Overblog Seguir este blog
Administration Create my blog
14 abril 2011 4 14 /04 /abril /2011 02:38

”We are ready to develop dialogue on the issue of human rights on the basis of equality and mutual respect. But we resolutely oppose the intervention in China’s internal affairs under the pretext of human rights problem, “said the spokesman of the Ministry of Foreign Affairs, Hong Lei.

El Departamento de Estado de los Estados Unidos publicó el 8 de abril de 2011 su Informe Anual por Países sobre Prácticas de Derechos Humanos en 2010. Tal y como en años anteriores, el informe rebosa de acusaciones sobre la situación de los derechos humanos en más de 190 países y regiones del mundo, incluida China, pero ignora intencionalmente o apenas menciona la mala situación de los derechos humanos de su propio país.

.

Obama Hosts Chinese President Hu Jintao For State Visit At White House

Chinese President Hu Jintao (L) speaks as U.S. President Barack Obama (R) listens as they meet with U.S. and Chinese business leaders and CEOs at the Eisenhower Executive Office Building January 19, 2011 in Washington, DC. UPI/Alex Wong/Pool

China aconseja a EEUU dejar de pretenderse “profesor en materia de derechos humanos”

Hong-Lei-300x209.png
El vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Hong Lei.

 

El gobierno chino dijo el sábado 9 de abril que estaba dispuesto a discutir sus diferencias sobre derechos humanos “sobre la base de igualdad y respeto mutuo” con Estados Unidos, pero aconsejo a Washington “hacer más autoexámenes sobre sus propios problemas”.

Después de rechazar un reciente informe oficial norteamericano como injerencia en sus asuntos internos, el gobierno chino señaló con “el sostenido desarrollo de la economía china, el constante avance de la construcción democrática y legal y la creciente prosperidad cultural, el pueblo chino compuesto de diversas etnias está disfrutando cada día más de amplias libertades y derechos”.

Existen divergencias entre China y EE.UU. respecto al problema de derechos humanos, indicó. “Estamos dispuestos a desarrollar el diálogo en torno al problema de derechos humanos sobre la base de igualdad y respeto mutuo. Pero nos oponemos resueltamente a la intervención en asuntos internos de China so pretexto del problema de derechos humanos”, declaró el vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores, Hong Lei. 

“Aconsejamos a la parte norteamericana a hacer más autoexámenes sobre sus propios problemas en derechos humanos, no presumir de “profesor en materia de derechos humanos” y cesar de intervenir en asuntos internos de otros países valiéndose del informe sobre derechos humanos u otros medios” .

China y EEUU tienen desacuerdos en asuntos de derechos humanos, sobre los cuales estamos dispuestos a dialogar con base en la igualdad y el respeto mutuo, reiteró.

Su comentario se da luego de que el Departamento de Estado de EEUU publicó un informe anual sobre derechos humanos en todo el mundo y criticó el estado de los derechos humanos en varios paises sin señalar los suyos propios.

Tomado de Contrainjerencia

China's President Hu Jintao has his translator repeat a question in Chinese, concerning human rights, during his joint news conference in Washington
China’s President Hu Jintao has his translator repeat a question in Chinese, concerning human rights, during his joint news conference in Washington www.allvoices.com/news/8746857-china-stop-pre…
 
China has blasted the US saying it "has turned a blind eye to its own terrible human rights situation"
China has blasted the US saying it “has turned a blind eye to its own terrible human rights situation”
 
 
A reporter asks U.S. President Obama and China's President Hu about human rights issues during a joint news conference at the White House in Washington
A reporter asks U.S. President Obama and China’s President Hu about human rights issues during a joint news conference at the White House in Washington
 

 ————————————————————————————————–

Texto íntegro del Registro de los Derechos Humanos en Estados Unidos en 2010, elaborado por el Gobierno de China

Por: Xinhua

BEIJING, 10 abr (Xinhua) — A continuación presentamos el texto íntegro del Registro de los Derechos Humanos en Estados Unidos en 2010, publicado hoy domingo en Beijing por la Oficina de Información del Consejo de Estado (gabinete de China):

El Departamento de Estado de los Estados Unidos publicó el 8 de abril de 2011 su Informe Anual por Países sobre Prácticas de Derechos Humanos en 2010. Tal y como en años anteriores, el informe rebosa de acusaciones sobre la situación de los derechos humanos en más de 190 países y regiones del mundo, incluida China, pero ignora intencionalmente o apenas menciona la mala situación de los derechos humanos de su propio país.

El Registro de los Derechos Humanos de EEUU en 2010 tiene como objetivo ayudar a que los pueblos de todo el mundo logren entender mejor la verdadera situación de los derechos humanos en EEUU y exigir a ese país que afronte sus propios asuntos de derechos humanos.

I. Sobre la vida, la propiedad y la seguridad personal

Estados Unidos es el país que sufre los crímenes más graves en todo el mundo, y la vida, propiedad y seguridad personal de sus habitantes no están garantizadas.

Cada año, una de cada cinco personas es víctima de un crimen en EEUU (10 Facts About Crime in the United States that Will Blow Your Mind, Beforeitsnews.com), la tasa más alta del Planeta. En 2009, los residentes estadounidenses mayores de 12 años sufrieron un total estimado de 4,3 millones de crímenes violentos, 15,6 millones de delitos de propiedad así como 133.000 robos personales, con lo que la cifra de víctimas por 1.000 personas fue de 17,1, de acuerdo con un informe dado a conocer por el Departamento de Justicia de EEUU el 13 de octubre de 2010 (Criminal Victimization 2009, del Departamento de Justicia de Estados Unidos, www.ojp.usdoj.gov). La incidencia de delitos se disparó en muchas ciudades de EEUU, como por ejemplo en St. Louis, en el estado de Missouri, donde se perpetraron 2.070 crímenes violentos por 100.000 residentes, convirtiéndola en la ciudad más peligrosa del país (St. Louis Tops List of Most Dangerous US Cities, the Associated Press, el 22 de noviembre de 2010, citando a un estudio de CQ Press divulgado el 21 de noviembre de 2010). A su vez, los residentes de Detroit, en el estado de Michigan, son víctimas de más de 15.000 crímenes violentos al año, lo cual significa que la ciudad registra 1.600 crímenes violentos por cada 100.000 residentes. Las cuatro mayores ciudades de EEUU, Philadelphia, Chicago, Los Angeles y Nueva York, registraron un incremento de asesinatos en 2010 en comparación con el año anterior (USA Today, 5 de diciembre de 2010). Durante la semana del 29 de marzo al 4 de abril se cometieron 25 homicidios en el condado de Los Ángeles y en la primera mitad de 2010 un total de 373 fueron asesinadas en ese mismo lugar (www.lapdonline.org). Desde el 11 de noviembre de 2010, la ciudad de Nueva York registró un aumento de doble dígito de la tasa de homicidios, con un total de 464 casos, una subida del 16 por ciento frente a los 400 reportados durante el mismo periodo del año anterior (The Washington Post, el 12 de noviembre de 2010).

El control de EEUU sobre la ya desenfrenada posesión de armas en el país fue laxo. La agencia Reuters informó el 10 de noviembre de 2010 que EEUU es el país que más armas particulares posee. Aproximadamente 90 millones de personas poseen unos 200 millones de armas en EEUU, país cuya población es de unos 300 millones de habitantes. Con cuatro votos a favor y uno en contra, el Tribunal Supremo de EEUU dictaminó el 28 de junio de 2010 que la segunda enmienda a la Constitución de ese país autoriza a los ciudadanos estadonuidenses a poseer armas, derecho que no puede ser violado por los gobiernos estatal o local, ampliando de esta manera el permiso de posesión de armas para la defensa personal al país entero (The Washington Post, 29 de junio de 2010). Los bares de los cuatro estados de Tennessee, Arizona, Georgia y Virginia admiten a clientes con armas cargadas mientras que otros 18 estados de EEUU permiten llevar armas a los clientes de restaurantes que sirven alcohol (The New York Times, 3 de octumbre de 2010). En Tennessee hay casi 300.000 titulares de permisos de revólveres. El 7 de junio de 2010, el periódico The Washington Times informó que en noviembre de 2008 adquirieron armas de fuego un total de 450.000 personas más que durante el mismo mes del año 2007, lo que representa un incremento 10 veces mayor a la diferencia registrada entre noviembre de 2006 y el mismo mes de 2007. A su vez, entre noviembre de 2008 y octubre de 2009 compraron armas casi 2,5 millones de personas más que durante los 12 meses precedentes (The Washington Times, 7 de junio de 2010). Los frecuentes tiroteos ocurridos en las universidades estadounidenses han llamado la atención de la opinión pública en los últimos años. El diario británico Daily Telegraph informó en su edición del 21 de febrero de 2011 de que el estado de Texas adoptará una nueva ley que permitirá a 500.000 estudiantes y profesores de 38 universidades públicas locales entrar en los campus con armas. El estado de Utah ya cuenta con una legislación similar en vigor.

Estados Unidos registró un marcado incremento de delitos relacionados con armas de fuego. Las estadísticas demuestran que en ese país hubo 12.000 homicidios causados por armas al año (The New York Times, 26 de septiembre de 2010). Segun cifras publicadas por el Departamento de Justicia de EEUU el 13 de octubre de 2010, el año anterior el 22 por ciento del total de crímenes violentos empleó armas de fuego en ese país, mientras que un 47 por ciento de robos también se cometió con el uso de armas (www.ojp.usdoj.gov, 13 de octubre de 2010). El 30 de marzo de 2010, cinco hombres asesinaron a cuatro personas e hirieron a otras cinco en un tiroteo efectuado desde un coche (The Washington Post, 27 de abril de 2010) mientras que en abril se produjeron seis tiroteos separados que dejaron un total de 16 víctimas, dos de ellas mortales (www.myfoxchicago.com). El 3 de abril sucedió otro tiroteo mortal en un restaurante del norte de Hollywood, en los Ángeles, que dejó un total de cuatro muertos y otros dos heridos (www.nbclosangeles.com, 4 de abril de 2010). Por lo menos una persona pereció y otras 21 resultaron heridas en tiroteos independientes en Chicago entre las fechas aproximadas del 29 y el 30 de mayo (www.chicagobreakingnews.com, 30 de mayo de 2010). En junio del mismo año, un total de 52 personas fueron acribilladas en un fin de semana en Chicago (www.huffingtonpost.com, 21 de junio de 2010). Entre mayo y julio tres agentes de la policía perecieron por balas a manos de asaltantes (Chicago Tribune, 19 de julio de 2010). En todo el mes de julio fueron tiroteadas en Chicago 303 personas, de las cuales 33 fallecieron. Entre el 5 y el 8 de noviembre, cuatro personas murieron y otras cinco resultaron heridas en dos tiroteos separados en Oakland, en el estado de California (World Journal, 11 de noviembre de 2010). El 30 de noviembre de 2010 un adolescente de 15 años tomó como rehenes a su profesora y a 24 compañeros de clase a punta de pistola en el condado de Marinette, estado de Wisconsin (abcNews, 30 de noviembre de 2010). El día 8 de enero de este año la miembro de la Cámara de Representantes de EEUU Gabrielle Giffords resultó herida de gravedad por disparos en Tucson, estado de Arizona. Además, el crimen causó la muerte de seis personas e hirió a otras 12 (Los Angeles Times, 9 de enero de 2011).

II. Sobre los Derechos Civiles y Políticos

El gobierno de Estados Unidos comete graves violaciones de los derechos civiles y políticos de los ciudadanos.

La privacidad de los individuos se ha visto socavada. Según las cifras difundidas en septiembre de 2010 por la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, siglas en inglés), más de 6.600 viajeros fueron sometidos a registros mediante dispositivos electrónicos entre el 1 de octubre de 2008 y el 2 de junio de 2010. Prácticamente la mitad de ellos eran ciudadanos estadounidenses. El 7 de septiembre de 2010, el periódico Wall Street Journal informó de que el Departamento de Seguridad Interna (DHS, siglas en inglés) había sido denunciado por aplicar políticas que permiten la inspección e incautación de ordenadores portátiles, teléfonos móviles y otros dispositivos electrónicos sin necesidad de que exista ninguna sospecha razonable de delito. Estas políticas no ponen límite al tiempo por el que el departamento puede retener las pertenencias de los viajeros ni al tipo de información privada que puede ser analizada, copiada o retenida. Tampoco existe provisión alguna sobre la aprobación o la supervisión judicial. Cuando el periodista colombiano Hollman Morris solicitó el 17 de julio de 2010 un visado de estudiante para ingresar en la Universidad de Harvard con una beca de investigación, las autoridades competentes se lo denegaron recurriendo al argumento de que era inelegible bajo la sección de “actividades terroristas” del Acta Patriótica. Un estadounidense de origen árabe llamado Yasir Afifi, residente de California, descubrió que el FBI había colocado un dispositivo GPS cerca de la rueda trasera derecha de su vehículo. En agosto de 2010, la ACLU, la Asian Law Caucus y el semanario San Francisco Bay Guardian presentaron una demanda para exigir que se difundieran los documentos del FBI relacionados con la investigación y vigilancia de las comunidades musulmanas de la zona. La oficina del FBI de San Francisco se negó a comentar el asunto arguyendo que la investigación “todavía estaba en curso” (The Washington Post, 13 de octubre de 2010). En octubre de 2010, la Administración de Seguridad en el Transporte de EEUU elevó los niveles de seguridad en los aeropuertos estadounidenses, requiriendo que los pasajeros pasen por escáneres de cuerpo entero y argumentando que los pasajeros no pueden negarse a ello basándose en sus creencias religiosas. Los grupos de libertades civiles respondieron diciendo que los chequeos de seguridad intensivos van en contra de las libertades civiles como la libertad religiosa, el derecho a la privacidad y la protección constitucional contra los registros irrazonables (AP, 16 de noviembre de 2010). La ACLU y la Asociación de Viajes de EEUU han recibido miles de reclamaciones contra las medidades de seguridad en los aeropuertos (The Christian Science Monitor, el 20 de noviembre de 2010).

El abuso de la violencia y el recurso a la tortura para obtener confesiones de los sospechosos son prácticas comunes entre los miembros de las fuerzas de seguridad de Estados Unidos. Según una noticia publicada el 14 de octubre de 2010 por Associated Press, el Departamento de Policía de Nueva York (NYDP, siglas en inglés) pagó alrededor de 964 millones de dólares para resolver reclamaciones sobre la conducta de sus agentes. En uno de los casos, un hombre desarmado murió en el día de su boda durante un tiroteo en el que la policía utilizó 50 balas. Los tres agentes implicados fueron absueltos de los cargos de homicidio y el NYDP resolvió el caso pagándole una cierta cantidad de dinero a la prometida y los amigos de la víctima a modo de compensación (China Press, 15 de octubre de 2010). Estados Unidos alardea de su “justicia judicial”.¿Acaso se ha hecho justicia en los casos de estas víctimas? En junio de 2010, un jurado federal declaró al ex teniente de policía de Chicago Jon Burge culpable de perjurio y obstrucción a la justicia. Tanto Burge como los agentes a sus órdenes aplicaron descargas eléctricas, sofocaron y quemaron a sospechosos para hacerles confesar en las décadas de 1970 y 1980 (The Boston Globe, 2 de noviembre de 2010). El Chicago Tribune informó el 12 de mayo de 2010 de que la policía de Chicago había sido acusada de llevar a cabo detenciones sin tener órdenes de arresto y encadenar a los detenidos a paredes o bancos de metal, dejarlos sin comer, prohibirles ir al baño y no proporcionarles un lugar en el que dormir, una forma “suave” de tortura cuyo objetivo era obtener confesiones involuntarias. El 22 de marzo, un hombre sin techo fue abatido a tiros por un agente de policía en Portland, en el estado de Oregon (China Press, 1 de abril de 2010). Además, un agente de policía de Westminster (Colorado) que se encontraba fuera de servicio fue arrestado bajo sospechas de haber secuestrado y violado a una mujer el 3 de abril con un agente penitenciario como supuesto cómplice (Los Angeles Times, 6 de abril de 2010). El 17 de abril, un agente patrullero especializado en bandas criminales golpeó y agredió verbalmente a un sospechoso (Seattle Post-Intelligencer, 10 de mayo de 2010). El 24 de marzo, Chad Holley, de 15 años de edad, fue golpeado brutalmente por ocho agentes de policía en Houston. El adolescente aseguró que los policías le propinaron puñetazos en la cara y le dieron rodillazos en la espalda mientras se encontraba tendido en el suelo boca abajo. Tras una investigación de dos meses, cuatro de los agentes fueron acusados y despedidos (Houston Chronicle, 4 de mayo y 23 de junio de 2010). El 11 de agosto, tres personas resultaron heridas en un tiroteo mientras la policía perseguía a los ladrones de una furgoneta en el condado Prince George, en el estado de Maryland. Los familiares de los tres heridos criticaron a la policía por haber disparado contra la furgoneta antes de que sus ocupantes hubieran realizado ningún disparo (Washington Post, 14 de agosto de 2010). El 5 de septiembre de 2010, un agente de Los Angeles abatió a tiros al inmigrante guatemala Manuel Jamines. El incidente desencadenó una manifestación dos días después. Durante la protesta, la policía se enfrentó a los manifestantes y arrestó a 22 de ellos (Sing Tao Daily citando al New York Times, 8 de septiembre de 2010). El 5 de noviembre de 2010 se organizó una gran manifestación en Oakland para protestar contra un veredicto de un tribunal de Los Angeles en el que se condenaba al agente Johannes Mehserle a tan sólo dos años de cárcel por haber abatido a tiros a un estadounidense de origen africano llamado Oscar Grant dos años atrás mientras éste se encontraba desarmado. La policía arrestó a más de 150 personas durante la protesta (San Francisco Chronicle, 9 de noviembre de 2010).

Estados Unidos, que siempre se ha proclamado como “la tierra de la libertad”, cuenta sin embargo con el mayor número de presos del mundo. Según un informe sobre el Proyecto de Desempeño de la Seguridad Pública en los Estados publicado en 2008 por el Pew Center, uno de cada cien adultos del país están cumpliendo condena en la cárcel. En 1970, la proporción era de uno de cada 400. En 2011, las cárceles de Estados Unidos tendrán más de 1,7 millones de presos, con un aumento del 13 por ciento en comparación con 2006. Este dramático incremento llevará a una situación de hacinamiento en las prisiones. Las cárceles de California alojan a 164.000 presos, una cifra que dobla la capacidad para la que fueron construidas (The Wall Street Journal, 1 de diciembre de 2010). En New Beginnings, un centro correccional de Washington en el que ingresan los peores delincuentes juveniles, sólo hay 60 camas para los 550 jóvenes que fueron condenados en 2009 por los crímenes más violentos. Muchos de ellos volverían a delinquir si no recibieran la atención adecuada o podrían ser víctimas de crímenes violentos (The Washington Post, 28 de agosto de 2010). El malestar provocado por las malas condiciones y la gestión inadecuada de las prisiones se manifiesta a menudo en incidentes. El Chicago Tribune informó el 18 de julio de 2010 de que más de 20 ex presos del condado de Cook (Illinois) denunciaron que fueron esposados o encadenados mientras realizaban trabajo forzoso, lo que les causó graves daños físicos y psicológicos. El 19 de octubre de 2010, al menos 129 presos participaron en una revuelta en la Prisión Estatal de Calipatria (California), un incidente que terminó con un balance de dos muertos y al menos una docena de heridos (China Press, 20 de octubre de 2010). En noviembre, AP difundió un vídeo en el que mostraba a un preso siendo golpeado por otro en una prisión de Idaho. El agredido consiguió pedir ayuda a través de la ventana de un puesto de guardia, pero los agentes hicieron caso omiso de sus súplicas y no intervinieron hasta que el preso quedó insconsciente. La prisión recibió el apodo de “escuela de gladiadores” (China Press, 2 de noviembre de 2010).

Las condenas injustas son frecuentas en Estados Unidos. En las últimas dos décadas, un total de 266 personas han sido absueltas gracias a pruebas de ADN. Un total de 17 de ellas se encontraban ya en el corredor de la muerte (Chicago Tribune, 11 de julio de 2010). El Washington Post publicó el 23 de abril de 2010 que la policía de Washington admitió que 41 cargos presentados contra un chico de 14 años de edad, entre ellos cuatro de asesinato en primer grado, eran falsos. El adolescente nunca se declaró culpable. La policía del condado de Will (Illinois), torturó a Kevin Fox para que confesara haber matado a su hija de tres años. Fox pasó ocho meses en la cárcel antes de que las pruebas de ADN demostraran su inocencia. En Zion, en el mismo estado, la policía obligó a Jerry Hobbs a declararse culpable del asesinato de su hija de ocho años. Hobbs pasó cinco años en la cárcel antes de ser absuelto. Barry Gibbs tuvo que cumplir 19 años de condena por haber asesinado supuestamente a una prostituta en 1986. La sentencia fue anulada en junio de 2010 y Gibbs recibió una compensación de 9,9 millones de dólares del gobierno de la ciudad de Nueva York (The New York Times, 4 de junio de 2010).

