciomiel.net/odebrecht), que era administrada por uno o más miembros del Consorcio. A esta página accedía el Tribunal Arbitral mediante una clave suministrada por el Consorcio. http://www.eluniversal.com.co/cartagena/nacional/admiten-recurso-de-anulacion-de-isagen-en-caso-hidromiel-14922

.

Guavio –  La Hidroeléctrica del Guavio en Colombia, con una capacidad total instalada de 1840 MW. está localizada unos 120 km al noreste de Bogotá, en el departamento de Cundinamarca, entre los municipios de Ubalá, donde esta ubicada la presa, y Mámbita, donde esta ubicada la casa de máquinas. El proyecto consiste en el desarrollo de la parte inferior del río Guavio y comprende una serie de obras cuyos diseños para construcción fueron ejecutados por Ingetec en su totalidad.

.

Chivor El Proyecto Hidroeléctrico Chivor incluye una presa de enrocado de 237 m de altura, así como un vertedero de canal abierto, un túnel de desviación y una descarga de fondo. Los 668 millones de metros cúbicos de la reserva son utilizados en generación de energía eléctrica para las principales ciudades de Colombia.diámetro y descarga de fondo.
• Estación eléctrica superficial.
• 8 turbinas tipo Pelton para la generación de 173,000 Hp.
• 8 generadores de 140,000 kVA.
• 24 transformadores monofásicos.
Boyacá, Colombia.

Servicios prestados:

Ingetec S.A. desarrolló la totalidad de los estudios del proyecto, los diseños y la interventoría técnica de las obras civiles incluyendo la presa, los túneles de desviación, la estación eléctrica y los equipos electromecánicos durante la primera y segunda fase del proyecto.

Características principales:

• Presa de enrocado de 237 m de altura.
• Estación eléctrica superficial de 1000 MW.
• Túnel de desviación de 895 m de longitud; 10,69 m de

Cliente: Interconexión Eléctrica S.A. (ISA)

Localización:

————————————————————-

Otros Proyectos Representativos de Ingetec

- Guavio
- Miel I
- Salvajina
- Porce III
- Boruca
- Tablachaca
- Chivor
- Calima
- Pajarito
- Río Frío
- Mesitas

Repost 0
Published by cinabrio - en HIDROELECTRICAS
Comenta este artículo
19 abril 2011 2 19 /04 /abril /2011 19:03

 La tentación de exportar para generar rentas y así mantener los subsidios, bonos e inversión pública es muy fuerte, y todos los gobiernos, sin excepción, han cedido a ella. Pensar en la industrialización, el desarrollo tecnológico, el valor agregado, etc., es un camino muy duro y con contadas excepciones.
Tal vez debamos ir a un debate más profundo. ¿Por qué el país no ha podido, no puede, salir de la lógica extractivista? Si solamente recordamos cuándo empieza la explotación de estaño y cuándo, por fin, se construye una fundidora en Bolivia, creo que tenemos un antecedente claro de que el sentido de la política ha tenido, siempre, la mirada puesta afuera de las fronteras.

 

 

 

 

CEDLA: NO TIENE SENTIDO EXPLORAR MÁS SÓLO PARA EXPORTAR MATERIA PRIMA


En los últimos 10 años, en la lógica de exportar o morir, Bolivia ha tenido que multiplicar cinco veces sus exportaciones de energía para producir la misma cantidad de riqueza. Esta relación perversa debe cambiar, dice el Cedla.


En una amplia entrevista con el semanario especializado de Energy Press (EP), el director del Centro de Estudios para el Desarrollo Laboral y Agrario, Javier Gómez (JG), advierte que “no tiene ningún sentido explorar intensivamente sólo para exportación, si la única finalidad es la obtención de rentas que serán destinadas a la ineficiente e ineficaz gestión pública centralizada y descentralizada”.

 

 

Javier Gomez, CEDLA, Bolivia en el "Panel sobre la crisis: implicaciones y respuestas desde lo global" de fines de 2009

 


Plataformaenergetica.org (La Paz, 18/04/11).- Esta es la entrevista:


EP.- ¿El CEDLA recomienda una exploración intensiva para empezar procesos de industrialización ¿quién debería invertir, el Estado o las petroleras? ¿Por qué y para qué?


JG.- El CEDLA ha recomendado, siempre, reflexionar sobre el sentido de la política energética y, sobre todo, sobre el Plan Nacional de Desarrollo. El hecho de haber definido que el principal rol del sector energético es la generación de excedentes para su utilización en otros sectores de la economía le ha quitado toda posibilidad de desarrollarse en forma sustentable.
Para el CEDLA no tiene ningún sentido explorar intensivamente sólo para exportación, si la única finalidad es la obtención de rentas que serán destinadas a la ineficiente e ineficaz gestión pública centralizada y descentralizada.


EP.- ¿Tiene físico el Estado para invertir dentro de esta dinámica intensiva de exploración que ustedes proponen?


JG.- La definición política y estratégica sobre el destino de la renta de hidrocarburos por la exportación de gas, debería orientar el fortalecimiento de la participación del Estado en la cadena. Eso supone la necesidad de participar en la exploración.


EP.- Después del último anuncio sobre reservas de gas parece que tenemos una sola alternativa: invertir o morir. ¿Qué opina al respecto?


JG.- Si no estamos dispuestos a cambiar nuestra definición de país que vive de las rentas de la exportación, lógica en la que Bolivia se debate durante los últimos 500 años, la pregunta sí tiene sentido.
Para el CEDLA esta lógica de exportar o morir representa un absurdo. En los últimos 10 años hemos tenido que multiplicar cinco veces nuestras exportaciones de energía para producir la misma cantidad de riqueza y, ¿ahora entramos en histeria si no lo podemos hacer más? La relación perversa, invertir intensivamente, explorar frenéticamente, producir y exportar, obtener rentas y no transformar el aparato productivo, debe acabarse.


EP.- Si no invertimos no hay reservas y si invertimos para una intensiva exploración, ¿corremos el riesgo de quedarnos sin reservas?.


JG.- No. Creo que debemos poner las cosas en contexto. Sólo una pequeña parte de todo el potencial hidrocarburífero del país ha sido intervenido. Las reservas totales se van a acabar un día, pero no por exploración, sino por explotación.


EP.- ¿Usted cree que la disminución de reservas es producto, también, de una intensiva explotación de recursos hidrocarburíferos en Bolivia?


JG.- El CEDLA no tiene experiencia en manejo de reservorios, por tanto, me excuso de la pregunta.


EP.- Hoy se vuelve a hablar de invertir para explorar a diferencia de la época cuando Tuto Quiroga liberó a las petroleras de su obligación de invertir en la perforación de al menos un pozo por parcela petrolera. ¿Qué fue lo que pasó de ese entonces a la fecha?


JG.- El desarrollo del sector está empedrado de éstas y otras genialidades. Pozos antiguos se convirtieron en pozos nuevos, se liberó a las empresas de obligaciones de exploración, la 3058 olvidó esto y se focalizó en rentas, el Plan Nacional de Desarrollo dice que el sector debe generar excedentes, etc. Mientras tanto, seguimos exportando gas natural con un importante contenido de licuables, no se ha construido ninguna planta de separación, la industrialización sigue demorada, las subsidiarias de YPFB tienen la mayor cantidad de pozos petrolíferos fuera de operación, en menos de dos años una empresa consultora hace desaparecer la mitad de las reservas e, inexplicablemente, la empresa nacionalizada planifica sobre bases que ya no corresponden, etc.


AB:  La falta de informacion lleva a una mala planificación, las consecuencias lo vivimos en el presente..


EP.- ¿Qué previsiones debía tomar el Estado para invertir en exploración y explotación y no terminar perdiendo sus reservas de gas y la posibilidad de industrializar?


JG.- La tentación de exportar para generar rentas y así mantener los subsidios, bonos e inversión pública es muy fuerte, y todos los gobiernos, sin excepción, han cedido a ella. Pensar en la industrialización, el desarrollo tecnológico, el valor agregado, etc., es un camino muy duro y con contadas excepciones.
Tal vez debamos ir a un debate más profundo. ¿Por qué el país no ha podido, no puede, salir de la lógica extractivista? Si solamente recordamos cuándo empieza la explotación de estaño y cuándo, por fin, se construye una fundidora en Bolivia, creo que tenemos un antecedente claro de que el sentido de la política ha tenido, siempre, la mirada puesta afuera de las fronteras. Zabaleta y Almaraz escribieron y dijeron mucho al respecto.


EP.- ¿Después del anuncio sobre nuestras reservas la política boliviana de exportación de gas puede ser calificada de irracional o de intensiva al menos?


JG.- Habrá alguna forma de encontrar racionalidad en la lógica extractivista? Sólo si creemos que el objetivo de mediano plazo, es depender menos de esta lógica. Para la inversión estratégica, orientada a la diversificación, es urgente, contar con un Estado sólido.


EP.- Por el momento seguimos siendo meros exportadores de materia prima, ¿mañana seremos importadores de materia prima?


JG.- La tendencia es esa. Se trata de revertir la situación presente caracterizada por la exportación de materia prima y la importación de productos terminados. ¿Recuerda las luchas de los 70s?. ¿Le parece que la situación cambió en algo?


EP.- Seguridad para invertir, piden las petroleras, ¿cree usted que el Estado tiene como imponer el nivel de inversión y el rumbo de esta inversión?.


JG.-Creo que el Estado debe ser un actor central y protagónico del sector, aprovechar la tecnología y el capital externo, dependerá de la seguridad que tenga el Estado boliviano para subordinar estos a los intereses y a sus objetivos.


PERFIL
Javier Gomez es Director Ejecutivo del CEDLA, institución que promueve y articula la Plataforma de Política Energética, centrada en la sistematización de información del sector y la producción de conocimientos con el propósito de contribuir a la elaboración de una política energética nacional, vinculada al desarrollo. Gomez es economista de la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina y coordinador de proyectos a nivel nacional e internacional.

.

 

.

La energía de la mega represa Cachuela Esperanza sería muy cara

Los mejores proyectos hidroeléctricos en Bolivia están situados en la parte andina y son proyectos de magnitud más pequeña que pueden generar energía a un costo más bajo. La ubicación del sitio, la concepción del proyecto mismo hace que sea muy caro el proyecto y la energía que va a generar. Por su tamaño, va a provocar impactos ambientales de una magnitud mayor a los otros proyectos de la cuenca del Madeira. Cachuela Esperanza es inviable, es incompatible con el proyecto de la represa binacional de Ribeirao, técnicamente, por topografía y por condiciones de proyecto. El proyecto de Ribeirao, si se llega a construir, es un proyecto tres veces más grande que Cachuela Esperanza y tiene otros aspectos favorables, como que facilitaría la navegación, cosa que Cachuela Esperanza por sí sola no hace. Se debería invertir no menos de 2.000 millones de dólares para generar 900 mw, pero sin considerar costos de transmisión ni costos ambientales. Estamos hablando de un rango que probablemente vaya de 2.000 a 3.000 millones de dólares. Es inviable.

 

CEDLA: BOLIVIA PIERDE MUCHO AL ESTAR BAJO LA DEPENDENCIA DEL EXTRACTIVISMO

Sigue campeando el patrón de desarrollo primario exportador, dice el economista Javier Gómez. Plataformaenergetica.org (28/01/10).- Durante los últimos años, la dependencia de la renta proveniente de las industrias extractivas (minería e hidrocarburos) en Bolivia no ha permitido la modificación del patrón de desarrollo primario exportador, ha señalado el director ejecutivo del CEDLA, Javier Gómez, en el cierre del evento “Crisis económica y Políticas energéticas”.

LAS ENERGÍAS RENOVABLES SON LA OPCIÓN PARA AMPLIAR EL ACCESO A LA ENERGÍA

Miguel Fernández muestra las formas para dar energía a las familias más pobres del agro. Plataformaenergetica.org (28/01/10).- Para que más de tres millones de bolivianos, que hasta ahora no cuentan con electricidad y usan leña, puedan acceder a una fuente segura y barata de energía es necesario construir conjuntamente el concepto de Energía Sostenible, para lograr una solución integral con sostenibilidad social. Miguel Fernandez planteó como alternativa a las energías renovables en base al desarrollo de las micro centrales hidroeléctricas, sistemas fotovoltaicos para electrificación, sistemas termosolares para calentamiento de agua, secadores solares para alimentos, aerogeneradores, cocinas eficientes de leña, biomasa y biocombustibles para desplazar el diesel en comunidades aisladas

 

La producción de gas en Bolivia llegó a su límite

 

El Presidente de Bolivia cree que ha faltado inversión, planificación y tiempo para concretar la industrialización, que hasta ahora es un simple ‘enunciado’, según comunicado del centro privado Cedla, en diciembre de 2010.

El presidente Evo Morales reconoció que no logró industrializar los hidrocarburos en su gestión de Gobierno, coincidiendo con un estudio privado donde se afirma que los proyectos en este rubro no pasan de ser “enunciados”.

El primer Mandatario justificó el incumplimiento, debido a que para industrializar el gas se requiere mucho dinero, mucha inversión,  planificación y además el tiempo que esta labor demanda.

Subandino Sur oil- and gas-bearing basin in Bolivia

Subandino Sur oil- and gas-bearing basin in Bolivia

-

Proyectos hidroeléctricos no se consolidan por subsidio del gas

01/02/2010 El subsidio al gas natural para generar termoelectricidad torna inviables financieramente las centrales hidroeléctricas, en opinión de Enrique Gómez, especialista sectorial de la Plataforma Energética. 

Con la finalidad de mantener las tarifas eléctricas, el Gobierno subvenciona el precio del gas, "manteniéndolo por debajo de $us 1,3 el millar de pies cúbicos", aseguró en el seminario internacional Crisis Económica y Políticas Energéticas.

