Overblog Seguir este blog
Administration Create my blog
14 julio 2015 2 14 /07 /julio /2015 21:11

 

Amazônia: 23 hidrelétricas e seus efeitos sobre Terras Indígenas, por Ricardo Verdum

 

23 hidroeléctricas en la Amazonìa y sus efectos sobre las tierras indígenas

 

La historia social y ambiental de la Amazonia brasileña en los últimos cuarenta años está profundamente marcada por la instalación y los efectos de los grandes proyectos de infraestructura, especialmente de transporte y generación de energía. El conocimiento acumulado sobre las obras del sector eléctrico muestra cómo este tipo de proyectos impacta en la naturaleza y las poblaciones humanas ubicadas en su área de influencia

23 junio 2015 - Ricardo Verdun

http://racismoambiental.net.br/2015/06/23/amazonia-23-hidreletricas-e-seus-efeitos-sobre-terras-indigenas/


Otro dato recurrente en esta historia es el gran poder de influencia que las empresas de construcción y los intereses alrededor de la exploración y extracción de minerales, petróleo, gas, industria forestal, exportaciones agroindustriales y de agroexportaciòn, tienen en la planificación estatal de desarrollo y en los espacios formalmente designados para la toma de decisiones o en las esferas políticas oficiales. La supuesta incapacidad del Estado para establecer normas de procedimiento para consultar a las comunidades indígenas, a las comunidades mestizas y a las comunidades tradicionales, parece ser la expresión exacta y el resultado de intereses y de reglas y jerarquías parcialmente visibles, que configuran esta relaciòn. [1]


No es raro que ocurra lo que Harvey (2008) llamò la acumulación por desposesión, que en la escena de la Amazonìa se manifiesta en la forma de incorporación por el capital de nuevas áreas territoriales y la privación de acceso a las comunidades tradicionales a las parcelas de tierra y agua utilizadas anteriormente. A ello sigue la privatización y la reducción de la naturaleza y condición de los recursos naturales, es decir las mercancía a insertarse en el mercado mundial para promover la producción y el crecimiento económico.


Estas obras generan flujo migratorio; promueven el desplazamiento y/o impacto directo en los medios de subsistencia de las poblaciones tradicionales (como indígenas, mestizos y ribereños) y de las poblaciones rurales; creando un entorno favorable para la intensificación de las disputas por la propiedad y el control de las tierras y territorios; aceleran el proceso de deforestación para implementar monocultivos (soja, caña de azúcar, eucalipto, etc.) o la mera especulación; desvían y alterar el curso de los ríos y pueden generar crisis de acceso y suministro de agua para otros fines de subsistencia consumo humano y (el caso de la mega-hidroelèctrica Belo Monte es un ejemplo); tienen impacto sistémico en la cadena alimentaria, sobre todo en la del pescado; causan la emisión de gases, como el metano, producido en la vegetación en descomposición no retirada de la zona del embalse hidroelèctrico; introduce nuevos patógenos y vectores de enfermedades, o dinamiza el proceso de propagación de la malaria, lo que lleva a un aumento en la incidencia de esta y otras enfermedades infecciosas; y estas obras están asociadas con el crecimiento exponencial de los casos de ETS (enfermedades de transmisión sexual).


La falta de planificación y el descuido de las condiciones establecidas en el momento de la concesión de licencias generan la precariedad de los servicios de salud pública y el alto costo de vida, especialmente en relación con los alimentos y la vivienda. Las acciones de mitigaciòn y compensaciòn implementadas por las empresas hidroeléctricas o el sector público, por lo general demoran mucho y están dirigidas a remediar los efectos de los impactos negativos. A menudo hay un crecimiento en el número de casos de violencia y de los índices de muerte para tal causa y por accidentes.




La construcción y operación de líneas de transmisión de energía, son otro factor de preocupación por sus múltiples impactos en términos ambientales, de población y sociales. Incluso en las llamadas plantas de energía de "plataforma", es necesario conectar la producción de energía, a la fuente generadora de sistema local, regional y / o nacional directamente. Y esto sucede en el terreno, por vìas abiertas en el bosque (carreteras) o la apertura y mantenimiento de corredores deforestados, que a veces son de docenas o incluso centenas de kilómetros de largo. Pasan por áreas protegidas, tierras indígenas, propiedades privadas, etc.


Un ejemplo de esta historia de desposesión territorial es el caso de los indìgenas Apinajé, que habita en la región de Tocantins conocida como “Bico do Papagaio”. Más de cincuenta años han visto su territorialidad y sus medios de vida restringidos por diversos proyectos (ferroviarias Carajás y Norte-Sur; carretera BR 153, Transamazônica y TO 126 e 134; linea de tensiòn de la UHE Tucuruí; impactos de las hidrelétricas Estreito y Lajeado), a las que se puede agregar la Hidrovia Tocantins/Araguaia y la amenaza, aùn latente de la construcciòn de la represa de Serra Quebrada Rio Tocantins
Esta supriminda cerca de 14% de la Terra Indígena Apinajé. Ademàs, enfrentan una deforestaciòn acelerada en el entorno de Tierra Indìgena, promovido por las empresas Sinobrás, Eco Brasil Florestas S/A, Cargil Agrícola S/A, Suzano Papel y Celulose S/A en amarre con el Instituto Natureza do Tocantins (Naturatins), para plantar soja, caña, eucaliptos e implementar carboneras en el extremo Norte del Estado de Tocantins.

Estas y otras situaciones y sus consecuencias y efectos se han observado y documentado en diversas situaciones en la Amazonia brasileña y otras partes del país y del mundo. [2]


Las represas en el Amazonas afectan a las tierras indígenas

 

A pesar de todas las pruebas y acusaciones, el Plan Decenal de Expansión de Energía 2023 (PDE, 2023), que se proyecta para el período 2014-2023 con un aumento de más de 28,000 megavatios (MW) de capacidad de generación eléctrica desde la instalación y puesta en marcha de grandes proyectos hidroeléctricos, se considera que ninguna de las 30 centrales hidroeléctricas diseñadas en el país para el período tienen injerencia directa en Tierras Indígenas (TI); También, que once de las 30 se encuentran hasta a 40 km de tierras indígenas en el Amazonas y 15 km en las otras regiones. Esta evaluación se basa en la Ordenanza Interministerial no. 419/2011, que regula las actividades de los órganos y entidades del gobierno federal en la licencia ambiental federal. En relación con 232 nuevas líneas de transmisión (LTS) contempladas por el Plan, que en conjunto conforman una superficie de 41.000 kilometros, el Plan prevé que serán afectadas ocho tierras indígenas. [3]

A partir de los datos e información almacenados en la base de datos creada por el Instituto de Estudios Socioeconómicos (INESC) como parte de la iniciativa "Inversión y Derechos de la Amazonia", constatamos que un conjunto de 23 plantas hidroeléctricas en al menos 16 proyectos tienen impactos sociales y ambientales en las tierras indígenas, es decir, la población que vive allí y/o las condiciones ambientales y los medios de que hacen uso y de que dependen para su mantenimiento y desarrollo.

La diferencia en los resultados se debe a la forma en que se construye conceptual  y materialmente la idea de impacto o interferencia. Bajo la ley actual, la "interferencia en  tierras indígenas" se produce cuando una parte de la Tierra Indígena se ve directamente afectada por el eje HPP o reservorio hidroelèctrico. Los criterios territoriales / ambientales no considera los aspectos sociales de la interferencia (o influencia) del proyecto sobre la población humana y desde nuestro punto de vista, es necesario que haya una revisión urgente de este indicador.


Al menos en lo que respecta a las comunidades indígenas, hay varios estudios que indican que los impactos indirectos negativos de este tipo de proyectos pueden ser iguales o más problemáticos y dañinos que los impactos directos. La simple noticia de que se planean obras cercanas, que hay gente encuestando en la región, midiendo, etc. Es suficiente para que la inquietud y el temor cunda en una comunidad. La situación en la cuenca del Tapajós es un buen ejemplo.

Estudios y análisis llevados a cabo en las últimas décadas muestran que la interferencia de este tipo de desarrollo va más allá de los 10 km del entorno. Puede llegar a las comunidades, incluso antes de que hayan tenido contacto directo, cara a cara, con los frentes de trabajo de construcción de represas, líneas de transmisión y carreteras. Según lo explicado por Darrell Posey (1987), situaciones de contacto se pueden separar en tres categorías en función de la naturaleza epidemiológica de la interacción:

1) Contacto Indirecto : incluye la transmisión de enfermedades sin ningún intermediario humano, a través de vectores y reservorios de insectos y animales;

2) Contacto Intermedio : depende de contacto momentáneo y / o fortuito con grupos o individuos tales como comerciantes, soldados, investigadores, empleados, exploradores, caucheros y otros pueblos indígenas que ya han tenido contacto con otras personas y sus enfermedades;

3) Contacto directo: que como su nombre lo indica, proviene de un contacto permanente con los misioneros, personal de agencias públicas instaladas en la Tierra Indígena, turistas o incluso casamiento con personas de otros grupos que ya están en situación de relación permanente con los centros urbanos o con características urbanas


La colección de artículos organizada por Martin Alberto Ibáñez-Novion y Ari Miguel Teixeira Ott (1987) y los estudios bibliográficos de Julio C. Melatti (1987) y Dominique Buchillet (2007), sumados a lo que se verificò en el Mapa del Hambre entre los Pueblos Indígenas en Brasil (Verdun 1995 Mapa da Fome entre os Povos Indígenas no Brasil) y la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición de los Pueblos Indígenas (Coimbra Jr. 2014), desvelar realidades muchas veces más complejas y proporcionar buenas pistas para investigar y explicar la relación entre territorio, gobernanza, desplazamientos sociales y  ambientales y la situación de la salud física y emocional de las personas y comunidades indígenas del Brasil.

 

 

Amazônia: 23 hidrelétricas e seus efeitos sobre Terras Indígenas, por Ricardo Verdum

 

No Inesc

A história social e ambiental da Amazônia brasileira ao longo dos últimos quarenta anos está profundamente marcada pela instalação e pelos efeitos de grandes obras de infraestrutura, especialmente de transporte e de geração de energia. O conhecimento acumulado sobre as obras do setor elétrico mostra o quanto esse tipo de empreendimento impacta a natureza e as populações humanas situadas na sua área de influência.

Outro dado recorrente nesta história é o grande poder de influência que as empresas construtoras e os interesses em torno da exploração e extração mineral, de petróleo, gás e florestal, e as empresas agroindustriais e de agroexportação, têm no planejamento desenvolvimentista estatal, nos espaços formalmente designados de tomada de decisões ou nas esferas políticas oficiais. A suposta incapacidade do estado de estabelecer regras de procedimento para consultar as comunidades indígenas, quilombolas e tradicionais nos parece ser a expressão exata e o resultado dos interesses e das regras e hierarquias parcialmente visíveis que configuram esta relação.[1]

Não é raro que ocorra o que Harvey (2008) denominou de acumulação por desapossamento, que na cena amazônica se manifesta na forma de incorporação pelo capital de novas zonas territoriais e da privação do acesso às comunidades tradicionais a parcelas das terras e águas até então utilizadas; a isso segue a privatização e a redução da natureza a condição de recurso natural, ou seja, de mercadoria a ser inserida no mercado global para promover a produção e o crescimento econômico.

Estas obras geram afluxo migratório; promovem deslocamentos e/ou impacto direto nos meios de subsistência de populações tradicionais (como indígenas, quilombolas e ribeirinhos) e de populações rurais; criam um ambiente favorável ao acirramento das disputas pela posse e o controle da terra e territórios; aceleram o processo de desmatamento para implantação de monocultivos (soja, cana, eucaliptos etc.) ou mera especulação; desviam e alteram o curso de rios, podendo gerar crises de acesso e abastecimento de água ao consumo humano e a outros fins de subsistência (o caso Belo Monte é um exemplo disso); têm impacto sistêmico na cadeia alimentar, especialmente na do pescado; provocam a emissão de gases na atmosfera, como o metano, produzido na decomposição da vegetação não retirada da área do reservatório d’água; introduzem novos patógenos e vetores, ou interferem no processo de disseminação da malária, levando ao aumento na incidência dessa e outras doenças infecciosas; e estão associadas com o crescimento exponencial dos casos de DSTs (doenças sexualmente transmissíveis).

A falta de planejamento e o descaso com as condicionantes estabelecidas por ocasião dos licenciamentos geram a precarização dos serviços de saúde pública e a elevação do custo de vida, relacionada especialmente com os itens alimentação e moradia. As ações mitigadoras e compensatórias implementadas pelas empresas de energia hidrelétrica ou pelo setor público, em geral são tardiamente implementadas e visam remediar os efeitos dos impactos negativos. Não raro ocorre um crescimento no número de casos de violência e nos índices de óbito por esse tipo de causa e por acidentes.