Estados Unidos presume de ser el bastión de la democracia. Sin embargo, esa democracia se basa en gran parte en el dinero. Según lo publicado por el Washington Post en su edición del 26 de octubre de 2010, los candidatos al Congreso y el Senado batieron el récord de recaudación de fondos para las elecciones de medio término al reunir más de 1.500 millones de dólares hasta el 24 de octubre. Las elecciones, celebradas en noviembre de 2010, costaron 3.980 millones de dólares, convirtiéndose así en las más caras de la historia de Estados Unidos. Los grupos de interés invirtieron grandes cantidades de dinero en los comicios. Los 80 millones de dólares gastados por grupos no pertenecientes ni al Partido Demócrata ni al Partido Republicano hasta el 6 de octubre, superaron con creces los 16 millones de dólares invertidos en las elecciones de medio mandato de 2006. Uno de los grupos que más gastó fue el American Future Fund de Iowa, que invirtió siete millones de dólares para apoyar a los republicanos en más de dos docenas de carreras electorales en el Congreso y el Senado. Otro de los principales actores, la 60 Plus Association, gastó siete millones de dólares en anuncios relacionados con las elecciones. La Federación Americana de Empleados de Estados, Condados y Municipios gastó 103,9 millones de dólares en campañas entre el 22 y el 27 de octubre de 2010 (The New York Times, 1 de noviembre de 2010). Los ciudadanos estadounidenses han expresado su descontento sobre los enormes costes de las elecciones. Una encuesta realizada por el New York Times y la CBS mostró que casi 8 de cada 10 estadounidenses considera necesario limitar los gastos de las campañas electorales (The New York Times, 22 de octubre de 2010).

Estados Unidos aboga por la libertad en internet, pero al mismo tiempo impone estrictas restricciones sobre el ciberespacio. El 24 de junio de 2010, el Comité de Seguridad Interna y Asuntos Gubernamentales del Senado aprobó el Acta de Protección de Internet como un Activo Estatal, que concede al gobierno federal un “poder absoluto” para cerrar internet bajo el pretexto de una emergencia nacional. Otorgar al gobierno el poder de controlar internet sólo es el primer paso hacia un ciberespacio enormemente restringido en el que sólo podrán operar una página web aquellos que facilite un documento de identidad válido y obtengan el permiso de las autoridades (Prisonplanet.com, 25 de junio de 2010). Estados Unidos aplica un doble estándar pidiendo un internet totalmente libre en otros países, lo que se ha convertido en una importante herramienta diplomática para ejercer presión y buscar la hegemonía, y a la vez imponiendo estrictas restricciones en su propio territorio. Un artículo publicado el 16 de febrero de 2011 en la página web de BBC Mundo señala que el gobierno de Estados Unidos quiere incentivar la libertad en internet para dar voz a los ciudadanos de sociedades que considera “cerradas” y cuestiona los controles que esos gobiernos imponenen al flujo de información, aunque en casa trata de establecer un cerco legal para lidiar con el desafío que representa Wikileaks y sus filtraciones. “Fronteras adentro quizá el gobierno estadounidense sea sensible al impacto de libre flujo de información electrónica por el que aboga, pero hacia fuera quiere ejercer la diplomacia por otros medios, los de internet, y en particular las redes sociales”, dice el artículo. La página web de la revista Foreign Policy de Estados Unidos también admite en un artículo publicado el 17 de febrero de 2011 que “la actitud del gobierno estadounidense hacia internet todavía está imbuida de problemas y contradicciones”.

III. Sobre los derechos económicos, sociales y culturales

EEUU es el país más próspero del mundo, pero la protección de los derechos económicos, sociales y culturales de sus ciudadanos está empeorando considerablemente.

La tasa del desempleo en EEUU siguió siendo notablemente elevada. Entre diciembre de 2007 y octubre de 2010 se perdieron un total de 7,5 millones de empleos en ese país (The New York Times, 19 de noviembre de 2010). Estadísticas dadas a conocer por el Departamento de Trabajo de EEUU el 3 de diciembre de 2010 demuestran que la tasa del desempleo en ese país se disparó al 9,8 por ciento en noviembre de 2010 y que el número de personas en paro era de 15 millones en noviembre, de los cuales el 41,9 por ciento careció de trabajo durante 27 semanas o más (Data.bls.gov). El índice del desempleo en California en enero de 2010 fue del 12,5 por ciento, la cifra más alta de la historia de este estado del oeste de EEUU, ocho de cuyos condados alcanzaron una tasa de desempleo del 20 por ciento (The Los Angeles Times, 11 de marzo de 2010). En octubre de 2010, el índice del paro en el estado de Nueva York fue del 8,3 por ciento, con casi 800.000 desempleados y 527.000 beneficiarios de ayudas por desempleo en todo el estado. La situación del empleo de los discapacitados fue todavía peor. De acuerdo con estadísticas publicadas por el Departamento de Trabajo de EEUU el 25 de agosto de 2010, la tasa media de desempleo entre trabajadores discapacitados fue del 14,5 por ciento en 2009 y cerca de un tercio de este colectivo trabajaba solamente a media jornada. A su vez, la tasa de desempleo de aquellos trabajadores discapacitados con títulos de licenciados o superiores fue del 8,3 por ciento, cifra que superó el 4,5 por ciento de la correspondiente a las personas sanas de su misma categoría (the Wall Street Journal, 26 de agosto de 2010). Desde julio de 2010 el índice del desempleo de discapacitados en EEUU subió al 16,4 por ciento (The Wall Street Journal, 26 de agosto de 2010). En 2009, más de 21.000 personas con discapacidad presentaron quejas ante la Comisión para la Igualdad de Oportunidades de Empleo por casos de discriminación, los cuales aumentaron en un 10 y un 20 por ciento en comparación con las cifras de 2008 y 2007, respectivamente (The World Journal, 25 de septiembre de 2010).

La proporción de ciudadanos estadounidenses que vivía en la pobreza alcanzó un nivel récord. El 16 de septiembre de 2010 la Oficina del Censo de EEUU informó que un total de 44 millones de ciudadanos de ese país vivían en estado de pobreza en 2009, cifra que supone 4 millones de personas más que en 2008. En 2009, la proporción se incrementó al 14,3 por ciento, la más alta desde 1994 (The New York Times, 17 septiembre de 2010). A su vez, la proporción de estadounidenses que vivían en extrema pobreza aumentó al 6,3 por ciento (The World Journal, el 29 de septiembre de 2010). En 2009 la tasa de pobreza en el estado de Mississippi fue del 23,1 por ciento (www.census.gov), mientras que en Florida había un total de 27 millones de personas que vivían en la pobreza (The Washington Post, 19 de septiembre de 2010). En la ciudad de Nueva York, un total del 18,7 por ciento de la población vivía en la pobreza en 2009, cifra que al año siguiente se incrementó en 45.000 personas (New York Daily News, 29 de septiembre de 2010).

El número de personas que pasaron hambre en EEUU subió bruscamente. Según un informe divulgado por el Departamento de Agricultura de EEUU en noviembre de 2010, un 14,7 por ciento de hogares de ese país no tenía suficientes alimentos en 2009 (www.ers.usda.gov), cifra que representa un incremento de casi el 30 por ciento desde 2006 (The Washington Post, 21 de noviembre de 2010). Cerca de 50 millones de estadounidenses experimentaron una escasez de alimentos mientras que el número de hogares que necesitó ayuda alimentaria de emergencia subió de 3,9 millones en 2007 a 5,6 millones en 2009 (The China Press, 16 de noviembre de 2010). Asimismo, la cantidad de ciudadanos de EEUU que participó en un programa de cupones para alimentos subió de 26 millones en mayo de 2007 a 42 millones en septiembre de 2010, lo cual significa que aproximadamente una de cada ocho personas se benefició de este mecanismo (The Associated Press, 22 de octubre de 2010). En los últimos cuatro años, el 31,6 por ciento de las familias estadounidenses sufrió de periodos de escasez durante por lo menos dos meses (The Globe and Mail, 17 de septiembre de 2010).

El número de personas sin hogar en EEUU subió notablemente. De acuerdo con un informe de USA Today dado a conocer el 16 de junio de 2010, la proporción de familias en centros de acogida para personas sin techo aumentó un 7 por ciento hasta 170.129 familias en comparación con el incremento del año fiscal de 2008 al de 2009. Las familias sin techo también permanecieron más tiempo en los centros de acogida, de una media de 30 días en 2008 a un promedio de 36 en 2009, al tiempo que un total de 800.000 ciudadanos estadounidenses vivían con parientes, amigos o otras personas debido a su situación económica. El número de estudiantes sin hogar en EEUU subió un 41 por ciento en comparación con las cifras de los dos años anteriores, hasta 1 millón (The Washington Post, 23 de septiembre de 2010). En el estado de Nueva Orleans había 12.000 personas sin techo (News Week, 23 de agosto de 2010) y en el condado de Los Ángeles, aproximadamente 254.000 hombres, mujeres y niños carecieron de hogar durante una parte del año. Al día había en un promedio de 82.000 personas sin hogar. Cerca de la mitad de personas sin techo en el condado de Los Ángeles era de origen africano, mientras que un 33 por ciento tenía raíces latinas y un porcentaje muy elevado, del 20 por ciento, estaba formado por veteranos (www.laalmanac.com). Aquellos veteranos estadounidenses que sirvieron en las guerras de Irak y Afganistán podrían perder sus hogares al año y medio de su jubilación, con lo cual un total de 130.000 veteranos jubilados se quedaría sin techo al año (homepost.kpbs.org, citando estadísticas de Iraq and Afghanistan Veterans of America). Según cifras de la Federación de Personas sin Hogar de EEUU, desde 1999 se han perpetrado más de 1.000 delitos violentos contra personas sin techo, que han dejado 291 fallecidos.

La proporción de ciudadanos estadounidenses que carecían de seguro médico se incrementó progresivamente cada año. De acuerdo con un informe de USA Today publicado el 17 de septiembre de 2010, el número de habitantes sin seguro médico subió por noveno año consecutivo de 46,3 millones en 2008 a 50,7 millones en 2009, cifra que representa el 16,7 por ciento de la población total. Cada día perecieron un promedio de 68 personas de menos de 65 años en EEUU debido a la falta de seguro médico. De acuerdo con un estudio de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EEUU, divulgado en noviembre de 2010, el 22 por ciento de estadounidenses de entre 16 y 64 años de edad carecía de seguro médico (Reuters, 10 de noviembre de 2010). Un informe del Centro para la Investigación de Políticas de Salud de la Universidad de California en los Ángeles, el 24,3 por ciento de adultos de menos de 65 años en ese estado carecía de seguro médico en 2009, cifra que representa un total de 8,2 millones de habitantes, un incremento de 6,4 millones con respecto a 2007. A su vez, la proporción de niños sin seguro médico en California subió del 10,2 por ciento en 2007 al 13,4 por ciento en 2009 (The China Press, 17 de marzo de 2010, citando a Los Ángeles Times).

IV. Sobre la discriminación racial

La discriminación racial es en Estados Unidos un problema enraizado, que ha permeado cada aspecto de la vida social.

Una encuesta de la agencia Associated Press y Univision, hecha pública por la organización noticiosa el 20 de mayo de 2010, permitió descubrir que el 61 por ciento de los entrevistados considera que los hispanos enfrentan una discriminación considerable, en comparación con el 52 por ciento que cree que el fenómeno afecta más a los negros, mientras que el 81 por ciento de los latinos dijo que considera que son ellos los que son discriminados, en ocasiones severamente. El diario The New York Times informó el 28 de octubre de 2010 que más de seis de cada diez latinos residentes en Estados Unidos opinan que la discriminación es “un problema serio” para ellos, cifra que supone un incremento significativo en los últimos tres años.

Las minorías no gozan del mismo estatus político que la gente blanca. La población blanca no hispana de la ciudad de Nueva York equivale al 35 por ciento del total, sin embargo, más del 70 por ciento de los cargos directivos están ocupados por blancos. Desde cuando fue elegido para un tercer período en 2009, el alcalde Michael Bloomberg ha nombrado a tres nuevos vicealcaldes y seis comisionados. Los nueve son blancos. De los 80 funcionarios identificados por la administración Bloomberg como “miembros clave” en su página web, el 79 por ciento son blancos. De las 321 personas que sirven como consejeras al burgomaestre u ostentan una de las tres máximas posiciones en las agencias que le reportan directamente a él (comisionados, subcomisionados y consejeros generales, entre otros), el 78 por ciento son blancas. Y de los 1.114 empleados que deben vivir en la ciudad , bajo una orden ejecutiva, en vista de que son los que ejercen mayor influencia sobre las políticas de la administración y las operaciones del día a día, el 74 por ciento son blancos (The New York Times, 29 de junio de 2010).

Los grupos minoritarios enfrentan la discriminación en sus empleos u ocupaciones. La gente de color es tratada de forma injusta o no es tenida en cuenta a la hora de conceder ascensos o beneficios relacionados con el bienestar, ni tampoco en los procesos de selección laboral. Se ha informado que un tercio de los negros ha sufrido de discriminación en sus lugares de trabajo, si bien sólo una dieciseisava parte del total elevaría una queja formal por ese motivo. El 15 de octubre de 2010, el rotativo The Washington Post informó que 30 bomberos negros se quejaron de discriminación racial sistemática al interior del Departamento de Bomberos y Servicios Médicos de Emergencia del Distrito de Columbia, alegando que los empleados de color estaban sujetos a una aplicación más estricta de las normas disciplinarias, eran promovidos con menor frecuencia y se enfrentaban a un ambiente de trabajo hostil impuesto por los supervisores blancos. Shirley Sherrod, una ciudadana negra que trabajaba para el Departamento de Agricultura, fue despedida luego de que alguien escribiera en un blog, de forma fragmentaria, que 24 años atrás, cuando trabajaba para una agencia sin ánimo de lucro establecida para ayudar a los agricultores de color, ella se había negado a asistir a un granjero blanco. También se ha informado que el citado departamento llegó a un acuerdo por 1.250 millones de dólares luego de décadas de lucha por parte de granjeros afroamericanos que habían sufrido discriminación cuando habían intentado obtener créditos (The Washington Post, 23 de julio). The New York Times informó el 23 de septiembre del año pasado que para el 30 de septiembre de 2009, los trabajadores musulmanes habían presentado un récord de 803 quejas sobre discriminación laboral, lo que representó un aumento del 20 por ciento con respecto al año anterior.

La tasa de desempleo entre los grupos minoritarios es alta. De acuerdo con el Buró de Estadísticas Laborales de Estados Unidos, en julio de 2010, entre la población con edades comprendidas entre los 16 y los 24 años, 2.987.000 desempleados eran blancos, con una tasa de desempleo del 16,2 por ciento; 992.000 eran negros o afroamericanos, con una tasa de desempleo del 33,4 por ciento, 165.000 eran asiáticos, con una tasa de desempleo del 21,6 por ciento, y 884.000 tenían lazos de sangre hispana, con una tasa de desocupación del 22,1 por ciento (www.bls.gov/news.release/pdf…). Según un informe emitido por el grupo de trabajo de expertos en los pueblos de ascendencia africana del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas el 6 de agosto de 2010, el desempleo era un problema muy grave para la comunidad afrodescendiente de los Estados Unidos, con los niveles de desempleo siendo, proporcionalmente, cuatro veces más altos en este grupo poblacional que en la comunidad blanca. En cierto momento se hizo referencia a un caso en el que el Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York había incurrido en prácticas discriminatorias contra individuos de descendencia africana que habían tratado de conseguir trabajo como bomberos. De los 11.000 bomberos empleados por el departamento, sólo unos 300 eran afrodescendientes, aún a pesar de que esa comunidad equivale a casi el 27 por ciento de la población de la ciudad (UN document number A/HRC/15/18). En el tercer trimestre de 2010, cerca de una sexta parte de los habitantes negros de Nueva York estaban desempleados, y, alrededor de 140.000 de los 384.000 desocupados que tenía la ciudad eran de color. (The New York Times, 28 de octubre de 2010).

La proporción de pobreza entre las minorías en Estados Unidos también es alta. El Buró del Censo de los Estados Unidos informó en septiembre de 2010 que la proporción de pobreza entre la población negra había sido en 2009 del 25,8 por ciento, en tanto que en las comunidades de origen hispano y asiático fue de 25,3 y 12,5 por ciento, respectivamente, mucho más alta que aquella de los blancos no hispanos, que fue del 9,4 por ciento. El ingreso promedio de las familias negras, de origen hispano y blancas no hispanas fue, en el mismo año, de 32.584, 38.039 y 54.461 dólares, respectivamente (USA Today, 17 de septiembre de 2010, owww.census.gov.newsroom/rele…). Una encuesta dada a conocer el 23 de febrero de 2010 por la Asociación de Personas Retiradas de Estados Unidos, encontró que durante los últimos 12 meses, un tercio (el 33 por ciento) de los afroamericanos con edades iguales o superiores a los 45 años tuvieron problemas para pagar el alquiler o la hipoteca de sus casas, el 44 por ciento los tuvo para pagar por bienes esenciales, como alimentos y servicios públicos, casi uno de cada cuatro (el 23 por ciento) perdió el seguro médico financiado por el empleador, más de tres de cada diez (el 31 por ciento) se vio obligado a reducir el gasto en medicamentos, y una cuarta parte (el 26 por ciento) retiró prematuramente dinero de sus fondos de pensiones para cubrir sus gastos básicos. Aún en medio del difícil ambiente laboral, el 12 por ciento de los afroamericanos de 65 o más años de edad se reincorporó a la fuerza laboral después de haberse jubilado, mientras el 19 por ciento de aquellos con edades entre los 45 y los 64 años aumentó el número de horas trabajadas y el 12 por ciento consiguió un segundo empleo (The Los Angeles Times, 23 de febrero de 2010). En 2009 había más de 30.000 niños negros viviendo en la pobreza en la capital estadounidense, casi 7.000 más que dos años antes. Entre todos los niños de color residentes en la ciudad, la pobreza se disparó hasta el 43 por ciento, frente al 36 por ciento de 2008. En contraste, la tasa de pobreza para los menores hispanos era del 13 por ciento, y la de los blancos del 3 por ciento (The Washington Post, 29 de septiembre de 2010).

Los grupos minoritarios de Estados Unidos se enfrentan a una obvia situación de desigualdad en materia de educación. Un informe revelado el 30 de noviembre de 2010 por America’s Promise Alliance, Civic Enterprises y el Everyone Graduates Center de la Universidad Johns Hopkins mostró que, en 2008, el 81 por ciento de los estudiantes blancos, el 64 por ciento de los hispanos y el 62 por ciento de los afroamericanos se graduaron de la escuela secundaria (The World Journal, 2 de diciembre de 2010) Para 2008, entre los hombres blancos de entre 55 y 64 años, la tasa de finalización de estudios era del 43 por ciento, frente a un 19 por ciento de los hispanos. Entre los hombres blancos con edades entre los 25 y los 34 años, la tasa era del 39 por ciento, comparada con una del 14 por ciento para los hispanos (The Washington Post, 20 de octubre de 2010). En la ciudad de Nueva York, el número de adultos blancos con un título de maestría era tres veces más elevado que el de los hispanos. De acuerdo con un estudio elaborado por la Universidad del Estado de Sacramento, sólo el 22 por ciento de los estudiantes latinos y el 26 por ciento de los afroamericanos completaron dos años de estudios superiores, en comparación con el 37 por ciento de los estudiantes blancos. De acuerdo con un reporte entregado por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York en enero de 2010, 6.207, o el 4,7 por ciento de un total de 130.837 incidentes disciplinarios reportados en las escuelas públicas de la ciudad durante el año escolar 2008-09, estuvieron relacionados con prejuicios de género, raza/color, identidad de género, expresión de género u orientación sexual (The China Press, 18 de enero de 2010). El diario USA Today informó el 14 de octubre de 2010 que a los jóvenes afroamericanos les fueron aplicadas dos y hasta tres veces más suspensiones que a sus compañeros blancos. En el Distrito Escolar Christina, en Delaware, en un año escolar reciente, el 71 por ciento de los estudiantes negros de sexo masculino fueron suspendidos, frente a un 22 por ciento de sus compañeros blancos. Los estudiantes afroamericanos sin limitaciones físicas o sicológicas tenían tres veces más probabilidades de ser expulsados que sus compañeros blancos. Al mismo tiempo, los estudiantes afroamericanos con algún tipo de disabilidad tenían el doble o más de posibilidades de ser separados temporal o definitivamente de sus escuelas que los blancos (USA Today, 8 de marzo de 2010).

La situación del cuidado de la salud para los afroamericanos en Estados Unidos también es preocupante. Diferentes estudios han demostrado que cerca de un tercio de las familias de minoría étnica en ese país carecen de seguro de salud. Asimismo, la expectativa de vida es más baja y la tasa de mortalidad infantil más alta que el promedio (BBC, la posición social y económica de las minorías). La tasa de mortalidad de los infantes afroamericanos es entre dos y tres veces más elevada que la de los blancos. Los niños afroamericanos representan el 71 por ciento de todos los casos pediátricos de VIH/SIDA. Las mujeres y los hombres afroamericanos tienen, respectivamente, 17 y siete veces más probabilidades de contraer el VIH/SIDA que los blancos, y el doble de posibilidades de verse afectados por el cáncer.