En el periodo 2000-2008, "los niveles de rentabilidad registrados por las empresas generadoras de hidroelectricidad en Bolivia han sido insuficientes para inducir nuevas inversiones", afirmó y señaló que "la consecuencia inmediata es que no existen perspectivas de construcción de nuevas centrales hidroeléctricas a ser ejecutadas por el sector privado".

Gómez también dijo que para el periodo 2010-2020, se requerirán 2,524 millones de dólares de inversión, con un promedio anual de al menos 250 millones.

 

BOLIVIA TRANSITÓ POR MÁS DE 30 AÑOS SIN PLANIFICAR SU DESARROLLO ENERGÉTICO

La improvisación ocasionó millonarios e irreparables daños al sector energético y a la economía. Plataformaenergetica.org (28/01/10).- Durante más de 30 años el Estado boliviano desarrolló una política energética virtualmente a ciegas, sin instrumentos básicos para la planificación, lamentó el especialista boliviano Juan Carlos Guzmán en el Seminario sobre “Crisis económica y políticas energéticas”

 

 

 

 

 

 

IDEAS FUNDAMENTALES PARA SUPERAR EL RENTISMO EN LA ECONOMÍA REGIONAL

Alberto Acosta (FLACSO) y una agenda contra el extractivismo y la “maldición de la abundancia”. Plataformaenergetica.org (28/01/10).- A pesar de lo que dice el sentido común, la intuición y la tradición, la abundancia de recursos naturales no renovables, no sólo reduce la tasa de crecimiento económico a mediano y largo plazo, sino que además consolida prácticas rentistas en la economía, una sociedad clientelar, y gobiernos autoritarios, aseguró en La Paz el economista Alberto Acosta, ex presidente de la Asamblea Constituyente del Ecuador.

EL GOBIERNO PRESENTA EL PLAN DE DESARROLLO ENERGÉTICO HASTA EL 2027

El gas natural y la hidroelectricidad son los puntales para impulsar el desarrollo nacional. Plataformaenergetica.org (28/01/10).- El gobierno boliviano apostará en el largo plazo al gas natural y a la hidroelectricidad para cambiar su matriz energética, impulsar su desarrollo interno y lograr atender las necesidades de energía de la población, la autosuficiencia y la seguridad energética, según establece el Plan de Desarrollo Energético 2008-2027.

Este documento fue presentado en el Seminario de la Plataforma Energética del CEDLA por Susana Anaya, representante del Ministerio de Hidrocarburos y Energía y del nuevo ministro Luis Fernando Vincenti.

 

2º DÍA DEL SEMINARIO SOBRE CRISIS Y ENERGIA SE CENTRA EN TEMÁTICA DE BOLIVIA

Expertos de cinco países analizan la temática energética y las posibilidades que se abren para Bolivia y la región. Hay reflexión, propuestas y debate con amplia participación. Aquí un breve resumen de las disertaciones. Plataformaenergetica.org (28/01/10).- Tras una exitosa jornada de reflexión y propuestas, realizada ayer miércoles en La Paz, la mañana de este jueves arrancó la segunda y última reunión del Seminario internacional “Crisis económica y políticas energéticas” que se centra en el análisis de la situación y perspectivas del sector energético boliviano.

OXFAM: HAY MECANISMOS PARA SUPERAR LA “MALDICIÓN” DE LOS RECURSOS NATURALES

Estudio de Oxfam muestra los factores claves para un adecuado aprovechamiento de la riqueza natural. Plataformaenergetica.org (27/01/10).- La inadecuada gestión de los recursos naturales, la volatilidad de los precios, la exacerbación de la monoproducción y la acumulación del poder, entre otros factores, pueden transformar la bendición que significa contar con ingentes recursos naturales en una verdadera “maldición”, advirtió el especialista de Oxfam Internacional, Ariel Pérez.

 

 

-

 

 

BG Group has interests in six exploration and exploitation licences in Bolivia, including an interest in two gas condensate fields, Margarita and Itaú. Gas and liquids are delivered to Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) to supply Brazilian, Argentine and domestic markets.  http://www.bg-group.com/InvestorRelations/Reports/db2010/webimages/maps/map_spot_bolivia_zoom.png

-

 

Repost 0
19 abril 2011 2 19 /04 /abril /2011 02:58

The conservative party fell to a new low of 22% following a coup d’etat by those elements with  links to disgraced Austrian MEP Ernst Strasser as well as banks like Raiffeisen that have been embroiled in financial scandals.

 

 

 

 

 

El intento de convencer a los austriacos de que un cambio de los individuos más identificados con el desacreditado nuevo partido de coalición, el People’s Party ,  de hecho es un inicio fresco: las encuestas muestran que el apoyo a tal partido (ÖVP) ha caído a récords históricos. http://orf.at/stories/2053247/

El partido conservador cayó a un nuevo bajo de 22% tras un golpe por los elementos atados al parlamentario austriaco que cayó en desgracia, Ernst Strasser, así como a bancos como Raiffeisen, embrollados en escándalos financieros.

La ministra del interior (de línea dura) Maria Fekter está por ser designada nueva Ministra de Finanza tras la abrupta e inesperada renuncia de Josef Pröll. http://kurier.at/nachrichten/2090746.php   Pröll también fue el mentor del ex ministro del Interior Strasser, recientemente pescado en filme aceptando un soborno de 100,000 euros para cambiar un proyecto de ley bancaria de UE, ahora bajo investigación, y parece haberse retirado para permitir que bajen las críticas.

.

.

Fekter

Mientras a Fekter le gusta presentarse en los medios como una persona razonable con una consciencia, que solo mete niños extranjeros a la cárcel para evitar traficantes humanos, esta imagen será más difícil de mantener al pasar el cuchillo al incipiente presupuesto nacional y comunal.  Al crecer el agujero negro de la deuda, le quedará a Fekter luchar durante la transferencia de aún mayores impuestos a los bancos, so pretexto de intereses de la deuda artificial de reserva fraccional bancaria.  

Como abogada, Fekter podría estudiar el reciente reporte de un panel del US Senate, que encontró a bancos como Goldman Sachs y Deutsche Bank como responsables de causar la caída financiera, usando un fraude hipotecario.  Si tiene cualquier átomo de consciencia, podría instituir un panel similar en Austria, y explorar el rol de Raiffeisen y otros bancos en la caída financiera que costó billones a los contribuyentes e implicó cortes en educación, etc.

También podría ver el video clip del líder de derecha Jörg Haider que acusa a Raiffeisen y otros bancos en Austria de deliberadamente destruir el sistema financiero mediante hipotecas subprime, y buscar en Google la evidencia de que Haider fue asesinado poco después de esta entrevista.

Podría utilizar la entrevista a Franz Hörmann en Der Standard explicando cómo los bancos mediante su sistema fraccional –crean dinero y deuda de la nada, y cómo sus cobros de intereses no son más que confiscación de riqueza –teoría económica que necesitaría para invertir el curso y cerrar los bancos.

El Senador Carl Levin refirió el reporte a oficiales de justicia EUA para posibles procesos criminales contra los bancos- alto inimaginable en Austria, en donde hay evidencia de que los oficiales de justicia encubren activamente los fraudes bancarios.

La Ministra de Justicia Dr Claudia Bandion-Ortner fue sacada el viernes, tras anunciar el lunes que planeaba tomar medidas para limpiar la corrupción del sistema de justicia -horas antes de que Pröll anunciara su renuncia sorpresa, sacándola a ella y dejando vía para quitar a otros críticos de la corrupción, mediante dramáticos cambios de caras en el sistema de justicia. 

El que Pröll despidiera a la Ministra que tanto apoyó por tanto tiempo- en el momento en que se puso dura sobre la corrupción –levantó cejas.  La rapidez de su acción levantará preguntas de si una investigación de algunos de los escándalos –lo implicaría a él o a sus aliados.

Un posible reemplazo de Bandion-Ortner podría ser Christoph Herbst, abogado asociado con el escándalo de Skylink y el controversial caso de pedofilia de Josef Fritzl.  Como en el caso Kampusch, hay evidencia de que una red de pedofilia estuvo involucrada en el rapto y violación de Elisabeth Fritzl en una celda en la casa de su padre en Amstetten, por años.

Como “defensor” de la víctima — especialmente designado por el gobernador de Baja Austria, Erwin Pröll — Herbst se sentirá en casa en el Ministerio de Justicia, donde el Secretario de Estado Georg Krakow también está asociado con el encubrimiento de evidencia del rapto de Kampusch.  Cinco fiscales del estado de Viena están bajo investigación por su rol potencial en el encubrimiento del caso Kampusch cover.

Que a Bandion-Ortner la manden ahora en una posición menor como juez de contravenciones, según el reporte local –subraya que no hay espacio en el sistema de justicia para ningún juez que sea incluso remotamente honesto.  Podría acabar, sin embargo, feliz de no quedar asociada con la coalición que cayó a bajos históricos antes siquiera de empezar su labor.

Al prepararse los austriacos a oír de los escándalos que aún no investiga  Herbst o cualquier otro títere que se coloque, se darán cuenta de que la culpa de la caída del país a una corrupción estilo mafia –no era de ella.

Tal vez para desviar demasiada cobertura de los muchos escándalos,  el sucesor de Pröll, Michael Spindelegger, se reunió con el jefe de RTL Gerhard Zeiler en Luxemburgo para apoyar su intento de ser jefe de la TV estatal, ORF, este agosto.  http://www.oe24.at/oesterreich/politik/daniel/ORF-Wrabetz-Spindelegger-traf-Zeiler-in-Luxemburg/24212433  

Aún considerada una de las TV más soporíferas de Europa, ORF claramente fue muy lejos al gusto de los Globalistas en su reportaje de los muchos escándalos acerca de altos políticos como Karl-Heinz Grasser.  Bajo un nuevo régimen de Zeiler – que renunció a RTL , asociado con figuras políticas controversiales alemanas como Stephanie zu Guttenberg –, es de esperar que ORF tratará de moldear la opinión pública a favor de los bancos, y de promover conflictos para distraer la atención del pueblo del amplio saqueo de los fondos fiscales.

(Artículo previo acerca de la probable razón del súbito despido de la Ministra de Justicia de Austria:

Cuando la Ministra Dr Claudia Bandion-Ortner apareció ante cámaras el lunes, anunciando que planeaba limpiar los incontables escándalos que plagan a Austria al supervisor las investigaciones en persona, los sorprendidos periodistas no sabían qué hacer con el modo en que la famosamente pasiva ministra se convirtió ante sus ojos. Con el equivalente de la capa roja de superman en su nueva pelea contra el crimen en los propios bandos del Ministerio, Bandion-Ortner atrapó el humor del país al decir que “la gente… siente que algo no está bien y que tiene que haber acción de limpieza”.  “Voy a hacer eso”, prometió.  http://www.salzburg.com/online/nachrichten/newsletter/Die-Justizministerin-will-nun-aufraeumen.html?article=eGMmOI8V2HIz4GhFlNTliCy7FOOmDnUk3oZndLd&img=&text=&mode=

Tras anunciar que daría instrucciones personalmente sobre las muchas investigaciones atrasadas, inexistentes o desistidas sobre los mega crímenes  de multi-billones de  euros que cuelgan del cuello de la República Alpina, salió, dejando a los periodistas preguntándose si la metamorfosis era real. Horas después, la respuesta pareció llegar.

El lunes por la noche, policías de la unidad Cobra botaron la puerta del flamante Neo Nazi Gottfried Küsserl y lo sacaron a prisión, como parte del mayor allanamiento contra los Neo Nazis en años.  

 http://www.oe24.at/oesterreich/politik/Polizei-Razzia-in-Neonazi-Szene/23361151   Resto del artículo  )

Deutsche Bank engañó a clientes adrede en faraude subprime, junto con  Goldman Sachs: conclusión de panel del Senado 

Abril 15, 2011

US Senate nombra a culpables de la crisis financiera   Gretchen Morgenson & Louise Story, The New York Times, Abril 14, 2011

Un voluminoso reporte sobre la crisis financiera por parte de US Senate — citando documentos internos y comunicaciones privadas de ejecutivos bancarios, reguladores, agencias de rateo e inversionistas- describe las prácticas de negocios que cundían en conflictos durante la manía hipotecaria y las irresponsables actividades –cuidadosamente ignoradas por los bancos y sus reguladores federales.

“El reporte quita la Cortina sobre las prácticas peligrosas y dudosas de parte de muchas instituciones financieras mayores” dijo Levin.  “La abrumadora evidencia es que estas instituciones engañaron a sus clientes y al público, y que fueron ayudados por complicidad de deferentes reguladores y agencias de rateo de crédito con conflictos de interés.” http://profit.ndtv.com/news/show/us-senate-names-culprits-in-financial-crisis-149439?pfrom=home-Business&cp4

Evidencia de fraude de Goldman Sachs y Deutsche Bank será referida a oficiales de justicia EUA

 Abril 15, 2011  The Telegraph

Panel de US Senate urge investigación sobre “mala venta” de Goldman

Un Subcomité de US Senate apeló a las autoridades a examinar si Goldman Sachs mal-vendió seguridades hipotecarias y engañó al Congreso, como lo relata el descubrimiento de una investigación de 2 años sobre la crisis.