A construção e operação das linhas de transmissão de energia (também chamadas de “linhões”) são outro fator de preocupação, por seus múltiplos impactos em termos ambiental, populacional e social. Mesmo nas chamadas “usinas plataforma”, há a necessidade de escoar a produção de energia, conectando a fonte geradora às redes locais, regionais e/ ou ao sistema nacional, de maneira direta. E isso ocorre no terreno, por meio do aproveitamento de vias já abertas na mata (rodovias) ou da abertura e manutenção de corredores desflorestados às vezes por dezenas ou até centenas de quilômetros de extensão. Passando no interior de unidades de conservação, terras indígenas, propriedades privadas etc.

Um exemplo desta história de desapossamento territorial é o caso dos Apinayé, que habitam a região tocantinense conhecida como “Bico do Papagaio”. Ao longo de cinquenta anos viram sua territorialidade e meios de vida sendo restringidos por diversos empreendimentos (Ferrovias Carajás e Norte-Sul; rodovias BR 153, Transamazônica e TO 126 e 134; linha de tensão da UHE Tucuruí; impactos das hidrelétricas de Estreito e Lajeado), aos quais poderá se somar a Hidrovia Tocantins/Araguaia e a ameaça ainda presente de implantação da barragem de Serra Quebrada Rio Tocantins, esta última suprimindo cerca de 14% da Terra Indígena Apinajé. Ademais, enfrentam na atualidade um desmatamento acelerado no entorno da TI, promovido pelas empresas Sinobrás, Eco Brasil Florestas S/A, Cargil Agrícola S/A, Suzano Papel e Celulose S/A com a conivência do Instituto Natureza do Tocantins (Naturatins), para o plantio de soja, cana, eucaliptos e implantação de carvoarias no extremo Norte do Estado do Tocantins.

Essas e outras situações e suas consequências e efeitos foram observadas e documentadas em diversas situações na Amazônia brasileira e noutras partes do país e do mundo. [2]

.

Hidrelétricas na Amazônia: afetando Terras Indígenas

A despeito de todas as evidências e denúncias, o Plano Decenal de Expansão de Energia 2023 (PDE, 2023), que projeta para o período de 2014-2023 uma expansão de mais de 28 mil megawatts (MW) de capacidade de geração de energia a partir da instalação e da entrada em operação de grandes empreendimentos hidroelétricos, considera que nenhuma das 30 UHEs projetadas no país para o período tem interferência direta em Terras Indígenas (TI); também, que onze de 30 UHE estão situadas até 40 km de Terra Indígena na Amazônia Legal e 15 km nas demais regiões. Essa avaliação tem por base a Portaria Interministerial nº. 419/2011, que regulamenta a atuação dos órgãos e entidades da administração pública federal no licenciamento ambiental federal. Já em relação às 232 novas linhas de transmissão (LTs) contempladas pelo Plano, que no conjunto perfazem uma extensão de aproximadamente 41.000 km, o Plano prevê que oito Terras Indígenas serão afetadas. [3]

A partir dos dados e informações armazenadas no banco de dados criado pelo Instituto de Estudos Socioeconômicos (Inesc) no âmbito da iniciativa “Investimentos e Direitos na Amazônia”, constatamos que de um conjunto formado por vinte e três hidrelétricas, em ao menos dezesseis empreendimentos há impactos socioambientais em Terras Indígenas, ou seja, na população que aí vive e/ ou nas condições ambientais e nos meios de que fazem uso e dos quais dependem para sua manutenção e desenvolvimento.

A diferença no resultado se deve a forma como é construída conceitual e materialmente a ideia de impacto ou de interferência. Segundo a legislação vigente, “interferência em TI” ocorre quando uma parcela da Terra Indígena é afetada diretamente pelo eixo ou reservatório da UHE. O critério territorial/ambiental não considera os aspectos humanos e sociais da interferência (ou influência) do empreendimento sobre a população. Do nosso ponto de vista, é necessário haver uma revisão urgente desse indicador.

Ao menos no que se refere às comunidades indígenas, há vários estudos indicando que os impactos indiretos negativos desse tipo de empreendimento podem ser tão ou mais problemáticos e danosos quanto os diretos. A simples notícia de que estão sendo planejadas obras nas proximidades, que pessoas estão andando pela região realizando levantamentos de dados, medições etc. é suficiente para trazer a inquietação e gerar temores ao interior de uma comunidade. A situação na bacia do rio Tapajós é um bom exemplo disso.

Estudos e análises realizadas nas últimas décadas mostram que a interferência desse tipo de empreendimento vai bem mais além da faixa de 10 km no seu entorno. Pode alcançar comunidades antes mesmo de elas terem tido um contato direto, face a face, com as frentes de trabalho de construção da barragem, linhas de transmissão e rodovias. Como explicado por Darrell Posey (1987), as situações de contato podem ser separadas em três categorias com base na natureza epidemiológica da interação:

1) Contato Indireto: inclui a transmissão de doenças sem nenhum intermediário humano, através de insetos e de reservatórios e vetores animais;

2) Contato Intermediário: depende de contato temporário e/ou fortuito com grupos ou indivíduos tais como mercadores, soldados, pesquisadores, funcionários, garimpeiros, seringueiro e outros indígenas que já tenham tido contato com outras pessoas e suas doenças;

3) Contato Direto: que como o próprio nome diz, provém de convívio permanente com missionários, funcionários de órgãos públicos instalados na Terra Indígena, turistas ou mesmo de parceiros de casamento com pessoas de outros grupos já em situação de relacionamento permanente com núcleos urbanos ou com feições urbanas.

A coletânea de artigos organizada Martin Alberto Ibáñez-Novion e Ari Miguel Teixeira Ott (1987) e os estudos bibliográficos de Julio C. Melatti (1987) e Dominique Buchillet (2007), somados ao que foi verificado no Mapa da Fome entre os Povos Indígenas no Brasil (Verdum 1995) e no Inquérito Nacional de Saúde e Nutrição dos Povos Indígenas (Coimbra Jr. 2014), desvelam realidades inúmeras vezes mais complexas e fornecem boas pistas para investigar e explicar a relação entre território, governança, mudanças socioambientais e a situação da saúde física e emocional de indivíduos e comunidades indígena no país.

Considerações finais

Este quadro de pressões e de vulnerabilidades é mais grave quando não são reconhecidos os direitos territoriais coletivos das comunidades indígenas, ou quando a despeito de ter havido o registro fundiário, ou seja, de ter sido criada a Terra Indígena no papel, não são garantidas pelo estado as condições humanas e materiais à governança da sua proteção. Para desestimular as invasões e a depredação ambiental é preciso o estado se fazer presente nessas áreas de maneira adequada e efetiva. A precarização dos serviços prestados pela Fundação Nacional do Índio (Funai), com cortes sistemáticos efetuados no seu orçamento anual e perda de poder político de decisão nos assuntos sob a sua responsabilidade, em particular em processos de licenciamento ambiental, quando tem de avaliar e se posicionar sobre o impacto socioambiental em determinada Terra Indígena, tem efeitos diretos sobre os direitos territoriais dos coletivos indígenas. Lamentavelmente é isso o que vemos ocorrer de maneira generalizada e sistemática na Amazônia e no restante do país.

*Ricardo Verdum é Doutor em Antropologia Social pela UnB, em estágio pós-doutoral no PPGAS/UFSC. Contato: rverdum@gmail.com

Notas

[1] Em janeiro de 2012 o governo federal instituiu um GTI – Grupo de Trabalho Interministerial (Portaria Interministerial nº 35, de 31 de janeiro de 2012) com o objetivo de estabelecer os procedimentos de consulta prévia aos povos indígenas e comunidades quilombolas e tradicionais. O GTI foi coordenado pela Secretaria-Geral da Presidência da República – SG/PR e pelo Ministério das Relações Exteriores – MRE e contou com a participação de ao menos 26 ministérios e órgãos vinculados. Passados dois anos, em fevereiro de 2014 o GTI encerrou seus trabalhos sem ter alcançado o objetivo.

[2] Vejam por exemplo Davis (1978); Diegues (1999); Dodde (2012); Fearnside & Graça (2009); Koifman (2001); Leonel (1992); Oliveira & Cohn (2014); Posey (1987); Reis & Bloemer (2001); Rocha (2013); Ramos & Taylor (1979); Santos & Nacke (2003); Verdum (1996, 2007, 2012); Verdum, Selau et al (1988); Verswijver & Araújo (2010).

[3] Em 25/03/2015 foi publicada a Portaria Interministerial nº 60, em substituição a 419/2011. No caso de aproveitamentos hidrelétricos (UHEs e PCHs), na Amazônia Legal, o eixo(s) do(s) barramento(s) e respectivo corpo central do(s) reservatório(s) não podem estar a menos que 40 km do limite da TI; e no caso de linhas de transmissão (LT), essa não pode estar numa distância menor do que 8 km do limite da Terra Indígena. Em 30/03/2015 foi publicada pela Funai a Instrução Normativa nº 02 de 27 de março de 2015, que veio para equalizar a atuação da Fundação com o que foi estabelecido na nova Portaria Interministerial.

.

http://racismoambiental.net.br/2015/06/23/amazonia-23-hidreletricas-e-seus-efeitos-sobre-terras-indigenas/

 

 

.

Repost 0
Published by Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com - en HIDROELECTRICAS O MAIS GRANDE DO MUNDO
Comenta este artículo
13 julio 2015 1 13 /07 /julio /2015 21:43

.

Escuela de la aldea indígena de Paquiçamba, del pueblo juruna, en la orilla del río Xingú en su Vuelta Grande, en la Amazonia brasileña, que aunque no quedará inundada por el embalse de la central hidroeléctrica de Belo Monte, si verá disminuir considerablemente su flujo de agua. Crédito: Mario Osava/IPS

Escuela de la aldea indígena de Paquiçamba, del pueblo juruna, en la orilla del río Xingú en su Vuelta Grande, en la Amazonia brasileña, que aunque no quedará inundada por el embalse de la central hidroeléctrica de Belo Monte, si verá disminuir considerablemente su flujo de agua. Crédito: Mario Osava/IPS

.

“No hay condiciones para la Licencia de Operación”, la autorización final para que Belo Monte pueda llenar sus embalses y comience a generar electricidad a principios de 2016, concluyó el no gubernamental Instituto Socioambiental (ISA) en un informe divulgado el 29 de junio.

Están pendientes o incompletas muchas de las 40 exigencias iniciales, definidas antes de la subasta de la concesión en 2010, y también de las 31 “condicionantes” del componente indígena, arguye el ISA, muy activo en la cuenca del Xingú.

La protección de los territorios indígenas es una de esas fallas, reflejada en el aumento de la extracción ilegal de maderas e invasión de cazadores, ejemplifica.

.

 

ALTAMIRA, Brasil, 13 jul 2015 (IPS) - Etnocidio es la nueva acusación contra la central hidroeléctrica Belo Monte. La fiscal Thais Santi, del Ministerio Público Federal (MPF), anunció para “dentro de algunas semanas” una acción judicial contra Norte Energía, la empresa concesionaria de la central, con el argumento de que sus iniciativas para silenciar la resistencia indígena configurarían el crimen de ETNOCIDIO.

Esto realza dimensiones más profundas de los conflictos y polémicas desatadas por los megaproyectos en construcción o planificados para la Amazonia brasileña.

.

Indígenas brasileños, ¿doblegados por Belo Monte?

 

ALTAMIRA, Brasil, 13 jul 2015 (IPS) - El etnocidio, la nueva acusación contra la central hidroeléctrica Belo Monte, realza dimensiones más profundas de los conflictos y polémicas desatadas por los megaproyectos en construcción o planificados para la Amazonia brasileña.

La fiscal Thais Santi, del Ministerio Público Federal (MPF), anunció para “dentro de algunas semanas” una acción judicial contra Norte Energía, la empresa concesionaria de la central, con el argumento de que sus iniciativas para silenciar la resistencia indígena configurarían ese crimen.

“Será una innovación jurídica en Brasil”, alabó Wilson Matos da Silva, un abogado directamente interesado en ese “proceso pionero”, como indígena del pueblo guaraní que ha reflexionado sobre el tema en publicaciones de Dourados, la ciudad del oeste brasileño donde vive.

“No hay una legislación brasileña para etnocidio, un neologismo utilizado por analogía al genocidio, este sí tipificado en una ley de 1956”, aclaró. “El objeto del crimen no es la vida, sino la cultura, pero el objetivo es el mismo, destruir un pueblo”, acotó el defensor de causas indígenas.