La discriminación racial es también evidente en aspectos como la garantía del cumplimiento de las leyes y el funcionamiento del sistema judicial. Se ha informado que en 2009, los afroamericanos y los latinos tenían nueve veces más posibilidades de ser requeridos por la policía para ser registrados. En el cálculo total de la población carcelaria estadounidense, los afroamericanos representaban el 41 por ciento. Al mismo tiempo, la tasa de afroamericanos cumpliendo cadena perpetua era casi 11 veces más alta que la de blancos. Los hombres de ascendencia africana que abandonaron sus estudios tenían un 66 por ciento de posibilidades de terminar en la cárcel o ser procesados por el sistema de justicia criminal (UN dcoument A/HRC/15/18). Según informes de prensa, el 85 por ciento de la gente que ha sido abordada por la policía en las calles de Nueva York para ser cacheada durante los últimos seis años han sido negros o latinos (The Washington Post, 4 de noviembre de 2010). De acuerdo con un reporte de la Escuela de Derecho de la Universidad del Estado de Michigan, entre los 159 presos a la espera de ser ejecutados en Carolina del Norte, 86 eran negros, 61 blancos y 12 de otros grupos étnicos. Durante los procesos penales de los 159 casos de pena capital, el número de ciudadanos negros retirados de los jurados por los fiscales fue más del doble que el de los de otros grupos étnicos. Con base en estadísticas del Departamento de Policía de Chicago, la proporción de gente de color siendo los criminales o las víctimas en todos los casos de asesinato es la más alta, con 76,3 y 77,6 por ciento, respectivamente (portal.chicagopolice.org). El Reporte de Homicidios de Los Angeles Times (Homicide Report of the Los Angeles Times) incluyó un total de 2.329 homicidios en el condado de Los Angeles entre el 1 de enero de 2007 y el 14 de noviembre de 2010, en los que las víctimas fueron 1.600 latinos y 997 negros (projects.latimes.com/homicide/map/).

Los crímenes por discriminación racial son frecuentes. El FBI dijo en un informe anual que de un total de 6.604 de estos crímenes cometidos en Estados Unidos en 2009, alrededor de 4.000 fueron motivados por el origen racial de la víctima, y casi 1.600 lo fueron por sus creencias religiosas. En total, cerca de 8.300 personas perdieron la vida en crímenes motivados por el rencor en 2009. Alrededor de tres cuartas partes de las víctimas de los crímenes motivados por el origen racial eran afroamericanos, en tanto que los judíos aportaron el mismo porcentaje de víctimas en los crímenes cuya motivación fue la orientación religiosa. Dos tercios de los 6.225 autores conocidos de todos los crímenes por rencor cometidos en Estados Unidos eran blancos (AFP, 22 de noviembre de 2010).

Los derechos e intereses de los inmigrantes no son garantizados. En abril de 2010, los legisladores del Senado de Arizona aprobaron un proyecto de ley para atacar la inmigración ilegal. La ley exige a las fuerzas de policía estatal y local determinar el estatus de la gente si existe una “sospecha razonable” de que son inmigrantes ilegales, así como arrestar a las personas que por cualquier razón no presenten documentación que los acredite como residentes legales (The Los Angeles Times, 13 de abril de 2010). Otra ley propuesta en ese mismo estado, y apoyada por los republicanos, busca denegar los certificados de nacimiento a los niños que lleguen al mundo en territorio estadounidense y cuyos padres sean inmigrantes ilegales (CNN U.S., 15 de junio de 2010). Un grupo de expertos en derechos humanos de la ONU, especializados en inmigrantes, racismo, minorías, indígenas, educación y derechos culturales, expresó “seria preocupación” con respecto a las leyes promulgadas por Arizona, diciendo que “se ha establecido un inquietante patrón de actividad legislativa hostil hacia las minorías étnicas y los inmigrantes”. La ley de inmigración de Arizona autoriza a los oficiales locales a arrestar a una persona sin necesidad de tener una orden judicial. Además, convierte en delito el hecho de estar en Estados Unidos ilegalmente, y apunta de forma específica a las personas que se emplean por días, con lo que también convierte en delito el que una persona indocumentada busque trabajo y el que alguien emplee o trate de contratar a un inmigrante indocumentado. La ley podría llevar a la detención e interrogatorio de personas partiendo de la base de sus características étnicas más obvias. En Arizona, las personas cuya apariencia indique que son de origen latinoamericano o indígena están en alto riesgo de que se les aplique la ley. El periódico Atlanta Journal-Constitution informó el 19 de noviembre de 2010 que un numeroso grupo de organizaciones de derechos humanos se estaba preparando para llevar a cabo una vigilia en el sur del estado de Georgia con el objetivo de manifestar su apoyo a un grupo de supuestos inmigrantes ilegales detenidos en una prisión del condado de Lumpkin. Para el 17 de septiembre, el penal contaba con una población de 1.890 reclusos. Por entonces, los procesos legales de las personas mantenidas en este presidio llevaban un atraso de 63 días en promedio. En lo que respecta a las personas privadas de la libertad por estar de forma ilegal en el país, el Relator Especial sobre los derechos humanos de los inmigrantes dijo, en un informe al Consejo de Derechos Humanos en abril de 2010, haber recibido informes de cautivos a los que, de forma intencional y maliciosa, les son negados tratamientos médicos adecuados, a lo cuales tienen derecho de acuerdo con la ley, mientras están bajo custodia de las autoridades nacionales. El Relator Especial observó durante sus misiones por el país que los trabajadores inmigrantes ilegales con frecuencia no tienen un techo, o viven en espacios abarrotados de gente que no cuentan con las debidas condiciones de seguridad ni de salubridad (UN document number A/HRC/14/30).

V. Sobre los derechos de las mujeres y los niños

La situación de los derechos de las mujeres y los niños en Estados Unidos es preocupante.

La discriminación contra las mujeres está muy extendida en este país. El periódico Daily Mail informó el 11 de agosto de 2010 de que el 90 por ciento de las mujeres ha sufrido algún tipo de discriminación sexual en su lugar de trabajo. Sólo el 3 por ciento de los directores ejecutivos incluidos en la lista “Fortune 500″, elaborada por la revista del mismo nombre, son mujeres. Un informe publicado el 22 de marzo de 2010 por la Asociación Americana de Mujeres Universitarias muestra que las mujeres sólo obtienen el 17 por ciento de los doctorados en computación y ciencias informáticas y el 33 por ciento de los títulos de doctorado en biología y ciencias agrícolas y medioambientales (The New York Times, 22 de marzo de 2010). A menudo, las mujeres perciben sueldos más bajos que los hombres a pesar de realizar el mismo trabajo. El Washington Post publicó el 17 de septiembre de 2010 que la brecha salarial sólo se ha reducido en 18 céntimos de dólar en las últimas cinco décadas. El informe del censo difundido el 16 de septiembre muestra que las mujeres trabajadoras reciben sólo 77 céntimos por cada dólar percibido por los hombres. El New York Times publicó el 26 de abril de 2010 que la cadena de supermercados Wal-Mart fue acusada de pagarles menos a sus empleadas que a sus compañeros de trabajo, concederles subidas de sueldo menos cuantiosas y ofrecerles menos oportunidades de ascenso. Éste ha sido considerado el mayor caso de discriminación sexual en el trabajo en la historia de Estados Unidos. Las demandas hacían hincapié en el hecho de que las mujeres representan el 65 por ciento de los empleados por horas de Wal-Mart pero sólo ocupan el 33 por ciento de los cargos ejecutivos de la empresa (The New York Times, 26 de abril de 2010).

En Estados Unidos, las mujeres son a menudo víctimas de acoso sexual y violencia de género. Según estadísticas difundidas en octubre de 2010 por el Instituto Nacional de Justicia, alrededor de 20 millones de mujeres del país son víctimas de violación (www.justice.gov/opa/pr/2010/…). Además, casi de 60.000 presas son víctimas de agresión sexual o violencia. Una quinta parte de las estudiantes universitarias son agredidas sexualmente y el 60 por ciento de los casos de violación en campus universitarios ocurren en los dormitorios femeninos (World Journal, 26 de agosto de 2010). Según un informe publicado en agosto por Human Rights Watch, un total de 50 de las personas que han pasado por los centros de detención de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos han sido víctimas de supuestas agresiones sexuales desde 2003. La mayoría de las víctimas eran mujeres y algunos de los supuestos agresores, entre ellos los guardias de las prisiones, no han sido enjuiciados. En uno de los casos, un guardia de un centro de detención de Texas se hizo pasar por médico y agredió sexualmente a cinco mujeres en la enfermería (World Journal, 26 de agosto de 2010). Según datos del Ministerio de Defensa citados por el periódico The Times en su edición del 8 de marzo de 2010, casi 3.000 mujeres soldado fueron agredidas sexualmente en el año fiscal 2008, con un incremento interanual del 9 por ciento. Prácticamente un tercio de ellas fueron víctimas de violación o agresión mientras se encontraban de servicio.

Las mujeres estadounidenses también son víctimas de la violencia doméstica. Alrededor de 1,3 millones de personas son agredidas por sus parejas cada año y el 92 por ciento de las víctimas son mujeres. Una de cada cuatro mujeres se convierte en víctima de la violencia doméstica en algún momento de su vida. Tres mujeres estadounidenses mueren cada día a manos de su actual pareja o de un ex compañero sentimental (CNN, 21 de octubre de 2010). En 2008, la policía de la ciudad de Nueva York recibió más de 230.000 denuncias relacionadas con casos de violencia doméstica, lo que equivale a 600 casos al día (China Press. Edición del este de Estados Unidos, 3 de abril de 2010). En el 34,6 por ciento de los asesinatos de mujeres ocurridos en 2009 en los que se conoce la relación de la víctima con el agresor, el homicida fue la pareja o el marido (www.fbi.gov). En el condado de Santa Clara (California), la policía recibe más de 4.500 llamadas relacionadas con la violencia doméstica cada año y más de 700 mujeres y niños se ven obligados a vivir en centros de acogida para escapar de sus agresores (World Journal, 15 de octubre de 2010; China Press, 9 de octubre de 2010).

El derecho a la salud de las mujeres no está suficientemente protegido en Estados Unidos. Según Amnistía Internacional, más de dos mujeres mueren cada año a causa de complicaciones durante el embarazo y el parto. En las últimas dos décadas, las mujeres de origen africano han tenido casi cuatro veces más probabilidades de morir de complicaciones relacionadas con el embarazo que las mujeres blancas, mientras que la tasa para las mujeres de origen indígena es de 3,6 veces, la de las mujeres de origen africano es 2,6 y la de las mujeres latinas se sitúa en 2,5 (A/HRC/14/NGO/13).

En Estados Unidos, los niños viven en la pobreza. En su edición del 21 de noviembre de 2010, el Washington Post informó de que según el Departamento de Agricultura, prácticamente uno de cada cuatro niños se enfrenta al hambre. Más del 60 por ciento de los maestros de las escuelas públicas identifican el hambre como uno de los problemas de las aulas. Prácticamente el mismo porcentaje compra comida para sus alumnos (The Washington Post, 21 de noviembre de 2010). Según las estadísticas difundidas

el 16 de septiembre de 2010 por el Buró del Censo de Estados Unidos, la tasa de pobreza entre los niños menores de 18 años se situó en el 20,7 por ciento en 2009, cifra superior a la del año anterior en 1,7 puntos porcentuales (www.census.gov). La tasa de pobreza entre los niños de origen africano que viven en Washington es del 43 por ciento (The Washington Post, 29 de septiembre de 2010) y alrededor de 2,7 millones de niños de California pertenecen a familias con pocos recursos económicos. El porcentaje de niños pobres que viven en seis condados de la Bahía de San Francisco ha pasado del 15 al 16 por ciento. Las estadísticas muestran que al menos 17 millones de niños en Estados Unidos vivían en hogares sin seguridad alimentaria en 2009 (World Journal, 8 de mayo de 2010).

En Estados Unidos, los niños también son víctimas de la violencia. Las cifras publicadas en la página web oficial de “Love Our Children USA” muestran que más de tres millones de niños son supuestamente víctimas de violencia cada año. La organización señala que la cifra real es tres veces mayor. Casi 1,8 millones de niños son secuestrados y prácticamente 600.000 viven en centros de acogida. Los agresores sexuales se ponen en contacto cada día con uno de cada siete niños y adolescentes estadounidenses a través de internet. Además, uno de cada cuatro niños es amenazado por sus compañeros de clase y el 43 por ciento de los adolescentes y el 97 por ciento de los estudiantes de primaria son víctimas de acoso en la red. Nueve de cada diez estudiantes homosexuales, bisexuales o transexuales sufren acoso en el centro escolar. Hasta 160.000 estudiantes pueden llegar a quedarse en casa un día cualquiera por temor a ser agredidos o amenazados en el colegio (www.loveourchildrenusa.org). El Washington Post informó el 17 de octubre de 2010 de que el 17 por ciento de los estudiantes estadounidenses aseguran haber sido acosados o amenazados dos o tres veces al mes o más en un sólo trimestre. Los casos de intimidación son especialmente frecuentes durante el tercer año de la escuela primaria. Al menos el 25 por ciento de los estudiantes de este curso son víctimas de acoso escolar dos, tres o más veces al mes. Según un informe del Relator Especial sobre el Derecho a la Educación de la ONU, 20 estados y cientos de distritos escolares de Estados Unidos todavía permiten algún tipo de castigo físico en los centros educativos y los estudiantes con discapacidades físicas o mentales tienen más probabilidades de sufrir este tipo de castigos (A/HRC/14/25/ADD.1).

En Estados Unidos tampoco está garantizada la salud física y mental de los niños. Más de 93.000 menores están encarcelados y entre el 75 y el 93 por ciento de los niños han pasado por al menos una experiencia traumática, entre ellas abusos sexuales o abandono (The Washington Post, 9 de julio de 2010). Según un informe elaborado por el Grupo de Estudio de Muertes Infantiles del Departamento de Salud e Higiene Mental de la ciudad de Nueva York, la tasa de muertes provocadas por lesiones entre los niños de edades comprendidas entre uno y 12 años de edad entre 2001 y 2008 fue de 8,9 por cada 100.000. La cifra para la ciudad de Nueva York fue de 4,2 muertes por cada 100.000 (China Press, 3 de julio de 2010). Un total de 13 niños y jóvenes han muerto en un centro para niños con un alto grado de discapacidad de Chicago desde el año 2000 debido a una atención inadecuada (Chicago Tribune, 10 de octubre de 2010). De acuerdo con un estudio publicado el 14 de octubre de 2010 en la Revista de la Academia Americana de Psiquiatría Infantil y Adolescente, alrededor de la mitad de los estadounidenses de entre 13 y 19 años de edad presentan síntomas de desorden mental. El 51 por ciento de los niños y el 49 por ciento de las niñas de esas edades padecen trastornos relacionados con el estado de ánimo, la conducta, la ansiedad o el consumo de drogas. En el 22,2 por ciento de los casos, el trastorno es tan grave que les impide llevar a cabo sus actividades diarias (World Journal, 15 de octubre de 2010). El contenido pornográfico difundido a través de las páginas web de Estados Unidos tiene efectos muy negativos en los niños. Las estadísticas muestran que siete de cada diez menores han accedido a pornografía en internet de manera accidental y uno de cada tres lo ha hecho intencionadamente. Aunque la edad media a la que los niños entran en contacto con este tipo de contenidos es de 11 años, algunos empiezan a ver pornografía a los ocho años de edad (The Washington Times, 16 de junio de 2010). De acuerdo con un informe encargado por la Campaña Nacional para Prevenir el Embarazo en Adolescentes y la Preñez No Planificada, el 20 por ciento de adolescentes estadounidenses ha enviado por correo electrónico o colgado en la red imágenes o vídeos de ellos mismos desnudos o semidesnudos (www.co.jefferson.co.us/da/da…). Además, adolescentes estadounidenses han establecido por lo menos 500 salas de chat al desnudo con ánimos de lucro, que mostraban miles de imágenes de desnudos.

Fuente original: http://spanish.news.cn/documento/2011-04/10/c_13822210.htm

—————————————————————————————

Special Reports

China: Stop preaching human rights to us

Published: April 11

Read more: http://www.upi.com/Top_News/Special/2011/04/11/China-Stop-preaching-human-rights-to-us/UPI-72651302517260/#ixzz1JS2wkjv2 

BEIJING, April 11 (UPI) — China heavily criticized a U.S. State Department annual report for interfering in Chinese internal affairs and said Washington should stop preaching on human rights.

Beijing and Washington should have a dialogue on human rights issue but “based on equality and mutual respect” and not use “the pretext of human rights issue” for interfering in China’s internal affairs, Foreign Ministry spokesman Hong Lei said.

He said the United States should reflect more on its own human rights problems and not be a “preacher” of human rights.

“The United States should stop interfering in other countries’ internal affairs with their human rights report. But we are firmly against interfering in our internal affairs under the pretext of human rights issues,” Hong said.

The Chinese government attaches great importance to protecting human rights, he said, adding that China is increasing its access to democratic processes and strengthening its legal system to protect individual human rights.

All ethnic groups in China enjoy extensive freedom and rights, Hong said.

However, the State Department report criticizes the Chinese government for restricting human rights “as it takes additional steps to rein in civil society, particularly organizations and individuals involved in rights advocacy and public interest issues and increased attempts to limit freedom of speech and to control the press, the Internet and Internet access.”

Political activists and public interest lawyers are targeted with extralegal measures including enforced disappearance, so-called soft detention and strict house arrest, including house arrest of family members”, to stop them from airing their grievances public,” the State Department claimed.

“Individuals and groups, especially those seen as politically sensitive by the government, continued to face tight restrictions on their freedom to assemble, practice religion and travel,” the report said.

The Chinese government “continued its severe cultural and religious repression of ethnic minorities in Xinjiang Uighur Autonomous Region and Tibetan areas. Abuses peaked around high-profile events, such as the awarding of the Nobel Peace Prize to democracy activist Liu Xiaobo and sensitive anniversaries.”

Human rights issues in China have been the focus of continuing diplomatic spats with the United States since the communists defeated the nationalist forces in 1949 and mainland China became a one-party state. But Beijing reserved some of its harshest words for Washington last December over the Nobel Prize for Liu.

The U.S. House of Representatives voted 401-1 for a resolution congratulating Liu on winning the Peace Prize.

U.S. legislators should “change their rude and arrogant attitude” toward China over the Nobel Peace Prize issue, a Chinese foreign ministry spokeswoman Jiang Yu said at the time. Liu was a “convicted Chinese criminal” and more than 100 countries and international organizations support China on the issue.

“The so-called resolution approved by the U.S. House of Representatives disregards facts and distorts truth and is a flagrant interference in China’s internal affairs,” Jiang said. “We urge relevant U.S. lawmakers to stop their wrongdoing on this issue, change their arrogant and rude attitude and show due respect for the Chinese people and China’s judicial sovereignty.”

Liu was sentenced in December 2009 to 11 years in prison for allegedly engaging in activities aimed at overthrowing the government. The Obama administration issued a statement in December, after Liu was awarded the Peace Prize, that his trial was “uncharacteristic of a great country” and his case is “clearly a political trial that will likely lead to a political conviction.”

During a state visit to the United States in January, Chinese President Hu Jintao said China is committed to protection and promotion of human rights and acknowledged that more needed to be done.

“China recognizes and respects the universality of human rights,” said Hu, addressing a news conference with U.S. President Barack Obama in Washington. “And at the same time, we do believe that we also need to take into account the different national circumstances when it comes to the universal value of human rights.

“We will continue our efforts to improve the living standard of the Chinese people and will continue our efforts to promote democracy and the rule of law in our country.”

Earlier this month Ai Weiwei, a well-known Chinese artist and government critic, was detained by Beijing police.

Ai, 53, is the designer of the Olympic stadium in Beijing. He was stopped at the city’s airport as just before boarding a flight to Hong Kong and hasn’t been seen since. Police also briefly detained eight of his employees working at his Beijing studio.

The State Department report also comes down heavily on Iran, Iraq, Myanmar, North Korea, the Ivory Coast, Zimbabwe, Ukraine, Russia and Belarus for alleged human rights violations.

Read more: http://www.upi.com/Top_News/Special/2011/04/11/China-Stop-preaching-human-rights-to-us/UPI-72651302517260/#ixzz1JS2i8zSn

obama-in-china-about-human-rights-cartoo

China's President Hu Jintao has his translator repeat a question in Chinese, concerning human rights, during his joint news conference in Washington
China’s President Hu Jintao has his translator repeat a question in Chinese, concerning human rights, during his joint news conference in Washington www.allvoices.com/news/8746857-china-stop-pre…
 
Repost 0
25 marzo 2011 5 25 /03 /marzo /2011 15:26

En Chile, la Encuesta Caracterización Socioeconómica Nacional, Casen, del año 2009 registró un aumento del 14% al 16% de las mujeres pobres con respecto al año 2006, lo que se traduce en que actualmente cerca de un millón 400 mil mujeres se encuentran en esta situación, de las cuales casi el 40% no tiene trabajo.