Carl Levin, director Demócrata, quiere que el Departamento de Justicia y el SEC vean si Goldman violó la ley al vender obligaciones de deuda hipotecadas (CDOs) a clientes sin revelar que el banco sabía que caerían.  “A mi juicio, Goldman claramente engañó a los clientes y al Congreso”, dijo Mr Levin en una conferencia de prensa ayer en Washington.  http://www.telegraph.co.uk/finance/financialcrisis/8449822/US-Senate-panel-urges-Goldman-mis-selling-investigation.html

Contribuyentes europeos pagarán cuenta de inevitable default griego

Abril 14, 2011

El consejero económico al gobierno alemán Lars Feld –advirtió que los contribuyentes de  Europa, y no los creditores privados, tendrán que pagar la cuenta para el inminente default de Grecia, porque el European Central Bank (ECB), mientras, tiene tantos bonos soberanos griegos –en otro poco de malas noticias sobre la aceleración de la caída financiera de la eurozona. http://www.faz.net/s/Rub3ADB8A210E754E748F42960CC7349BDF/Doc~E5E54D48EB6E74F0EBF1047029B6CA0A1~ATpl~Ecommon~Scontent.html

Abandonando toda apariencia de cumplir su función de guardián de una Buena política monetaria tipo Bundesbank, ECB ha estado comprando deudas a Grecia y otros, incluso cuando están rateados como basura.

Feld piensa que el jefe de ECB Jean Claude Trichet quiere posponer el inevitable default de Grecia hasta que salga del banco en octubre, para que el costo de 77 billones de euros de servir deudas nacionales sea pasado a los contribuyentes de la eurozona- una vez que los accionistas salgan rápido con sus ganancias- y que no aparezca en las hojas de balance del banco hasta entonces.

Economistas han dicho que Grecia, Irlanda, Portugal y otros países de la eurozona –no sufren de problemas de liquidez, y que la solución no es, por lo tanto, proveerles de dinero para servir sus deudas soberanas –creando una unión de transferencia en la eurozona.  En su lugar, argumentan que los países de la periferia Sur de Europa e Irlanda son insolventes e incapaces de pagar los  niveles de deuda fraccional que sus gobiernos asumieron, por lo que tienen que proceder a un default ordenado.

Los “préstamos” con intereses punitivos de FMI/UE solo están aspirando enormes cantidades de dinero y bienes de los muchos países, pavimentando el camino para su colapso económico final.

La deuda griega subió a 340 Bn y se predice que llegará a158% de PIB para 2012 como resultado del timo de los bancos. El paquete de  austeridad fiscal impuesto a Grecia por FMI/UE –llevó a un mayor desempleo y a la recesión; la familia griega promedio vio su ingreso disponible caer por hasta 40% como resultado de alzas de impuestos y cortes de salario y pensiones – The Guardian http://www.guardian.co.uk/business/2011/apr/13/greece-denies-debt-unsustainable-reports-of-default  .

La recesión redujo los ingresos fiscales disponibles para pagar la deuda nacional o sus intereses, y Grecia tiene que pedir más prestado, llevando a un aumento de su deuda general y forzándola a pedir aún más, en una espiral mortal de deuda.  Ala secarse los bienes e impuestos que vienen de Grecia, ECB empezó a comprar los bonos, dejando a los accionistas con las ganancias y a los contribuyentes con las pérdidas, cuando Grecia finalmente declare su inevitable bancarrota.

Pero la cuenta por la deuda griega es solo la punta del iceberg, ya que ECB imprime dinero para apoyar bancos y bonos soberanos.

Tras el bailout griego de 110 billones de euros de UE/FMI hace casi un año, Irlanda recibió un bailout en noviembre para sus intereses sobre una cantidad astronómica de deuda bancaria, que el gobierno Fianna Fail igualó a deuda soberana.  La semana pasada, Portugal también pidió un bailout que llegaría a  80 billones de euros.  Como Grecia, Irlanda y Portugal fueron forzados a  implementar presupuestos de austeridad fiscal insostenibles para servir los altos pagos de intereses.

La consejera alemana Beatrice Weder di Mauro advirtió de un efecto domino al colapsar automáticamente un país de eurozona tras el otro bajo esta carga, y pasar las deudas a los otros países. http://newsticker.sueddeutsche.de/list/id/1137560

El economista Hans Werner Sinn advirtió que Alemania no puede pagar su parte esperada y que sus pensiones peligran, al prepararse el gobierno a tirar aún más dinero al agujero negro de los intereses de la deuda bancaria falsa. http://www.swissinfo.ch/ger/news/newsticker/wirtschaft/DE/Ifo-Chef_Sinn_warnt_Deutschland_vor_zu_grossen_Finanzhilfen.html?cid=29948712

http://www.spiegel.de/international/europe/0,1518,753023,00.html

La recomendación del panel de consejeros del gobierno alemán- de que se introduzcan mecanismos de insolvencia para la eurozona- fueron rechazados por el gobierno.

Actuando en los intereses de los bancos, los gobiernos de la eurozona expandieron en una cumbre UE en marzo el fondo de los contribuyente4s que los bancos y accionistas pueden drenar para sacar los pagos de su deuda fraudulenta, con Alemania y otros países debiendo pagar en efectivo por primera vez.

Los gobiernos también instalaron un embrión de gobierno económico UE que puede cortar centralmente presupuestos nacionales al decidir de pensiones y salarios de los países individuales.

Dada la astronómica escala de la deuda fraccional artificial cargada a los gobiernos de la eurozona por los bancos, ECB tendrá que comprar los bonos, resultando en una hiperinflación. 

El European Stability Mechanism a ser introducido en 2013 tiene una provisión de que los gobiernos pueden pedir a algunos inversionistas compartir las pérdidas de los bonos soberanos, pero la barra es demasiado alta, advirtió Weder die Mauro.  Argumenta que se debería instalar un mecanismo de insolvencia, que se active automáticamente cuando un nivel de deuda sube demasiado para manejarse.

Cualquiera con conocimiento básico de economía puede ver que los bancos y sus gobiernos títeres están metidos en el saqueo de contribuyentes a una escala sin precedentes, violando leyes e ignorando las recomendaciones de sus economistas.

La idea de que UE es manejada por un oscuro grupo de banqueros criminales ya no es teoría de conspiración; es un hecho verificable.

Vice canciller austriaco renuncia para dar campo a nuevo títere de los bancos Abril 14, 2011

Saludable y radiando energía, el Vice Canciller conservador y Ministro de Finanza de Austria Josef Pröll entregó ayer una renuncia sorpresa –y sobre base en mala salud. http://derstandard.at/1302745212306/Der-neue-OeVP-Chef-und-Vizekanzler-heisst-Michael-Spindelegger

Radiante, salió a un Nuevo trabajo en Raiffeisen Bank, en el más reciente ejemplo de las puertas giratorias entre el gobierno y los bancos grandes. http://derstandard.at/1302516103908/Raiffeisen-Proell-als-Nachfolger-von-Christian-Konrad-gehandelt

Hizo su trabajo, djo Pröll antes de salir y dar campo a otro títere de los banksters, el actual Ministro Exterior Michael Spindelegger –en lo que a todas luces fue un golpe improvisado para impedir cualquier reto al liderazgo tipo mafia que tomó el control ( OVP) en momentos en que sus múltiples escándalos caen bajo crecientes críticas.

Y es cierto: hizo un excelente trabajo en la coalición con los social demócratas –de saquear a los contribuyentes austriacos a favor de los bancos.  La recompensa de convertirse en jefe del Raiffeisen Bank por su eficiencia, es merecida.

Como Ministro de Finanza, Pröll veló por la transferencia de billones de dinero fiscal hacia Hypo Alpe Adria y Raiffeisen so pretexto de bailout para una crisis financiera que estos mismos bancos fabricaron.  Además, Pröll puso a los austriacos a responder por su parte del bailout eurozona, feliz de violar todas las leyes y la Constitución UE para asegurar que los bancos puedan seguir su saqueo.

Al bloquear un interés más bajo para Grecia e Irlanda en el paquete UE/FMI, Pröll ayudó a poner a estos países rumbo al default, garantizando que los bancos puedan pasar a tragarse el dinero de los alemanes y austriacos so pretexto de tener que pagar deudas ajenas atrasadas.

Por la enormidad de la deuda (siempre creciente) soberana de la eurozona, ECB acabará comprando todos los bonos en un acto de imprimir dinero a una escala que llevará a la hiperinflación, en un desarrollo paralelo al del Federal Reserve en EUA.  La hiperinflación desaparecerá las pensiones, salarios, ahorros.  Por su rol en lo que se podría llamar un crimen económico deliberado contra 400 millones de europeos, Pröll debería ser juzgado. Pero como los austriacos saben, el ministerio de justicia está en manos de la mafia.

El líder de derecha Jörg Haider llamó a los bancos “una enorme mafia“ responsable de la actual crisis, en lo que resultó ser su última aparición en TV antes de morir en un misterioso accidente, dando peso a sus palabras. Resto del artículo

Spindelegger es un abogado y el infiltrado perfecto de las redes nepoticas y secretas de fraternidades de derecha, y también miembro de la misma orden masónica que el Primer Ministro de Italia Giulio Andreotti, involucrado en escándalos por sus contactos con la mafia. http://derstandard.at/1302745200192/Portraet-Michael-Spindelegger—der-freundliche-Schwarze

http://de.wikipedia.org/wiki/Ritterorden_vom_Heiligen_Grab_zu_Jerusalem

Spindelegger parece listo a purgar a ÖVP de cualquiera que quede que quiera que el partido represente a la gente y no a los bancos, mientras el país enfrenta el prospecto de la hiperinflación.

Posición clave del cambio es el Ministerio de Finanza, con el trabajo de seguir sacando dinero al pueblo al quebrar la resistencia de los poderosos gobiernos regionales, que tienen voz en presupuestos locales, y pasar nuevas olas de austeridad y aumentos fiscales.  Se piensa que la Ministra del Interior Maria Fekter o el banquero de Bawag Stephen Koren serán el sucesor de Pröll.

Se espera que la Ministar de Justicia Claudia Bandion-Ortner salga.  Su repentino anuncio del lunes de que planeaba investigar los múltiples escándalos políticos y bancarios incluso puede haber tenido un rol en la sorpresiva decisión de Pröll el mismo día, ya que pavimenta el que a ella se le saque de su puesto.  Georg Krakow, poderoso secretario de estado implicado en una infinidad de escándalos se anuncia como posible reemplazo, pero sin duda generaría muchas críticas.

El protegido de Pröll, Ernst Strasser tuvo que renunciar al Parlamento europeo por ser filmado aceptando 100,000 euros en cash para modificar leyes UE, solo para ser reemplazado por otro lobista conocido, mostrando que las afirmaciones de ÖVP sobre limpiar la corrupción son propaganda vacía.  Las afirmaciones de nueva era de Spindelegger suenan igual.

ÖVP claramente espera sacar a los contribuyentes tanto como pueda para los bancos antes de pasar el poder al partido de extrema derecha en las próximas elecciones. Pero, incluso si los partidos políticos no cambian sus modos corruptos, hay signos de que el pueblo de Austria está más y más desconfiada del teatro y están dejando los partidos para nuevos movimientos políticos y que el plan de meter a la gente en interminables conflictos y guerras con el mundo musulmán –no les funcionará.

Publicado en el Blog de JANE BURGERMEISTER

Traducción Claudia Calvo – Costa Rica

.

Brazen power grab by puppets of banks backfires in Austria

 


An attempt to convince Austrians that a reshuffle of those individuals most identified with the discredited hard core of the junior ruling coalition party, the People’s Party ,  is actually a fresh start has failed dismally with polls showing support for the People’s Party (ÖVP) party dropping to historical lows.

http://orf.at/stories/2053247/

 

The conservative party fell to a new low of 22% following a coup d’etat by those elements with  links to disgraced Austrian MEP Ernst Strasser as well as banks like Raiffeisen that have been embroiled in financial scandals.

Hard line Interior Minister Maria Fekter is set to be appointed the new Finance Minister following the abrupt and unexpected resignation of Josef Pröll mid week.

http://kurier.at/nachrichten/2090746.php

Pröll was also the mentor of former Interior Minister Strasser, who was recently caught on film accepting a bribe of 100,000 euros to change draft EU bank laws, and is now under investigation, and he appears to have stepped aside to allow a purge of critics.

While Fekter likes to present herself in the media as a sensitive person with a conscience who only flings foreign children into prison to warn off human traffickers, this image will be harder to sustain as she takes the butcher’s knife to the country’s burgeoning national and communal budget. As the debt hole grows, it will be left to Fekter to box through the transfer of ever larger quantities of tax money to banks under the pretext of having to pay interest on an artificially-engineered fractional-reserve banking debt.

A lawyer by training, Fekter could do worse than study the recent report by a Senate panel which found banks such as Goldman Sachs and Deutsche Bank to be responsible for causing the financial meltdown by using a fraud involving subprime mortgages. If she has any spark of conscience, she might institute a panel similar to the Senate panel in Austria to explore the role of Raiffeisen and other banks in the financial meltdown that has cost Austrian tax payers billions and meant cuts in education etc.

She might also take time out to study a video clip seen of far right leader Jörg Haider accusing Raiffeisen and other banks in Austria of deliberately destroying the financial system using subprime mortgages and then google on the internet for all the evidence that Haider was murdered shortly after his interview.

An interview by Franz Hörmann in Der Standard explaining how banks can use the fractional reserve banking system to create money and debt out of thin air and how charging interest for nothing is actually a form of wealth confiscation or expropriation is all the economic theory Fekter requires to reverse course and start closing down the banks.

Senator Carl Levin has referred the report to US justice officials for possible criminal proceedings against the banks – something that would be unimaginable in Austria where there is evidence that the justice officials are actively covering up fraud by banks.

Justice Minister Dr Claudia Bandion-Ortner  was axed on Friday after announcing on Monday that she intended to take tough measures to clean up corruption in the justice system.

Within hours Josef Pröll announced his surprise resignation, paving way for her removal and the removal of other critics of corruption among justice officials in a dramatic reshuffle.