“El etnocidio solo ocurre con omisión del Estado, por tanto involucrado en un potencial juicio”, matizó.

El tema se debate hace tiempo, especialmente entre antropólogos, en foros y cortes internacionales. La novedad en Brasil es llevarlo al ámbito judicial, “una iniciativa loable” que podría generar una jurisprudencia importante, concluyó en entrevista telefónica con Tierramérica.

Belo Monte fue hasta ahora blanco de muchas denuncias que buscaban trabar su construcción. La empresa es acusada de incumplir medidas exigidas por el Instituto Brasileño de Medio Ambiente, para compensar o mitigar impactos de la obra, que represará el río Xingú para generar 11.233 megavatios, lo que la convertirá en la tercera central del mundo.

Los 22 procesos abiertos por el MPF no lograron paralizar la obra, pero sí la ejecución de algunas exigencias ambientales, como la compra de tierras para la Comunidad Indígena Juruna del Kilómetro 17, en la carretera Transamazónica, expuesto al trajín de la obra al vivir en un área muy cercana y demasiado pequeña.

.

Indígenas brasileños, ¿doblegados por Belo Monte?

La pescadora Socorro Arara, indígena que adoptó como apellido el nombre de su pueblo, lucha por mantener el modo de vida de las siete familias de su grupo. La isla donde vive en el río Xingú será inundada por el embalse de Belo Monte y ella reclama otra isla o un área ribereña donde reasentare el grupo. Crédito: Mario Osava/IPS

.

“No hay condiciones para la Licencia de Operación”, la autorización final para que Belo Monte pueda llenar sus embalses y comience a generar electricidad a principios de 2016, concluyó el no gubernamental Instituto Socioambiental (ISA) en un informe divulgado el 29 de junio.

Están pendientes o incompletas muchas de las 40 exigencias iniciales, definidas antes de la subasta de la concesión en 2010, y también de las 31 “condicionantes” del componente indígena, arguye el ISA, muy activo en la cuenca del Xingú.

La protección de los territorios indígenas es una de esas fallas, reflejada en el aumento de la extracción ilegal de maderas e invasión de cazadores, ejemplifica.

Norte Energía alega haber invertido el equivalente a 68 millones de dólares en beneficio de los cerca de 3.000 habitantes de las 34 aldeas existentes en las 11 tierras indígenas bajo influencia de Belo Monte.

La construcción de 711 viviendas y la donación de 366 embarcaciones, 578 motores náuticos, 42 vehículos terrestres, 98 generadores eléctricos y 2,1 millones de litros de combustibles y lubricantes, hasta abril de 2015, son parte del programa.

Además se distribuyeron 8.000 cartillas y se capacitó profesores en el ámbito del programa de Educación Escolar Indígena, en acuerdo con los órganos estatales del sector.

“Pero los indígenas están insatisfechos, porque poco se ejecutó del plan, de las 34 Unidades Básicas de Salud prometidas, aún no funciona ninguna”, se quejó Francisco Brasil de Moraes, coordinador encargado en el Medio Xingú de la Fundación Nacional del Indígena (Funai), el órgano estatal de apoyo a la población originaria.

Tampoco avanza el proyecto de actividades productivas, una prioridad por tratarse de  la seguridad alimentaria y fuente de ingresos, añadió. Falta asistencia técnica para mejorar la agricultura y pocas de las 34 “casas de harina” comunitarias, para moler y tostar la mandioca (yuca), están en operación.

Otra medida indispensable, el Plan de Protección de las Tierras Indígenas, que prevé la instalación de bases operacionales y puestos de vigilancia, no es asumida por Norte Energía y “Funai no tiene recursos para esa gestión territorial”, lamentó Moraes a Tierramérica.

Pero las acciones que justifican la acusación de etnocidio ocurrieron o empezaron antes de esos proyectos en marcha, aunque con atrasos, que componen el llamado Plan Básico Ambiental-Componente Indígena.

Indígenas brasileños, ¿doblegados por Belo Monte?

Parte de lo que será la sala de las turbinas de la central hidroeléctrica de Belo Monte, en el norteño estado brasileño de Pará, una megaobra que ya tiene 80 por ciento de sus estructuras construidas y que estará finalizada en 2019. Crédito: Mario Osava/IPS

Durante 24 meses, hasta septiembre de 2012, Norte Energia ejecutó un llamado Plan de Emergencia, con donaciones de bienes requeridos por las 34 aldeas, con un costo mensual equivalentes a 9.600 dólares para cada una.

Eso exacerbó el consumo de alimentos industriales, como refrescos, que afectaron la salud, aumentando la desnutrición infantil, y la seguridad alimentaria de los indígenas al inducir el abandono de la agricultura, la pesca y la caza, según el ISA.

“Norte Energía estableció con los indígenas una relación de cooptación de los únicos opositores de fuerte expresión, haciendo que sus líderes vinieran frecuentemente a la ciudad (de Altamira) para pedir más cosas en la sede de la empresa”, señaló a Tierramérica el coordinador adjunto de ISA en el Xingú, Marcelo Salazar.

División de las aldeas y deslegitimación de sus líderes fueron otros efectos de las acciones de la empresa, según el MPF.

 

“El llamado Plan de Emergencia fue propuesto por la Funai”, el órgano indigenista del gobierno, que también fijó la suma de 30.000 reales para las “inversiones mensuales”, destacó Norte Energía a Tierramérica, en una respuesta escrita de su departamento de prensa.

Se destinaba a la “Promoción del etnodesarrollo” que comprendió asimismo la donación de insumos y equipos agrícolas, construcción de pistas para aterrizaje de aviones y mejoras en 470 kilómetros de carreteras de acceso a las aldeas, puntualizó.

Fortalecer la Funai, con la contratación de 23 funcionarios pagados por Norte Energía y la adquisición de computadoras y vehículos, fue otro objetivo del Plan de Emergencia,  informó la empresa.

Según los críticos,  el énfasis en factores materiales, como embarcaciones, vehículos y obras físicas, siguen una lógica empresarial paralela, inconciliable con la visión de sus críticos, como argumenta Sonia Magalhães, socióloga y profesora de la Universidad Federal de Pará que también identifica un etnocidio en Belo Monte.

“Allí se observa una agresión a la cultura, una práctica colonizadora que tiene por objetivo la dominación y la destrucción de la cultura, que es un todo complejo y dinámico”, dijo a Tierramérica sobre el plan.

“Para los indígenas juruna y arara, el río Xingú tiene un sentido cosmológico que nosotros no somos capaces de entender, se trata de una referencia del tiempo, del espacio y del sagrado que está siendo agredido” por la construcción de la hidroeléctrica, matizó.

Indiferente a ese debate, Giliard Juruna, líder indígena de una aldea de 16 familias, visita Altamira, el centro urbano en torno a Belo Monte, con nuevos pedidos.

“Conquistamos ‘voladoras’ (lanchas con motor rápido), una camioneta y 15 viviendas para todos, pero las cosas acaban y es poco en comparación con lo que es posible”, sostuvo a Tierramérica.

“Pedimos voladoras también para la pesca, aunque el agua esté sucia, no tenemos saneamiento, tenemos escuela pero faltan profesores bilingües”, dijo añadiendo que busca “un proyecto de sustentabilidad” que involucra piscicultura, cacao, mandioca, con casa de harina y camión.

“Tenemos a quien vender nuestros productos, pero no el medio de transporte, pues el barco ya no sirve”, justificó. La desviación parcial de las aguas del Xingú para generar electricidad en Belo Monte, reducirá el flujo en la Vuelta Grande, donde está su aldea.

Publicado por la red de diarios latinoamericanos de Tierramérica.

Editado por Estrella Gutiérrez

 

Repost 0
Published by Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com - en HIDROELECTRICAS O MAIS GRANDE DO MUNDO
Comenta este artículo
7 julio 2015 2 07 /07 /julio /2015 20:06

.

.....................pf260615_oto-oto-2.jpg

 

LA ESTATUA DE ALAN

El “Cristo del Pacífico” símbolo de la cercaría del régimen aprista y las empresas de Brasil. De hecho, esa estatua de 22 metros de alto con los brazos abiertos fue un regalo de Odebrecht para Alan García.

La efigie está valorida en más de US$833,000 y para justificarse el obsequio, que fue un capricho del propio Alan García, se siguió un protocolo: el 16 de febrero de 2011 se creó un patronato para la instalación del monumento en el Morro Solar, en Chorrillos.

El líder aprista fue nombrado promotor “ad honorem” de la organización fundada por Odebrecht: "Perú Ingeniería y Construcción S.A", según la escritura pública del Patronato

 

 

El megaproyecto de la Interoceánica, carretera de más de 2,400 kilómetros que demandó cerca de US$2 mil millones de inversión, se inició contra el reloj durante el gobierno de Toledo, bajo la promesa de generar un mayor intercambio comercial entre Perú y Brasil, uniendo el océano Atlántico con el Pacífico. Era parte de la Iniciativa de Integración Regional Sudamericana (IIRSA).

La construcción de la Interoceánica Sur se inició oficialmente en marzo de 2006 sin Estudio de Impacto Ambiental y sin pasar por el Sistema Nacional de Inversión Pública. En la práctica significaba no demostrar la rentabilidad social y económica de la obra, según expertos.

Incluso la concesión fue entregada solo con un Estudio de Factibilidad y no con un Estudio Definitivo de Ingeniería. Esto era una puerta abierta para que los concesionarios subestimaran los costos de inversión y definieran montos adicionales. El resultado: el aumento del presupuesto.

 

El portal de periodismo Convoca dio a conocer que la investigación federal en Brasil conocida como Lava Jato, la mayor pesquisa de corrupción de la historia del país que se inició en 2014, reveló un hecho vinculado al Perú: el pago de "propinas" (léase coimas) que hicieron las empresas brasileñas que construyeron la carretera Interoceánica durante los gobiernos de Alejandro Toledo y Alan García.

En este reportaje que hizo Convoca para BRIO incluso se difundió undocumento de la Policía Federal de Brasil referido a este caso en el que aparece el nombre del expresidente Alejandro Toledo junto al monto de US$106,944.

.

https://redaccion.lamula.pe/2015/06/10/empresas-que-construyeron-interoceanicas-pagaron-propinas-durante-gobiernos-de-toledo-y-garcia/acastro/

LA MAYOR INVESTIGACIÓN DE CORRUPCIÓN DE LA HISTORIA DE BRASIL: OPERAÇÃO LAVA JATO

PATRIARCA EMILIO ODEBRECHT: “TENDRÁN QUE CONSTRUIR TRES CELDAS MÁS: PARA MÍ, LULA Y DILMA”

CAERÌAN MULTAS MILLONARIAS A ODEBRECHT Y ANDRADE GUTIÉRREZ POR CARTEL DE CONTRATISTAS

.
La mayor investigación de corrupción de la historia de Brasil

cinabrio.over-blog.es/.../la-mayor-investigacion-de-corrupcion-de-la-hist...

.

DILMA ROUSSEFF HABRÌA INCURRIDO EN VIOLACIONES DE LA LEY DE RESPONSABILIDAD FISCAL EN SU PRIMER GOBIERNO

OBJECIONES AL TREN BIOCEÁNICO BRASIL PERÚ APUNTADAS POR BRASILEIROS

CHINITO MINTIENDO A BRASIL ... ALGUNAS MILONGAS HISTORICAS DE LA GLOBALIZACIÓN CHINA

PROYECTOS FARAÓNICOS DE BRASIL SUELEN SEPULTAR REPUTACIONE

BRASIL: REPRESA DE SANTO ANTONIO Y JIRAU ENFURECIERON RÍO MADEIRA POR CONSTRUCCIÓN A LA DIABLA
REPRESAS BRASILEIRAS "SANTO ANTONIO" Y "JIRAU" SON SANGRE SUDOR Y LÁGRIMAS PARA DECENAS DE MILES DE TRABAJADORES

CALLES DE BRASIL DESBORDADAS CONTRA LA POLÍTICA DE DILMA ROUSSEFF

Repost 0
Published by Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com - en O MAIS GRANDE DO MUNDO MEGANEGOCIOS Y MEGAPROYECTOS CONSPIRATION
Comenta este artículo
2 julio 2015 4 02 /07 /julio /2015 19:30

Migração de regiões pobres do estado começa a criar ‘cidades-fantasma’

 

 

.