 

El término “feminización de la pobreza” es una expresión utilizada para connotar el creciente empobrecimiento material de las mujeres, tanto en sus condiciones de vida como en la vulneración de sus derechos fundamentales, y fue acuñado por la doctora Diana Pearce, de la Universidad de Washington.

 

 

——————————-

Parlamentarias del mundo debatieron en Chile sobre la “feminización de la pobreza”

Participantes urgieron a promover el acceso igualitario a la educación, el trabajo y otras áreas.

EFE/Cooperativa.cl  

8-3-2011- Parlamentarias de varios países de Africa, Medio Oriente, Europa y América Latina participaron este lunes en dependencias del Congreso, en  Valparaíso, en un seminario internacional destinado a analizar la “feminización” de la pobreza y discutir herramientas para mejorar las condiciones de vida y trabajo de las mujeres.

Rebecca Reichmann, directora regional del programa de ONU Mujeres, sostuvo que la pobreza afecta principalmente a las mujeres debido a factores como la expansión del trabajo informal, la escasez de crédito o la escasa cobertura en seguridad social.

En todo el mundo las mujeres jefas de hogar son las más pobres entre los pobres, sus desventajas familiares se trasladan a los hijos e hijas, quienes continúan así el ciclo de la pobreza“, expuso la responsable local de ONU Mujeres, un organismo creado recientemente y dirigido a nivel global por la ex Presidenta Michelle Bachelet.

 

 Imagen

 

 ”La jueza” de Chilevisión fue una de las asistentes al foro. (Foto: UPI)

En tanto, la senadora Margaret Mensah-Williams, vicepresidenta de la Cámara Alta del Parlamento de Namibia, señaló la urgencia de reconocer la pobreza femenina como “una realidad”, ante la cual se hace necesaria “una respuesta inmediata. Se debería convertir este tema en una prioridad nacional y garantizar que los presupuestos y programas de ayuda lleguen directamente a apoyar a las mujeres pobres”, dijo.

Para Mensah-Williams, se deben revisar las legislaciones para promover el acceso igualitario a la educación, al trabajo y a otras áreas como la ciencia y la tecnología: “No se puede dejar pasar que sólo el 19 por ciento de los legisladores en el mundo son mujeres. ¿Cómo podemos esperar esta igualdad de género, si las mujeres no tienen la posición de representar y defender las puntos de vista e intereses de las mujeres?”, cuestionó.

La declaración y las conclusiones del seminario se presentarán a la Unión Interparlamentaria y a las Naciones Unidas para que constituyan un llamado a la comunidad internacional, con el fin de que se adopten políticas públicas adecuadas a las mujeres en situación de pobreza.

Una de las mujeres que participó en el foro en representación chilena fue la abogada Carmen Gloria Arroyo, más conocida como “La jueza” de Chilevisión, quien manifestó su interés en participar del área política, abriéndose a disputar -tal vez en el futuro- algún cupo parlamentario.

http://www.cooperativa.cl/parlamentarias-del-mundo-debatieron-en-chile-sobre-la-feminizacion-de-la-pobreza/prontus_nots/2011-03-07/183052.html

———

La feminización de la pobreza en Chile: Un 40% de las mujeres pobres no tiene trabajo

Quizás la “feminización de la pobreza” -o predominio creciente de las mujeres entre la población más vulnerable- sea una expresión no conocida por todos, pero en las últimas décadas se ha ocupado para connotar el creciente empobrecimiento material de las mujeres, el empeoramiento de sus condiciones de vida y la vulneración de sus derechos fundamentales.
.
.
.
3 marzo2011 – En este mismo contexto lo entendieron los países asistentes a la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, celebrada en Beijing en 1995, donde la erradicación de la pobreza -que pesa sobre la mujer- fue identificada como uno de los 12 puntos de acción que requieren atención especial y medidas por parte de la comunidad internacional, los gobiernos y la sociedad civil.

 

En esta reunión los gobiernos reconocieron además que algunos aspectos de la pobreza están vinculados al género, lo que ha servido para que los Estados reorienten sus políticas de erradicación de la pobreza, específicamente hacia las necesidades de la mujer y especialmente hacia las zonas rurales.

También en el último tiempo a la pobreza se le ha dado una definición más amplia, en la que no sólo se toman en cuenta las necesidades básicas mínimas, sino que se incluye la denegación de oportunidades y opciones.

Si bien esta realidad pareciera corresponder a los países subdesarrollados, no parece estar alejada de nuestro país, ya que en Chile la brecha que separa a los hombres de las mujeres atrapados en el ciclo de la pobreza ha seguido ampliándose en el último decenio.

De acuerdo a la Encuesta CASEN (Caracterización Socioeconómica Nacional) del año 2009, en Chile se registró un aumento del 14 al 16% de las mujeres pobres. Esto significa que actualmente casi un millón 400 mil mujeres se encuentran en esta situación y, de ellas, casi el 40% no tiene trabajo.

Los antecedentes de la encuesta confirman la cruda relación que existe entre empleo y pobreza. Para las mujeres la tasa de desocupación es mayor que la de los hombres, que no alcanza el 50%.

De acuerdo a este estudio serían tres los factores que están feminizando la pobreza en Chile: el debilitamiento de la familia, lo que aumentaría el nivel de vulnerabilidad de una mujer y sus hijos; el alto nivel de desempleo femenino; y la imposibilidad de conciliar el cuidado de los hijos con la rigidez del mundo del trabajo.

“La ficha CASEN y los indicadores de pobreza muestran que efectivamente la pobreza en Chile tiene rostro de mujer, y las características sobre todo de jefa de hogar”, señala la diputada Alejandra Sepúlveda (PRI), Presidenta de la Corporación.

Apreciación que también es compartida por su par DC, Carolina Goic. “Me parece que en nuestro país la carga que llevan las mujeres es fuertísima y no están necesariamente todos los dispositivos, las redes de apoyo para abordarlas”.

“Si uno quiere abordar políticas, normativas que tiendan a mejorar esta situación, a superar pobreza, hay que entender bien como se da este fenómeno, para que sean acertadas”, agrega la parlamentaria por Magallanes.

“Nosotros tenemos una jefatura de hogar femenina que ha ido avanzando en proporción en nuestro país en forma considerable. Eso se da mayoritariamente en segmentos de ingresos más bajos, aunque es un fenómeno que va más allá de la pobreza -el que las mujeres asuman el hogar, el mantener a sus hijos- incluso estando con su pareja, su proporción de ingreso es menos relevante dentro del hogar”.

Agrega, “que cuando hay una mujer que enfrenta sola el desafío de mantener a su familia, no sólo enfrenta la falta de ingreso o la falta de oportunidades de trabajo, sino también las discriminaciones de género que existen, y que están en nuestro país”.

La diputada Denise Pascal también coincide en que la mayor vulnerabilidad y pobreza se da en el ámbito de la mujer. “Una de las causas en nuestro país, es que de partida el trabajo más inestable, se da dentro de las mujeres de menores ingresos, en las mujeres que tienen menor desarrollo cultural, en las que tienen menor capacitación de conocimiento, de enseñanza, dado que ellas tienen trabajos muchos más esporádicos, y muchas veces con contratos muy volubles”.

Agrega la parlamentaria PS que se da, además, porque en estos mismos sectores, son mayoritariamente jefas de hogar. “O sea son hogares uniparentales, donde la mujer hace de padre y madre, donde la mujer tiene la responsabilidad del hogar en general y eso lleva que ella tenga sólo su ingreso. Por lo tanto, eso también lleva a una situación de efecto negativo con respecto al desarrollo integral de la familia”.

A lo que se suma una suerte de cadena de la pobreza “donde la mujer o la hija de un hogar uniparental, tiende también a no terminar sus estudios por la necesidad de poder que trabajar y educar al resto de sus hermanos. Y cuando no es así, tenemos otra situación, muchas veces las chicas jóvenes quedan embarazadas, y al quedar embarazadas salen del sistema educacional. Aunque hoy día tenemos leyes que favorecen la continuidad de los estudios, muchas de ellas tienen que salir a trabajar para mantener esa guagua”.

Legislación v/s políticas públicas

Las parlamentarias también coinciden en que para superar la situación de pobreza de las mujeres no bastan normativas y una legislación adecuada, sino también políticas públicas y el compromiso de la sociedad en su conjunto.

“Nosotros hemos avanzado muchísimo en términos de equidad, de valorar el aporte de las mujeres, de visibilizarlas, pero aún estamos lejos de lo que a uno le gustaría, para que realmente se genere igualdad y oportunidades, Para que eso sea real es importante comprender mejor el fenómeno de la pobreza y para abordar nosotros como legisladores las normativas, de una manera más acertada que la realidad requiere”, señala la parlamentaria de la Región de Magallanes.

“La legislación es un marco, pero la política social es la forma concreta, tiene que ver con las herramientas concretas con las que se puede fortalecer la red de apoyo”, agrega Carolina Goic.

“Permanentemente en la Cámara estamos reclamando por mayores derechos y recursos para las mujeres, y hay una frase que no me canso en repetir, cuando el Estado invierte un peso en la mujer, se está invirtiendo directamente en la familia”, señala la diputada Alejandra Sepúlveda.

En tanto, la diputada Denise Pascal indica que durante el Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet se trabajó estos temas fuertemente poniendo políticas muy claras de apoyo a la mujer empobrecida, las que tienen que ver con los jardines infantiles, el apoyo a la maternidad mediante la entrega del ajuar, la reforma previsional que apoyó la jubilación de mujeres dedicadas a la crianza de sus hijos, entre otras.

“Ha habido políticas claras respecto de buscar una manera de poder solventar y poder apoyar el mejoramiento de la situación más vulnerable de estos hogares, donde hay jefas de hogar y donde hay pobreza del adulto mayor. No cabe duda que tenemos leyes que dan este apoyo, ahora necesitamos que las leyes se cumplan, por un lado, y necesitamos también ir mirando como se han ido desarrollando estos aportes hacia estos sectores y ver si tenemos que hacer alguna reforma o hacer algunas indicaciones para superar algunos problemas”.

Para analizar estos temas y su impacto social, entre el 5 y 8 de marzo se realizó en el Congreso Nacional, en Valparaíso, el Seminario Internacional sobre Feminización de la Pobreza.

Las conclusiones de este seminario internacional servirán de marco referencial de las políticas públicas que la Unión Interparlamentaria y la Organización de Naciones Unidas fomentará entre los países.

Lo que queda claro es que cualquier medida encaminada a la adopción de políticas que garanticen que todas las mujeres tengan una protección económica y social adecuada durante los períodos de desempleo, enfermedad, maternidad, gestación, viudez, discapacidad y vejez; será bien recibida para este sector, cada día más vulnerable en Chile y en el mundo.

 

Extraido de Camara de Diputados 
Titulo Original: La feminización de la pobreza en Chile
.
.

Subsecretaria Arellano asiste a seminario sobre Feminización de la Pobreza

.

En el marco del Día Internacional de la Mujer, que se celebra a nivel mundial el 8 de marzo de cada año, la Presidenta de la Cámara de Diputados, Alejandra Sepúlveda Orbenes, ha convocado a un Seminario denominado “Feminización de la Pobreza”, a realizarse el próximo lunes 7 de marzo de 2011 en Valparaíso, Chile.

La actividad se gestó durante la VI Reunión de Presidentas de Parlamentos, celebrada en 2010 en Berna, Suiza, en orden a realizar un Seminario Internacional sobre la compleja situación de las mujeres que viven en la pobreza como un encuentro de reflexión parlamentaria y de otros ámbitos vinculados a dicho quehacer, para compartir experiencias y estimular el desarrollo de políticas públicas que se orienten a mejorar sus condiciones de vida y de trabajo.

La declaración y conclusiones que nazcan de este encuentro serán presentadas a la Unión Interparlamentaria (UIP) y a la organización de las Naciones Unidas (NU), para que sean validadas y de esta manera constituyan un llamado a la comunidad internacional, para que promueva la adopción de políticas públicas adecuadas a la situación de las mujeres en condición de pobreza y aspire a enfrentar eficazmente sus urgentes desafíos.

————

.

mundo-m.org
 
 

 

Feminización de la pobreza en España

5-agosto-2009 por Momo http://momeces.files.wordpress.com

Georges_Pichard

 

Entre mis suscripciones RSS se cuenta un blog muy recomendable llamado

Prostitución: una visión (sub)-objetiva, compleja y global

Hoy, en este blog, he leído una entrada sobre algunas de las causas que empujan a la prostitución a las mujeres que viven en España.

En realidad el artículo original no se refiere a la prostitución, sino a la situación general de la mujer en la España de nuestros días y está sacado del periódico digital Público.

Sea como sea, el texto es de lo más interesante así como los lugares de donde procede.

La ilustración es del genial Georges Pichard

El principal motivo por lo que las mujeres en España (y otros países) se prostituyen es la situación de pobreza en la que viven, es decir la clase social baja, en esta estructura social hay tanto mujeres españolas como inmigrantes que salieron de su país para mejorar su situación y una vez aquí se encontraron que las expectativas laborales que tenían no se cubrían, por diferentes motivos. Para ilustrar un poco la situación de la redistribución de la riqueza de España, en relación a otros países europeos, aporto este análisis de Vicens Navarro: Fuente: Vicens Navarro. Público 30-7-2009

España no es un país pobre. En realidad, nuestro nivel de riqueza económica está muy próximo al promedio de los países de la Unión Europea de los Quince (UE-15), el grupo de países más ricos de la Unión Europea. El PIB per capita de España es ya el 93% del promedio de la UE-15. El estado del bienestar español (las transferencias públicas –tales como las pensiones y ayudas a las personas vulnerables a la pobreza- y los servicios públicos tales como sanidad, educación, servicios de ayuda a las familias, servicios sociales, vivienda social, prevención de la exclusión social, integración de los inmigrantes, entre otros), sin embargo, está poco financiado y poco desarrollado. El gasto público social (es decir, el gasto que se invierte en el estado del bienestar) por habitante no es el 93% del promedio de la UE-15, sino sólo el 71%. Si fuera 93%, el nivel que nos correspondería por el desarrollo económico que tenemos, nos tendríamos que gastar 70.000 millones de euros más de los que nos gastamos ahora en las transferencias y servicios públicos del estado del bienestar. Esta cantidad significa una enorme subfinanciacion en la España Social que padecen predominantemente las CCAA (responsables de la gestión de los servicios del estado del bienestar) y los ayuntamientos (las cenicientas de la democracia española que también comparten responsabilidades de gestión con las CCAA en los servicios sociales).

Este enorme déficit social se debe a la distribución de poder que existe en nuestro país, donde unas clases sociales tienen más poder que otras, y un género –el masculino- tiene más poder que otro –el femenino. En España, el 30-35% de la población de mayor renta (que incluye la burguesía, la pequeña burguesía y las clases medias profesionales de renta alta), tiene un enorme poder económico, político y mediático. Tal poder se expresa de muchas maneras, pero una de ellas es que su aportación al erario público es más baja que en la mayoría de países de la UE-15. Según las cifras facilitadas por los técnicos del Ministerio de Hacienda, un empresario en España declara menos ingresos que un trabajador, hecho, por cierto, que no ocurre en ningún otro país de la UE-15.

Esta menor aportación de este grupo social a los fondos del Estado explica, en gran parte, que los ingresos (debidos a impuestos) al Estado (y por lo tanto los fondos públicos) sean menores que en la mayoría de países de la UE-15 (España 38% del PIB; UE-15 43% del PIB). De ahí la deficiencia de gasto público, incluyendo gasto público social, de España, el más bajo de la UE-15. Este 30-35% de la población de renta superior no queda afectado directamente por las insuficiencias del estado del bienestar y utiliza predominantemente los servicios privados. Envían a sus hijos a las escuelas privadas (sean o no concertadas), y cuando caen enfermos van a la sanidad privada o, en el caso de las élites políticas, a la sanidad pública, donde reciben un trato preferencial.

Pero la parte del estado del bienestar que está menos desarrollada es la referida a las transferencias y servicios de ayuda a las familias, y ello a pesar de la retórica oficial que pone a las familias en el centro de su discurso. España es uno de los países en los que el Estado tiene a sus familias más abandonadas. Y en España, cuando decimos familias, queremos decir mujer. Sólo un 6% de infantes están en escuelas de infancia públicas (llamadas guarderías en España), y sólo un 18% de las personas con dependencia reciben servicios domiciliarios. Tales porcentajes están por debajo de la mayoría de países de la UE-15.

El subdesarrollo de tales servicios de ayuda a la familia tiene enormes costes. Uno, humano, es que la mujer española cubre las enormes insuficiencias del estado del bienestar: cuida a los infantes, a los jóvenes que viven en casa hasta los 32 años, a los compañeros y compañeras, y a los ancianos. Y un 52% también trabaja en el mercado laboral. Es una carga enorme que explica que la mujer española de 35 a 55 años tiene tres veces más enfermedades debidas al estrés que el hombre del mismo grupo etario.

Otra consecuencia es la baja fecundidad, la más baja de la UE-15. La mujer joven tiene difícil encontrar vivienda (para lo cual requiere un contrato fijo), y no tiene los servicios de ayuda a las familias –centros de infancia y servicios domiciliarios de atención a la dependencia- que le permita compaginar sus responsabilidades familiares con su proyecto personal profesional. De ahí que retrase formar una familia, y cuando tiene hijos, tiene menos de los que desea (que son dos hijos). Existe la dificultad añadida de que el varón no se corresponsabiliza en las responsabilidades familiares en la manera en que lo hace el promedio de la UE.15. Gasta siete horas semanales en labores familiares, comparando con quince en la UE-15 y veintidós en Suecia.

Y la tercera consecuencia del subdesarrollo de tales servicios de ayuda a las familias es la subutilización de una enorme cantera de trabajadoras. Si España tuviera el nivel de participación laboral de la mujer que tiene Suecia, habría tres millones más de trabajadoras creando riqueza, pagando impuestos y cotizando a la seguridad social. Hay una relación clara entre porcentaje de población adulta que trabaja y el nivel de riqueza del país. España tiene un porcentaje muy similar de participación del varón en el mercado de trabajo al existente en la UE-15. El déficit de participación laboral se da entre las mujeres. De ahí la gran importancia de tales servicios de ayudas a las familias para mejorar la situación económica del país, realidad de difícil aceptación por los equipos económicos de los sucesivos gobiernos españoles, que continúan pensando en infraestructura física (telecomunicaciones y transporte) y educación como inversión, pero no en los servicios del estado del bienestar, que son incluso más importantes para mejorar el nivel de riqueza del país y su bienestar social.

Nota: La UE de los 15 no incluyen los países de Europa del Este que se incorporaron entre 2004, 2007: Polonia, República Checa, Eslovenia, Eslovaquia, Rumania, Bulgarias, etc. Incluyendo estos países España aún es mas rica.

 

 

   
   
Repost 0
13 marzo 2011 7 13 /03 /marzo /2011 00:07

Según el fiscal general,  “hay de todo” y en todos los partidos.  Existen “más de 66.000 concejales y alcaldes, además de 17 asambleas legislativas autonómicas, otros tantos Gobiernos autonómicos, además de los órganos centrales del Estado”, con lo que, según el fiscal “no llega al 1%  el número de los responsables públicos corruptos.

 

.

En España existen 730 causas contra cargos públicos por corrupción.

El PSOE y PP acumulan 464 del total de las causas, 264 el Partido Socialista y 200 el PP. ¡que tales Ladrones!

La creciente corrupción entre la clase política española se ha traducido hoy en datos de boca del fiscal general del Estado, Cándido Conde-Pumpido, quien ha revelado que se están tramitando un total de 730 causas contra cargos públicos por corrupción. PSOE y PP acumulan 464 del total de las causas,  264 el Partido Socialista y 200 el PP. Conde-Pumpido ha desvelado estos datos durante su comparecencia en la comisión de Justicia del Congreso. 

.

 

.

Kaos. Estado Español | Prensa | 11-3-2011 www.kaosenlared.net/noticia/espana-existen-730-causas-contra-cargos-publicos-corrupcion

.

http://blog.finanzasinversores.com/wp-content/uploads/2011/01/Corrupcion-y-mentira.jpg

.

En cuanto al resto de partidos políticos, Coalición Canaria acumula 43 causas, CiU 30, el Partido Andalucista 24, Izquierda Unida 20, el Grupo Independiente Liberal (GIL) 17, Unió Mallorquina 7, Ezquerra Republicana de Catalunya 5, Bloque Nacionalista Galego 3 y PNV otras 3. 

.

A estos se añaden un procedimiento abierto a un cargo de ANV y otro de Eusko Alkartasuna, además de 67 investigaciones seguidas contra miembros de otros partidos locales, 16 contra imputados independientes y 72 asuntos en los que se desconoce la afiliación política de los investigados.