For Pröll to have fired the minister he had supported so unequivocally for so long the very moment she got tough on corruption might have raised eyebrows.

The speed of his action will raise questions about whether an investigation into some of the scandals could implicate himself or his allies.

A replacement for Bandion-Ortner could be Christoph Herbst, a lawyer associated with the Skylink scandal and the controversial Josef Fritzl paedophile case.

Just as is the case in the kidnapping of Natascha Kampusch, there is evidence that a paedophile ring was involved in the imprisonment and rape of Elisabeth Fritzl in a dungeon in her father’s house in Amstetten over a period of many years.

As a “defender” of the victim — and especially appointed by Lower Austria governor Erwin Pröll — Herbst will feel at home in the Justice Ministry where State Secretary Georg Krakow has also been linked with the cover up of evidence that Kampusch was abducted by a paedophile ring.

Five Vienna state prosecutors are currently under investigation for their potential role in the Kampusch cover up.

Bandion-Ortner is to be sent to work in a minor position as a judge of petty criminals, according to local media reports, underlining how there is no space left in the justice system for any judge who is even remotely honest. She may, however, end up glad not to be associated with a government coalition party that has plunged to historical lows in polls even before it has started its work.

As Austrians brace themselves to hear about the scandals that are still not being investigated by Herbst or whatever other puppet is appointed, they will realize the culpability for the country’s slide into a mafia-style corruption did not lie with her.

Perhaps to head off too much media coverage on the many scandals, Pröll’s successor Michael Spindelegger met up with the boss of RTL Gerhard Zeiler in Luxemburg to support his bid to become head of the country’s state run TV, the ORF, in August.

http://www.oe24.at/oesterreich/politik/daniel/ORF-Wrabetz-Spindelegger-traf-Zeiler-in-Luxemburg/24212433

Considered to be one of the most soporific TV stations in Europe, the ORF has still clearly gone too far for the Globalists’ liking in its reporting on the many scandals involving high level politicians such as Karl-Heinz Grasser.

Under a new regime run by Zeiler – who has quit his job in the RTL , which is associated with controversial German political figures such as Stephanie zu Guttenberg –, it is to be expected that the ORF will attempt to shape public opinion in favour of the banks and also promote conflicts to divert the attention of the people from the large-scale looting of their tax funds.

// //

 

Ads by Google

 

Assign Group – CRO
We manage Clinical Trials from study set-up to final report
Repost 0
19 abril 2011 2 19 /04 /abril /2011 01:53

Why Iceland Voted ‘No’ by Michael Hudson.

El coste de financiación de este tipo de esquemas tienen que soportarlo, en principio, las propias entidades de crédito". Como reclamantes prioritarios, Gran Bretaña y Holanda se llevarán la parte del león del cadáver de Landsbanki. 

Lo único que los votantes islandeses querían era salvar a Islandia de una obligación indefinida de cargar con las pérdidas de un banco privado por la vía de incorporarlas a las cuentas públicas sin un plan que dibujara claramente el modo en que Islandia podía obtener el dinero para pagarlas.  Los islandeses no creen en una eventual negociación entre una comadreja y su presa.

 

 

 

 

Islandia después del NO

 
Michael Hudson · · · · ·
 
18/04/11
 
 

"De ninguna nación soberana puede esperarse que se allane a imponer a toda una generación la austeridad financiera, la contracción económica y la emigración forzosa de sus trabajadores sólo para poder subvenir a los costos del fracasado experimento neoliberal que ha terminado por arruinar a tantas economías europeas."

 

La alianza de Liberales y Verdes llevó a Irlanda al suicidio económico; la alianza de Verdes y Socialdemócratas podría haber despeñado a Islandia por parecido derrotadero, pero el pueblo islandés frenó de momento la deriva hacia el suicidio financiero votando masivamente No al irresponsable acuerdo a que su gobierno (y su parlamento) habían llegado con los negociadores financieros europeos. Segunda incursión del analista financiero Michael Hudson en lo que andaba en juego en el referéndum islandés del pasado 9 de abril, forzado, contra gobierno y parlamento, por el presidente de la República de Islandia, Olafur Ragnar Grimsson. 

 

Cerca del 75% de los votantes islandeses acudieron el pasado sábado, 9 de abril, a las urnas para rechazar la propuesta del gobierno Socialdemócrata/Verde de pagar 5.200 millones de dólares a las aseguradoras bancarias británicas y holandesas por el colapso de Landsbanki-Icesave. Todos y cada uno de los seis distritos electorales de Islandia votaron No en una proporción nacional del 60% (en enero de 2010, dijo otro No el 93%). 

 

El voto reflejó la extendida creencia de que los negociadores del gobierno no habían sido lo bastante enérgicos en la defensa de la causa jurídica islandesa. La situación no puede menos de traer a la memoria el embrollo de la deuda de guerra entre los aliados tras la I Guerra Mundial. Lloyd George [el primer ministro británico] describió entonces las conversaciones sobre las deudas británicas de armamento entre el Secretario del Tesoro norteamericano Andrew Mellon y el británico Stanley Baldwin como "una negociación entre una comadreja y su presa. El resultado fue un acuerdo que arruinó la reputación del cobro de las deudas internacionales (…) No es que los funcionarios del tesoro norteamericano hicieran farol, pero, como es de razón, comenzaron las conversaciones planteando exigencias máximas: para su sorpresa, el Dr. Baldwin dijo que, en su opinión, sus exigencias eran justas, y las aceptó (…) Ese crudo desempeño, jocosamente llamado 'convenio', hubo de tener efectos desastrosos sobre el curso entero de las negociaciones…".

 

Y así ocurrió también con la negociación de Islandia con Gran Bretaña. Es verdad: consiguieron dilatar en el tiempo el horizonte la devolución de la deuda islandesa. Pero ¿de dónde iba a sacar Islandia las libras esterlinas y los euros, dada la contracción de su economía? Ese es el mayor riesgo en los pagos, y sigue sin afrontarse. Amaga con desplomar la tasa de cambio de la corona islandesa.

 

Además, el acuerdo al que se había llegado implicaba aceptar los cargos de intereses del rescate desde 2008, incluidos los extremadamente elevados cargos de intereses que sirvieron de cebo para que los depositantes privados británicos y holandeses pusieran su dinero en las cuentas de Icesave. Los islandeses ven esos intereses extraordinarios como compensación por los riesgos: riesgos que fueron aceptados por los depositantes, razón por la cual esos depositantes por Internet tendrían ahora que arrostrar las consecuencias.

 

Así pues, el problema de Icesave terminará ahora en los tribunales. La directriz pertinente de la Unión Europea reza así: "el coste de financiación de este tipo de esquemas tienen que soportarlo, en principio, las propias entidades de crédito". Como reclamantes prioritarios, Gran Bretaña y Holanda se llevarán, en efecto, la parte del león del cadáver de Landsbanki. Pero no era eso lo que se sometía al sufragio de los votantes islandesas. Lo único que ellos querían era salvar a Islandia de una obligación indefinida de cargar con las pérdidas de un banco privado por la vía de incorporarlas a las cuentas públicas sin un plan que dibujara claramente el modo en que Islandia podía obtener el dinero para pagarlas.

 

La primera ministra, Johanna Sigurdardottir, alerta de que el resultado del referéndum puede traer consigo "el caos político y económico". Pero tratar de pagar trae consigo lo mismo. El pasado año ha sido testigo de la desastrosa experiencia griega e irlandesa; ahora vemos como Portugal se apresta también a incorporar a sus cuentas públicas las deudas temerariamente contraídas por su sector bancario privado. Difícilmente puede esperar de una nación soberana que imponga a su economía una década o más de profunda depresión, siendo así que el Derecho Internacional autoriza a todas las naciones a actuar conforme a sus propios intereses vitales.

Los intentos de los acreedores por persuadir a las naciones de que se allanen a rescatar a los bancos a costa del erario público no es, a fin de cuentas, sino un manipulatorio ejercicio de relaciones públicas. Los islandeses han podido ver el éxito de la Argentina luego de reestructurar su deuda y recortar radicalmente las pretensiones de sus acreedores. También han podido asistir al colapso político de Irlanda y de Grecia, resultante de su empeño en pagar sin atender a los medios necesarios para hacerlo.

 

Lo menos que puede decirse es que los acreedores no ponderaron mucho las cosas cuando convencieron al gobierno Verde-Liberal de Irlanda de que podía asumir públicamente las quiebras de sus bancos privados sin hundir en la depresión a su economía. Ahí está ahora la experiencia de Irlanda, plantada como una señal de alarma para otros países: no se puede confiar en los pronósticos manifiestamente optimistas de los banqueros centrales. En el caso de Islandia, los expertos del FMI hicieron en noviembre de 2008 proyecciones, según las cuales la deuda exterior bruta sería del 160% del PIB a fines de 2009. Para decirlo todo, añadieron que una ulterior depreciación de la tasa de cambio del 30% podría llegar a causar un aumento importante de aquella proporción de la deuda. Y eso es lo que ha ocurrido. En noviembre de 2008, el FMI avisó de que la deuda externa que había proyectado para fines de 2009 podría llegar a alcanzar el 249% del PIB, un nivel que consideraba "claramente insostenible". Pero el actual nivel de la deuda ha sido estimado ya en el 260% del PIB islandés, ¡y eso aun sin incluir, entre otras, la deuda privada de Icesave que el gobierno Socialdemócrata-Verde quería asumir públicamente!

 

El problema capital de las obligaciones de Islandia con Gran Bretaña y Holanda es que la deuda exterior –contraída en moneda extranjera— no se paga a partir del PIB. Aparte de lo que se recupere de Landsbanki (ahora, con ayuda de la Oficina Británica para el Fraude Grave), el dinero debe pagarse con exportaciones. Pero no ha habido negociaciones con Gran Bretaña y Holanda sobre qué bienes y servicios islandeses aceptarían esos países como pago. Ya en los años 20 del siglo pasado, John Maynard Keynes dejó escrito que la nación acreedora aliada tenía que responsabilizarse de un modo u otro de las posibilidades de que Alemania pudiera pagar sus reparaciones de guerra, si no era mediante la exportación a la nación acreedora. En la práctica, lo que hicieron las ciudades alemanas fue tomar préstamos en Nueva York y pasar los dólares así habidos a Reichbank [el banco central de la República alemana] para que pagara a Gran Bretaña y a Francia, las cuales, a su vez, usaban ese dinero para transferirlo al gobierno estadounidense en concepto de satisfacción de la deuda interaliada contraída en la compra de armamentos. En otras palabras: Alemania "tomó prestada su vía de salida de la deuda". Con el tiempo, eso nunca funciona.

 

La práctica normal para Islandia sería nombrar un grupo de expertos que sentara las bases más firmes posibles para defenderse. De ninguna nación soberana puede esperarse que se allane a imponer a toda una generación la austeridad financiera, la contracción económica y la emigración forzosa de sus trabajadores sólo para poder subvenir a los costos del fracasado experimento neoliberal que ha terminado por arruinar a tantas economías europeas.


Michael Hudson es ex economista de Wall Street especializado en balanza de pagos y bienes inmobiliarios en el Chase Manhattan Bank (ahora JPMorgan Chase & Co.), Arthur Anderson y después en el Hudson Institute. En 1990 colaboró en el establecimiento del primer fondo soberano de deuda del mundo para Scudder Stevens & Clark. El Dr. Hudson fue asesor económico en jefe de Dennis Kucinich en la reciente campaña primaria presidencial demócrata y ha asesorado a los gobiernos de los EEUU, Canadá, México y Letonia, así como al Instituto de Naciones Unidas para la Formación y la Investigación. Distinguido profesor investigador en la Universidad de Missouri de la ciudad de Kansas, es autor de numerosos libros, entre ellos Super Imperialism: The Economic Strategy of American Empire.

 

Traducción para www.sinpermiso.info: Mínima Estrella

 

 

 

 

 

 

 

 

Icesave ‘no’ vote wins in Iceland referendum

 

-

 

 

Why Iceland Voted ‘No’

April 11, 2011
By Michael Hudson

About 75% of Iceland’s voters turned out on Saturday to reject the Social Democratic-Green government’s proposal to pay $5.2 billion to the British and Dutch bank insurance agencies for the Landsbanki-Icesave collapse. Every one of Iceland’s six electoral districts voted in the “No” column – by a national margin of 60% (down from 93% in January 2010).

The vote reflected widespread belief that government negotiators had not been vigorous in pleading Iceland’s legal case. The situation is reminiscent of World War I’s Inter-Ally war debt tangle. Lloyd George described the negotiations between U.S. Treasury Secretary Andrew Mellon and Stanley Baldwin regarding Britain’s arms debt as “a negotiation between a weasel and its quarry. The result was a bargain which has brought international debt collection into disrepute … the Treasury officials were not exactly bluffing, but they put forward their full demand as a start in the conversations, and to their surprise Dr. Baldwin said he thought the terms were fair, and accepted them. … this crude job, jocularly called a ‘settlement,’ was to have a disastrous effect upon the whole further course of negotiations …”

And so it was with Iceland’s negotiation with Britain. True, they got a longer payment period for the Icesave payout. But how is Iceland to obtain the pounds sterling and Euros in the face of its shrinking economy? This is the major payment risk that is still unaddressed. It threatens to plunge the krona’s exchange rate.

The settlement proposal did lower the interest rates from 5.5% to 3.2%, but it included running interest charges on the bailout since 2008. It even included the extra-high interest charges that led depositors to put their funds in Icesave in the first place. Icelanders viewed these interest premiums as compensation for risks – that were taken and should be lost by the high-interest Internet depositors.