La migración de las regiones pobres del Brasil comienza a crear "ciudades fantasma"

Investigadora advierte de la posibilidad de convertir a pequeños municipios en pueblos abandonados por la migraciòn de los pobladores en busca de mejores condiciones de vida a centros urbanos mayores

Jueves 02 de julio 2015 - Luiz Ribeiro - Estado de Minas

http://racismoambiental.net.br/2015/07/02/migracao-de-regioes-pobres-do-estado-comeca-a-criar-cidades-fantasma/


La migración de los residentes de las ciudades pequeñas a las grandes ciudades en busca de mejores oportunidades de vida está generando dos nuevas realidades que implican la pérdida de calidad de vida y graves problemas socioeconómicos. De acuerdo con lo que el Estado de Minas Gerais mostró en ediciones del lunes y martes, la mayoría de la población que se traslada a centros urbanos más grandes tienen poca educación y bajos ingresos y terminan viviendo en la periferia, contribuyendo al proceso de crecimiento de barrios pobres en medio de la falta de saneamiento y la violencia. Ahora un nuevo estudio sobre la migración en el Norte de Minas Gerais muestra la otra cara de este éxodo: el vaciado de pequeños pueblos en regiones pobres sin litoral, que los deja sin población, en riesgo de convertirse en pueblos fantasmas.


En casi el 80% de los municipios del norte de Minas Gerais, se va más gente de la que llega, principalmente a causa de la sequía. El estudio sobre el efecto de la migración en la región, elaborado por el profesor Gildette Soares Fonseca, del Departamento de Geociencias de la Universidad Estatal de Montes Claros (Unimontes), revela que está aumentando la salida de los jóvenes en busca de mejores condiciones de vida en las ciudades más grandes, dejando sólo a las personas mayores en sus lugares de origen.


"En algunos municipios tiende a disminuir tanto la población hasta el punto de ser insostenible. Ninguna oferta de trabajo u otros atractivos mejoran la vida de los jóvenes y tiende sólo a centrarse en la población de más edad ", dice Gildette Fonseca, quien desarrolló este trabajo como tesis doctoral en Geografía - Tratamiento de Información, a punto de concluir en la Pontificia Universidad Católica de Minas Gerais (PUC Minas).


Con el uso de software, la profesora analizó las cifras de salida y de llegada de personas en 89 municipios del Norte de Minas Gerais, en un período de 10 años (2000/2010), sobre la base de datos del IBGE, según el Censo de 2010, y preparó el estudio "Migración de la mesorregión Norte de Minas Gerais: Análisis Demográfico 2010". Para analizar los datos, ella distribuyò los municipios en siete micro-regiones.


De las 89 ciudades, 70 (78,6%) tuvieron resultado negativo, las personas con una producción superior a la de entrada. Sólo 19 (21,4%) lograron un balance positivo, con una mayor participación de la gente. Dentro de una década, se produjo la evasión de 246.965 personas, mientras que sólo 164.718 llegaron a la región, un déficit de 82 247 habitante




De las 89 ciudades, 70 (78,6%) tuvieron resultado negativo, con màs personas saliendo que entrando. Sólo 19 (21,4%) lograron un balance positivo. Dentro de una década, se produjo la migración de 246.965 personas, mientras que sólo 164.718 llegaron a la región, un déficit de 82 247 habitantes.


En la mayoría de los municipios, así como la emigración es mayor que la inmigración, hay una disminución en la tasa de fecundidad, lo que se observa en todo el país ", dijo la profesora de Unimontes. Ella señala que el hecho de que una ciudad tiene un saldo migratorio negativo en un periodo determinado no significa necesariamente que sufriò la pérdida de población, a causa del crecimiento vegetativo o "compensación" (tasa de nacimientos por tasa de muertes). Esto explica el hecho de que mientras que 70 ciudades han registrado migración neta negativa en la década evaluada, en el Censo de 2010, sólo 21 municipios tuvieron menor número de habitantes que el medido en 2000.


El censo de 2010 determinó en los 89 municipios del Norte de Minas Gerais un total de 1.610.413 habitantes, con un incremento de 117.696 (7,8%) en comparación con la población contada en el Censo 2000, que fue de 1.492.717 habitantes. "Pero tenemos que tener en cuenta que en muchos de los pueblos pequeños, si no hubo una reducción de la población, el número de incremento de residentes también fue muy pequeño en un intervalo de 10 años", explica la experta.


La investigadora sostiene que como aùn no defendió la tesis todavía no puede revelar completamente los resultados del estudio sobre los municipios que pierden más personas debido a la migración. Pero, añadió, el número de personas que emigran a otras regiones de Minas es mayor que la cantidad que va hacia ciudades fuera del estado. Al hablar de migraciòn a otros estados, São Paulo es el más buscado por los migrantes, seguido de Goiás y el Distrito Federal.


SÃO FRANCISCO
La encuesta mostró una curiosidad en relaciòn con São Francisco, el resultado de la migración fue negativo. La gran mayoría de los residentes que salen del municipio del río del mismo nombre tiene como objetivo Brasilia (a 422 kilometros de distancia). "No hay una explicación clara para esto. Tal vez sea debido a la relación que São Francisco tiene con el noroeste del Estado, cerca de Brasilia ", dijo Gildette.


Entre los municipios que tuvieron un saldo positivo, con más personas que llegan que los que salen, en 10 años, està Jaíba, una de las ciudades de mayor crecimiento en la región. El crecimiento de la ciudad se debe al desarrollo de proyectos de riego, lo que garantiza mejores condiciones de vida de la ciudad. Por otro lado, el municipio se enfrenta a una escalada por el aumento de la violencia, según lo revelado reciente en un reportaje del Estado de Minas Gerais.

 

 

Governo de Minas garante apoio às vitimas da seca. Foram destinados R$ 11 mi em compras de cestas básicas, caminhões-pipas e outras ações.

SEQUIA EN NORTE DE ESTADO MINAS GERAIS (agosto 2012)

http://www.jogodopoder.com/blog/minas-gerais/minas-governo-anastasia-garante-apoio-a-seca/

 

 

LA SEQUÌA CAUSA GRAN PARTE DE LA FUGA
La sequía ha promovido históricamente la migración de las regiones, como el norte de Minas Gerais, que sufre por tercer año seguido sequía prolongada. Dada la falta de perspectivas, para escapar del hambre y la sed, familias enteras de sertanejos abandonan los municipios pequeños, engrosando la población de las grandes ciudades, donde se enfrentan a dificultades para obtener empleo debidos su educación limitada.


El estudio de la profesora de Unimontes, Gildette Soares Fonseca, demuestra que en las microregiones del norte del Estado más afectadas por la sequía, un mayor número de municipios tiene saldo migratorio negativo. En la microrregión de Serra Geral de Minas, por ejemplo, donde los efectos de la sequía son más grandes, 11 municipios registraron mayor emigraciòn que inmigraciòn. De los 17 municipios de la micro región de Salinas, sólo cuatro tenían saldo positivo. En los seis de la microregiòn de Grão Mogol, el resultado de la migración fue negativo.


Gildette Soares Fonseca dice que la "expulsión" de moradores por la falta de lluvia se perpetúa porque no se ofrecen condiciones para que los moradores de pequeños municipios del semiárido superen los elementos y permanezcan en su lugar de origen. "El problema es que son implementadas las acciones del gobierno para combatir la sequía, sin embargo, nadie la lucha contra la sequía, porque es un fenómeno natural. Son necesarias acciones para convivir con la seca para minimizar los efectos ", recomienda la experta.


También señala los errores en la política pública. "Los gestores municipales necesitan políticas públicas que garanticen el empleo y rindan condiciones de vida ideales para las personas, especialmente los jóvenes, para que permanezcan en sus lugares de origen", advierte.



Enviado a Combate Racismo Ambiental por Ricardo Álvares.

 

 

Seca em Minas Gerais pode ser pior em 2015 Previsão de pouca precipitação para o 1º trimestre e maioria dos reservatórios mineiros com volume abaixo de 50% ampliam o risco de que seca este ano seja pior que em 2014
Seca em Minas Gerais pode ser pior em 2015 Previsão de pouca precipitação para o 1º trimestre e maioria dos reservatórios mineiros com volume abaixo de 50% ampliam o risco de que seca este ano seja pior que em 2014

.

Migração de regiões pobres do estado começa a criar ‘cidades-fantasma’



Pesquisadora alerta para possibilidade de pequenos municípios ficarem abandonados com a saída de moradores em busca de melhores condições de vida em centros maiores


2 de julho de 2015 - Luiz Ribeiro – Estado de Minas


A migração de moradores de pequenos municípios para cidades maiores em busca de melhores oportunidades de vida está gerando duas novas realidades que implicam perda de qualidade de vida e graves problemas socioeconômicos. Conforme o Estado de Minas mostrou nas edições de segunda e terça-feira, a maior parte da população que se muda para centros maiores tem pouca instrução e baixa renda e acaba indo morar na periferia, contribuindo para o processo de favelização, em meio à falta de saneamento e violência. Agora, um estudo inédito sobre a migração no Norte de Minas mostra o outro lado desse êxodo: o esvaziamento demográfico de pequenos municípios encravados em regiões pobres, de onde saiu essa população, que correm o risco de virar cidades-fantasma.


Em quase 80% dos municípios do Norte de Minas, sai mais gente do que chega, principalmente por causa da seca. O estudo sobre o efeito da migração na região, elaborado pela professora Gildette Soares Fonseca, do Departamento de Geociências da Universidade Estadual de Montes Claros (Unimontes), revela que é cada vez maior a saída de jovens que buscam melhores condições de vida nas cidades de maior porte, deixando somente as pessoas mais velhas nos lugares de origem.


“Alguns municípios tendem a diminuir tanto a população ao ponto de se tornarem insustentáveis. Não oferecem opção de trabalho ou outros atrativos de melhoria de vida para os jovens e tendem a concentrar somente a população mais velha”, avalia Gildette Fonseca, que desenvolveu o trabalho para tese de doutorado em Geografia – Tratamento da Informação, em fase de conclusão na Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC Minas).


Com o uso de um software, a professora analisou os números relativos à saída e chegada de pessoas nos 89 municípios do Norte de Minas em um intervalo de 10 anos (2000/2010), com base dos dados do IBGE, conforme o Censo 2010, e elaborou o estudo “Migrações da mesorregião Norte de Minas Gerais: Análise demográfica de 2010” . Para analisar os dados, ela distribuiu os municípios em sete microrregiões.


Dos 89 municípios, 70 (78,6%) tiveram saldo negativo, com a saída de habitantes maior do que a entrada. Apenas 19 (21,4%) alcançaram saldo positivo, com maior entrada de pessoas. Em uma década, ocorreu evasão de 246.965 pessoas, enquanto chegaram apenas 164.718 à região, um déficit de 82.247 habitantes.


Na maioria dos municípios, além da emigração ser maior do que a imigração, há um decréscimo da taxa de fecundidade, verificada em todo o país”, comenta a professora da Unimontes. Ela ressalta que o fato de uma cidade apresentar saldo migratório negativo em determinado período não significa necessariamente que sofreu queda de população, por causa da “compensação” do crescimento vegetativo (taxa dos nascimentos x taxa de mortes). Isso explica o fato de que, embora 70 cidades tenham registrado saldo migratório negativo na década avaliada, no Censo 2010, apenas 21 municípios apresentaram quantidade de habitantes inferior à medida em 2000.


O Censo 2010 apontou nos 89 municípios do Norte de Minas um total de 1.610.413 moradores, com um acréscimo de 117.696 (7,8%) em relação à população contada no Censo 2000, que foi de 1.492.717 habitantes. “Mas temos que observar que, em boa parte dos pequenos municípios, se não houve redução da população, o crescimento do número de moradores também foi muito pequeno em um intervalo de 10 anos”, descreve a especialista.


A pesquisadora argumenta que, como ainda não defendeu a tese, não pode divulgar integralmente os resultados do estudo sobre os municípios que mais perdem habitantes em função da migração. Mas adianta que o número de pessoas que migram para outras regiões de Minas é superior à quantidade que sai em direção a cidades fora do estado. Quando se fala na saída para outros estados, São Paulo é o mais procurado pelos retirantes, seguido por Goiás e o Distrito Federal.


SÃO FRANCISCO O levantamento mostrou uma curiosidade em relação a São Francisco, cujo resultado do fluxo migratório foi negativo. A grande maioria dos moradores que deixam o município às margens do rio homônimo tem como destino Brasília (a 422 quilômetros de distância). “Não existe uma explicação clara para isso. Talvez seja por causa da ligação que São Francisco tem com o Noroeste do estado, mais próximo de Brasília”, comenta Gildette.


Entre os municípios que tiveram saldo positivo, com número maior de pessoas que chegaram do que as que saíram em 10 anos, está Jaíba, uma das cidades mais crescem na região. O crescimento do município é impulsionado pela produção do projeto de irrigação, que garante melhoria das condições de vida da cidade. Por outro lado, o município enfrenta uma escalada do aumento da violência, conforme revelou reportagem recente do Estado de Minas.