Según el fiscal general,  “hay de todo” y en todos los partidos. Por eso, ha querido mandar un mensaje de tranquilidad a los ciudadanos al asegurar que existen “más de 66.000 concejales y alcaldes, además de 17 asambleas legislativas autonómicas, otros tantos Gobiernos autonómicos, además de los órganos centrales del Estado”, con lo que, según el fiscal “no llega al uno por ciento  el número de los responsables públicos de este país que en su vida han hecho algo que merezca la sospecha de un juez o un fiscal”.

.

Conde-Pumpido ha explicado que en la actualidad existen 594 procedimientos judiciales abiertos y 136 diligencias de investigación de la Fiscalía.

El fiscal general ha salido además en defensa de la Fiscalía, que según ha dicho persiguen a los delincuentes  no por su afiliación política, “sino por los delitos que cometen”  y ha asegurado que lo contrario es “ajeno por completo a la realidad del Ministerio Fiscal”. “La Justicia no persigue a políticos, sólo persigue a corruptos y corruptores, estén donde estén, aunque estén en todas partes”. 

 

En España existen 730 causas contra cargos públicos – Kaosenlared 11 Mar 2011 La creciente corrupción entre la clase política española se ha traducido hoy en datos de boca del fiscal general del Estado, Cándido Conde-Pumpido, quien ha revelado que se están tramitando un total de 730 causas contra cargos públicos por corrupción. PSOE y PP acumulan 464 del total de las causas,
www.kaosenlared.net/…/espana-existen-730-causas-contra-cargos-publicos-corrupcion En caché

 

.

.

COMENTARIOS

Qué Aragón no es España es una realidad cultural e histórica. Pero, desconocía que (al menos para el “encargao” de los fiscaletes) Aragón tampoco es España administrativamente. De otro modo aparecerían los casos (numerosos) de corrupción del PAR (supongo que  los casos de corrupción de los partidos del regimen que españolean por Aragón están subsumidos en los datos “generales”)….

Entalto Islandia!!!

Entalto Aragón!!!

 

————————-

 

El gobierno sigue sin ofrecer soluciones al empleo, pero permite subidas de luz hasta del 30% en 3 años, subida de los alimentos, transporte, gas, impuestos, iva del 16 al 18%, gasolina a precios desorbitados, injecciones ingéntes y desmedidas de miles de millones euros a los bancos, quienes estos, posteriormente, se quedan con las viviendas de las personas que perdieron sus empleos… Gastos ingentes en radares de tráfico, para imponen más multas, políticos con hasta 130 vehículos oficiales, juicios y más juicios de corrupción en un bando (PSOE) y en otro (PP). Tampoco abonan a los Farmacéuticos las Medicinas que proveen con las “Recetas” de la Seguridad Social hace más de 1 año, obligando a miles de ellas a cerrar. Han impuesto nuevos carnets de operario, aprox. 120 euros, para trabajar en construcción, para limpiar piscinas, etc… etc… etc… etc… = CORRUPCIÓN TOTAL ! 

 

.

.
MAPA CORRUPCIÓN ESPAÑA  2009 

 

España roza ya limites nunca antes conocidos de pobreza durante su democracia (aprox. 35 años). Aun nos queda mucho por aprender de Suiza por ejemplo y sus más de 530 años de democracia, pero parece que los políticos sólo centran su atención en empobrecer aun más a las familias, en estos tiempos tan dificiles. 

Los españoles pudieron con Franco y su gobierno dictatorial, pero parece que no están preparados para “Decir Basta” ante un gobierno….. ¿Democrático?, que a golpe de “Decretazo Unilateral” hace y deshace a su antojo. 

  

Igual debes pasar con Cantabria porque no aparecen los del PRC. Peru aparti di ellu, maginaus tolus que nu salin a la luz…

————————

 

Sería muy importante saber en qué consiste ese caso y cuál es el resultado final. Porque si no hubiera ninguno de la Izquierda Abertzale, podríamos estar ante el escenario en que los corruptos impiden la entrada en juego de los dignos.

Stop corrupción.
Stop ilegalización

.

.

.

Repost 0
10 marzo 2011 4 10 /03 /marzo /2011 23:11
.
Por el rumor del alza de los tipos de interés en abril, en la Zona Euro, las letras hipotecarias se han incrementado considerablemente disminuyendo la capacidad de gasto de las familias, y pudiendo tener su efecto sobre el mercado de vivienda.  La capacidad de consumo de las familias ya recortada por las subidas del precio del petróleo, letras hipotecarias, inflación y los impuestos  se resentiría debido a una mayor dificultad de acceso y amortización de los préstamos. Esta menor capacidad de consumo repercutiría en los resultados de las empresas que verían reducida su demanda y que tendrían que reducir su oferta de bienes y servicios
 
------------

¿Hay motivos para que Trichet suba los tipos de interés en abril?

Las previsiones de inflación son del 2,3% para este y del 1,7% para el siguiente 08/03/2011 – 08:19 – CRISTINA CASILLAS

 

¿Hay motivos para que Trichet suba los tipos de interés en abril?
¿Hay motivos para que Trichet suba los tipos de interés en abril?

El miedo a la inflación ha vuelto de la mano de un petróleo que escala hasta casi los 120 dólares. Y con ello, el guardián de la política monetaria, Jean Claude Trichet, dejó claro que el Banco Central Europeo (BCE) luchará con todos los medios contra ella.

 

La semana pasada, Trichet endureció su discurso durante la rueda de prensa con motivo de la reunión del consejo de gobierno del BCE. Allí anunció que la institución podría subir los tipos de interés en abril, adelantando en dos trimestres las expectativas de los analistas. Así, Citi, que esperaba que el precio del dinero acabara el año en el 1,25% cree que lo hará en el 1,5%, un 0,25% en abril y otro cuarto de punto antes del 31 de octubre, fecha en el que el francés termina su mandato.

-

.

Las palabras de Trichet han repercutido en el euro, que se mueve ahora en los 1,40 dólares y al Euríbor. El primero pone en dificultades las exportaciones de la zona euro, afectando especialmente a Alemania, mientras que el segundo supone un lastre más en la maltrecha economía de los españoles, que verán como sus hipotecas se encarecerán, a lo que habrá que sumar el coste de la gasolina (por encima de los 1,3 euros el litro) y de los alimentos.

En opinión de Saxo Bank, la decisión de Trichet puede ser precipitada cuando se tiene en cuenta parte de la información que se dio a conocer en la reunión del jueves pasado. El cuerpo de economistas del BCE ha previsto una inflación del 2,3% para este año, tres décimas más que el objetivo del organismo, y del 1,7% para el año próximo.

 

Según Saxo Bank se trata de unas “previsiones en materia de inflación que no ponen de manifiesto que tales subidas sean necesarias”. Las perspectivas de PIB tampoco resultan espectaculares con un crecimiento previsto del 1,7% para este año y ligeramente superior, a saber del 1,8%, para el próximo.

Por este motivo, el servicio de análisis del banco danés se pregunta si ¿El paso que ha dado el BCE ha sido no sólo para combatir los efectos de la segunda ronda, sino también para indicar a los gobiernos estatales en la eurozona que tienen que arreglar su propio caos, en lugar de confiar en que ya se ocupará el BCE? ¿La subida esperada para la llegada de abril tiene más que ver con dejar las cosas claras con las políticas fiscales de los gobiernos que con combatir los efectos de la segunda ronda? Y si es así, una subida podría resultar bastante prematura.

Sin embargo, su decisión contrasta con la Reserva Federal guiada por Bernanke en EE.UU, que considera que la subida de precios será temporal.

 

No es la primera vez que el BCE, con Trichet al frente, actúa a destiempo. En julio de 2008, cuando el mundo estaba inmerso en la mayor crisis financiera desde la Segunda Guerra Mundial, el organismo subió tipos de interés, desde el 4% hasta el 4,25%, aunque también es cierto que la inflación se situaba en el 4%. Por su parte el precio del petróleo se situaba en junio en los 139 dólares y el euro tocaba en abril y en julio los 1,60 dólares.

La situación fue tal, que el BCE en una acción coordinada por los principales bancos centrales, entre ellos, la FED, bajaba el precio del dinero medio punto en octubre hasta el 3,75% y en diciembre, tres cuartos, de puntos, hasta el 3%, en la mayor bajada de tipos orquestada por el organismo europeo en su historia.

Según José Luis Martínez, estratega de Citi, “me extrañaría que el BCE no subiera sus tipos de interés en la próxima reunión mensual ante un cambio de sesgo tan llamativo como el mostrado por el comunicado. Pero, también como dijo el presidente del ECB, no se trataría del inicio de una subida de tipos. No al menos en términos de meses, pero sí de años. “Desde Citi esperan hasta un punto más en los tipos de interés oficiales durante 2012”

Para Martínez tendría más sentido aumentar el diferencial de los tipos de emergncia para inducir a la banca a prestar dinero al mercado. La autoridad monetaria europea admite que a corto plazo el mercado sigue sin funcionar de forma correcta. Aumentando la penalización para aquellas entidades que se han “acostumbrado” a depositar dinero en el ECB puede ser una forma de mejorar el funcionamiento.

 

¿Qué hace la FED?

Ben Bernanke, que dirige la Reserva Federal, ha llevado a cabo una política más agresiva que el BCE. De hecho, los tipos en Estados Unidos están en un rango que van del 0% al 0,25% desde diciembre de 2008. El organismo ha dicho varias veces que seguirán en esta línea mientras que el crecimiento del país sea débil y no hay suficiente creación de empleo.

Aún así, la FED podría hacer cambios en la política monetaria en agosto, pero teniendo en cuenta que el rango del que parte es casi un punto por debajo del BCE, la subida no tendría mucho impacto en el dólar, que seguiría siendo una moneda débil frente al euro, favoreciendo las exportaciones desde el otro lado del Atlántico.

 

El economista Nouriel Roubini también considera que una subida del BCE demasiado pronto sería un error, ya que Portugal está a punto de ser rescatado y España es demasiado grande para caer.

Desde el punto de vista del crecimiento, una subida de tipos en Europa podría ser precipitada ya que la región no ha alcanzado los niveles precrisis: en 2006 crecía un 3% y en 2007, un 2,8%, muy lejos del 1,8% que pronostica el organismo.

 

Consecuencias

La posible subida de tipos ya ha tenido su efecto sobre el euribor, hablan desde Aspain, que ha sufrido un crecimiento histórico en los últimos días, consecuentemente al ser la referencia con la que se miden la mayoría de las hipotecas españolas, las letras hipotecarias se han incrementado considerablemente disminuyendo la capacidad de gasto de las familias, y pudiendo tener su efecto sobre el mercado de vivienda.

La capacidad de consumo de las familias ya recortada por las subidas del precio del petróleo, letras hipotecarias, inflación y los impuestos  se resentiría debido a una mayor dificultad de acceso y amortización de los préstamos. Esta menor capacidad de consumo repercutiría en los resultados de las empresas que verían reducida su demanda y que tendrían que reducir su oferta de bienes y servicios, continúan los expertos de Aspain.

Debido al lento crecimiento económico (PIB inferior al 1%) y a la creciente inflación España  corre  el peligro de caer en la estanflación, unido al paro (superior al 20%), principal problema de la economía española, supondría una situación nefasta para el país.

.

————————-

.

salven a los bancos

Los capitalistas, industriales, banqueros, traficantes, dictadores, depositantes en los paraísos apartados de controles, están contentos cuando  escuchan a uno  de los suyos, que es nada menos que Presidente del Banco Central de Europa, Mr. Jean-Claude Trichet, puesto ahí por el Presidente derechista de Francia Mr. Nicolás Sarkozy.

Y lo que dice este sujeto no  es de categoría menor, es de calibre mayor, cuando  se le pregunta a este presidente del Banco Central que se supone es de todos los  ciudadanos de la Comunidad, sobre las aumentos de salarios para las masas laboriosas, este payaso del imperio  de las finanzas responde: “Seria la ultima huevada que se haría”.

Es seguro que los banqueros han sonreído, porque la actitud de este sujeto no fue la misma cuando la banca provoco su propia crisis, este les entrego fondos estatales para salvar bancos, y algunos  bancos ni siquiera habían lanzado un salvavidas, pero los títeres son así, muy graciosos con los ricos y aparecen muy fuertes cuando se trata de salarios de los trabajadores.

Es cierto eso  de que; cuando el dinero camina a la cabeza, todas las puertas se abren, por esta puerta no entra la masa laboral que es la que produce las riquezas,  porque por ahí pasan los poderosos, los mismos que colocan administradores de los dineros de la comunidad, y como siempre se siente, eso  de que la plata manda, los organismos financieros europeos se ocupan bien  de asistir a los ricos cuando se equivocan en sus decisiones, pero cuando ganan, no comparten con nadie sus utilidades.

   

Este representante de la banca central europea se la jugó con el sarkozismo y otros “lideres” europeos para correr a detener la caída de la banca, los estados vaciaron sus arcas para asistir a los poderosos y al final “ si te he visto no me acuerdo”

Los capitanes de las finanzas, ganan cantidades fabulosas, mientras los salarios de los trabajadores se convierten en sal y agua, en el caso  de Francia, conocemos que los grupos más importantes ganaron 80 millares de euros de beneficios, y si nos preguntamos, no podrían hacer algo mejor: que es crear empleos y subir los salarios?

La respuesta la conocen los que sufren penurias para parar la olla o educar a sus hijos, los poderosos ganan demasiado y casi no pagan impuestos en los países de economía abierta, las petroleras hacen gala de alegría anunciando como es el caso  de la empresa francesa total que anuncian 10 millares de euros de beneficios y todos sabemos que el precio  de los combustibles sube en todo el planeta y estas mismas empresas acusan a las convulsiones internas de países donde se encuentran los pozos petroleros.

 

Ganan demasiado y cuando se cansan de ganar, deslocalizan sus empresas a países donde pagaran menos impuestos y podrán explotar a los trabajadores por sueldos aun mas inferiores, la hipocresía del capital, no tiene límites, pero es más vergonzoso aun el silencio  de  los políticos y de los gobiernos que dejan hacer, y ese patriotismo que proclamen  es mentira y se convierten en vías para desmantelar países, mientras las oligarquías del dinero  se siguen enriqueciendo con la plata de la colectividad nacional y esto  es válido  en todo el planeta, salvo raras excepciones, que es donde encontramos gobiernos de un verdadero patriotismo que ponen sus esfuerzos para verdaderamente ayudar a los humildes, pero esto para decir que no todo  está perdido.

Subir salarios “ seria la ultima huevada que se haría” de la frase nos acordaremos, porque los tiempos pasan y frases así las hemos escuchado en muchos lugares, algún día la gente que vota les pasara la cuenta.

Pedro Piñones Díaz

Ciudad de Grenoble 25 02 2011

http://elpolvorin.over-blog.es/article-el-capitalismo-no-tiene-verguenza-69014275.html

 

——————-

 

El mexicano Carlos Slim sigue encabezando la lista de millonarios que publica Forbes

La fortuna del magnate asciende hasta los 74.000 millones de dólares

EFE   09-03-2011

El magnate mexicano Carlos Slim conserva su corona como el mayor millonario del mundo con una fortuna que ha crecido en 20.500 millones de dólares (unos 14.700 millones de euros) durante el año 2010 hasta alcanzar los 74.000 millones de dólares, según la revista Forbes. A Slim, número uno por segundo año consecutivo, le siguieron en la lista los estadounidenses Bill Gates, uno de los fundadores de Microsoft, y el inversor Warren Buffett. El primer español en la lista es Amancio Ortega. El propietario de Inditex ocupa el séptimo puesto con 32.000 millones de dólares: el año pasado era el noveno

 

Las mayores fortunas del mundo

De izquierda a derecha, Carlos Slim, Bill Gates, Warren Buffett, Amancio Ortega y Mark Zuckerberg. El brasileño Eike Batista (#8) es el segundo hombre más rico de Latinoamérica con 30.000 millones de dólares.

 

                      

-

Repost 0
8 marzo 2011 2 08 /03 /marzo /2011 19:51

In a sensational allegation of industrial espionage, Renault in January accused three executives of selling electric-car secrets.

.

.

Presunta venta de secretos de tecnología de autos eléctricos de Renault a los chinos habría sido una falsa alarma paranoica.

Supuesta GUERRA ECONÓMICA costó la cabeza a tres ejecutivos TOP, con hasta 30 años de servicio a Renault. Botín en cuentas bancarias de Suiza y Liechtenstein sería solo un espejismo. Alarma se desató por CARTA ANÓNIMA.

Patrick Pélata, Director de Operaciones de Renault y cara de la compañía en Francia, dijo que renunciará si todo fue una falsa alarma.

—————————————————-

Caso de espionaje genera dudas sobre la reacción de Renault

Por Sebastian Moffett y David Gauthiers-Villars

PARÍS—Fue una de las denuncias de espionaje industrial más estremecedoras en la historia de la industria automotriz en el mundo: en enero, el fabricante francés Renault SA acusó a tres ejecutivos de vender a un competidor secretos de su tecnología de vehículos eléctricos.

Circularon rumores de que los compradores eran “los chinos”. Eric Besson, el ministro francés de Industria, dijo que el robo era equivalente a una “guerra económica”. Renault sospechó que el botín estaba depositado en cuentas bancarias en Suiza y Liechtenstein.

Dos meses después, la investigación se está pareciendo cada vez más a una comedia de errores. Crecen los indicios de que Renault apretó el gatillo demasiado rápido, de acuerdo con varios ejecutivos de la automotriz, abogados, consultores externos y Michel Balthazard, uno de los ejecutivos acusados de espionaje. Hasta ahora, la compañía ha presentado escasas pruebas, dicen estas personas.

 

.

[Ghosn]
Agence France-Presse/ Getty Images

Carlos Ghosn, presidente ejecutivo de Renault

 

.

Por ejemplo, las presuntas cuentas bancarias secretas en Suiza y Liechtenstein donde los tres ejecutivos despedidos habrían guardado el dinero de los sobornos, no han sido encontradas, de acuerdo con fuentes al tanto.

La acusación contra los tres ejecutivos fue desencadenada por una carta anónima enviada en agosto al departamento de seguridad interna de Renault. El documento acusaba a Balthazard, el jefe de desarrollo de vehículos y uno de los ejecutivos más respetados de la compañía. El autor del anónimo, sin embargo, reconoció albergar serias dudas respecto a las acusaciones.

“Vi a Michel Balthazard negociando un soborno…. Durante varias semanas su conducta reforzó mi primera impresión”, escribió el informante, de acuerdo con el abogado de Balthazard, que revisó la carta. La misiva terminaba con un tono de duda: “Por supuesto no tengo pruebas … pero si todo esto es incorrecto entonces soy paranoico”.

Balthazard y otros dos ejecutivos fueron despedidos y Renault se movió rápidamente para limitar el daño al que consideraba como posiblemente el negocio más importante para su futuro: los autos eléctricos. La empresa también entabló una demanda criminal en un tribunal de París.

Los tres gerentes han defendido, repetida y obstinadamente, su inocencia. “Después de 30 años, ninguno de los ejecutivos de mayor rango me ha mostrado ninguna confianza”, dijo Balthazard en un entrevista y agregó que todavía estaba desconcertado por las acusaciones en su contra.

 

Los directivos de la propia Renault han comenzado a plantear la posibilidad de que podrían haber errado el camino y actuado demasiado pronto. En una entrevista con un diario francés la semana pasada, el director de operaciones de Renault, Patrick Pélata, manifestó que el fabricante podría haber sido víctima de un engaño e indicó que renunciaría si la investigación en curso no encuentra ninguna irregularidad. “Aceptaríamos las consecuencias al más alto nivel en la compañía, lo que me incluye”, dijo Pélata a Le Figaro.

 

Pélata es ampliamente considerado como la cara de Renault en Francia, pero los analistas creen que la presión también se está intensificando sobre el presidente ejecutivo, Carlos Ghosn.

La ausencia de evidencia concluyente en el caso ha dividido al equipo de gestión de Renault en “bandos pro Ghosn y anti Ghosn”, de acuerdo con una persona cercana a la junta directiva. “El aire en la compañía es irrespirable … Todo el mundo sospecha que su vecino de oficina podría ser el informante secreto”, agregó.

Una vocera de Renault reconoció que el personal estaba un poco impactado, pero añadió que no había indicios de grupos de empleados “pro o anti quién sea”.

 

Un mal manejo de la investigación también sería incómodo para el gobierno francés, que es propietario del 15% de Renault.

 

La ministra de Finanzas, Christine Lagarde, sugirió la semana pasada que la investigación no ha arrojado resultados concluyentes y llamó a los más altos ejecutivos de Renault a “asumir las consecuencias” de cualquier manejo equivocado de la indagatoria.

 

La carta anónima que motivó la pesquisa fue enviada a cuatro altos ejecutivos de Renault, según fuentes cercanas. “No puedo soportar ver a personas adecuadamente remuneradas robar más dinero, que además irá en perjuicio de Renault y de su personal”, decía la carta, de acuerdo con el abogado de Balthazard.

 

El departamento de seguridad interna de Renault inició una investigación y contrató los servicios de Michel Luc, un ex paracaidista que trabajaba para una firma privada de investigaciones de Argelia, de acuerdo con fuentes al tanto.