So the Icesave problem will now go to the courts. The relevant EU directive states that “that the cost of financing such schemes must be borne, in principle, by credit institutions themselves.” As priority claimants Britain and the Netherlands will indeed get the lion’s share of what is left from the Landsbanki corpse. That was not the issue before Iceland’s voters. They simply aimed at saving Iceland from an open-ended obligation to take the bank’s losses onto the public balance sheet without a clear plan of just how Iceland is to get the money to pay.

Prime Minister Johanna Sigurdardottir warns that the vote may trigger “political and economic chaos.” But trying to pay also threatens this. The past year has seen the disastrous experience of Greece, Ireland and now Portugal in taking reckless private sector bank debts onto the public balance sheet. It is hard to expect any sovereign nation to impose a decade or more of deep depression on its economy inasmuch as international law permits every nation to act in its own vital interests.

Attempts by creditors to persuade nations to bail out their banks at public expense thus is ultimately an exercise in public relations. Icelanders have seen how successful Argentina has been since it imposed a crew haircut on its creditors. They also have seen the economic and political disruption in Ireland and Greece resulting from trying to pay beyond their means.

Creditors did not give accurate advice when they told Ireland that it could pay for its bank failures without plunging the economy into depression. Ireland’s experience stands as a warning to other countries about trusting overly optimistic forecasts by central bankers. In Iceland’s case, in November 2008 the IMF staff projected yearend-2009 gross external public and private debt at 160% of GDP – but observed that an exchange rate depreciation of 30% would push the ratio to 240% of GDP, which would be “clearly unsustainable.” But the most recent IMF staff report (January 14, 2011) shows end-2009 gross external debt at 308% of GDP, and estimates end-2010 gross external debt at 333% – even before taking the Icesave and other debts into account!

The main problem with Iceland’s obligation to Britain and the Netherlands is that foreign debt should not be paid out of GDP (unless you want to force down the exchange rate). Apart from what is recovered from Landsbanki (now with the help of Britain’s Serious Fraud Office), the money must be paid in exports. But there has been no negotiation with Britain and Holland over just what Icelandic goods and services these countries would be willing to take in payment. Already in the 1920s, John Maynard Keynes pointed out that the Allied creditor nation had to take some responsibility just how Germany could pay its reparations, if not by exporting more to these countries. In practice, German cities borrowed in New York, turned the dollars over to the Reichsbank, which paid Britain and France, which paid the money back to the U.S. Government for their Inter-Ally Arms debts. In other words, Germany tried to “borrow its way out of debt.” It never works over time.

The normal practice would be for Iceland to appoint a Group of Experts to lay out the strongest possible case. No sovereign nation can be expected to acquiesce in imposing a generation of financial austerity, economic shrinkage and forced emigration of labor to pay for the failed neoliberal experiment that has dragged down so many other European economies.

 

Tags: ,

 

 

 

 

 

Why Iceland Voted 'No' | Michael Hudson -

11 Apr 2011 ... About 75% of Icelandâ ™s voters turned out on Saturday to ...
michael-hudson.com/2011/04/why-iceland-voted-no/ - En caché

 

 

 

On the left we have the Director General of Guernsey's Financial

Services Commission, Peter Neville, at the time landsbanki Guernsey was put into administration. (He retired in July 2009)

  

On the right Guernsey's Chief Minister, Lyndon Trott, who was

Chief Minister at the same time and who attempted a one man band

act over Landsbanki Guernsey and excluded the Island Government who

were often updated by the Landsbanki Guernsey depositors Action

Group with information before they received it from the CM.

  

Check out the Landsbanki facebook site

 

 

 

http://www.landsbankiguernseyfiasco.net/Cartoon%20vers%209.jpg

 

--

Repost 0
19 abril 2011 2 19 /04 /abril /2011 01:23

 

 

La Confederación Nacional Agraria calificó la norma de “un atentado directo contra la soberanía alimentaria de las familias peruanas”.

 

Diversas organizaciones sociales rechazaron categóricamente la promulgación del Decreto Supremo 003-201, que faculta al gobierno autorizar el ingreso de transgénicos, poniendo en riesgo la biodiversidad del país. Los únicos beneficiados serían las grandes trasnacionales productoras de transgénicos.

ASPEC: Biodiversidad del Perú en peligro por Decreto Supremo

 

.

.

.

18-4-2011 - Luego de que la Asociación Peruana de Consumidores y Usuarios (ASPEC) revelara que la mayoría de los alimentos a granel y envasados contienen ingredientes transgénicos, dicha asociación exhortó a la Presidencia del Consejo de Ministros a que publicara el reglamento que establece que todo alimento con ingredientes transgénicos revele lo que contiene en su etiqueta.

 

En respuesta, el Ejecutivo no solo evadió la exhortación sino que emitió el Decreto Supremo N° 003-2011-MINAG que  permite el ingreso al país de organismos vivos modificados (OVM), es decir transgénicos.

 

Ante esta medida ASPEC emitió una nota de prensa en la que rechaza el reglamento emitido por el Ministerio de Agricultura y cuestionó que el Grupo Técnico Sectorial, encargado de evaluar si estos productos suponen un riesgo para la salud, este formado por “los mismos empresarios de biotecnología de siempre que usan su “camuflaje de científicos imparciales”.

 

 

Para el presidente de ASPEC, Crisólogo Cáceres, el reglamento aprobado constituye “un evidente riesgo para la biodiversidad del Perú”, por ello invocó a la ciudadanía “a movilizarse en una cruzada cívica contra estas medidas que ponen en riesgo el invaluable patrimonio genético de un país megadiverso como el Perú”.

 

 

 

 

  

 

 

Amplio rechazo recibe norma que permite ingreso de transgénicos al país

 

- Conveagro denuncia que “es una bomba de tiempo contra biodiversidad”.


Servindi, 18 de abril, 2011.- Diversas organizaciones sociales rechazaron categóricamente la promulgación del Decreto Supremo 003-201, que faculta al gobierno autorizar el ingreso de transgénicos, poniendo en riesgo la biodiversidad del país. Los únicos beneficiados serían las grandes trasnacionales productoras de transgénicos.

 

La norma, promulgada por el Ministerio de Agricultura (Minag) el 14 de abril, aprueba el reglamento interno sectorial de bioseguridad para el uso de productos transgénicos –denominados Organismos Vivos Modificados (OVM) –, en actividades agropecuarias y forestales.

 

La Confederación Nacional Agraria (CNA) calificó la norma de “un atentado directo” a la “seguridad y soberanía alimentaria de las familias peruanas”.

 

El gremio hizo un llamado a las organizaciones de la sociedad civil a exigir la nulidad del citado decreto supremo “emitido por un gobierno que está de salida”.

Asimismo, demandó el urgente pronunciamiento del Ministerio de Ambiente y del Ministerio de Cultura, “quienes tienen la responsabilidad de salvaguardar la seguridad ambiental y el patrimonio cultural vivo que en este caso es nuestra biodiversidad”.

 

Implicancias e intereses


El decreto cuestionado


El dispositivo dispone la creación de un Grupo Técnico Sectorial que se encargará de la evaluación y gestión de riesgo de cualquier actividad que emplee transgénicos. Establece que la importación de organismos vivos modificados –agropecuarios o forestales– se realizará ante el Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA).

Este organismo será en encargado de evaluar si estos productos suponen riesgo para la salud o para la biodiversidad. Indica que solo se admitirán las solicitudes de transgénicos probados en otros países. Por ello, el solicitante deberá incorporar en su expediente información de otras solicitudes presentadas en el extranjero.

Precisa que el transporte, envasado y rotulado se debe realizar de acuerdo con las disposiciones de la evaluación de riesgo para cada caso. Y que las personas naturales o jurídicas que detecten usos no autorizados de transgénicos podrán denunciarlos.
 

En su editorial dominical del 17 de abril el diario El Comercio señala que al parecer la norma fue aprobada por la presión de poderosos lobbys internacionales. Ello, pese a los problemas que produce en los lugares donde se cultivan productos modificados genéticamente.

 

“El gobierno aprista, a contracorriente del sentir de la población y de voces autorizadas sobre la importancia de la agricultura orgánica, pone en riesgo la megadiversidad de nuestro territorio, enorme riqueza que nos pertenece a todos los peruanos y peruanas, además de las prácticas agrícolas milenarias de los Andes y la Amazonía”

“En otros países ya se viene produciendo por los transgénicos: polinización cruzada, contaminación del material genético de especies nativas y silvestres, aparición de cizañas resistentes a los herbicidas y retracción del mercado para productos de este tipo”.

 

“En lugar de cautelar la biodiversidad y ver que en otros países se están prohibiendo, aquí se autoriza su ingreso”, refiere Crisólogo Cáceres, presidente de presidente de la Asociación Peruana de Consumidores y Usuarios (Aspec).

Por su parte, la Convención Nacional del Agro Peruano (CONVEAGRO), calificó como “bomba de tiempo contra la biodiversidad” la norma. Asimismo, Lucila Quintana, presidenta de esta entidad, dijo que el reglamento es inconsulto.

“Su texto no es conocido por los actores involucrados, sino solo por la burocracia del ministerio de Agricultura e INIA, donde predominan intereses comerciales ligados al ministro de Economía, Ismael Benavides, verdadero autor de esta aberración”.

 

Pese a que se indica que el reglamento es el resultado de un consenso con el Ministerio del Ambiente (Minam), para incrementar la productividad del agro, se sabe que el titular del Minam, Antonio Brack, se opuso a los transgénicos y fue él quien planteó la moratoria.

 

La catedrática de la Universidad Agraria de La Molina, Antonietta Gutiérrez, quien participó como representante de la sociedad civil en el grupo técnico de bioseguridad del Minam para evaluar el reglamento, declaró que no fueron informados de que el documento estaba listo.

 

Para el director de Agronoticias, Reynaldo Trinidad, el decreto favorece a las transnacionales que producen este tipo de productos así como a los importadores de semillas, entre los que se encontraría el mismísimo asesor del Ministerio de Agricultura, Alexander Grobman.

 

Igualmente, informó que los agricultores que usen semillas transgénicas tendrían que pagar un royaltie de entre 50 y 100 dólares por hectárea a los dueños de dichas semillas, que en este caso se trataría de la firma Monsanto.

En tanto, el presidente de la consultora Inform@cción, Fernado Cillóniz, dijo que, ante la necesidad de alimentos por la creciente demanda mundial, son necesarios cultivos resistentes y competitivos. “Yo seguiré consumiendo transgénicos con tranquilidad”.

“Los transgénicos son pura apariencia”
El chef Gastón Acurio también criticó la norma. “Hoy se ha publicado en el diario El Peruano, la ley que abre el camino al cultivo en nuestras tierras de productos transgénicos. Que Dios proteja nuestra biodiversidad”, escribió en su página oficial en Facebook, al día siguiente de la promulgación del reglamento.

“Los cocineros amamos la naturaleza y sus frutos, su sabor, su color, su variedad, su integridad, su capacidad de hacer feliz a quien lo produce, quien lo cocina y quien lo come. Los cocineros no amamos las apariencias, la codicia. Por ello no cocinaremos nunca con frutos transgénicos. Porque son pura apariencia. No tienen corazón”.

“Solo queda que los consumidores sean informados sobre qué alimentos son transgénicos y cuáles no a través de sus etiquetas. “Pero esa normativa, el reglamento del artículo 37 del Código del Consumidor, está siendo dilatado”, concluyó Crisólogo Cáceres.

El dato:
El comercio orgánico crece a un ritmo de entre 15% a 20% anual, y hay más de 100 países que exportan sus productos orgánicos.
El Perú tenía una gran ventaja comparativa para erigirse como líder en este sector. La agricultura orgánica protege el ambiente y evita futuros gastos para mitigar la contaminación.

.

.

 

 

PERUANOS NO QUIEREN SUFRIR EFECTO DE LOS TRANSGÉNICOS

 

Repost 0
18 abril 2011 1 18 /04 /abril /2011 22:33

Provias Nacional inició la construcción de un puente sobre el río Pampas ubicado en el límite de las regiones de Ayacucho y Apurímac, a 120 kilómetros de la ciudad de Andahuaylas. 

El puente sobre el río Pampas SE CAYÓ INEXPLICABLEMENTE … ocurrió hace varias semanas … con la mayor desvergüenza se alega que fue arrasado por huaicos y desbordes … ahora Provias inició la construcción de OTRO PUENTE SOBRE EL RÍO PAMPAS … pese al avance de las obras … de nuevo se cayó al río … ¿mala suerte? ¿ineptitud? ¿dolo? … que Dios nos agarre confesados …

.

Chumbes, Perú, Puente sobre el rio Pampas, Ingreso a Ayacucho y al pueblo de Santa...

2010: Puente sobre el rio Pampas, Ingreso a Ayacucho y al pueblo de Santa Isabel de Chumbes. www.viajeros.com/…/684425

.

Bridge over the Rio Pampas (Rio Blanco?) - leaving Ayacucho region for Apurimac
02-JUN-2008 http://www.pbase.com/bmcmorrow/image/100799621  

Valley of the Rio Pampas, Chincheros Province, Apurimac Region, Peru

Provias inició construcción de puente sobre río Pampas en Apurímac

2011: Puente destrozado sobre el rio Pampas, en el ingreso a Ayacucho y al pueblo de Santa Isabel de Chumbes. El importante puente Pampas se ubicaba en la Carretera Nacional Ayacucho – Abancay, en el límite entre Ayacucho y Apurimac.

.