Seca é maior causa de fuga
A seca, historicamente, fomentou a migração de regiões como o Norte de Minas, que está no terceiro ano seguido de estiagem prolongada. Diante da falta de perspectivas, para escapar da fome e da sede, famílias inteiras de sertanejos abandonam os pequenos municípios, engrossando as populações dos aglomerados das grandes cidades, onde enfrentam dificuldades para conseguir emprego, devido à pouca instrução.


O estudo da professora da Unimontes Gildette Soares Fonseca mostra que, nas microrregiões do Norte do estado mais castigadas pela seca, é maior o número de municípios com saldo migratório negativo. Na microrregião da Serra Geral de Minas, por exemplo, onde os efeitos da estiagem são maiores, 11 municípios registraram saída maior do que a entrada de migrantes. Dos 17 municípios da microrregião de Salinas, apenas quatro tiveram saldo positivo. Em todos os seis da micorregião de Grão Mogol, o resultado do fluxo migratório foi negativo.


Gildette Soares Fonseca afirma que a “expulsão” de moradores pela falta de chuva se perpetua porque não são oferecidas condições para que os moradores dos pequenos municípios do semiárido superem as intempéries e permaneçam no lugar de origem. “O problema é que são implementadas ações governamentais para o combate à seca, porém, ninguém combate a seca, que é um fenômeno natural. São necessárias ações de convivência com a estiagem para minimizar os efeitos ”, recomenda a especialista.


A pesquisadora também aponta erros nas políticas públicas. “Os gestores municipais precisam de políticas públicas que garantam emprego e renda e condições de vida ideais para as pessoas, sobretudo os jovens, permanecerem em seus lugares de origem”, alerta.



Enviada para Combate Racismo Ambiental por Ricardo Álvares.

.

Seca em Minas Gerais pode ser pior em 2015 - Estado de ...

www.em.com.br/.../gerais/...gerais.../seca-em-minas-...

Seca expõe degradação nos rios que cortam Minas Gerais ...

www.em.com.br/.../gerais/...gerais.../seca-expoe-deg...

.

Repost 0
Published by Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com - en O MAIS GRANDE DO MUNDO COSTUMBRES ELEMENTO LIQUIDO VITAL
Comenta este artículo
25 junio 2015 4 25 /06 /junio /2015 20:16
Ferrovia Norte-Sul - Verde: em operação; Vermelho: em construção; Azul: em projeto
Ferrovia Norte-Sul - Verde: em operação; Vermelho: em construção; Azul: em projeto

A Ferrovia Norte-Sul é uma ferrovia brasileira, concessionarizada à VLI2através de licitação realizada pela VALEC em 2008 à sua antiga controladoraVale S.A. no trecho de Açailândia (km 0) até Porto Nacional (km 720, próximo a Palmas (tocantins)). O trecho entre Porto Nacional e Anápolis, com mais 855km está basicamente pronto para rodar3 , entretanto não há um terminal operacional nesses 855km4 .

Quando concluída, possuirá a extensão de 4.155 km e cortará os estados dePará, Maranhão, Tocantins, Goiás, Minas Gerais, São Paulo, Mato Grosso do Sul, Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul.

Las concesiones, son autorizaciones dadas por el gobierno a empresas o grupos de inversión para administrar, operar y construir obras públicas, como carreteras y aeropuertos. El modelo más conocido es el que ya se aplica en algunas carreteras del Brasil, donde el gobierno concesionó (subastó) tramos existentes a las empresas privadas para que los operen. En este modelo, las empresas pueden cobrar peajes a los usuarios, pero tienen la obligación de realizar el mantenimiento a la ruta y ofrecer servicios, y en algunos casos, llevar a cabo obras de ampliación de los tramos.

Las inversiones en los ferrocarriles se distribuirán en seis bloques. Entre las concesiones previstas estàn dos secciones del Ferrocarril Norte-Sur, que se consideran esenciales para el flujo de la producción de cereales del país. También se ha previsto una inversión de por lo menos USD 12,900 millones (R$ 40,000 millones) en el llamado Ferrocarril bioceánico, que, según el gobierno, uniría Brasil con Perú y contarìa con inversiones chinas.

.

.

Presidenta de Brasil lanza nuevo plan de inversión en Logística

Brasilia, 10 de junio (Diário do Povo Online ) - La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, diò a conocer el 9 de junio de 2015, en la capital brasileña, el nuevo Plan de Inversiones en Logística, en forma de concesiones al sector privado para proyectos de infraestructura por USD 64,000 millones.
En su discurso dijo que es el programa más grande de su tipo implementado en la historia del país sudamericano, cuyo objetivo es "renovar" el compromiso de su gobierno para el desarrollo del país.
Explicó que las concesiones al sector privado incluyen carreteras, puertos, aeropuertos y ferrocarriles.
Rousseff dijo que el nuevo Plan de Inversiones en Logística tendrá un impacto positivo en el mantenimiento del empleo y la actividad económica en el país.
Explicó que el programa se lleva a cabo en cuatro etapas, la primera de las cuales es "la ampliación de la cooperación entre el gobierno y el sector privado en el sector de infraestructura".
La segunda "es una respuesta para afrontar los retos en logística."
La tercera etapa es "una acción coordinada Federal con los gobernadores" y finalmente la cuarta etapa es "una reafirmación del compromiso de reanudar el crecimiento económico"

El plan prevé inversiones de alrededor de USD 64,000 millones, de los cuales alrededor de 23,300 millones corresponden a proyectos de 2015 y 2018.
Otros 129,200 millones de reales (unos USD 41.700 millones) se refieren a obras de 2019, después del final del segundo mandato de Dilma Rousseff.
La presidenta pronosticó que como parte de los esfuerzos para restaurar el crecimiento, pronto lanzará el Plan Nacional de Exportación, la tercera fase del programa de vivienda "Minha Casa Minha Vida" y el Plan Nacional de Energía de las industrias eléctrica, de petróleo y gas.

 

 

 

As concessões, como são comumente conhecidas, são autorizações dadas pelo governo para que empresas ou grupos de investimento administrem, operem ou construam obras públicas como rodovias e aeroportos. O modelo mais conhecido é o que foi aplicado em algumas rodovias do país, em que o governo leiloou trechos já existentes para que empresas privadas pudessem operá-los. Neste modelo, as empresas são autorizadas a cobrar pedágios dos usuários, mas ficam obrigadas a fazer a manutenção da via e a oferecer serviços além de, em alguns casos, realizar obras de ampliação dos trechos.

Veja mais detalhes do plano por setor:

Ferrovias: Os investimentos em ferrovias serão distribuídos em seis blocos. Entre as concessões previstas estão dois trechos da Ferrovia Norte-Sul, considerada primordial para o escoamento da produção de grãos do país. Há também a previsão de um investimento de pelo menos R$ 40 bilhões na chamada Ferrovia Bioceânica, que, segundo o governo, ligaria o Brasil ao Peru e contaria com investimentos da China.

http://noticias.uol.com.br/politica/ultimas-noticias/2015/06/09/dilma-anuncia-pacote-de-concessoes.htm

.

Presidente do Brasil lança novo Plano de Investimentos em Logística

.
Fonte: Diário do Povo Online
.
BRASÍLIA, 10 de junho (Diário do Povo Online) - A presidente do Brasil, Dilma Rousseff, lançou, ontem (9) na capital brasileira, o novo Plano de Investimento em Logística, através da modalidade de concessões ao setor privado para projetos de infraestrutura por alguns 64.000 milhões de dólares.
A presidente disse em seu discurso que é o maior programa desse tipo implementado na história do país sul-americano, cujo objetivo é "renovar" o compromisso de seu governo para o desenvolvimento do país.
.
Ela explicou que as concessões para o setor privado incluem estradas, portos, aeroportos e ferrovias.
Rousseff disse que o novo Plano de Investimento Logística terá um impacto positivo na manutenção do emprego e da actividade económica no país.
Ela explicou que o programa é realizado em quatro ações, o primeiro dos quais consiste "na expansão da cooperação entre o governo e o sector privado no setor de infraestrutura".
O segundo elemento "é uma resposta para enfrentar os desafios tendo em logística."
.
Como uma terceira ação é "uma ação articulada Federal com os governadores" e, finalmente, "uma reafirmação do compromisso de retomar o crescimento econômico"
.
O plano prevê investimentos de cerca de 64.000 milhões de dólares, dos quais cerca de 23,3 mil milhões correspondem a projetos realizados entre 2015 e 2018.
Outros 129.200 milhões de reais (cerca de 41,700 milhões de dólares) se referem a obras de 2019, após o fim do segundo mandato de Dilma Rousseff.
O presidente previu que como parte dos esforços para restaurar o crescimento, em breve vai lançar o Plano Nacional de Exportações, a terceira fase do programa habitacional "Minha Casa Minha Vida" e do Plano Nacional de Energia nas indústrias elétrica, petróleo e gás.

.

 

 

Presidente do Brasil lança novo Plano de Investimentos em ...

portuguese.people.com.cn/n/.../c310817-8905013.ht...

 

Brasil aposta em investimentos de 65 mil milhões em ...

www.transportesenegocios.pt/.../brasil-aposta-em-inv...

.

Em inauguração de trecho da Norte-Sul, Lula e Sarney posam como patriotas... rodovia que custa a sair do papel há três décadas já consumiu R$ 8 bilhões dos cofres públicos e superfaturamento em obras pode chegar a R$ 1 bilhão, segundo levantamentos do TCU e da Polícia Federal
Em inauguração de trecho da Norte-Sul, Lula e Sarney posam como patriotas... rodovia que custa a sair do papel há três décadas já consumiu R$ 8 bilhões dos cofres públicos e superfaturamento em obras pode chegar a R$ 1 bilhão, segundo levantamentos do TCU e da Polícia Federal
Brasil anuncia plan de infraestructura para reactivar economía

(09/JUN/2015).- Brasil anunció hoy para los próximos años un plan de inversión en infraestructura por USD 66,000 millones para mejorar la red ferroviaria, aeroportuaria y de carreteras, así como estimular la desacelerada economía nacional.

En una ceremonia en la que participaron el vicepresidente Michel Temer, y varios ministros, la jefa del Estado, Dilma Rousseff, anunció que su gobierno va a disponer recursos para iniciar licitaciones en sectores estratégicos de infraestructura.

El plan dado a conocer este martes 9 de junio consta de USD 28,800 millones para redes ferroviarias, USD 22,000 millones para autopistas y carreteras, USD 12, 500 millones para puertos y USD 2,800 millones para aeropuertos.

Estas inversiones por medio de licitaciones públicas -a las que podrán presentarse empresas nacionales y extranjeras afincadas en Brasil- se harán de forma escalonada, y un tercio del total de las inversiones -unos USD 23,000 millones - se llevarán a cabo en el 2018, mientras el monto restante se distribuirá a partir de 2019.

Con una economía que en el primer trimestre se contrajo 0.2 por ciento y un Producto Interior Bruto (PIB) que este año debería caer 1.2 por ciento, este paquete de infraestructuras supone un paquete de estímulo para la séptima economía del planeta.

"Estamos iniciando un progresivo pase de página. Si son grandes las dificultades, mayores son la energía y la disposición del gobierno para hacer que este país siga adelante", dijo Rousseff, quien recordó que "nuestro gobierno no es de cuatro meses, sino de cuatro años", en referencia a las críticas por el mal curso de la economía.

El ministro de Hacienda, Joaquim Levy, señaló que el paquete de estímulo tendrá un impacto en el PIB del país, sobre todo a partir de 2016, cuando Brasil debe volver a crecer.

"Los impactos directos se corresponden a un crecimiento del 0.25 por ciento del PIB. Pero existe un impacto indirecto que puede doblar esa cifra", señaló el ministro.

http://www.informador.com.mx/economia/2015/597031/6/brasil-anuncia-plan-de-infraestructura-para-reactivar-economia.htm

.

Repost 0
Published by Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com - en O MAIS GRANDE DO MUNDO
Comenta este artículo
24 junio 2015 3 24 /06 /junio /2015 20:00

 

.

El ex presidente de la compañía constructora de Brasil, Odebrecht, Emilio Odebrecht, dejó entrever que el ex mandatario Luiz Inácio Lula da Silva y la actual presidenta Dilma Rousseff estarían implicados en los actos de corrupción por coimas que habría entregado su empresa para la concesión de obras.

Emilio Odebrecht señaló a la revista Época de Brasil que “tendrán que construir tres celdas más: para mí, Lula y Dilma” si es que su hijo Marcelo, quien hasta hace poco se desempeñaba como presidente de la empresa, termina preso.