La firma de investigaciones, Groupe Geos, informó que solicitó la renuncia de Luc tras enterarse que había firmado un contrato de consultoría con Renault sin su consentimiento. Luc no respondió los mensajes dejados en su ex oficina.

En diciembre, el director del departamento legal de Renault, Christian Husson, dijo a un colega que tenía evidencia contra Balthazard y dos personas que trabajaban con él: su segundo Bertrand Rochette y Matthieu Tenenbaum, un ejecutivo de menor rango en la división.

La evidencia incriminatoria, según fuentes cercanas, eran tres cuentas bancarias. Una fue abierta en marzo de 2009 en Suiza y recibió dinero proveniente de una empresa auditora de Chipre, dijeron las fuentes. Una segunda fue abierta en febrero de 2010 en Liechstentein, y también recibió dinero de otra firma chipriota. La segunda fue utilizada para transferir dinero a una tercera cuenta, en Suiza, a través de una empresa de ese país, agregaron. No está claro como Renault se enteró de la existencia de estas cuentas.

El 3 de enero, el Technocentre de Renault, la división de los autos eléctricos, se preparaba para una visita de Eric Besson, el ministro de industria francés. Renault exhibiría la nueva serie de vehículos eléctricos que planeaba presentar durante el año.

 

Balthazard, que llevaba 31 años en la automotriz y era uno de los impulsores del negocio de los autos eléctricos, estaba en su oficina a las 8 de la mañana cuando recibió la llamada del vicepresidente ejecutivo para ingeniería y calidad, que le pidió acudir a una reunión privada. “Michel, te estamos acusando de corrupción en un grupo organizado, que amenaza los intereses de Renault y de, en última instancia, trabajar para una potencia extranjera”, dijo Jean-Yves Coudriou, vicepresidente de gerencia ejecutiva, de acuerdo con el abogado de Balthazard. “Vas a tener que explicar porqué hiciste esto”, agregó.

 

Balthazard respondió que no entendía las acusaciones. “Luego de diez minutos, me dí cuenta de que había caído en algo inimaginable”, le dijo luego a su abogado, de acuerdo con éste. La reunión había terminado a las 8.30. Renault se negó a permitir que Coudriou comentara para este artículo.

Balthazard había ascendido en la empresa hasta llegar a ocupar una posición en el comité de gestión. Incluyendo las bonificaciones, recibía un salario anual de 300.000 euros, con los que se compró un apartamento en París y una casa en el campo.

“No creo que tenga enemigos”, dijo Balthazard en una entrevista con The Wall Street Journal. “A algunas personas les caigo bien, a otras no. Pero no pienso que tenga ningún enemigo en la compañía”, aseguró.

Una reunión similar se realizó momentos después con Rochette y Tenenbaum. “Sabemos lo que hicieron. Sus cómplices ya confesaron, así que de nada sirve negarlo. Harían bien en renunciar”, les dijo el jefe del departamento legal de Renault.

 

Los tres ejecutivos niegan cualquier irregularidad y presentaron demandas contra Renault a la que acusan de difamación y calumnias.

.

.

Intrigue, Haste Mark Renault Espionage Case

In a sensational allegation of industrial espionage, Renault accused three executives of selling electric-car secrets. But so far, Renault has come up with little proof.

By SEBASTIAN MOFFETT And DAVID GAUTHIERS-VILLARS

PARIS—It was one of the most sensational allegations of industrial espionage ever leveled in the auto industry: In January, Renault SA of France accused three executives of selling electric-car secrets.

Hints were dropped that the buyers were “the Chinese.” French Industry Minister Eric Besson said the theft was tantamount to “economic warfare.” Renault suspected that the loot was stashed in bank accounts in Switzerland and Liechtenstein.

Renault’s Investigation

Two months after Renault said it had been the victim of corporate espionage at its electric car unit, there are growing signs that the car company may have pulled the trigger too fast. Follow events surrounding the investigation.

.

.

Two months later, the investigation is looking more like the work of the Keystone Kops. There are growing signs that Renault pulled the trigger too fast, according to interviews with law-enforcement officials, executives, lawyers and outside consultants. So far, the French car company has come up with little proof, these people say. For example, police investigators found no secret bank accounts connected to the three managers, some of these people say.

It’s all adding up to a major headache for Renault’s chief executive, Carlos Ghosn, the corporate superstar who turned around Renault’s once-ailing corporate affiliate, Japan’s Nissan Motor Co., and now jets between Tokyo and Paris to run the giant auto group.

The case against the three executives was triggered by an anonymous letter sent in August to several top Renault managers about Michel Balthazard, head of the car firm’s development projects and one of the company’s most respected executives. But the anonymous tipster admitted to serious doubts about his or her own allegations.

Controversy over a probe into alleged spying by three Renault executives is dogging CEO Carlos Ghosn.

.

.

Renault_GHOSN

.

.

“I saw Michel Balthazard negotiating a bribe….Over several weeks his behavior reinforced my first impression,” wrote the informer, says Mr. Balthazard’s lawyer. The missive ended on a more doubtful note. “Of course I have no proof…but if this is all wrong then I’m paranoid.”

Mr. Balthazard and two other officials were fired, as Renault moved to do what it saw as damage control to what is possibly the most important business for its future—electric cars. Renault also filed a criminal complaint with a Paris court.

All three managers have repeatedly and adamantly professed their innocence. “After 30 years, none of the top executives have showed me any trust,” Mr. Balthazard said in an interview, adding that he was still baffled by the accusations against him.

Among the host of unanswered questions about the affair: Who sent the anonymous letter? And who is supposed to have bought the corporate secrets?

At Renault, executives have begun considering the possibility that they might have been led astray and acted too fast.

In an interview with a French newspaper last week, Renault Chief Operating Officer Patrick Pélata said the car company might have been tricked, and indicated that he would resign if the ongoing investigation into the case turned up nothing.

“We would accept the consequences up to the highest level in the company, meaning up to me,” he told French newspaper Le Figaro.

Mr. Pélata is widely considered the face of Renault in France, but the heat is turning up as well on Mr. Ghosn.

The inconclusive evidence in the case has left Renault’s management split into “pro-Ghosn and anti-Ghosn camps,” according to one person close to Renault’s board.

“The air at the company is unbreathable…. Everyone suspects his office neighbor could be the secret informer,” this person said.

A Renault spokeswoman said people in the company were a bit disturbed, but that there were no signs of staff becoming “pro- or anti-whomever.”

A mishandling of the probe could be embarrassing for the French government, which owns 15% of Renault. Last week, French Finance Minister Christine Lagarde suggested that the probe had so far proven inconclusive, and she called on Renault’s top managers to “take the consequences” of any mishandling of the investigation.

According to Mr. Balthazard’s lawyer, the anonymous letter that sparked the investigation read in part: “I can’t stand to see people who are paid properly steal more money, which will also end up being to the detriment of Renault and its personnel.”

Shadow of Doubt

Case Looks Murky Against Three Fired Executives

 

Renault2

Michel Balthazard

.

.

Matthieu Tenenbaum, Bertrand Rochette and Michel Balthazard were accused of selling Renault secrets.

Renault’s internal-security department launched an investigation and hired former French paratrooper Michel Luc, who worked for a private investigations firm and was based in Algeria, according to people familiar with the matter. The investigations firm, Groupe Geos, says it asked Mr. Luc to resign when it learned he had agreed to act as a middleman between Renault and another investigator without its approval. Mr. Luc didn’t respond to messages left at his former office near Algiers.

In December, the head of Renault’s legal department, Christian Husson, told a colleague that he had “a number of converging pieces of evidence” against Mr. Balthazard and two people who worked with him: his deputy Bertrand Rochette and Matthieu Tenenbaum, a lower-level executive in the division, according to a person familiar with the matter.

The investigation led to three bank accounts, which Renault investigators assumed were the repository for cash received in exchange for corporate secrets.

One had been opened in March 2009 in Switzerland and was funded by money coming from a firm in Cyprus, these people said. A second had been opened in February 2010 in Liechtenstein, and received money from another Cyprus-based company. This second account was used to transfer money to a third account, in Switzerland, via a Swiss company, these people added. It is unclear who alerted Renault to the existence of these accounts.

On Jan. 3, Renault’s Technocentre, the division within Renault that handles the electric-car business, was preparing for a visit by Mr. Besson, France’s industry minister. Renault intended to show off a new series of electric vehicles that it planned to unveil later in the year.

Mr. Balthazard, a 31-year-veteran of Renault who was one of the masterminds behind the company’s electric-car business, was in his office at 8 a.m. when he received a call from Renault’s executive vice president for engineering and quality, asking him into a private meeting.

“Michel, we’re accusing you of corruption in an organized group, threatening the interests of Renault and ultimately [working] for a foreign power,” said Jean-Yves Coudriou, vice president for senior executive management, according to Mr. Balthazard’s lawyer. “You’re going to have to explain why you did this.”

Mr. Balthazard responded that he didn’t understand what the accusations were about. “After 10 minutes, I realized that I had fallen into something unimaginable,” Mr. Balthazard later told his lawyer, according to the lawyer. The meeting was over at 8:30 am.

 

Renault declined to make Mr. Coudriou available for comment.

Mr. Balthazard had a position on the company’s management committee and an annual salary, with bonuses, of €300,000, with which he had bought an apartment in Paris and a house in the country.

“I don’t think that I have any enemies,” he said in an interview on Monday. “Some people like you; others don’t. But I don’t think I had any enemies at the company.”

 

Moments after Mr. Balthazard was confronted, similar meetings occurred with Messrs. Rochette and Tenenbaum. “We know what you’ve done. Your accomplices have already confessed, so there’s no use denying it. You’d do well to resign,” the head of Renault’s legal department told Mr. Tenenbaum, according to a person familiar with the matter.

All three men have denied any misconduct and have filed lawsuits alleging defamation or slander.

Within days, Renault announced to the media that it had discovered an attempt at corporate espionage. To French government officials, Renault said that there was likely a Chinese angle to the espionage, according to a person close to the French government. A Chinese foreign ministry spokesman angrily denied the accusations.

Mr. Pélata, the chief operating officer, told the media that the information allegedly divulged overseas had nothing to do with any technical aspect of the electric-car business, such as the formula for chemicals used in a battery. Instead, he said, it was the company’s economic model for electric vehicles. On television, Mr. Ghosn said the company had “multiple pieces of evidence of wrongdoing.”

 

Renault officials have told French police that it was not Mr. Luc, the former paratrooper, who gathered information allegedly incriminating Mr. Balthazard and his two colleagues, according to people familiar with the matter. Yet, they have refused to disclose their source, these people said.

Liechtenstein authorities had queries about the matter from French authorities, but did not find anything relevant to the case, according to a person familiar with the matter.

Two months later, Mr. Balthazard says he is confident that the company won’t be able to build a case against him. But even though Mr. Pélata, the COO, has said that the company would reinstate the managers should the investigation come up with nothing, Mr. Balthazard no longer wants to be at the company.

“There’s no question of working with those people again,” he says.

 

Business News & Financial News – The Wall Street Journal – Wsj.com In a sensational allegation of industrial espionage, Renault in January accused three executives of selling electric-car secrets. detain prisoners the government says can’t be tried but are too dangerous to be freed. …. move that has renewed long-simmering tensions within the Japanese auto maker’s management.
online.wsj.com/ En caché Similares Añadir a iGoogle

Repost 0
4 marzo 2011 5 04 /03 /marzo /2011 22:38

 

Las protestas y manifestaciones populares en los estados norteamericanos de Wisconsin, Minnesota y Ohio están generando preocupación entre los políticos y analistas nortemaericanos.

En medio de la difusión espectacular de la “revolución” de los pueblos árabes, ha aparecido otra fuente de protestas y manifestaciones. Sin embargo, los medios de comunicación han sido muy parcos y cuidadosos en dar a conocer detalles sobre sus protagonistas.

Se trata de los trabajadores de EEUU que han comenzado a rebelarse. La crisis económica de EEUU los ha golpeado, han quedado desempleados (10 % de la fuerza laboral) y sin vivienda (3 millones de familias han perdido sus hogares).

Son estados industriales que han sido golpeados por la crisis económica en forma especial.

———————————————————

La Rebelión en Wisconsin se extiende, pero no será retransmitida en España

Artículo realizado a petición de los lectores que participaron en la sección Desmontando a los Medios

César Pérez Navarro – Tercera Información | 03-03-2011
.
 

.

.

Han pasado más de dos semanas desde que el pasado día 15 de Febrero, miles de manifestantes saliesen a la calle de la capital de Wisconsin (1) a protestar contra uno de los planes de recorte público más agresivos amparados en el dogma de la reducción del déficit.

El día 16, miles de personas ocuparon el Capitolio de la ciudad de Madison, un hecho insólito sin precedentes históricos cercanos tanto en EEUU como en Europa.

Scott Walker, gobernador republicano de ese Estado, lanzaba una ley que empeora los ya precarios seguros médicos de los trabajadores públicos, recorta sus pensiones y limita los derechos de negociación colectiva a lo estrictamente salarial, mermando la capacidad de negociación de los sindicatos. Igualmente, liquida el derecho de organización gremial y de paritarias para los empleados públicos. Por último, el gobernador anunciaba el despido inmediato de 1.500 trabajadores del sector público y otros 12.000 en el sector educativo durante los dos próximos años.

 

 

 Los maestros están en huelga.

Desde entonces, se suceden manifestaciones a diario en EEUU, tanto en Wisconsin como en otros catorce estados donde se intentan emular las mismas medidas neoliberales. En Ohio, la votación de una ley similar es inminente. Allí, miles de manifestantes protestan frente al Capitolio de la capital. En Indiana, también se ocupó la sede gubernamental.

Tras la aprobación de la ley, el 26 de febrero, más de cien mil personas se concentraron en Madison, el mayor número en 11 días de manifestaciones. La policía desobedeció ese mismo día la orden del gobernador Scott Walker de desalojar a centenares de activistas sindicales, trabajadores públicos y estudiantes que ocupan el interior de la sede del gobierno de Madison. Mientras, continúan las concentraciones pacíficas en Nueva York, Chicago, Columbus, Los Ángeles y Denver, entre otras ciudades. Decenas de miles de personas siguen protestando en la calle en solidaridad por todo el país.

En EEUU, medios como el New York Times se hacían eco enseguida de las movilizaciones. Los Ángeles Times definía la situación en Madison como “de parálisis política y cuasi caos”. Aquí -y ya no nos sorprende- el seguimiento mediático de lo ocurrido ha sido tibio o inexistente. El País, publicaba la toma del Capitolio el día 18 entre las noticias menos relevantes de su edición internacional digital, y en las televisiones más conservadoras se marginaba lo ocurrido, eclipsado, además, por las revoluciones del Magreb. La extensión de las protestas no es seguida en El País nada más que en una nota de la Agencia EFE (con sólo 22 votos por parte de sus lectores) titulada“Ohio se une a Wisconsin y aprueba una ley con recortes sindicales” (2), que desplaza las protestas del titular y subtitulo.

Libertad Digital (3) arremete contra el derecho a huelga con la artimaña de una selección cuidadosa de testimonios (4): “(…) declaró al Wisconsin State Journal que apoya a los sindicatos y que se opone a la propuesta de Walker pero que está contra la protesta de los maestros durante las horas de clase (…) Mis impuestos pagan a los profesores para enseñar, no para protestar (…)”

Declaraciones que completa Libertad Digital con su habitual discurso antisindical; “(…) Lo que no entiende Billings, pero está a punto de hacerlo, es que al igual que todos los sindicatos gubernamentales, a Madison Teachers, Inc. no le importa educar a los niños(…) De eso en realidad se trata esta batalla de Wisconsin, al igual que en todo el país: dinero. Y no dinero para los funcionarios sino dinero para los sindicatos gubernamentales. Es algo que admiten los mismos sindicatos de funcionarios cada día que la lucha se prolonga (…) Los sindicatos gubernamentales son, llanamente, parásitos para la economía del país (…)”

Y que apuntilla elogiando las impopulares medidas, a la vez que animando al gobernador Walker, luchador por la libertad; “(…) Son este tipo de medidas de sentido común las que incrementarían la libertad del trabajador, devolverían poder al contribuyente y harían a América más competitiva internacionalmente. ¡Siga luchando, gobernador Walker! El pueblo americano no puede darse el lujo de que usted pierda (…)”.

Otro de los diversos artículos de opinión que agradecen los esfuerzos y la lucha del gobernador Scott Walker lo encontramos en ABC , de la mano de Álvaro Vargas Llosa, quién dirige en EE.UU. un think tank liberal llamado “Centro para la Prosperidad Global”, que ofrece “Ideas Para Iluminar las Políticas Públicas” (5). Ideas que encontramos plasmadas en un artículo con título tanto o más cínico que el eslogan o el nombre de su tanque de ideas; “Wisconsin nos importa a todos” (6).

 

El hijo de Vargas Llosa comienza agradeciendo el giro de la política económica en EEUU, que pasó de incentivar el gasto público, a la reducción del déficit y los recortes sociales; “(…) Gracias a los controvertidos esfuerzos del gobernador de Wisconsin, Scott Walker, por recortar algunas prestaciones y limitar los excesos de la negociación colectivade la burocracia estatal (…) el debate ha cambiado (…) Hasta ahora ningún gobernador había tenido las agallas de encarar frontalmente el problema (…)”

Y pasa de la catástrofe absurda e infantiloide “(…) El país se centra, por fin, en lo que importa si Estados Unidos quiere evitar dar la impresión de que aspira a engordar las filas del Tercer Mundo (…)”, a la disculpa de los causantes de la crisis y una descarada defensa de la prosperidad de los banqueros “(…) dejar caer a las instituciones financieras no hubiese resuelto el problemade las desfinanciadas pensiones sindicales de los empleados públicos en Wisconsin (…) En cuanto a la remuneración de los ejecutivos, ¿qué relación causa-efecto hay entre las bonificaciones salariales del sector privado y el agujero fiscal de las ciudades, estados y el gobierno federal? (…)”.

 

En su discurso, y como ocurre habitualmente con la propaganda dedicada en España a justificar la reducción del déficit como algo inevitable que hay que afrontar precisamente ahora, obvia que, aún dando por buena esa prioridad, el déficit también puede reducirse con otro tipo de medidas que afecten a bancos, especuladores, grandes fortunas y multinacionales, en lugar de al tejido público, a los funcionarios o a los pensionistas, entre otros. Algo tan sencillo como imposible de siquiera debatir en las democracias secuestradas de Europa y EEUU.

 

Después de mostrarnos algunas de sus ideas para destruirlas políticas públicas, el director del centro para la prosperidad de la élite económica privilegiada,termina apelando a las “fuerzas de la razón” y a “la cordura” para conseguir el contagio de la ley de Scott Walker; “(…) Dado este contexto, la batalla de Wisconsin ha adquirido una significancia planetaria. Si las fuerzas de la razón prevalecen, el contagio podría extenderse como reguero de pólvora, llevando cordura a Washington y a todo el país. Si no lo hacen, se habrá perdido la mejor oportunidad en muchos años de revertir el lento declive de los Estados Unidos (…)”. Pero la realidad es terca, y pese a sus esfuerzos -o los de otros periodistas a sueldo del establishment- el sentido común ciudadano sigue hoy contagiando las movilizaciones en la calle. Esperemos que cunda el ejemplo en Europa. ¿O eso es precisamente lo que tratan de evitar? Noam Chomsky-optimista como siempre- ya lo señala como “el comienzo de un levantamiento en los EE.UU”;

“Tal vez es el inicio de lo que verdaderamente necesitamos aquí (en Estados Unidos): un levantamiento de democracia; ya que la democracia aquí ha sido casi eviscerada”.

-

  1. Wisconsin fue el primer estado en aprobar unaley integral de negociación laboral colectiva en 1959 y en Madison se fundó en 1936 la Federación Estadounidense de Empleados Estatales, de Condado y Municipales.
  2. http://www.elpais.com/articulo/internacional/Ohio/une/Wisconsin/aprueba/ley/recortes/sindicales/elpepuint/20110303elpepuint_5/Tes
  3. ¿Qué pasa en Wisconsin con los sindicatos? http://www.libertaddigital.com/opinion/fundacion-heritage/que-pasa-en-wisconsin-con-los-sindicatos-58497/
  4. Stacy Billings, madre de dos estudiantes de Madison
  5. http://www.elindependent.org/centros/cogp/
  6. http://www.abc.es/20110226/opinion-colaboraciones/abcp-wisconsin-importa-todos-20110226.html
  7. http://www.laboratoriodenoticias.es/spip.php?article192
  8. http://www.laboratoriodenoticias.es/spip.php?article192
  9. http://www.laboratoriodenoticias.es/spip.php?article192
  10. http://www.laboratoriodenoticias.es/spip.php?article192

.

.