El puente Pampas se ubicaba en en la Carretera Nacional Ayacucho – Abancay,en el límite entre Ayacucho (Prov, de Huamanga Distrito de Ocros) y Apurimac (Prov. de Chincheros, Distrito de Huaccana). La imagen corresponde al 27 de enero 2011. julnajarro.blogspot.com/…/puente-pampas.html

 

Deslizamiento de cerro genera embalse de río Pampas en Ayacucho
 

  • Ayacucho, 2011 mar. 07 (ANDINA). Las lluvias que registra el departamento de Ayacucho provocaron el deslizamiento del cerro Maucachaca, que motivó el embalse del río Pampas y afectó viviendas y vías de comunicación en el distrito de Ocros, en la provincia de Huamanga. Según la evaluación de daños preliminar realizada por el municipio local hay cinco damnificados, diez afectados, una vivienda destruida y dos afectadas, y el puente Pampas, en límite con el departamento de Apurímac, colapsó. La oficina de Defensa Civil de Huamanga informó que un equipo integrado por el gobierno regional, comuna provincial y dirección regional del Instituto Nacional de Defensa Civil fue a la zona para verificar la situación y llevar alimentos para las personas varadas por la interrupción del tránsito. El Ministerio de Transportes y Comunicaciones envía un puente temporal (Bailey) desde Lima para restablecer el tránsito. Por lo pronto se habilitó un andarivel (cuerda que atraviesa un río de lado a lado) para el tránsito restringido de las personas. Asimismo, se dispuso el traslado de ayuda humanitaria (abrigo y enseres), se realizan ollas comunes y se coordina con el Programa Nacional de Asistencia Alimentaria para la atención de gente varada en la localidad de Ninabamba. http://www.andina.com.pe/Espanol/Noticia.aspx?id=wvNbouDBdoA=

     

16 ABRIL 2011 – COLAPSA PUENTE BAILEY SOBRE EL RÍO PAMPAS DÍAS ANTES DE SER INAGURADO

Samedi 16 Avril 2011 – CHINCHEROS. El nuevo puente Bailey, que debió entrar en funcionamiento en los próximos días, terminó con parte de su estructura en las caudalosas aguas del río Pampas, luego de que cediera una de las bases de concreto.

[Noticias libres del peru] Colapsa puente Bailey que levantaban sobre río Pampas Samedi 16 Avril 2011 :: Correo Peru :: RSS. CORREO LIMA Colapsa puente Bailey que levantaban sobre río peru.feeder.ww7.pe/spip.php?site1=&debut_syndic…

.

COLAPSO DEL PUENTE PAMPAS

Notas Sobre el Colapso del Puente Pampas.
El puente Pampas se ubica en en la Carretera Nacional Ayacucho – Abancay,en el límite entre Ayacucho (Prov, de Huamanga Distrito de Ocros) y Apurimac (Prov. de Chincheros, Distrito de Huaccana). La imagen corresponde al 27 de enero 2011.
.
.
En la imagen anterior corresponde a la toma del día sabado 05/03/2011 (11:40AM), se oberva que desde el margen izquierdo (Ninabamba) se ha desplazado masas de tierra que han obstruido el cauce del rio formado una laguna artificial (represamiento).
Este fenómeno ha seguido hasta las 03:30pm aproximadamente del 05/03/2011, en donde el nivel de agua ha llegado al nivel del tablero del puente y lo  ha superado. Debido a las fuerzas de empuje del agua sobre el tablero del puente, éste ha sido desplazado aguas arriba empezando por el apoyo movil (margen izquierdo) .Una vez que las masas de tierras que han formado la represa, han sido desplazadas por la fuerza del agua, el puente ha sido desplazado.
.

.

El tablero del puente Pampas ya no se encuentra, solo se observa el estribo izquierdo.
.

.

Se observa el nivel que ha alcanzado el agua en el cauce debido a que se ha formado una represa, producto de la caida de masas de tierra.

.

.

06/03/2011 – Masas de tierra que han formado la represa en pleno cauce
(Imagen coresponde a las 8.30AM  )
.

.
 06/03/2011 – Pase de los usuarios ariesgando su vidas
Publicado por Julio NAJARRO ROJAS en 18:25
———————————————-

GGProvias inició construcción de puente sobre río Pampas

 

Miércoles, 13 de Abril de 2011

puente chincheros

Provias Nacional inició la construcción de un puente sobre el río Pampas ubicado en el límite de las regiones de Ayacucho y Apurímac, a 120 kilómetros de la ciudad de Andahuaylas. 

Como se recuerda el puente principal fue arrasado por huaicos y desbordes hace varias semanas atrás y su instalación permitirá que varios pueblos vuelvan a estar comunicados.

Uno de los moradores del sector Clide Ventanilla confirmó el avance de las obras sin embargo, precisó que una estructura de metal de casi 7 metros que estaba siendo colocado por los obreros se cayó al río, lo que evidenció un peligro en la ejecución del puente, remarcó.

Puente en construcción colapso sobre río Pampas

 

14-4-2011- Ayer personal de la Comisaría Sectorial de Chincheros se constituyeron sobre el colapso del puente en construcción sobre el rio Pampas, límite entre los Departamentos de Apurímac y Ayacucho, se constituyeron en forma inmediata, con la finalidad de verificar  dicha  información.

Constituido en el  lugar  de los hechos se constató que efectivamente dicho puente metálico por la magnitud de su peso, había cedido inclinándose hacia el rio un Aprox., de 8 metros de profundidad, en forma diagonal.

Según informó los trabajadores de la Empresa “CONCAR SA” encargado de la construcción del mismo, el día 12 de Abril del 2011 a horas 4.00 pm., se desplomó debido a los fuertes vientos huracanados registrados en dicho sector y por el peso del puente en construcción.

Personal Policial en vías de cautelar la vida humana, procedió a notificar a los pobladores de dicha zona, para que procedan por los medios mas rápidos a evacuar el lugar de residencia, ante posibles desastres naturales que pudieran originarse durante la noche,  en vista  que el río Pampas se encuentra excesivamente cargado; asimismo se realizo las coordinaciones con la Oficina de Defensa Civil de la Provincia de Chincheros, con la finalidad de adoptar  las medidas  pertinentes del caso.

http://www.pregon.com.pe/chincheros/puente-en-construccion-colapso-sobre-rio-pampas.php

——————————————-

 La desaparición del puente Pampas el pasado 6 de marzo 2011, según algunas versiones, fue consecuencia de un deslizamiento del cerro Ninabamba.

Vicepresidente Regional constato tendido de puente bailey sobre río Pampas.

 

 

Vicepresidente Regional constatando tendido de puente bailey sobre río Pampas el 21 de marzo de 2011.  El 16 de abril de 2011, menos de un mes después de la visita de inspección, el nuevo puente Bailey, que debia entrar en funcionamiento en unos días, terminó con parte de su estructura en las caudalosas aguas del río Pampas, luego de que cediera una de las bases de concreto.

22 de Marzo de 2011 – www.radiotitanka.com/…/index.php?…puentesobre-rio-pampas

Luego de participar en el Pukllay 2011 al frente de una nutrida delegación de la sede regional de Abancay, el CPC Efraín Ambía Vivanco, Vicepresidente Regional, visito el domingo 20 de marzo del presente año, los trabajos que realiza la empresa CONCAR en el tendido del puente Bailey sobre el río Pampas. 

Estuvo acompañado del Gerente Sub Regional Chanka, Ing. Névely Peralta Capcha, quienes dialogaron con los responsables de la obra, observando las piezas del puente que ya se encuentran en el sector de Ayacucho, esperándose que en unos 15 días se pueda restablecer el tránsito vehicular entre ambas regiones, la misma que se ha visto interrumpida por la desaparición del puente Pampas el pasado 6 de marzo 2011, como consecuencia de un deslizamiento del cerro Ninabamba. 

Las mencionadas autoridades comprobaron en el mismo lugar los riesgoso y temibles consecuencias que ocasiona el transvase de las personas de una a otra orilla, tanto por la oroya como por el bote, en donde cada pasajero tiene que abonar cada uno, dos y tres soles respectivamente. 

Tanto el Vicepresidente Regional como el Gerente Sub Regional, solicitan a las autoridades policiales y representantes de las empresas de transporte, restrinjan el flujo de pasajeros por esta ruta, para evitar mayores riesgos en contra de su integridad física.

———————————————-

Valley of the Rio Pampas, Chincheros Province, Apurimac Region, Peru

Pampas valley, Chincheros Province, Apurimac Region, Peru

De Ayacucho a Andahuaylas

Hay unos 261 kilómetros de subidas, bajadas y de paisajes más bellos del Perú entre Ayacucho y Andahuaylas.

Se sale de Ayacucho por la ruta de Acocro, Matara, Ocros, de caminos zigzagueantes entre gélidas punas. A dos horas y media de viaje y 4300 msnm. una señal marca la ruta de descenso en serpentín hacia Ocros. Minutos más tarde la carretera se va estrechando, se ven pequeños bosques, chacras salpicadas y enormes cactus. Al entrar a Ocros, hermosos bosques de eucaliptos rodean el poblado. Luego se baja a  Chumbes, un pequeño poblado con clima casi tropical y paisajes cubiertos de bosques y sembríos. En minutos se pasa por Niño Jesús de Pajonal, en la quebrada del río Pampas, sobre una zona aluvional que evidencia el curso de un antiguo río seco. Posteriormente se cruza el puente sobre el imponente río Pampas, cuyas aguas de color verde limón serpentean entre amplias playas de arena blanca y bosques de fruta silvestre. En él se practica canotaje, kayac y pesca. El puente sobre el río Pampas indica el ingreso al departamento de Apurímac y el camino de ascenso que cruza la provincia de Chincheros. Minutos después se alcanza el poblado de Ahuayro, el balneario de Apurímac, donde los habitantes de Chincheros y Andahuaylas acampan en sus playas de arena o se bañan en las tibias aguas del Pampas, mientras pasean por los sembríos de naranjas, plátanos, caña de azúcar, papayas, chirimoyas. Desde aquí se inicia un nuevo camino de ascenso hasta las punas apurimeñas.

Chumbes, Perú, Restos del puente colgante pre hispanico sobre el rio pampas en el...

Restos del puente colgante pre hispanico sobre el rio pampas en el pueblo de Chumbes.

Chumbes y Ccaccamarca, pueblos ubicados en AYACUCHO, PERÙ - 2009... RUMBO al DESARROLLO del TURISMO, Catarata de paccha en ccaccamarca.

Catarata de Paccha en Ccaccamarca.

.

Viaje a Carampa (Fajardo - Ayacucho), A la vista el puente colgante sobre el río Pampas.

El puente colgante de Unya sobre el río Pampas en ruta a Carampa en la provincia de Victor Fajardo, Ayacucho. http://www.viajeros.com/fotos/viaje-a-carampa-fajardo-ayacucho-2/131326

 

PESCANAUTAS.COM.AR - Truchas del Río Pico. Esquel. Fly Cast en la Patagonia Argentina con moscas secas

.

El puente inca colgante Q’eswachaka, ubicado en el distrito de Quehue, provincia de Canas (Cusco), por su vigencia cultural de más de 500 años fue declarado en agosto de 2009 Patrimonio Cultural Inmaterial de la Nación por el Instituto Nacional de Cultura (INC). 

Puente inca hecho de ichu de una longitud de 60 m sobre el río Apurímac. Las comunidades de Chaupibamba, Ccollana Quehue, Percaro y Huinchiri mantienen viva dicha obra.
Fuente: paisinca.skyrock.com/5.html

 

El Camino Inca y el puente colgante sobre el río Pampas

El Camino Inca cruzaba el departamento de Apurimac, llega al río Pampas limite entre Apurimac – Ayacucho y lo atravezaba por un puente colgante para entrar al territorio de Chumbes, atravezar la quebrada de Ninabamba y Pajonal prosiguiendo por IBIAS y las alturas de OCROS.

.

.

Repost 0
18 abril 2011 1 18 /04 /abril /2011 19:32

 

 

 Vi%25C3%25B1eta.jpg 
.
.
Barrick Mentira Irresponsable – El compromiso con la destrucción

Barrick ha repletado los medios de comunicación pagando para que le construyan una imagen de Minera Responsable, pero es sabido que las verdades pagadas son mentiras disfrazadas.

Por eso, una vez que ha terminado esa campaña de blanqueamiento de imagen corporativa, enviamos información que echa por tierra su discurso.

.

.

.

.

1-. Mentira Irresponsable de Barrick: Afecta los glaciares

Sustenta su responsabilidad en la protección de glaciares con un descaro tal, que no menciona que durante la exploración del proyecto Pascua Lama, los glaciares Toro 1, Toro 2 y Esperanza se redujeron en hasta un 70% por acción de la empresa. (Vea el informe completo http://olca.cl/oca/chile/region03/pascualama/informe_comision_servicio_a_III_region.pdf). Lea http://olca.cl/oca/chile/region03/pascualama/barrick_glaciares.pdf el documento oficial. Finalmente http://olca.cl/oca/chile/region03/pascualama/informe_botadero_sobre_glaciar_de_roca.pdf el documento del peligro del proyecto para un glaciar de roca de la zona). 

En noviembre de 2009 se realizó la primera fiscalización oficial del proyecto a un mes de iniciada la construcción y dio cuenta de que la empresa no estaba tomando las medidas comprometidas para mitigar el daño a los glaciares de la alta cordillera (Informe http://www.e-seia.cl/archivos/Inf_Tec_DGA____COF_-_EIA_Modificaciones_Proyecto_Pascua_Lama__Dic_09_.pdf). Por esta razón fue sancionada y multada por más de once millones de pesos en febrero de 2011 (Sanción completa http://seia.sea.gob.cl/archivos/RES_PASCUA_LAMA.pdf).
 
Toro%2B1%2By%2BToro%2B2.jpg
.
.
image001.jpg
.
  