“‘Terão de construir mais 3 celas: para mim, Lula e Dilma‘”, dizia Emilio Odebrecht, sobre possível prisão do filho. O presidente da Odebrecht, Marcelo, foi preso nesta sexta”, señala Época en su portal.

 

E-mail do assessor de Marcelo Odebrecht fala em superfaturamento (Foto: Reprodução)

Sobrepreço
Em e-mail, assessor de Marcelo Odebrecht fala em superfaturamento. O chefe não se fez de rogado. E respondeu: é para acelerar as tratativas com os concorrentes (Foto: Reprodução)

http://epoca.globo.com/tempo/noticia/2015/06/marcelo-odebrecht-ameaca-derrubar-republica.html

 

Dado el avance inexorable de las investigaciones de la Operaciòn Lava Jato , el mercurial empresario Emilio Odebrecht, el patriarca de la familia que construyó la empresa constructora más grande de América Latina, comenzó a tener rabietas. 

En estos episodios, según fuentes cercanas al empresario, la rabia recayó sobre los dos principales dirigentes del PT: la presidenta Dilma Rousseff y el ex presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva. Al igual que los presidentes de la Cámara, Eduardo Cunha, y del Senado, Renan Calheiros, otros dos grandes objetivos de los procuradores y delegados de la Operaciòn Lava Jato, Emilio Odebrecht acredita sin pruebas, que el gobierno del PT está detrás de las investigaciones dirigidas por el Fiscal General de la República, Rodrigo Janot. "Si prendieron a Marcelo, tendrán que prepara tres celdas", repite a menudo el patriarca, según estos informes. "Una para mí, una para Lula y otra para Dilma".

En la mañana del Viernes, 19 de junio 2015, 459 días después del inicio de la Operación Lava Jato, fue arrestado Marcelo Odebrecht. Estaba en su casa de Morumbi en Sao Paulo, cuando los agentes y delegados de la Policía Federal llegaron con la orden de detención preventiva dada por el juez Sergio Moro, del 13ª Tribunal Federal de Justicia do Paraná, a cargo de las investigaciones, en primera instancia, del Caso Petrolão. Yo estaba fuera de la fase 14 de Lava Jet, meticulosamente preparado para mes, fiscales y representantes de Paraná, en colaboración con la PGR.

Cuando todavía era un plan, se llamaba "Operación Apocalipsis." Para no asustar tanto, se optó por bautizarla Erga Omnes, expresión latina, una jerga legal utilizada para expresar una regla que se aplica a todo el mundo - es decir, que nadie, ni siquiera uno de los propietarios de la 5ª empresa más grande de Brasil , está por encima de la ley.

Era uma operação contra a Odebrecht e, também, contra a Andrade Gutierrez, a segunda maior empreiteira do país. Eram as empresas, precisamente as maiores e mais poderosas, que ainda faltavam no cartel do petrolão. Um cartel que, segundo a força-tarefa da Lava Jato, fraudou licitações da Petrobras, desviou bilhões da estatal e pagou propina a executivos da empresa epolíticos do PT, do PMDB e do PP, durante os mandatos de Lula e Dilma.

Fue una operación contra Odebrecht y también contra Andrade Gutiérrez, el 2ª contratista más grande del país. Eran las empresas, precisamente, más grandes y poderosas, que todavía falta en el Cartel Petrolão. Un cartel que, según el grupo de trabajo de la Operaciòn Lava Jato, amañò licitaciones de Petrobras, desviò billones de la empresa estatal y pagò soborno a ejecutivos de la empresa y a políticos de PT, el PMDB y el PP durante los mandatos de Lula y Dilma.

Los comentarios de Emilio Odebrecht son apenas bravata, apenas un estallido de padre preocupado, haciendo todo lo posible para proteger al niño y el patrimonio de la familia? ¿O son una amenaza real para Dilma y Lula? Los interlocutores no pueden definirlo. Pero el patriarca tiene un temperamento fuerte, volátil y no tolera ser contradicho. Tambièn se repite constantemente que su hijo "no tiene condiciones psicológicas para soportar una cárcel.

Marcelo Odebrecht se parece mucho a su padre. En las últimas semanas, según las fuentes consultadas por ÉPOCA, mantuvo reuniones secretas con petistas y abogados pròximos a Dilma  y Lula. Él transmitió el mismo mensaje: no caería solo. Al menos uno de estos mensajes fue dado directamente a la presidenta de la repùblica. Que nada hizo.

 

Cuando los policìas amanecieron en su casa, Marcelo Odebrecht se descontroló. Por mucho que la inminencia de su detención fuera a menudo comentada en Brasilia, el empresario actuó como si fuera intocable. Desde mayo del año pasado, cuando ÉPOCA reveló las primeras evidencias de Lava Jato contra Odebrecht, el empresario se dedicó a fustigar el trabajo de los procuradores.

A medida que las evidencias se acumulaban, más virulentas fueron las respuestas del empresario y de Odebrecht. Antes de ser detenido por la policìa federal PF, hizo tres llamadas. Una a un amigo que tiene diálogo con Dilma y Lula - e influencia en los tribunales superiores en Brasilia. "Es para resolver este desastre", dijo Marcelo a la persona que llamaba, determinado a que el mensaje llegara a la cùpula de todos los poderes. "¿O no habrá republicana el lunes".

.

>> A reportagem de maio de 2014 de ÉPOCA sobre evidências de corrupção e caixa dois num contrato da Petrobras com a Odebrecht

>> El reportaje de mayo de 2014 de ÉPOCA sobre evidencias de corrupción y sobornos en un contrato de Petrobras con Odebrecht

.

Incluso antes de llegar a la càrcel en Curitiba, Marcelo Odebrecht estaba "agitado, enojado" en palabras de los que lo acompañaron. Fue una conducta muy diferente de la de otro preso ilustre: el Presidente de Andrade Gutierrez, Otavio Azevedo. 
Otavio Azevedo, como el clan Odebrecht, floreció espléndidamente en los gobiernos de Lula y Dilma. Tiene una relación muy estrecha con ellos - y con el gobernador de Minas Gerais, el petista, Fernando Pimentel, también investigado por corrupciòn en otra operación de la PF. Otavio Azevedo se hizo compadre de Pimentel cuando el petista fue Ministro de Desarrollo y como tal presidió el BNDES.

No hay manera de determinar con certeza si el patriarca de los Odebrecht o su hijo llevarán a cabo sus amenazas contra Lula y Dilma. Pero asusta a los petistas el hecho de que Odebrecht se haya convertido en una empresa de R $ 100,000 millones, gracias en parte a las buenas relaciones que crearon ambos. Si los ejecutivos de la empresa cometieron actos de corrupción en Petrobras y tal vez en otros contratos estatales, es razonable suponer que tienen algo que contar contra Lula y Dilma.

La detención de Marcelo Odebrecht cierra un ciclo - tal vez el mayor de ellos - de la Operaciòn Lava Jato. Desde el principio, la investigación reveló el esquema de corrupción más grande jamás descubierto en Brasil y mostró que, en 2015, finalmente es posible soñar con un país con menos impunidad. Por primera vez, sospechosos de ser corruptores fueron arrestados - los ejecutivos de las empresas. 
Antes, sólo el corrupto, como políticos y burócratas, fueron juzgados y condenados. Y fue precisamente esta lenta acumulación de arrestos, y la delaciones premiadas asociadas con ellos, lo que permitió el descubrimiento de pruebas de corrupción contra Marcelo Odebrecht, el empresario que mejor representa la Era Lula. Se necesitaron seis delaciones premiadas, decenas de búsqueda y la captura en las oficinas de empresas y cambistas, e incluso la colaboración de los paraísos fiscales para que el 19 de junio fuera por fin posible el arresto de Marcelo Odebrecht y Otavio Azevedo.

 

.

Dilma-65-reprovacao

.

Desde que o avançar inexorável das investigações da Lava Jato expôs ao Brasil o desfecho que, cedo ou tarde, certamente viria, o mercurial empresário Emilio Odebrecht, patriarca da família que ergueu a maior empreiteira da América Latina, começou a ter acessos de raiva. Nesses episódios, segundo pessoas próximas do empresário, a raiva – interpretada como ódio por algumas delas – recaía sobre os dois principais líderes do PT: a presidente Dilma Rousseff e o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva. A exemplo dos presidentes da Câmara, Eduardo Cunha, e do Senado, Renan Calheiros, outros dois poderosos alvos dos procuradores e delegados da Lava Jato, Emilio Odebrecht acredita, sem evidências, que o governo do PT está por trás das investigações lideradas pelo procurador-geral da República, Rodrigo Janot. “Se prenderem o Marcelo (Odebrecht, filho de Emilio e atual presidente da empresa), terão de arrumar mais três celas”, costuma repetir o patriarca, de acordo com esses relatos. “Uma para mim, outra para o Lula e outra ainda para a Dilma.”

Na manhã da sexta-feira, 19 de junho de 2015, 459 dias após o início da Operação Lava Jato, prenderam o Marcelo. Ele estava em sua casa, no Morumbi, em São Paulo, quando agentes e delegados da Polícia Federal chegaram com o mandado de prisão preventiva, decretada pelo juiz Sergio Moro, da 13ª Vara Federal da Justiça Federal do Paraná, responsável pelas investigações do petrolão na primeira instância. Estava na rua a 14ª fase da Lava Jato, preparada meticulosamente, há meses, pelos procuradores e delegados do Paraná, em parceria com a PGR. Quando ainda era um plano, chamava-se “Operação Apocalipse”. Para não assustar tanto, optou-se por batizá-la de Erga Omnes, expressão em latim, um jargão jurídico usado para expressar que uma regra vale para todos – ou seja, que ninguém, nem mesmo um dos donos da quinta maior empresa do Brasil, está acima da lei. Era uma operação contra a Odebrecht e, também, contra a Andrade Gutierrez, a segunda maior empreiteira do país. Eram as empresas, precisamente as maiores e mais poderosas, que ainda faltavam no cartel do petrolão. Um cartel que, segundo a força-tarefa da Lava Jato, fraudou licitações da Petrobras, desviou bilhões da estatal e pagou propina a executivos da empresa epolíticos do PT, do PMDB e do PP, durante os mandatos de Lula e Dilma.

Os comentários de Emilio Odebrecht eram apenas bravata, um desabafo de pai preocupado, fazendo de tudo para proteger o filho e o patrimônio de uma família? Ou eram uma ameaça real a Dilma e a Lula? Os interlocutores não sabem dizer. Mas o patriarca tem temperamento forte, volátil e não tolera ser contrariado. Também repetia constantemente que o filho não “tinha condições psicológicas de aguentar uma prisão”. Marcelo Odebrecht parece muito com o pai. Nas últimas semanas, segundo fontes ouvidas por ÉPOCA, teve encontros secretos com petistas eadvogados próximos a Dilma e a Lula. Transmitiu o mesmo recado: não cairia sozinho. Ao menos uma dessas mensagens foi repassada diretamente à presidente da República. Que nada fez.

.

Quando os policiais amanheceram em sua casa, Marcelo Odebrecht se descontrolou. Por mais que a iminência da prisão dele fosse comentada amiúde em Brasília, o empresário agia como se fosse intocável. Desde maio do ano passado, quando ÉPOCA revelara as primeiras evidências da Lava Jato contra a Odebrecht, o empresário dedicava-se a desancar o trabalho dos procuradores. Conforme as provas se acumulavam, mais virulentas eram as respostas do empresário e da Odebrecht. Antes de ser levado pela PF, ele fez três ligações. Uma delas para um amigo que tem interlocução com Dilma e Lula – e influência nos tribunais superiores em Brasília. “É para resolver essa lambança”, disse Marcelo ao interlocutor, determinando que o recado chegasse à cúpula de todos os poderes. “Ou não haverá Repúblicana segunda-feira.”

>> A reportagem de maio de 2014 de ÉPOCA sobre evidências de corrupção e caixa dois num contrato da Petrobras com a Odebrecht

Antes mesmo de chegar à carceragem em Curitiba, Marcelo Odebrecht estava “agitado, revoltado”, nas palavras de quem o acompanhava. Era um comportamento bem diferente de outro preso ilustre: o presidente da Andrade Gutierrez, Otávio Azevedo. Otávio Azevedo, como o clã Odebrecht, floresceu esplendorosamente nos governos de Lula e Dilma. Tem uma relação muito próxima com eles – e com o governador de Minas Gerais, o petista Fernando Pimentel, também investigado porcorrupção, embora em outra operação da PF. Otávio Azevedo se tornou compadre de Pimentel quando o petista era ministro do Desenvolvimento e, como tal, presidia o BNDES.