//

La Rebelión en Wisconsin se extiende

La rebelión de Wisconsin

                    
 
Marco A. Gandásegui, h.
ALAI AMLATINA, 24/02/2011.- Los titulares de la prensa mundial derrochan palabras y exclamaciones para destacar el derrocamiento de los gobiernos favorables a EEUU de Egipto y Túnez. También se refieren a la “represión contra manifestaciones en Libia”. Igualmente, muestran fotos de los “manifestantes bahreiníes”. (Un senador norteamericano se recubrió de su toga y proclamó que EEUU ¿debía revisar su política de ayuda militar al emirato sede de la V Flota de ese país?) Por otro lado, “el presidente de Yemen promete no renunciar a pesar de las personas muertas en manifestaciones, las protestas se expanden en Marruecos y el presidente Bashir de Sudán no se presentará para otro mandato presidencial”.
En medio de esta difusión espectacular de la “revolución” de los pueblos árabes, ha aparecido otra fuente de protestas y manifestaciones. Sin embargo, los medios de comunicación han sido muy parcos y cuidadosos en dar a conocer detalles sobre sus protagonistas. Se trata de los trabajadores de EEUU que en diferentes escenarios, ciudades y centros de producción han comenzado a rebelarse. La crisis económica de EEUU ha golpeado a sus propios trabajadores, quienes han quedado desempleados (10 por ciento de la fuerza laboral) y sin vivienda (3 millones de familias han perdido sus hogares). Las protestas y manifestaciones populares en los estados norteamericanos de Wisconsin, Minnesota y Ohio están generando preocupación entre los políticos y analistas nortemaericanos. Son estados industriales que han sido golpeados por la crisis económica en forma especial. La sobreproducción (o en otras palabras, el subconsumo) de la economía norteamericana está creando serias dudas sobre la capacidad que tiene ese país para salir de la recesión a mediano plazo, mucho menos a corto plazo.
En Wisconsin, 80.000 personas se concentraron frente al capitolio de la ciudad de Madison para defender los derechos a la negociación colectiva de los trabajadores. El sábado realizaron la quinta jornada consecutiva de protesta en repudio a un proyecto de ley presentado por el gobernador republicano Scott Walker, quien pretende suprimir los contratos colectivos, los derechos sindicales y aumentar los descuentos salariales por razones de seguro y fondos de pensiones. (Wisconsin es un estado al extremo norte de EEUU).
El gobernador Walker, elegido el año pasado, pretende recortar los salarios y eliminar los derechos a la negociación colectiva de los empleados públicos. Los senadores demócratas representantes del estado —que salieron del estado para paralizar la votación del proyecto de ley— enviaron el viernes una carta al gobernador Walker diciendo que los trabajadores aceptarían los recortes a las pensiones y mayores contribuciones a los planes de salud y de jubilación, si él aceptaba tratar el tema de la negociación colectiva. Los recortes propuestos por Walker dejarían sin beneficios económicos o capacidad para negociar a miles de trabajadores públicos como maestros, policías y bomberos.
Las protestas se iniciaron el pasado martes, 15 de febrero, y han seguido fortaleciéndose, con la decisión de miles de trabajadores que no dejarán de pelear contra lo que ven como un “vasto plan de los republicanos para debilitar a los trabajadores”. Los senadores demócratas, que se oponen a la propuesta, han reiterado su rechazo del proyecto. Una de sus acciones más notorias fue abandonar fisicamente el estado para evitar una votación sobre el proyecto.
Hasta ahora la respuesta presentada por las autoridades es llevar adelante el proyecto afirmando que las protestas no los harán desistir. Según Walker, la ley antisindical pretende reducir el déficit del Estado mediante recortes de salarios, pensiones, beneficios de salud y derechos de negociación colectiva. Pese a las maniobras del gobernador republicano, los maestros del Estado se han declarado en huelga hasta que no se retire el proyecto de ley. Las manifestaciones se han extendido a ciudades vecinas como Milwaukee y a otros estados con gobernadores republicanos como Ohio, Indiana y Pensilvania.
El profesor de Lingüística del Instituto Tecnológico de Massashusetts (MIT), Noam Chomsky, plantea que la actual intranquilidad en EEUU se debe a que los trabajadores han tomado conciencia que “los empleos no regresarán”. Esto se debe a que “la política consiste en exportar los empleos a países donde la fuerza de trabajo es más barata”. La razón es sencilla, es mucho más rentable invertir en la especulación financiera que en la producción económica.
El mundo árabe tiene algo en común con EEUU: Sus economías han colapsado y sus clases dominantes están en quiebra. En el caso de EEUU los riesgos aumentan en la medida en que sus gobernantes siguen jugando a la ruleta con su economía. Las consecuencias sociales y políticas comienzan a asomarse sobre el horizonte. La rebelión de Wisconsin es una señal.
- Marco A. Gandásegui, hijo, es Profesor de la Universidad de Panamá e investigador asociado del CELA.
.
.
.
.
.
.
.

 

0

 

 

---

Repost 0
1 marzo 2011 2 01 /03 /marzo /2011 17:55

El lobby de exportación de la energía del Perú y la Gasoeléctrica Piñera/Alan García

 

Hasta ahora, Lima ha querido mantener bajo reserva la iniciativa según edición del domingo 27 de febrero del diario chileno La Tercera. El proyecto aún se encuentra en una etapa preliminar y corre riesgo de que si la iniciativa se publicita en demasía, genere oposición política.

 

“La planta térmica que promueve el gobierno peruano -vía modelo de concesión- usaría gas natural proveniente de una zona cercana a los yacimientos de Camisea y tendría una capacidad para producir 1.500 megawatts (MW), es decir, tres veces Ralco” informa La Tercera.

 

Perú impulsa complejo eléctrico en la frontera con Chile para llevar energía al norte

27 de febrero de 2011 – Se trata de una central a gas de 1.500 MW en la localidad de Ilo y una línea eléctrica que cruzará la frontera. Bajo el apoyo de Alan García y Sebastián Piñera, un grupo de trabajo bilateral que se formó en enero analiza el proyecto, el que podría estar listo en 2016. 

por Texto: Jessica Maticorena , Ilustración: Sandro Baeza

http://diario.latercera.com/2011/02/27/01/contenido/negocios/27-60638-9-peru-impulsa-complejo-electrico-en-la-frontera-con-chile-para-llevar-energia-al.shtml

Durante esta década Perú podría iniciar una exportación no tradicional hacia Chile: vender electricidad. El gobierno de Alan García está trabajando en dar forma a un proyecto que permitiría abastecer de energía eléctrica al Norte Grande chileno, y que cuenta con el apoyo de Santiago.

Ello, posibilitaría cumplir dos antiguos anhelos, uno en cada lado de la frontera binacional. Por una parte, las mineras instaladas en la zona norte podrían tener acceso a energía más barata y, a su vez, el vecino país avanzaría en su objetivo de convertirse en un exportador energético regional.

Hasta ahora, Lima ha querido mantener bajo reserva la iniciativa. Dos razones explican el hermetismo. El proyecto aún se encuentra en una etapa preliminar y, además, está el riesgo de que si la iniciativa se publicita en demasía, genere oposición política y ciudadana por parte algunos sectores nacionalistas, reconocen desde Lima. 

Lo concreto es que el Ministerio de Energía y Minas (MEM) de Perú está impulsando llamar a una licitación para que se construya una central termoeléctrica cerca de la frontera con Chile, que implicaría la unión de los sistemas eléctricos de ambos países. 

La interconexión eléctrica ha sido uno de los temas incluidos en la agenda de ambos gobiernos y su análisis forma parte del grupo de trabajo bilateral sobre integración energética que se constituyó en enero, en Lima. El tema había sido descartado hace algunos años por la tensión derivada de la demanda limítrofe, pero el año pasado Sebastián Piñera y Alan García dieron el puntapié político a esa opción y ambos ya han conversado el tema en tres ocasiones: en mayo, en Madrid; en noviembre, en Lima, y en enero, en Santiago. 

Incluso, el proyecto eléctrico que está trabajando el MEM estaba en carpeta para ser abordado este viernes en la reciente visita a Lima que realizó el ministro de Relaciones Exteriores, Alfredo Moreno, en el marco de una reunión que también incluyó a sus pares de Colombia y Ecuador para discutir una posible interconexión regional. “Tenemos que avanzar en todos los campos que sean de beneficio mutuo y en el energético hay un beneficio mutuo que debemos explotar. Estamos a favor de una diversificación energética, siempre que no implique dependencia”, dice una fuente del gobierno chileno. 

Tras la reunión, los ministros acordaron otorgar seguridad jurídica para el desarrollo de la infraestructura y las transacciones internacionales de electricidad, identificar las inversiones necesarias para establecer un corredor de energía eléctrica y avanzar en los acuerdos bilaterales específicos que definan los mecanismos comerciales y financieros de intercambio de electricidad. A su vez, convinieron volver a reunirse en Ecuador, dentro de 30 días. 

En forma paralela, el grupo de trabajo bilateral entre Chile y Perú sostendrá una segunda reunión en Santiago, en marzo o abril, para ir avanzando en un protocolo. 

La planta térmica que promueve el gobierno peruano -vía modelo de concesión- usaría gas natural proveniente de una zona cercana a los yacimientos de Camisea y tendría una capacidad para producir 1.500 megawatts (MW), es decir, tres veces Ralco. Parte de esa energía sería vendida a compañías que operan en el norte chileno, principalmente, a las mineras. 

César Butrón, presidente del Comité de Operación Económica del Sistema Eléctrico Interconectado Nacional de Perú (COES-Sinac), entidad que forma parte del grupo de trabajo chileno-peruano, afirma que la idea de las autoridades peruanas es instalar la planta en la localidad de Ilo, que se ubica en el departamento de Moquegua. El gas que alimentaría la planta provendría de uno de los pozos exploratorios que hoy tiene en concesión la brasileña Petrobras, en un área colindante a los campos gasíferos de Camisea. 

“Todavía no está definido el esquema de concesión para la planta”, señala Butrón. 

 

Para transportar el gas natural el proyecto requiere la construcción de un gasoducto de una longitud de 1.085 kilómetros y que involucra unos US$ 1.500 millones de inversión. El ducto partiría de la zona de Camisea, cruzaría las regiones de Cusco, Arequipa, Puno y Moquegua, hasta conectar con el puerto de Ilo. La obra ya tiene un interesado. Se trata del consorcio Kuntur Transportadora de Gas, que integran la constructora brasileña Odebrecht y Latin Power, uno de los fondos administrados por la gestora estadounidense Conduit Capital Partners, con sede en Nueva York. Kuntur está avanzando en los estudios y recientemente entregó al Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinergmin) el Estudio de Riesgos del Gasoducto Andino del Sur. 

 

La central y el gasoducto tardarían unos tres años y medio en construirse. En Perú estiman que hacia 2016 podrían estar operando ambas instalaciones. 

En forma paralela y en una fase más avanzada hay otra opción que permitiría exportar electricidad a Chile. 

Se trata de la central hidroeléctrica Inambari, que será la más grande del Perú y cuyo objetivo es suministrar energía a Brasil. Tendrá una potencia instalada de 2.000 MW y supone una inversión de US$ 4.000 millones, incluyendo la línea de transmisión de 357 kilómetros que deberá construirse para transportar la electricidad a la frontera con Brasil. Se ubicará en la confluencia de los departamentos de Puno, Madre de Dios y Cusco. Su construcción podría comenzar a fines de este año o inicios de 2012 y demoraría de cuatro a cinco años. 

El proyecto está siendo impulsado por el consorcio Egasur, integrada por las empresas brasileñas OAS, Electrobras y Furnas. Actualmente está en etapa de estudios de factibilidad técnico-económica, para evaluar el impacto ambiental y social. “El objetivo central del proyecto es exportar a Brasil, pero el acuerdo suscrito entre el gobierno peruano y el consorcio brasileño obliga a dejar una parte de la energía en el sur de Perú, cuyo excedente podría enviarse a Chile”, dice Butrón. 

 

En el Norte Grande las mineras ven con buenos ojos estos proyectos, porque son las mayores consumidoras de electricidad del país: compran casi el 90% de lo que se genera en el Norte Grande y demandan cerca de un 32% de la electricidad total del país. Según Cochilco, entre 2001 y 2009 el consumo de electricidad de parte de las mineras creció un 44,5%. 

 

Si bien en el Sistema Interconectado del Norte Grande (Sing) no hay déficit de energía (de hecho, la capacidad instalada supera en más de 50% a la demanda), el problema es que es la más cara de América Latina, lo que impacta la competitividad de la industria minera frente a sus pares de la región. 

“Estamos en desventaja frente al mismo Perú, porque la energía eléctrica en el norte chileno ha aumentado su costo en tres veces en los últimos cinco años”, dice un ejecutivo de la industria minera. 

En enero, el costo marginal promedio en el Sing, valor al cual están indexados gran parte de los contratos de los grandes clientes, superó los US$ 100 por MWh. En Perú, los precios promedio de los contratos a clientes libres bordean los US$ 50 MWh, precisa Butrón. 

Hugh Rudnick, académico de la UC y socio de Systep, afirma que “una interconexión eléctrica con Perú es perfectamente factible en el mediano plazo. Con esa energía se podría abastecer a precios más competitivos todo el desarrollo minero que se espera para las próximas décadas en el Norte Grande”. 

Claves

* Hay oferta de energía 

 

El Sistema Interconectado del Norte Grande tiene una capacidad instalada de 3.700 MW. La demanda en 2010 alcanzó los 2.000 MW. 

 

* Pero sus costos son elevados 

 

En enero, el costo marginal promedio en el Sing superó los US$ 100 por MWh. En Perú, los precios promedio de los contratos a clientes libres bordean los US$ 50 MWh. 

 

* Y el consumo es creciente 

 

Según Cochilco, entre 2001 y 2009 el consumo de electricidad de parte de las mineras creció un 44,5%. 

 

* En especial en la minería 

 

La mineras compran casi el 90% de lo que se genera en el Norte Grande y demandan cerca de un 32% de la electricidad total del país. 

 

 

 

TANTO LOS 1,500Mw DE ESTA GASOELÉCTRICA , COMO LOS 2,000Mw DE LA HIDROELECTRICA DE INAMBARI ESTÁN DESTINADOS A SER EXPORTADOS … BIEN CLARITO LO DICE EL DIARIO CHILENO LA TERCERA … por Perú se a desmentido una y mil veces idénticos rumores …. ahora desde Chile se confirma … TANTO LOS 1,500Mw DE ESTA GASOELÉCTRICA , COMO LOS 2,000Mw DE LA HIDROELECTRICA DE INAMBARI ESTÁN DESTINADOS A SER EXPORTADOS …

 

Perú construiría termoeléctrica en Ilo para vender energía a norte de Chile

-

 

-

Con el fin de vender energía al norte chileno, el Perú impulsaría una licitación para la construir una central termoeléctrica en Ilo (Moquegua), así lo informó ayer el diario La Tercera de Chile. Esta central tendría una potencia de 1 500 MW y funcionaría con el gas natural de los yacimientos cercanos a Camisea.

Según el diario, la energía estaría destinada principalmente a las mineras que operan en el norte del vecino país. Asimismo, señaló que esta iniciativa entre los gobiernos de ambos países se mantiene en reserva en el Perú debido a que podría causar “oposición política y ciudadana por parte de algunos sectores nacionalistas”.

El gas que alimentaría la planta provendría de uno de los pozos exploratorios que hoy tiene en concesión la brasileña Petrobras, en un área colindante a los campos gasíferos de Camisea.

Para transportar el gas natural el proyecto requiere la construcción de un gasoducto de una longitud de 1 085 kilómetros y que involucra unos 1500 millones de dólares de inversión. El ducto partiría de la zona de Camisea, cruzaría las regiones de Cusco, Arequipa, Puno y Moquegua, hasta conectar con el puerto de Ilo.

La obra ya tiene un interesado. Se trata del consorcio Kuntur Transportadora de Gas, que integran la constructora brasileña Odebrecht y Latin Power, uno de los fondos administrados por la gestora estadounidense Conduit Capital Partners, con sede en Nueva York.

La obra estaría concluida en el 2016.

 

INAMBARI SERÍA LA OTRA OPCIÓN

 

La Tercera también menciona que la opción paralela al gaseoducto sería la Central Hidroeléctrica Inambari, que según se estima tendría una potencia de 2 mil MW.

Asimismo indicó que la construcción de dicha Central podría comenzar a fines de este año o inicios de 2012 y demoraría de cuatro a cinco años.

“El proyecto está siendo impulsado por el consorcio Egasur, integrada por las empresas brasileñas OAS, Electrobras y Furnas. Actualmente está en etapa de estudios de factibilidad técnico-económica, para evaluar el impacto ambiental y social”, señaló el diario.

En declaraciones a La Tercera, César Butrón, presidente del Comité de Operación Económica del Sistema Eléctrico Interconectado Nacional del Perú (COES-Sinac), indicó que el objetivo central del proyecto “es exportar a Brasil, pero el acuerdo suscrito entre el gobierno peruano y el consorcio brasileño obliga a dejar una parte de la energía en el sur de Perú, cuyo excedente podría enviarse a Chile”.

Según informa el diario, “en el Norte Grande las mineras ven con buenos ojos estos proyectos, porque son las mayores consumidoras de electricidad del país: compran casi el 90% de lo que se genera en el Norte Grande y demandan cerca de un 32% de la electricidad total del país. Entre 2001 y 2009 el consumo de electricidad de parte de las mineras creció un 44,5%”.

Cabe destacar que el precio de energía en Chile aumentó tres veces en los últimos cinco años, el más caro de la región.

____________________

.

Que García explique venta de electricidad a Chile

http://www.diariolaprimeraperu.com/online/politica/que-garcia-explique-venta-de-electricidad-a-chile_80827.html#

 

01 de marzo del 2011- El exministro de energía, Carlos Herrera Descalzi, criticó ayer al gobierno por no explicar las condiciones en las que piensa venderle energía eléctrica a Chile, mediante el acuerdo regional de integración energética firmado con ese país, Colombia y Ecuador, y por manejar el asunto a espaldas del Congreso.

“Es muy malo que todos los peruanos nos debamos enterar por la prensa Chilena, lo que están acordando las autoridades peruanas, es una falta de respeto al Perú, más aún cuando tenemos relaciones particulares con Chile, incluyendo el tema marítimo que está en discusión, así como la competencia comercial. Por transparencia, el gobierno debería informar a la población”, dijo.

 

Que no sea del gas
Además, reclamó que el tema sea debatido y aprobado por el Congreso, pues no es conveniente que se venda energía eléctrica producida con Gas Natural, que es un recurso no renovable. El exministro resaltó la necesidad de asegurar que solo se venda los excedentes de la producción hidroeléctrica, es decir de la electricidad producida con recursos hídricos renovables.

“Si el gobierno peruano está pensando en usar una de sus reservas gasíferas para convertirlas en electricidad y dársela a Chile, estaría cometiendo un grave error. En cuestión de energía, el país tiene que pensar para los próximos años y generaciones. Yo no tendría objeción en vender electricidad a Chile, siempre y cuando la fuente que se utilice para ello sea hidroenergía, por su carácter renovable”, comentó a LA PRIMERA.

Herrera observó que otra condición básica en este acuerdo debe ser asegurar que solo se le venderá a Chile los excedentes de la producción hidroeléctrica. “Esto debe quedar clarísimo en cualquier contrato o acuerdo para ahorrarles problemas a los futuros gobiernos”, señaló.

Herrera añadió que, en caso de un acuerdo de venta de esos excedentes, Chile podría financiar la infraestructura generadora de electricidad que sea propiedad del Perú y que les asegure la satisfacción de su demanda energética.

 

Pensando en Chile
El diario La Tercera de Chile confirmó la denuncia hecha por LA PRIMERA el 22 de enero pasado, cuando pusimos al descubierto que en la declaración conjunta que Alan García y su homólogo Chileno, Sebastián Piñera, firmaron en Santiago el 19 de enero pasado, también suscribieron un “Acuerdo Marco de Integración Eléctrica” bilateral, el mismo que está contenido en el punto Nº 9 (“Cooperación en el ámbito económico-productivo”) y en el que se establecieron las normas generales para los intercambios de energía entre ambos países.

El matutino Chileno fue más allá y puso impresas las palabras de César Butrón, presidente del Comité de Operación Económica del Sistema Eléctrico Interconectado Nacional de Perú (COES-Sinac), quien menciona la instalación de una planta eléctrica en Ilo (Moquegua) que sería abastecida con el gas de uno de los pozos exploratorios que está en manos de Petrobras.

Pero como la planta en Ilo no sirve por sí sola para que Chile se sirva de nuestro gas en forma de electricidad, el estado peruano ya estudia dar en concesión dos proyectos más: es la construcción de un gasoducto (de 1,085 kilómetros de longitud) que vaya desde Camisea hasta Ilo; y una central termoeléctrica cercana a la frontera con Chile.

El canciller José Antonio García Belaunde insistió en que no hay ninguna negociación oculta con Chile y que la única intención es de concretar un intercambio de energía eléctrica con nuestros vecinos.

 

Vanessa Ramos
Redacción diario La Primera http://www.diariolaprimeraperu.com/online/politica/que-garcia-explique-venta-de-electricidad-a-chile_80827.html#

———————–

EL LOBBY DE LA EXPORTACIÓN DE LA ENERGÍA DEL PERÚ.