2-. Mentira Irresponsable de Barrick: Cierre de Faenas de El Indio
 Habla del cierre de faenas de la mina El Indio en el Valle del Elqui, Región de Coquimbo, donde durante 17 años de extracción no pagó ni un peso en impuestos pues siempre declaró pérdidas. En cambio dejó miles de toneladas de cianuro y arsénico que hoy se diluyen en el Río Malo amenazando la agricultura de la zona (Más información aquí).
.

Rio%2BMalo.JPG

.

.

3-. Mentira Irresponsable de Barrick: Energía limpia

Barrick habla de que generará 20 megawatts en Punta Colorada, Región de Coquimbo, con un parque eólico equivalente a la energía necesaria para 20.000 hogares. Pero omite decir que solo Pascua Lama consumirá 130 megawatts equivalente a la energía de 130.000 hogares y que “eventualmente” se abastecerá de energía al proyecto Veladero, que es de la misma transnacional, pero en otro país, Argentina. Para esto, Barrick contrató los servicios de la Termoeléctrica Guacolda que produce energía a base de petcoke y carbón. La tecnología más contaminante.

.

.

4-. Mentira Irresponsable de Barrick: Quiebra lazos de solidaridad comunitarios

Barrick ha promovido la corrupción a todo nivel en todo el país: Medios de comunicación; autoridades (desde el Presidente de la República hasta los presidentes de junta de vecinos); parlamentarios (5 veces se votó una comisión para fiscalizar el proyecto, pero jamás se constituyó por falta de quórum (más información aquí)); instituciones de beneficencia y fundaciones como un Techo para Chile (más información aquí); organizaciones que sostuvieron la resistencia (como la Junta de Vigilancia del Valle del Huasco, que por 60 millones de dólares optó por apoyar a la empresa (más información aquí); artistas (como Los Jaivas, Illapu y El Gran Circo Teatro (más información aquí). En todos los segmentos de la sociedad, Barrick ha invertido dinero sucio para sacar imagen limpia.

Como las comunidades aprenden, decimos una vez más, junto a todos y todas quienes han sostenido la lucha contra el oro sucio y la corrupción, BARRICK MIENTE, mintió antes, miente ahora y seguirá mintiendo.

 Las comunidades afectadas por Barrick Gold en diferentes países, realizarán una protesta en el día mundial contra esta transnacional.

En Chile, convocamos a un festivo, simbólico y masivo “cierre de faenas” de esta transnacional en Chile. Esta manifestación se realizará el 27 de abril a las 11:00 horas frente a las oficinas de Barrick Gold en Santiago, ubicada en Lyon 222.

No queremos cianuro en la alta cordillera

No queremos hacer polvo nuestras montañas

No queremos más mentiras ni manipulaciones

Para aportes y consultas contáctense con barrick.miente@gmail.com y en @barrickmiente (Twitter).

Más información desde el 18 de abril en www.barrickmiente.cl

.

.

FUENTE: http://elpolvorin.over-blog.es/article-chile-barrick-mentira-irresponsable-el-compromiso-con-la-destruccion-71948944.html

—————————————————————————

 

 

 

Royalty a la minería

 
El método que los libera de toda tributación por concepto de utilidades, es disfrazar las salidas de capital mediante esta disposición y solo paga un 4% de impuesto. Negocio redondo

A pesar de que han transcurrido más de cinco años desde la elaboración de un documento que escribí relativo a la tributación minera, en lo medular su contenido no ha perdido vigencia. Con ocasión de la reinstalación de la discusión del royalty a la minería, puede acercar a muchas personas a una mejor comprensión de un tema de suma importancia. Por esa razón me atrevo a publicarlo nuevamente.

Alejandro Holmes Heins
Alejandro Holmes Heins Publicada el 28-12-2009
 
 

 ASPECTOS DE UN DEBATE QUE DEBE DESPERTAR EL INTERES NO SOLO DE EXPERTOS

 

EL ROYALTY A LA MINERIA

.

.

  

 

   

  

  

PALABRAS PRELIMINARES

 

En virtud de la relevancia del tema y consciente de que la discusión suele mantenerse en un ámbito que concita preferentemente la atención entre expertos y actores del sector de la minería, se hace necesario acometer un esfuerzo que tenga como orientación principal el propósito que la ciudadanía no quede desprovista de elementos de juicio para formarse una opinión propia y fundamentada. Para que eso ocurra, es imprescindible que se acrecienten los aportes en esa dirección e incentivar el interés por conocer el verdadero alcance que hay detrás de una polémica de tanta gravitación para nuestra economía y desarrollo como país, como la que se ha generado en torno a la aplicación de un royalty. Es ese el espíritu que nos motiva a elaborar éste texto, cuya única pretensión es adicionar herramientas que permitan facilitar el acceso a un debate que ofrece grados de complejidad dada su naturaleza tributaria y jurídica.

 

PARTIENDO POR EL PRINCIPIO

 

Hay que adentrarse en los orígenes que sirvieron de base a una iniciativa económica que implementó el régimen militar a menos de un año del golpe militar. El 13 de julio de 1974 la Junta Militar estableció beneficios tributarios mediante la dictación del Decreto Ley 600 cuya finalidad era impulsar la venida de capitales provenientes del exterior. Para ello se diseñó un esquema que otorgó una serie de disposiciones muy atractivas y que despertaran el interés de los inversionistas por desarrollar proyectos en el país. Además era preciso que dichas normas tuviesen la garantía de estabilidad para asegurar reglas claras y definidas que cumplieran a cabalidad el propósito que inspiraba dicha legislación, alejando la más mínima incertidumbre de eventuales modificaciones a lo estipulado en dicho instrumento. Allí quedaron consignadas herramientas muy ventajosas en el terreno tributario tanto para las empresas chilenas como extranjeras, puesto que la legislación tributaria no hace distingos ni discriminaciones de naturaleza alguna entre todas las empresas del país. De tal modo que ellas quedaron en igualdad de condiciones, al menos aparentemente. Esto último lo afirmamos en referencia a una omisión inexcusable y que distorsionaba el concepto de dicha equidad, puesto que todas las actividades económicas deben pagar por sus materias primas como un gasto imprescindible para desarrollar su actividad productiva y empresarial (insumos), pero que en el caso de la minería rompía ese postulado al no existir una disposición que señalara expresamente la necesidad de que la inversión en el sector cuprífero pagara por el derecho a disponer de un recurso que constituye un gasto imprescindible para generar la renta. Dicho de otro modo, es un costo entre otros factores productivos. Es como si un empresario panificador no pagara la harina, o un ebanista construyese sus muebles con madera obtenida gratuitamente. Esto no guarda relación de ninguna especie con otro tema y que se mezcla con el propósito de enrarecer una discusión. Nos referimos a una cuestión de carácter distinto, como lo es el aspecto jurídico y constitucional, que consagra al Estado de Chile como único dueño y poseedor del “dominio absoluto, exclusivo, inalienable e imprescriptible” de todos los recursos del subsuelo, por lo que cualquiera que desee explotarlos debe pagar por ello dado que se tratan de bienes extinguibles y no renovables. Esta situación coloca a las máximas autoridades de la nación en un doble rol : a.-) recaudador de impuestos y b.-) dueño de los recursos. El royalty significa que el gobierno tiene la responsabilidad de recaudar retornos competitivos por este capital natural, a diferencia de otras recaudaciones, como lo es el impuesto de primera categoría. A modo de ejemplo, baste mencionar países con actividad minera donde la tasa impositiva supera con creces nuestro diseño tributario y además pagan royalty, cosa que aquí no hacen pese a que se encuentran los mejores yacimientos de cobre en todo el mundo, como lo certifican estudios del Fraizer Institute de Canadá, donde se consigna que Chile presenta además óptimas condiciones políticas, económicas y geológicas para la explotación.

Veamos :

 

País Impuesto Primera Categoría Royalty

 

Estados Unidos 35 % Según yacimiento

Australia 30 %  Entre 2, 5 a 7 %

Canadá 38,6 % Entre 1 a 2 %

Chile 16 % No Cobra

 

Fuente : Cochilco, Patricio Meller

Publicado en Semanario “ 7 + 7 “ el 30 de Mayo del 2003 / Página 5

 

Antes de abocarnos a desarrollar el mecanismo que explica el contrasentido de las empresas mineras que operan en nuestro país, donde declaran pérdidas año tras año, y sin embargo pagan impuestos más altos afuera por la explotación de yacimientos geológicos de inferior calidad y que no resisten punto de comparación con los que aquí existen, como lo demuestran informes elaborados por institutos especializados a nivel mundial y a los que ya hemos hecho referencia, es preciso que examinemos nuestra memoria para reencontrarnos con un acontecimiento histórico que tuvo lugar en las dependencias del Congreso Nacional aquel 11 de julio de 1971. En aquella memorable ocasión, por la unanimidad del parlamento (42 Senadores y 135 Diputados ) fue aprobado el Proyecto de Reforma Constitucional que permitió la NACIONALIZACIÓN DEL COBRE. El texto estableció lo siguiente: “Por exigirlo el interés nacional y en ejercicio del derecho soberano e inalienable del Estado a disponer libremente de sus riquezas y recursos naturales, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 10 N° 10 de esta Constitución Política ( la de 1925 ), nacionalizanse y decláranse, por tanto, incorporadas al pleno y exclusivo dominio de la nación, las empresas que constituyen la Gran Minería del Cobre, considerándose como tales las que señala la ley, y además la Compañía Minera Andina”. Para decirlo en simple, yacimientos como Chuquicamata,  El Teniente, Disputada y Andina pasaron a ser patrimonio nacional, como de igual modo los bienes de dichas empresas incluyendo los de sus filiales. Además garantizaba que todos los yacimientos por descubrirse eran de exclusiva propiedad del Estado y por tanto intransferibles.

 

¿ QUE PASO ENTONCES ?

 

Dos años antes de que se plebiscitara la Constitución del 80, (que mantuvo inalterable las disposiciones que se consagraron en la Reforma Constitucional de 1971 que permitieron la nacionalización del cobre), no fue impedimento para que el régimen militar privatizara en 1978 la Disputada Las Condes en US$ 93.000.000.- (Noventa Y Tres Millones de Dólares). Fue así como la segunda empresa en importancia de los Estados Unidos, Exxon, se la compró a Enami tras ser aprobada la solicitud de inversión extranjera el 17 de Enero de 1978. Es decir, objetivamente existía un orden constitucional quebrantado y la disolución del Parlamento era la muestra incontrovertible de ello, lo que facilitó la apertura al capital extranjero mediante las facilidades contempladas en el D. L . 600, al que ya nos hemos referido precedentemente, no haciendo distingos entre quienes acogiéndose a dicho instrumento quisieran invertir en el país, era el único incentivo que disponía la empresa Exxon para instalarse en Chile. Dicho de otro modo, cuando adquirió Disputada Las Condes, no tenía las seguridades jurídicas con la que se blindaría 3 años más tarde, cuando el 1 de Diciembre de 1981, la Junta Militar cambiando las reglas (como les favorecía, eso no los incomodó y guardaron silencio), resolvió sortear la contradicción entre el postulado constitucional acerca del dominio patrimonial del Estado sobre los yacimientos minerales, mediante una figura jurídica inédita hasta entonces: la concesión plena. Para ello promulgó la Ley Orgánica Constitucional De Concesiones Mineras/N°18.097, ya que con ello se garantizaba al sector una gran estabilidad en las reglas como consecuencia de los quórum que quedaron estipulados en la misma ley, ya que cualquier modificación que se pretendiese introducir a futuro, requeriría la aprobación de tres quintos (60%) de los diputados y senadores en ejercicio. Pero ella no entraría en vigencia de inmediato de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 19 del mismo texto, ya que lo haría conjuntamente con la promulgación del nuevo Código de Minería, el que fue publicado el 14 de Octubre de 1983 y que por esas paradojas no se encuadró en las fechas, puesto que la Ley Orgánica Constitucional De Concesiones Mineras se anticipó al itinerario, ya que empezó a regir el 26 de Septiembre de 1983, es decir unos 20 días antes. Ambas herramientas significaron en la práctica burlar el precepto constitucional de que el Estado continuaría teniendo el dominio de los recursos no renovables y extinguibles, dado que el acceso de los privados a los yacimientos se hizo mediante el simple requisito de descubrirlos, mensurarlos y solicitar su concesión, la que una vez conferida pasaba a constituírse por mera resolución judicial y sujeta a las causales que justifican su otorgamiento, quedando solo afecta al pago de una patente minera para asegurar la mantención de la concesión y cuyo valor actual es de 0, 1 UTM al año por hectárea. Las eventuales controversias respecto de la caducidad o extinción del dominio sobre la concesión estarían radicadas en los tribunales ordinarios de justicia, pero estableciendo disposiciones muy engorrosas y onerosas frente a una eventual expropiación: “pago anticipado y al contado del valor presente de los ingresos netos que el propietario había obtenido durante la vida útil del yacimiento”. (Página 47, libro “ Historia Política Y Tributaria Del Cobre En Chile“) .

 

MEJOR ¿ DONDE ?