Não há como determinar com certeza se o patriarca dos Odebrechts ou seu filho levarão a cabo as ameaças contra Lula e Dilma. Mas elas metem medo nos petistas por uma razão simples: a Odebrecht se transformou numa empresa de R$ 100 bilhões graças, em parte, às boas relações que criou com ambos. Se executivos da empresa cometeram atos de corrupção na Petrobras e, talvez, em outros contratos estatais, é razoável supor que eles tenham o que contar contra Lula e Dilma.

A prisão de Marcelo Odebrecht encerra um ciclo – talvez o maior deles – da Lava Jato. Desde o começo, a investigação que revelou o maior esquema de corrupção já descoberto no Brasil mostrou que, em 2015, é finalmente possível sonhar com um país com menos impunidade. Pela primeira vez, suspeitos de ser corruptoresforam presos – os executivos das empreiteiras. Antes, apenas corruptos, como políticos e burocratas, eram julgados e condenados. E foi precisamente esse lento acúmulo de prisões, e as delações premiadas associadas a elas, que permitiu a descoberta de evidências de corrupção contra Marcelo Odebrecht, o empreiteiro que melhor representa a era Lula. Foram necessárias seis delações premiadas, dezenas de buscas e apreensão em escritórios de empresas e doleiros e até a colaboração de paraísos fiscais para que o dia 19 de junho fosse, enfim, possível.

  •  

As provas contra a Odebrecht

Os documentos obtidos pela Lava Jato mostram como a empreiteira seguiu o roteiro de obras superfaturadas e obteve informações privilegiadas para acertar contratos com a Petrobras

 

E-mail do assessor de Marcelo Odebrecht fala em superfaturamento (Foto: Reprodução)

Sobrepreço
Em e-mail, assessor de Marcelo Odebrecht fala em superfaturamento. O chefe não se fez de rogado. E respondeu: é para acelerar as tratativas com os concorrentes (Foto: Reprodução)

.

Diretor da Odebrecht Rogério Araújo avisa que sabia de orçamento interno da Petrobras (Foto: Reprodução)

  

Informação privilegiada
O diretor da Odebrecht Rogério Araújo avisa que sabia de orçamento interno da Petrobras. Horas antes ele se encontrara com o diretor Paulo Roberto Costa (Foto: Reprodução)

 

.

 

.

 

Print

 

 

Repost 0
Published by Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com - en O MAIS GRANDE DO MUNDO CONSPIRATION MEGANEGOCIOS Y MEGAPROYECTOS
Comenta este artículo
23 junio 2015 2 23 /06 /junio /2015 18:23

charge regi

 

 

La presidenta DilmaRousseff aún no se encuentra bajo investigación, a pesar de que fue presidenta de la Junta Directiva de Petrobras durante los dos períodos de su antecesor, Lula Da Silva (2002-2010).

.

Màs de US$ 728 millones en multas caerìan sobre firmas brasileñas de construcción Odebrecht y Andrade Gutiérrez, por parte del organismo regulador de la competencia.
Sus presidentes fueron detenidos el viernes 19 de junio de 2015 en el marco de la operación anticorrupción Lava Jato

El organismo regulador de la competencia, el Consejo Administrativo de Defensa Económica (CADE) de Brasil impondría multas equivalentes al 20% de la facturación de ambas empresas en 2014; de acuerdo con la CADE, existen por lo menos 19 documentos que involucran a Odebrecht en un supuesto “cartel de contratistas” en un esquema para manipular contratos con ejecutivos de Petrobras, la empresa semiestatal brasileña que está en el centro de la investigación del caso Lava Jato.
.
En el caso de la empresa Andrade Gutiérrez, existen, según la CADE, 12 documentos que la enlazan a los grupos del cartel con Petrobras, que viene ejecutando obras en la petrolera desde la década de 1990: “El Club de los 9”, “el Club de los 16” y “el Club VIP”.
.


.

Anuncian multas millonarias a Odebrecht y Andrade Gutiérrez

 

Ente antimonopolio brasileño tiene evidencias de que se coludieron para cartelizar contratos con Petrobras, como parte de la operación Lava Jato

panampost.com/panam-staff/2015/06/22/anuncian-multas-millonarias-a-odebrecht-y-andrade-gutierrez/
22 Junio, 2015

 

Las firmas brasileñas de construcción Odebrecht y Andrade Gutiérrez, cuyos presidentes fueron detenidos el viernes en el marco de la operación anticorrupción Lava Jato, podrían ser multadas, en conjunto, por una cifra superior a los US$728 millones, por parte del organismo regulador de la competencia en el país amazónico

 

La multa del Consejo Administrativo de Defensa Económica (CADE) de Brasil sería por RS1.400 millones para Odebrecht y RS860 millones en el caso de Andrade Gutiérrez, equivalentes al 20% de la facturación de ambas empresas en 2014; de acuerdo con la CADE, existen por lo menos 19 documentos que involucran a Odebrecht en un supuesto “cartel de contratistas” en un esquema para manipular contratos con ejecutivos de Petrobras, la empresa semiestatal brasileña que está en el centro de la investigación del caso Lava Jato.

 

Tanto Marcelo Odebrecht, presidente de la empresa que lleva el apellido del grupo familiar, como Otávio Marques Azevedo, presidente de Andrade Gutiérrez, fueron detenidos el viernes. En el caso de esta última empresa, existen, según la CADE, doce documentos que la enlazan a los grupos del cartel con Petrobras, que viene ejecutando obras en la petrolera desde la década de 1990: “El Club de los 9”, “el Club de los 16” y “el Club VIP”.

 

Otras 21 empresas están siendo investigadas por el organismo antimonopolio en relación con el escándalo Lava Jato.

 

Mientras tanto, en un comunicado, Odebrecht calificó de “afrenta al estado de Derecho” la detención de su presidente, señalando que la misma, así como la de otros directivos del consorcio, es “ilegal” y está “apoyada solo en presunciones”.

Y José Eduardo Cardozo, ministro de Justicia brasileño, no comentó las investigaciones del caso Lava Jato (por el cual, presuntamente, las empresas que participaron en la corrupción en Petrobras se apropiaron de US$2.000 millones, que luego, parcialmente, desviaron a las finanzas del gobernante Partido de los Trabajadores) pero sí afirmó que tanto Odebrecht como Andrade Gutiérrez continuarán participando en el plan de obras federales de Brasil.

“Sería claramente ilegal e inconstitucional cualquier acto que aparte a las empresas de las licitaciones”, dijo Cardozo, al comentar sobre el plan de infraestructura de emergencia, para reactivar la economía brasileña, anunciado el 9 de junio por la presidenta Dilma Rousseff, y mediante el cual se invertirán unos $64 mil millones.

Por el caso Lava Jato se encuentran detenidos el extesorero del PT, Joao Vaccari, y se investiga a los presidentes de ambas cámaras del Parlamento, Eduardo Cunha y Renán Calheiros. La presidenta Rousseff aún no se encuentra bajo investigación, a pesar de que fue presidenta de la Junta Directiva de Petrobras durante los dos períodos de su antecesor, Lula Da Silva (2002-2010).

.

Fuentes: El Economista, La Vanguardia, Noticia Al Día

,

"Ladrone"

.

APROPIARSE DE USD 2,000 MILLONES DE PETROBRAS Y DARLE SU "MORDIDA" AL PARTIDO DE LOS TRABAJADORES

El ministro de Justicia brasileño, José Eduardo Cardozo, no abriò la boca para comentar nada relativo a las investigaciones del caso Lava Jato (por el cual, presuntamente, las empresas que participaron en la corrupción en PETROBRAS se apropiaron de US$2.000 millones, que luego, parcialmente, desviaron a las finanzas del gobernante PARTIDO DE LOS TRABAJADORES) pero sí afirmó que tanto Odebrecht como Andrade Gutiérrez continuarán participando en el plan de obras federales de Brasil.

.

.

charge regi

 

O Tribunal de Contas da União (TCU) pede TCU pede explicações a Dilma

 


Exigen explicaciones a Dilma por graves irregularidades fiscales

El Tribunal de Cuentas investiga las finanzas de su primer mandato; podría derivar en un impeachment

Jueves 18 junio 2015 - Por Alberto Armendariz | LA NACION

RIO DE JANEIRO.- Más allá de los normales dolores de cabeza que genera, la contabilidad pública se ha vuelto un gran problema para el gobierno de Brasil, y acarrea ahora un serio riesgo político. En una decisión inédita, el Tribunal de Cuentas de la Unión (TCU) exigió ayer a la presidenta Dilma Rousseff explicaciones sobre irregularidades ocurridas durante su primer mandato que, de confirmarse como violaciones de la ley de responsabilidad fiscal, podrían servir de base para un proceso de impeachment en el Congreso.


Por unanimidad, los nueve integrantes del TCU apoyaron la propuesta del magistrado Augusto Nardes, relator del caso, para postergar por 30 días la decisión de aprobar o rechazar las cuentas del gobierno de los últimos años. En ese plazo, Dilma deberá presentar por escrito aclaraciones a los numerosos "indicios de irregularidades" que el tribunal halló, entre las que se destacan la demora de transferencias a los bancos públicos -Banco do Brasil, Caixa Económica Federal y Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social- para pagar programas sociales entre 2013 y 2014, además de obtener préstamos sin autorización del Congreso, presuntamente con el objetivo de ocultar el déficit fiscal. Las "distorsiones" advertidas por el análisis del TCU superan los 90.000 millones de dólares.


"Es necesario decir basta a esto. La ley de responsabilidad fiscal no puede ser tirada por la ventana. No fueron fielmente observados los principios legales y las normas constitucionales. Todos deben someterse al imperio de la ley. No podemos actuar diferente si queremos consolidar la democracia brasileña", resaltó Nardes al emitir su voto.


Desde el gobierno ya se temía una condena del TCU a las "pedaleadas" fiscales de los últimos años y anteayer envió al abogado general de la Unión, Luis Inácio Adams, y al contralor general de la Unión, Valdir Simão, a dar explicaciones sobre las maniobras emprendidas en el pasado por el equipo liderado por el entonces ministro de Economía, Guido Mantega.

 

Print

 

Repost 0
Published by Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com - en O MAIS GRANDE DO MUNDO CONSPIRATION MEGANEGOCIOS Y MEGAPROYECTOS
Comenta este artículo
22 junio 2015 1 22 /06 /junio /2015 20:35

OLIVEIRA 200615 Face

La Policía Federal de Brasil detuvo, el 19 de junio, a los presidentes de las constructoras Andrade Gutierrez y Norberto Odebrecht en una nueva operación como parte de la investigación denominada “Lava Jato” sobre presunta corrupción en el manejo de la empresa estatal Petrobras. Ambas compañías forman parte de los consorcios encargados de la Interoceánica Sur, obra por la que Camargo Corrêa – socia de Andrade Gutierrez, habría pagado sobornos. Pero no es el único vínculo que mantienen con Perú: el hoy detenido Marcelo Bahía Odebrecht tuvo por lo menos dos reuniones con el ex presidente Alan García en Palacio de Gobierno.


El juez Sergio Moro ordenó la detención de Marcelo Bahía Odebrecht y Otávio Marques de Azevedo, junto a otros 9 funcionarios de las compañías brasileñas Odebrecht y Andrade Gutierrez al considerar que existen elementos que evidenciarían su presunta participación en un esquema de corrupción para repartirse contratos de la estatal Petrobras. 

Además, se autorizó el allanamiento de las oficinas empresariales y congelar las cuentas de los investigados. 

En la resolución judicial, como parte del caso "Lava Jato", iniciado en 2014, se señala que “las grandes empresas de Brasil”, entre las que destacan OAS, Camargo Corrêa, Odebrecht, Andrade Gutierrez y Queiroz Galvao, todas encargadas de importantes obras en el Perú, concertaban para repartirse las licitaciones de Petrobras para la ejecución de "grandes obras". 

“Además, las empresas integrantes del cartel, pagaron sistemáticamente propinas a los directivos de la empresas estatal calculadas en porcentajes, de uno a tres por ciento en promedio, sobre los grandes contratos obtenidos y sus adicionales”, explica la resolución que señala que existen evidencias de la participación de Odebrecht como presunto líder de la red.
 
 
Entre los documentos obtenidos desde febrero de 2014, se encontró un correo electrónico que confirmaría que Marcelo Bahía Odebrecht conocía de las operaciones ilícitas.  La comunicación, de marzo de 2011, fue remitida por Roberto Prisco Ramos, directivo de Braskem, compañía petroquímica de Brasil, al detenido presidente del grupo Odebrecht y otros funcionarios de la empresa.

Sufoco

 

,

http://www.humorpolitico.com.br/

.