En el lobby de la energía para exportarla a Brasil y Chile en perjuicio del Perú, tienen muchísimo que decir EL TRÍO DINÁMICO conformado por Alan Garcia, Pedrito Sanchez Gamarra y Danielito Camac.

Ellos son operadores probrasileros y prochilenos de la energía del Perú!!! 

-

Repost 0
18 febrero 2011 5 18 /02 /febrero /2011 00:54

Tampa airport runways renumbered due to magnetic north movement.

Las cifras que marcan las pistas de aterrizaje y despegue de un aeropuerto, así como las líneas blancas que las delimitan, han tenido que ser corregidas.

 

El cambio del norte magnético mueve las pistas de los aeropuertos

 

cambio_polos_tampa-1-.jpg

 

¿Por qué ha habido que cerrar el aeropuerto de Tampa para repintar las señales de sus pistas? ¿Qué tienen que ver con el polo norte las líneas de un aeródromo situado en la calurosa y soleada Florida?

En la segunda pregunta está la respuesta a la primera.

Mucho, tienen que ver mucho.

El polo norte magnético se mueve más de lo algunos pensaban, y ya se están empezando a notar los primeros efectos.

La razón  Madrid – E.Villar

Los científicos llevaban un tiempo anunciándolo: el polo norte magnético se está desplazando desde Alaska en dirección a Rusia, y lo hace a una velocidad de casi 65 kilómetros al año, tan rápido que algunos pronostican que en 50 años estará ya en asentado en Siberia. Esto, tarde o temprano, tendrá consecuencias en nuestra vida cotidiana.

 

En un futuro, por ejemplo, las auroras boreales perderán protagonismo en Alaska y ganarán en belleza e intensidad en el norte de Europa. Pero los primeros efectos de los que ha habido noticia se han registrado en otra parte del mundo, y no precisamente cerca de los hielos polares.

 

De momento, el aeropuerto internacional de Tampa, en Florida, ha tenido que cerrar su pista principal hasta este jueves para repintar las indicaciones numéricas que guían a los aviones y modificar la señalización. Puede ser el primero de una lista más larga. Y todo por culpa de las variaciones en el polo magnético.

 

La Tierra tiene dos tipos de polos, los geográficos y los magnéticos. El polo norte geográfico se sitúa en el eje vertical que divide la Tierra, pero el segundo varía con el paso del tiempo y en función del lugar, ya que la brújula se alinea con el campo geomagnético local. El polo norte magnético está actualmente en la isla de Bathurst, en los Territorios del Noroeste de Canadá, mientras el segundo se localiza en Adelia, en la Antártida, y es el que se mueve con más rapidez, lo que puede llegar a causar problemas para la navegación.

 

Como explica el portal científico fierasdelaingenieria.com, el norte magnético (la dirección en la que apunta la aguja de una brújula) sólo coincide exactamente con el Polo Norte geográfico en los puntos del hemisferio norte situados en el mismo meridiano en el que se encuentra el norte magnético.

 

Problemas para la brújula
Los pilotos han volado tradicionalmente con una brújula magnética (aún se sigue utilizando en muchos casos pese a los avances en sistemas de localización por GPS, como ocurre también en los barcos), por lo que es importante que la señalización de cada pista refleje exactamente su ubicación.

 

Las cifras que marcan las pistas de aterrizaje y despegue de un aeropuerto, así como las líneas blancas que las delimitan, sirven para señalizar la dirección de la pista en grados magnéticos, eliminando la última cifra. Por lo tanto, una pista cuya dirección es, por ejemplo, hacia el este (90 grados), tendrá consecuentemente como denominación 09, y una pista cuya dirección es hacia el suroeste (225 grados), se identificará como 22.

http://www.larazon.es/noticia/808-el-cambio-del-norte-magnetico-mueve-las-pistas-de-los-aeropuertos

 

Tampa airport runways renumbered due to magnetic north movement

January 10, 2011 by Lin Edwards
 

 
 
(PhysOrg.com) — The magnetic north pole is slowly moving, and the shift is affecting runways at airports in Tampa, Florida, with the major runway at Tampa International Airport closed until January 13th to allow for the signage to be changed and numeric designators at each end of the runway to be repainted.

 http://www.physorg.com/news/2011-01-tampa-airport-runways-renumbered-due.html 

The primary runway at the is designated 18R/36L, which means the runway is aligned along 180 degrees from north (that is, due south) when approached from the north and 360 degrees from north when approached from the south. Now the (FAA) has requested the designation be changed to 19R/1L to account for the movement of the magnetic . Similar changes are also taking place at the Peter O. Knight airport in Tampa. Later in the month Tampa International Airport’s east parallel and east-west runways will also be closed to allow their signage to be changed. Over 100 sign panels and 40 signs will need to be changed, along with painted signs on the runways. 

The magnetic north pole is always slowly moving and is currently heading towards Russia from its current position in far northern Canada. The magnetic north pole moves by around 64 km (40 miles) a year because of changes within the Earth’s core (unlike the true north pole which moves very slowly due to tectonic plate movements). It has moved from extremes of around 10 degrees east in the late 16th century to 25 degrees west early in the 19th century, and is now at around 3 degrees west. The north and south magnetic poles can also switch places, and this last happened about 780,000 years ago. 

According to FAA spokesman Paul Takemoto changes at other airports may not be required because magnetic fields vary from place to place. Takemoto said re-designation is rarely required. Such changes are not that unusual, however, with Stansted Airport in London having to do the same thing in 2009, redesignating its 3,000 meter runway 23/05 as 22/04. Stansted airport officials said they would have to renumber the runway again — in another 56 years or so. 

Kathleen Bergen, also from the FAA, said runway designations were based on geomagnetic information, and that aviation uses information on latitude, longitude, and the magnetic poles. She said that the magnetic poles are constantly changing, and movements of more than three degrees can affect runway designations and numbering. In far northern areas, where the relative difference in location between true north and magnetic north has a greater effect, aviators tend to use true north as their reference instead of magnetic north. 

Takemoto stressed the changes at the Tampa airports would have absolutely no effect on passenger safety.

 

——————————————-

 

Posted on January 12, 2011 by Chris Rowan

Some rather apocalyptically minded people – a couple of whom have actually contacted me – have seen a connection between two recent odd occurrences. First came all those birds falling from the sky over the Christmas period. Then, there was this rather odd report of runways in Florida having to be repainted due to ‘the shift in the location of the Earth’s magnetic north pole’. Perhaps fuelled by fuzzy memories of The Core, my worried correspondents – and others around the internet – are musing whether this is a sign of an imminent magnetic field reversal (or ‘pole flip’ as it is often called), with all of the nebulously dire consequences that would ensue. 

Well…no. 

In fact, neither the bird deaths, nor the runway realignment, are heralds of anything particularly unusual. On the avian mortality front, some digging by the Christian Science Monitor reveals that on average, mainland North America seems one mass wildlife die-off every two days. According to this report from the USGS, there were eight events that involved more than 1000 bird deaths in 2010, and if anything it was a quiet year. Furthermore, although birds do have the ability to sense magnetic fields, it seems unlikely that some disruption of that ability would cause them to fall from the sky. It might make them a little lost and confused, perhaps. 

But crucially, there is no sign of any unusual disruption of the Earth’s magnetic field – the reported runway re-alignment is certainly not one. Here’s what the article from the Tampa Bay Online site linked to above says: 

Scientists say the magnetic north pole is moving toward Russia and the fallout has reached — of all places — Tampa International Airport… 

…The busiest runway will be re-designated 19R/1L on aviation charts. It’s been 18R/36L, indicating its alignment along the 180-degree approach from the north and the 360-degree approach from the south. 

To check what is going on, I plugged the co-ordinates of Tampa Airport (around 28°N, 82.5°W) into NOAA’s handy online magnetic field calculator, which allows you not only to calculate the magnetic field direction and strength at any point on the Earth, but also track how it has changed over time. Below is the declination – the deviation of magnetic north from true, geographic north – at Tampa airport for the last 20 years. 

 

 

January 1991: - 2° 37′
January 1992: - 2° 45′ (-8 minutes)
January 1993: - 2° 54′ (-9 minutes)
January 1994: - 3° 2′ (-8 minutes)
January 1995: - 3°11′ (- 9 minutes)
January 1996: - 3° 18′ (- 7 minutes)
January 1997: - 3° 25′ (- 7 minutes)
January 1998: - 3° 33′ (- 8 minutes)
January 1999: - 3° 40′ (- 7 minutes)
January 2000: - 3° 47′ (- 7 minutes)
January 2001: - 3° 53′ (- 6 minutes)
January 2002: - 3° 59′ (- 6 minutes)
January 2003: - 4° 5′ (- 6 minutes)
January 2004: - 4° 11′ (- 6 minutes)
January 2005: - 4° 17′ (- 6 minutes)
January 2006: - 4° 23′ (- 6 minutes)
January 2007: - 4° 29′ (- 6 minutes)
January 2008: - 4° 35′ (- 6 minutes)
January 2009: - 4° 42′ (- 7 minutes)
January 2010: - 4° 48′ (- 6 minutes)
January 2011: - 4° 54′ (- 6 minutes) 

 

 

 

What this shows is that the ‘shift in the location of the pole’ that has necessitated the Tampa runway realignment is not a big, recent jerk – instead, it’s the result of the gradual – and entirely unremarkable – motion of the magnetic pole relative to the geographic pole over the past few decades (what people who study the Earth’s magnetic field call secular variation). In the figure below, I’ve included a British Geological Survey plot of the magnetic pole’s motion from a location in the northern reaches of Canada into the Arctic ocean in the past century. This motion has produced a steadily more negative declination in the vicinity of Tampa Airport over the past couple of decades. A look at Google Maps indicates that the main runways at Tampa have an absolute (geographic) orientation close to due north. Many aircraft (particularly smaller, non-commercial aircraft) still use a compass to direct their course, and pilots need to know what direction the runway is oriented, particularly at night or in bad weather, when visibility is limited. With a negative magnetic declination, you would have to fly at a magnetic bearing a few degrees east of north to parallel the runway.

 

 


 

Pilots must compensate for magnetic declination when lining up with a runway. In Florida, declination is now closer to -10° than 0° due to gradual drift of magnetic north.

 

The numbers on runway numbers are their bearing relative to magnetic north to the nearest 10 degrees, divided by 10 (e.g., 5=50°, 22=220°). For the past few decades the small declination at Tampa has effectively rounded to 0, and the runway numbers reflected this. Now however, the declination is on the verge of being more than -5 degrees*, which rounds to 10; this means that the runway markings must be updated to tell pilots that they should set their landing course to a bearing of 10° rather than 0, or 190° rather than 180 if you’re flying in the opposite direction. 

So move along, nothing to see here. For those who are interested in what the real prospects for a future reversal of the Earth’s magnetic field are, I’ve already written an opus on this subject. Basically, the magnetic field will not be reversing any time soon, unless you are talking about ‘soon’ in the sense of ‘in the next few tens of thousands of years at the earliest’. When it does begin to reverse, it will take several thousand years – probably longer than currently recorded human history – to do so. And given that there is absolutely no correlation between extinction events and magnetic field reversals in the geological record – rather fortunate as there’s a reversal every half a million years on average – I don’t think we have much to worry about when it does happen. Except, perhaps, we might need to repaint our runways more often. 

 

Still, I do have my own premonition. Somehow I can’t help thinking that, as we get closer to some arbitrary milestone in the Mayan’s cyclical calendar, I may have to revisit this subject again. 

Update 24th January 2010: Apparently, Stanstead airport in the UK, close to where I grew up, is also having to repaint it’s runway markings for the same reason. Given that this has to be a semi-regular occurence in the aviation world, I wonder why such things are getting more play in the media world right now. Are they deliberately trolling people who are worried about 2012? 

*given that the Tampa runways appear to run a little east of true north, their magnetic bearing may already be more than 5°. Also, the numbers above are from a global field model, so are probably not completely accurate at such a local scale. I’d suspect that Tampa airport has performed it’s own direct measurements before deciding to change their markings. 

 

  • Magnetic North Pole Switch Has Airport Scrambling : NPR 7 Jan 2011 Some of the busiest runways at Tampa’s international airport are shutting down the move has actually shut down a runway far to the south in Tampa. is going to have to close some of their runways to start their process. So it’s getting more precise, but they haven’t made the change yet.
    www.npr.org/…/switch-in-magnetic-north-pole-has-airport-scrambling Añadir a iGoogle

  • Shift in magnetic North Pole causes Tampa International Airport to  7 Jan 2011 Magnetic fields vary at different locations and generally move a few Tampa is about 3500 miles south of the north magnetic pole, Nevertheless, the shifting magnetic pole has caused TIA to shut down its main runway until Jan. 13 in order to change all the signs at both ends, as well as all
    www.allheadlinenews.com/briefs/articles/90030049 En caché

….

Repost 0
29 enero 2011 6 29 /01 /enero /2011 22:01

Berlusconi, uma caricatura latino-americana.

 

Para el diario brasileño Jornal Correio do Brasil, Berlusconi es una perfecta caricatura de las dictaduras familiares y de las dictaduras oligárquicas en América Latina.

 

 

Berlusconi, una caricatura latinoamericana

29/01/2011

 

 

 

 

Brasil ha concedido asilo político al escritor y ex activista político Cesare Battisti, negando la extradición solicitada por el gobierno italiano. Battisti sigue preso y espera que su liberación sea concedida por el Tribunal Supremo federal (STF) tras el receso vacacionel, esto es, el lunes próximo. Todos dentro del más estricto respeto a las leyes. Sin embargo, Italia quiere seguir alimentando la polémica.

 

 

 

 

Ahora llegó una carta del presidente de Italia, Giorgio Napolitano, para la presidenta Rousseff, solicitandole una decisión sobre algo ya decidido: la extradición de Cesare Battisti. En respuesta, Dilma reitera la decisión ya asumida por su predecesor, el presidente Lula, conceder refugio político y no extraditar al escritor.

 

Sólo puede ocurrir una cosa así en el gobierno derechista, neo-fascista del primero ministro Berlusconi! Cada vez más, el gobierno de Berlusconi se parece a una dictadura de América Latina, con un presidencialismo dictatorial y oligárquico.

 

El mantiene el control y censura sobre los medios de comunicación, utiliza el poder para fines personales y de negocios, aprueba las leyes que eliminan la autonomía y la independencia del Poder Judicial y del Ministerio Público, todo para consolidar su poder centralizador sobre la prensa y favorecer los negociados de su grupo empresarial y de sus amigos.

 

Como vemos, una perfecta caricatura de las dictaduras familiares y de las dictaduras oligárquicas en América Latina.

 

 

 

             

 

marisa-dentroefuoridime.blogspot.com/2010/12/...

 

                        

 

La vignetta di Peter Brookes sul "Times"- Una caricatura di Berlusconi come uomo vitruviano lmarchesiniblog.ilcannocchiale.it/?TAG=risult...

 

                                               

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Berlusconi, uma caricatura latino-americana

29/1/2011 11:05, 

 

O Brasil concedeu refúgio político ao escritor e ex-militante político Cesare Battisti, negando a extradição pedida pelo governo italiano. Battisti ainda está preso à espera da libertação a ser concedida pelo Supremo Tribunal Federal (STF) na volta do recesso a partir de 3ª feira próxima. Tudo decidido dentro do mais estrito respeito às leis. Mas, a Itália quer continuar a alimentar a polêmica.

Agora veio uma carta do presidente da Itália, Giorgio Napolitano, para a presidenta Dilma Rousseff cobrando uma decisão sobre o que já está decidido: pedindo a extradição de Césare Battisti. Na resposta a chefe do Estado brasileiro reitera que manterá a deliberação de seu antecessor, o presidente Lula, de conceder refúgio político e não extraditar o escritor.

Só pode ser mesmo coisa do governo direitista, neofascista do 1º ministro fanfarrão Sílvio Berlusconi! Cada vez mais o governo Berlusconi se parece com uma ditadura latino-americana, com um presidencialismo ditatorial e oligárquico.

Ele mantém controle e censura à mídia, usa o poder para fins pessoais e empresariais, aprova leis que eliminam a autonomia e independência do Judiciário e do Ministério Público, tudo para consolidar seu poder centralizador sobre a imprensa e favorecer os negócios de seu grupo empresarial e dos amigos.

Como vemos uma perfeita caricatura das ditaduras familiares e oligárquicas latino-americanas.

 

                                           

 

 

                                   

 

                          

 

 

Berlusconi, uma caricatura latino-americana – Correio do Brasil ...  29 jan. 2011 ... Rádio Itaperuna Gospel FM Berlusconi, uma caricatura latino-americana Correio do Brasil O Brasil concedeu refúgio político ao escritor e ... contacto-latino.com/.../berlusconi-uma-caricatura-latino-americana-correio-do-brasil/

  

  

 

 

 

Repost 0
25 enero 2011 2 25 /01 /enero /2011 01:15

A bancada evangélica do mensalão de Brasília

 

Por cierto, los hermanos de la bancada evangélica deben elegir a sus candidatos mejor, para evitar escándalos como el cupo mensual de Gobernador José Roberto Arruda (DEM), Brasilia. El sitio web O Verbo – Notícias Cristãs dice que “Leonardo Prudente (DEM), Junior Brunelli (PSC), Eurides Brito (PMDB), que se llaman evangélicos aparecen en los videos recibiendo sobornos.” De hecho, Jornal Hoje da Globo del lunes, 30 de noviembre 2009, muestra el Sr. Brunelli Junior no sólo recibiendo dinero del ex secretario de Relaciones Institucionales, Durval Barbosa … después de chequear el dinero sucio, Brunelli junto con el Diputado de Distrito, Leonardo Prudente, miembro de la iglesia de Sara Nossa Terra, entre un ¡Aleluya! y otras exclamaciones sacras … realiza una “oración” para bendecir el corruptor y dar gracias a Dios por el sucio dinero obtenido al vender sus conciencias ….

Pelo jeito, os irmãos precisam escolher melhor seus candidatos, para evitar escândalos como o do mensalão do governador José Roberto Arruda (DEM), de Brasília. O site O Verbo – Notícias Cristãs diz que “Leonardo Prudente (DEM), Júnior Brunelli (PSC), Eurides Brito (PMDB), que se dizem evangélicos aparecem nos vídeos recebendo propina”. De fato, o Jornal Hoje da Globo desta segunda-feira, 30 de novembro de 2009, mostra o deputado Júnior Brunelli não só recebendo dinheiro do ex-secretário de relações institucionais, Durval Barbosa, como depois de amealhar a quantia, o deputado Brunelli – pasmem! -, juntamente com o também deputado distrital Leonardo Prudente, membro da igreja Sara Nossa Terra, entre um Aleluia! e outro – faz uma “oração” para abençoar o corruptor e agradecer a Deus pela grana auferida. Prepare o seu estômago e confira o vídeo do Jornal Hoje (clique no link acima), em que Brunelli comete, inclusive, o ato falho de dizer (na “oração”) que “SANTAS são as investidas de homens malignos contra as nossas vidas” (ele queria dizer “tantas”), e coleciona pérolas como “o Senhor é a nossa justiça”, “serão envergonhados, serão constituídos em nada aqueles que se levantarem contra nós” e “nós precisamos de uma cidade diferente, de um novo tempo para nós” (de preferência, onde o sol não nasça exatamente redondo). Chega até a invocar Nabucodonosor comendo capim…

Pelo menos ainda há tempo de se evitar um erro antes que ele aconteça, já que, segundo informa o Blog da Paola, o deputado Brunelli havia sido escolhido por 27 entidades e igrejas evangélicas para ser o candidato do segmento para o Senado nas próximas eleições, representando o Distrito Federal. Obviamente, precisamos ver se essas tais entidades evangélicas não vão ignorar as denúncias e lançar o candidato mesmo assim, já que, ultimamente, elas estão fazendo uma força danada para invadir aquele ditado popular: “de bumbum de bebê, urna eleitoral e cabeça de juiz, você pode esperar qualquer coisa”…

segunda-feira, 30 de novembro de 2009 – ocontornodasombra.blogspot.com/2009/11/bancad…

Etiquetas:

Repost 0

Présenta

  • : cinabrio blog
  • cinabrio blog
  • : Ecología y sostenibilidad socioambiental, énfasis en conservación de ríos y ecosistemas, denuncia de impacto de megaproyectos. Todo esto es indesligable de la política y por ello esta también se observa. Ecology, social and environmental sustainability, emphasis on conservation of rivers and ecosystems, denounces impact of megaprojects. All this is inseparable from politics, for it, the politics is also evaluated.
  • Contacto

Perfil

  • Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com
  • Biólogo desde hace más de treinta años, desde la época en que aún los biólogos no eran empleados de los abogados ambientalistas. Actualmente preocupado …alarmado en realidad, por el LESIVO TRATADO DE(DES)INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL
  • Biólogo desde hace más de treinta años, desde la época en que aún los biólogos no eran empleados de los abogados ambientalistas. Actualmente preocupado …alarmado en realidad, por el LESIVO TRATADO DE(DES)INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL

Recherche

Liens