Me parecen de carácter nimio las razones que esgrimen aquellos que se oponen a la iniciativa legal que propone modificar la Ley Orgánica Constitucional Sobre Concesiones Mineras (Ley N° 18.097.-), proyecto presentado al Congreso Nacional la primera semana de marzo de éste año y que consta de un solo artículo: el 13 bis . En el se establece una compensación en beneficio del Estado equivalente al 3 % ad valorem ( sobre el valor bruto del producto final ) de los productos mineros de la gran minería del cobre. Es por tanto tramposo el argumento en que se parapetan, ya que no tiene relación con el concepto de la “invariabilidad tributaria” consagrado en el artículo 11 bis del Decreto Ley 600 o Estatuto de Inversiones Extranjeras dictado en 1982, que aseguró a las inversiones de más de US$ 50.000.000 (Cincuenta Millones de Dólares), que no se les aplicará un esquema tributario distinto al existente cuando decidieron realizar la inversión. La iniciativa presentada al Congreso a comienzos de año y que contó con el patrocinio transversal de parlamentarios, apunta a una cosa totalmente distinta : subsanar una discriminación positiva a favor de la minería, dado por el hecho de que no pagan por un insumo del proceso industrial . Es decir, no se trata de un impuesto, sino que corrige una desigualdad que los ha beneficiado durante años con respecto a los demás sectores productivos del país. El informe “Eficiente Valoración De Los Recursos Mineros Y Captación De Su Renta En Chile”, elaborado por el economista de Harvard, Theodore Panayotou, especialista en recursos naturales, propone dos fórmulas para cobrar el royalty que estima necesario y legítimo. Este trabajo data de 1999 y fue encargado por las autoridades de Hacienda de nuestro país y sus conclusiones se mantuvieron en reserva. Para quienes no disponen de lo medular de su informe, reproduciré de manera textual ambas propuestas:

El royalty significa que el gobierno tiene la responsabilidad de recaudar retornos competitivos

OPCION A : Combina un royalty ad valorem de 5 % del retorno bruto y un royalty sobre utilidades contables de 20 % de los retornos, menos los costos de operación y los costos de depreciación. Tomando la producción, costos y precios (US$ 1) de 1996, este royalty (que es deducible del impuesto a la renta) alcanza los US$ 640 millones (63% del sector privado y 37 % de Codelco). Al precio de 1995 (US$ 1, 3), se eleva a $ 1.133 millones. Es decir que un aumento de 33% de los precios incrementa en 77 % lo recaudado .

OPCION B: Combina un royalty ad valorem de 5% del retorno bruto con un royalty sobre ganancias netas de 50% de retorno menos costos de operación y depreciación y un 15% de tasa de retorno sobre capital fijo. En la producción de 1996, implica solo US$ 342 millones (53% de la opción A), consistiendo completamente en el royalty ad valorem, pues los beneficios netos son cero o negativos y por lo tanto no hay cobro de royalty por ese concepto. Un 30% de incremento en el precio del cobre aumenta el pago de royalties en 200%.

Obviamente la opción B es más sensible a las utilidades y se inclina a favor de los productores, pero es menos efectivo cuando hay altas utilidades. De los dos sistemas, la opción A puede ser usada en las nuevas inversiones porque es simple, mientras que la B es más apropiada a la existencia de minas que necesitan la seguridad de que mantendrán una tasa de retorno competitiva por inversiones que hicieron en el pasado .

La tasa de los royalties es negociable y en la opción B también lo es el capital de retorno permitido. Un calendario gradual de cumplimiento en un período de 5 a 7 años también puede ser adoptado para facilitar la aceptación e implementación. Puede haber excepciones para los primeros US$100 millones de utilidades contables y tasas menores para la pequeña minería, que tiene costos más altos y cuenta con el apoyo explícito de la política gubernamental.

FUENTE : Semanario 7 + 7 / Viernes 30 de Mayo del 2003

Es esto lo que está implícito en el debate instalado con el proyecto de ley que ha ingresado al Congreso Nacional, compensar al Estado por la pérdida de un recurso natural no renovable y no tiene, como maliciosamente se señala, vinculación con el set de incentivos tributarios del Decreto Ley 600, que dicho sea de paso, les ha permitido una serie de maniobras que, siendo legales, han redundado en menores ingresos tributarios para el Fisco. Resulta abusivo como han aprovechado las herramientas de la depreciación acelerada; el gasto de intereses por endeudamiento con empresas relacionadas; el gasto por servicios técnicos o comerciales provistos desde el exterior y, por último, las inversiones en el exterior. Exhiben una voracidad sin límites, ya que el uso indiscriminado de estas franquicias les ha reportado declarar pérdidas y no pagar impuesto a la renta de primera categoría o adicional sobre utilidades. No es suficiente no pagar renta minera (royalty), por los mejores yacimientos del planeta y que producen una de las rentabilidades más altas del mundo, tanto por la calidad del metal como por las facilidades para extraerlo y la proximidad geográfica a puertos, como queda demostrado con un dato objetivo e incontrovertible. De los 18 proyectos impulsados en la década de los años noventa, revelan las diferencias de tributación entre las mineras privadas y Codelco. En ese período, las mineras privadas pagaron cerca de US$1.900.000.000.- en impuestos (Mil Novecientos Millones de Dólares), de los cuáles el 80% de esa cifra (es decir US$1.520.000.000.- Mil Quinientos Millones de Dólares) correspondieron a Escondida y Mantos Blancos, las únicas dos empresas que no aprovechan el sistema de invariabilidad tributaria que ampara a los inversionistas extranjeros que se acogen al Decreto Ley 600, mientras que las 16 restantes si se acogieron a sus franquicias, aportando el 20% de la tributación restante, o sea, US$380.000.000 (Trescientos Ochenta Millones de Dólares). En ese mismo período, el aporte de Codelco a las arcas fiscales fue de US$8.700.000.000.- (Ocho Mil Setecientos Millones de Dólares). En términos porcentuales, la minera estatal, responsable sólo de una tercera parte de la producción total de cobre, contribuyó con el 82, 07%, mientras que el sector privado, solo un 17, 92%, a pesar de explotar 2/3 de nuestra principal riqueza. Es interesante recoger la afirmación del economista Patricio Meller, experto en estas materias y que además pertenece al Departamento de Ingeniería Industrial de la Universidad de Chile, quien en el semanario “ 7 + 7 “ del 30 de mayo del 2003, quien sostiene que en esa década las utilidades retiradas por los propietarios de estas empresas alcanzaron cerca de los US$4.500 millones de dólares y a ellas hay que agregar otros US$ 2.700 millones de dólares pagados por créditos que también fueron a dar a las arcas de sus matrices, aprovechando las distintas fórmulas tributarias que lo permiten. El caso más emblemático es el de Disputada Las Condes, y que eclipsa el caso de la mina “El Indio”, que era la mina de oro más grande de Chile y que el consorcio Barrick explotó durante 20 años enviando 11 mil kilos de oro al exterior, además de plata y cobre por miles de toneladas, usando el artilugio contable de declarar pérdidas. En el año 2002 agotó el mineral, cerró la mina, dejó el hoyo, se fue y nunca pagó y nunca pagará un peso de impuesto.

PREGUNTAS QUE HAY QUE HACERSE

Antes de entrar a examinar de manera específica el caso de Disputada Las Condes, creemos que es indispensable hacer una referencia al rol que han desempeñado los organismos encargados de fiscalizar el cumplimiento de las distintas obligaciones, especialmente las tributarias. No es menor la afirmación hecha por el economista graduado en La Sorbonne, Julián Alcayaga, respecto a lo que él define “como una ilegalidad encubierta por Cochilco” (entidad encargada de fiscalizar todos los contratos de exportación, puesto que todos ellos deben contar con su aprobación y donde además debe quedar registrada copia de sus transacciones), en relación a lo inaccesible que resulta acceder a las cifras involucradas en dichas operaciones. Más aún, Alcayaga sostiene : “El valor de las transacciones de las compañías extractoras y sus filiales es notoriamente inferior al fijado en la Bolsa de Metales de Londres y al escrito en los contratos”. De igual modo cabe preguntarse el actuar del Servicio de Impuestos Internos, que pareciera haber hecho “la vista gorda” frente a las pérdidas contables que han exhibido por tantos años las empresas mineras .

Desde el mismo momento en que fue aprobada la solicitud de inversión extranjera en 1978, por un monto de US$ 1.200.000.000.- (Mil Doscientos Millones de Dólares), la transnacional Exxon se adjudicó Disputada Las Condes, aportando un capital efectivo de US$188.000.000.- (Ciento Ochenta Y Ocho Millones de Dólares), y la diferencia faltante mediante créditos contraídos con filiales de la misma compañía en otros países, como Bahamas y Bermuda. Esta fórmula, deuda – capital, era eminentemente deuda, lo que les otorgó la inmejorable oportunidad para arrojar pérdidas contables desde un comienzo, evitando pagar impuestos y, permítanme la expresión, “raspar” hasta el fondo la “olla tributaria”. Demostrando un voraz apetito, no han desperdiciado nada. Prueba de ello, es que junto con estrujar al máximo los beneficios de la depreciación acelerada, el gasto por servicios y asesorías externas (con total ausencia de peritajes y auditorías), las inversiones en el exterior, han hecho un uso abusivo y malicioso de aquel que se refiere a los gastos por concepto de pago de deuda. Es preciso señalar que en nuestro país el impuesto a las utilidades es del 15% y de 35% en caso de remesas de utilidades hechas por sus propietarios, un porcentaje que se eleva al 40% en el caso de las mineras extranjeras. El método que los libera de toda tributación por concepto de utilidades, es disfrazar las salidas de capital mediante esta disposición y solo paga un 4% de impuesto. Negocio redondo . En la década 1991 – 2001, la empresas mineras en su conjunto pagaron US$110.000.000.- (Ciento Diez Millones de Dólares) por este concepto y, preste atención, la cuarta parte de ellos correspondieron a La Disputada. Inconcebible, si consideramos que durante ese período produjo más de 112.000 toneladas métricas por año, lo que el 2000 se elevó a un promedio de 200.000 toneladas. Curioso, por decir lo menos, es que una empresa que supuestamente nunca arrojó utilidades, se haya vendido en US$1.300.000.000.- (Mil Trescientos Millones de Dólares), un monto 13 veces mayor al valor de su privatización en 1978. Para evitar que nos hicieran “perro muerto”, es decir se sirvieran gratuitamente de un recurso no renovable, debió ocurrir una circunstancia que el Diario “La Tercera” consignó en un reportaje publicado el 18 de agosto del 2002. En lo sustantivo, frustrado el interés de Codelco por adjudicarse la compra de la minera y verse desplazado del negocio por la oferta de Anglo American a Exxon, no tan solo clausuraba el propósito de la cuprífera estatal por aumentar sus activos y estrategias de desarrollo, sino que además impedía normalizar la situación tributaria de la compañía. Ante ese escenario y luego de un análisis efectuado en La Moneda el 4 de marzo del 2002, entre el Presidente Lagos, el Ministro de Minería Alfonso Dulanto y Juan Villarzú, se resolvió aplazar la operación del traspaso que estaba fijada para el 30 de Junio de ese mismo año, recurriendo a actos administrativos que retardaran la tramitación de la solicitud de Anglo American para que la adquisición se hiciese vía el Estatuto de Inversión Extranjera del Decreto Ley 600. Las medidas dilatorias perseguían la finalidad de que Exxon no se retirara del negocio sin dejar ningún tipo de beneficios para el país y todas las acciones propendían a recuperar parte de los dineros que dejó de pagar al Fisco. Para ello era necesario contar con una herramienta que posibilitara dicho objetivo y la oportunidad se presentó a raíz de la tramitación del proyecto Pro – Inversiones que ingresó al parlamento en el mes de julio, donde se incluyó una cláusula especial que grava la venta de activos chilenos por parte de compañías extranjeras con un impuesto del 35%, reparando un vacío inexcusable de nuestra legislación. Por diversas razones, que no tengo despejadas del todo y pese que fue aprobada la normativa, solo ingresaron a las arcas fiscales US$ 27.300.000.-(Veintisiete Millones Trescientos Mil Dólares) por impuesto a las ganancias de capital y US$12.000.000.- (Doce Millones de Dólares) por concepto de timbres y estampillas. Y no olvidemos que sus nuevos propietarios, Anglo American, aunque desista del uso de estos sufterfugios, todas las utilidades que obtenga hacia delante las va a descontar del “arrastre” de pérdidas tributarias de su antecesora.

PALABRAS FINALES

No todo esta dicho. Lo sabemos. Hay otros tópicos que han quedado sin ser abordados, por ejemplo, los “precios de transferencia” y que han permitido formas de evasión con el consiguiente perjuicio para el país. El nuestro es un aporte modesto y orientado a facilitar el acceso del mayor número de compatriotas a una materia de tanta relevancia y significación.

QUE ES EL ROYALTI

El royalty significa que el gobierno tiene la responsabilidad de recaudar retornos competitivos

 

Royalty a la minería

28 Dic 2009 ... EL ROYALTY A LA MINERIA. Alejandro Holmes Heins. PALABRAS PRELIMINARES. En virtud de la relevancia del tema y consciente de que la discusión ...cl.globedia.com/royalty-a-la-mineria - En caché - Similares
 
Repost 0
Published by cinabrio - en MALA MINERÍA
Comenta este artículo

Présenta

  • : cinabrio blog
  • cinabrio blog
  • : Ecología y sostenibilidad socioambiental, énfasis en conservación de ríos y ecosistemas, denuncia de impacto de megaproyectos. Todo esto es indesligable de la política y por ello esta también se observa. Ecology, social and environmental sustainability, emphasis on conservation of rivers and ecosystems, denounces impact of megaprojects. All this is inseparable from politics, for it, the politics is also evaluated.
  • Contacto

Perfil

  • Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com
  • Biólogo desde hace más de treinta años, desde la época en que aún los biólogos no eran empleados de los abogados ambientalistas. Actualmente preocupado …alarmado en realidad, por el LESIVO TRATADO DE(DES)INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL
  • Biólogo desde hace más de treinta años, desde la época en que aún los biólogos no eran empleados de los abogados ambientalistas. Actualmente preocupado …alarmado en realidad, por el LESIVO TRATADO DE(DES)INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL

Recherche

Liens