La Operação Lava Jato es considerada por la Policía Federal, como la mayor investigación de corrupción de la historia de Brasil. Investigar un esquema de lavado de dinero de más de 10.000 millones de reales brasileños.

El 6 de marzo de 2015, el ministro Teori Zavascki del Tribunal Supremo Federal, determinó reabrir 28 casos de 47 políticos sospechosos de estar involucrados con Petrobras. En la lista se encuentran congresistas, senadores y diputados, supuestamente envueltos en o recibiendo sobornos de la estatal petrolera, además de dos operadoras del esquema.

.

Redução da maioridade penal

 

Operação Lava Jato (en español: Operación lavado de autos)2 es el nombre que se le da a una investigación llevada a cabo por la Policía Federal de Brasil, cuya deflagración de fase intensiva fué iniciada en 17 de marzo de 2014, con el cumplimiento de más de una centena de citaciones en busca de prisión temporal, preventiva preventivas y conducción coercitiva, teniendo como objetivo investigar un esquema delavado de dinero sospechoso de mover más de 10.000 millones de reales brasileños. Y considerado por la Policía Federal, como la mayor investigación de corrupción de la historia de Brasil.4

La operación recibió ese nombre debido al uso de una red de lavanderias y estaciones de servicio por la cuadrilla para mover valores de origen ilícito.5 La denuncia inicial partió del empresario Hermes Magnus, en 2008, cuando el grupo de acusados intento lavar dinero en su empresa Dunel Indústria y Comércio, fabricante de componentes eletrónicos. A partir de la denuncia inicial, fueron emprendidas diferentes investigaciones que terminaron con la identificación de cuatro grandes grupos criminales, dirigidos por Carlos Habib Chater, Alberto Youssef, Nelma Mitsue Penasso Kodama y Raul Henrique Srour.

En el transcurso de la investigración se identificó a quien cambiaba dálares al margen de la ley, Alberto Youssef, quién había adquirido un vehículo Range Rover Evoque para Paulo Roberto Costa, ex-director dePetrobras. Fueron también recogidas evidencias de pagos indevidos realizados a las empresas contratistas de contratos en RNEST (Refinaria Abreu e Lima) para Alberto Youssef.

Hasta abril de 2014, la operación ya contaba con 46 personas acusadas por la creación y participación de la organización del crimen, crímenes en contra el sistema financiero nacional, falsedad documental y lavado de dinero6 y 30 personas apresadas,1 entre ellas Alberto Youssef y el ex-director de Petrobras, Paulo Roberto Costa.7

En junio de 2014, el ex-director negó cualquier participación en el esquema criminal,8 sin embargo, luego de que la Policía Federal realizara investigaciones de búsquedas en empresas de la esposa, hijas y esposo de la hija, se encontró evidencia que tanto él como su familia estaba incriminada en actos ilícitos,9 Paulo Roberto Costa decidió colaborar con el Ministério Público Federal valiéndose del uso de la delação premiada, pudiendo obtener de esa forma una reducción considerable a su pena y la posibilidad de cumplimiento de la misma en régimen domiciliar con el pago de una fianza.10

En enero de 2015, el Ministério Público Federal lanzó un portal que reúne una serie de informaciones, como número de personas en proceso de investigación, cantidad de procedimientos instaurados y la totalidad de las denuncias presentadas por la MPF.2 La página ha sido producida por el grupo de trabajo que se ocupa de la operación, en colaboración con el Departamento de Comunicación de la Oficina del Fiscal General de la República (PGR).11

RAMIFICACIONES POLÌTICAS

El líder del PT en Cámara, Sibá Machado, pidió el 11 de febrero de 2015 a la Procuraduria General de la República de Brasil la profundización de la investigación en la operación, luego de que Pedro Barusco Filho relatara que el esquema de comisiones habría comenzado en 1997, durante el gobierno de Fernando Henrique Cardoso.12 Sobre las declaraciones de Barusco, Fernando Henrique Cardoso pidió que la investigación vaya hasta el fondo del asunto.13

Paulo Roberto Costa afirmó que la escogencia de miembros de la directiva estatal no era realizada por la capacidad técnica y si por la inclinación política en la que era necesaria "dar algo a cambio" para ocupar un escalón alto en la empresa.14

En marzo, el ministro Teori Zavascki autorizó la apertura de la investigación, con base en un pedido de la Procuraduria General de la República para investigar a 49 personas – de las cuales 47 políticos – sospechosos de su participación en el esquema de corrupción de Petrobras revelado por la Operación Lava Jato. Entre los nombres que serían investigados estarían, 32 políticos quienes fueran miembros del PP, 7 del PMDB, 6 del PT, 1 del PSDB y 1 del PTB.15 16

En los 190 términos de los testimonios de Paulo Roberto Costa y Alberto Youssef, Dilma Rousseff fue citada once veces. En las declaraciones, consta que en la campaña presidencial de Rousseff en 2010 recibió R$ 2 millones del esquema de "propinas" de Petrobras.17 En las elecciones presidenciales de 2014, las contratistas investigadas por la operación Lava Jato donaron, juntas, casi R$ 98,8 millones a los candidatos a la presidencia que disputaban el segundo turno, Aécio Nevesy Dilma Rousseff.18

Las investigaciones contra el senador Aécio Neves fueron archivadas en marzo de 2015 por determinación del ministro Teori Zavascki, archivadas conjuntamentes con las investigaciones contra el ex-diputado Henrique Eduardo Alves.19

Print

 

POLITICOS COMPROMETIDOS EN LA TRAMA

 

El 6 de marzo de 2015, el ministro Teori Zavascki del Tribunal Supremo Federal (de sus siglas en portugués STF), determinó reabrir 28 casos de 47 políticos sospechosos de estar involucrados con Petrobras. En la lista se encuentran congresistas, senadores y diputados, supuestamente envueltos en o recibiendo sobornos de la estatal petrolera, además de dos operadoras del esquema. 16 20 21 Para los abogados, "el mero inicio de la investigación" ya genera una "verguenza enorme". "Lo que no podemos hacer es manchar la vida pública del hombre, lo que permite el procesamiento de la encuesta exclusiva inespecífica mencionar su nombre en la línea de lo que sucedió en la Edad Media, cuando, señalando a una bruja por un vecino, el fuego era su destino", escriben los abogados defensores. 22

Nombre Cargo Partido Estado
Renan Calheiros Senador PMDB AL
Eduardo Cunha Diputado federal PMDB RJ
Fernando Collor de Mello Senador PTB AL
Lindberg Farias Senador PT RJ
Cândido Vaccarezza Ex-diputado federal PT SP
Gleisi Hoffmann Senadora PT PR
Benedito de Lira Senador PP AL
Arthur Lira Diputado federal PP AL
José Mentor Diputado federal PT SP
Edison Lobão Senador PMDB MA
Humberto Costa Diputado federal PT PE
José Otávio Germano Diputado federal PP RS
João Alberto Pizzolati Ex-diputado federal PP SC
Roseana Sarney Ex-senadora PMDB MA
Vander Loubet Diputado federal PT MS
Antonio Anastasia Senador PSDB MG
Aníbal Gomes Diputado federal PMDB CE
Simão Sessim Diputado federal PP RJ
Nelson Meurer Diputado federal PP PR
Roberto Teixeira Ex-diputado federal PP PE
Ciro Nogueira Senador PP PI
Gladson Cameli Senador PP AC
Aguinaldo Ribeiro Diputado federal PP PB
Eduardo da Fonte Diputado federal PP PE
Luiz Fernando Faria Diputado federal PP MG
Dilceu Sperafico Diputado federal PP PR
Jerônimo Goergen Diputado federal PP RS
Sandes Júnior Diputado federal PP GO
Afonso Hamm Diputado federal PP RS
Missionário José Olímpio Diputado federal PP SP
Lázaro Botelho Diputado federal PP TO
Luis Carlos Heinze Diputado federal PP RS
Renato Molling Diputado federal PP RS
Roberto Balestra Diputado federal PP GO
Lázaro Britto Diputado federal PP BA
Waldir Maranhão Diputado federal PP MA
Mário Negromonte Ex-diputado federal PP BA
Pedro Corrêa Ex-diputado federal PP PE
Aline Corrêa Ex-deputada federal PP SP
André Vargas Ex-diputado federal PT PR
Carlos Magno Ex-diputado federal PP RO
João Leão Ex-diputado federal y vice-gobernador PP BA
Luiz Argolo Ex-diputado federal SD BA
José Linhares Ex-diputado federal PP CE
Pedro Henry Ex-diputado federal PP MT
Vilson Covatti Ex-diputado federal PP RS
Romero Jucá Senador PMDB RR
Valdir Raupp Senador PMDB RO

.

Charge 11-06-2015a

 

 

 

Pedaladas

 

Repost 0
Published by Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com - en O MAIS GRANDE DO MUNDO CONSPIRATION HISTORIA UNIVERSAL DE LA INFAMIA
Comenta este artículo
18 junio 2015 4 18 /06 /junio /2015 17:32

charge regi

.

En una decisión inédita, el Tribunal de Cuentas de la Unión (TCU) exigió a la presidenta Dilma Rousseff explicaciones sobre irregularidades ocurridas durante su primer mandato que, de confirmarse como violaciones de la ley de responsabilidad fiscal, podrían servir de base para un proceso de impeachment en el Congreso.

Dilma deberá presentar por escrito, en un plazo de 30 dìas, aclaraciones a los numerosos "indicios de irregularidades" que el tribunal halló, entre las que se destacan la demora de transferencias a los bancos públicos -Banco do Brasil, Caixa Económica Federal y Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social- para pagar programas sociales entre 2013 y 2014, además de obtener préstamos sin autorización del Congreso, presuntamente con el objetivo de ocultar el déficit fiscal.

Las "distorsiones" advertidas por el análisis del TCU superan los 90.000 millones de dólares.

.

O Tribunal de Contas da União (TCU) pede explicações a Dilma
 

"Ladrone"



Exigen explicaciones a Dilma por graves irregularidades fiscales

El Tribunal de Cuentas investiga las finanzas de su primer mandato; podría derivar en un impeachment


18 JUNIO 2015 - Por Alberto Armendariz | LA NACION

RIO DE JANEIRO.- Más allá de los normales dolores de cabeza que genera, la contabilidad pública se ha vuelto un gran problema para el gobierno de Brasil, y acarrea ahora un serio riesgo político. En una decisión inédita, el Tribunal de Cuentas de la Unión (TCU) exigió ayer a la presidenta Dilma Rousseff explicaciones sobre irregularidades ocurridas durante su primer mandato que, de confirmarse como violaciones de la ley de responsabilidad fiscal, podrían servir de base para un proceso de impeachment en el Congreso.


Por unanimidad, los nueve integrantes del TCU apoyaron la propuesta del magistrado Augusto Nardes, relator del caso, para postergar por 30 días la decisión de aprobar o rechazar las cuentas del gobierno de los últimos años. En ese plazo, Dilma deberá presentar por escrito aclaraciones a los numerosos "indicios de irregularidades" que el tribunal halló, entre las que se destacan la demora de transferencias a los bancos públicos -Banco do Brasil, Caixa Económica Federal y Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social- para pagar programas sociales entre 2013 y 2014, además de obtener préstamos sin autorización del Congreso, presuntamente con el objetivo de ocultar el déficit fiscal. Las "distorsiones" advertidas por el análisis del TCU superan los 90.000 millones de dólares.


"Es necesario decir basta a esto. La ley de responsabilidad fiscal no puede ser tirada por la ventana. No fueron fielmente observados los principios legales y las normas constitucionales. Todos deben someterse al imperio de la ley. No podemos actuar diferente si queremos consolidar la democracia brasileña", resaltó Nardes al emitir su voto.


Desde el gobierno ya se temía una condena del TCU a las "pedaleadas" fiscales de los últimos años y anteayer envió al abogado general de la Unión, Luis Inácio Adams, y al contralor general de la Unión, Valdir Simão, a dar explicaciones sobre las maniobras emprendidas en el pasado por el equipo liderado por el entonces ministro de Economía, Guido Mantega.


Los emisarios gubernamentales advirtieron que un rechazo a las cuentas públicas podría afectar de manera muy negativa la imagen de Brasil de cara a los inversores extranjeros, en momentos en que el país atraviesa dificultades económicas, con la inflación y el desempleo aumentando y una perspectiva de recesión este año. Casi como en respuesta a estos mensajes, el juez Nardes ayer respondió con duras críticas al gobierno.


"¿Qué Brasil queremos? ¿Un Brasil en el que el Estado comanda todo, para de invertir y el país se detiene, como estamos viviendo hoy? Queremos un Brasil de credibilidad, de confianza, de respeto internacional en las instituciones", dijo el magistrado, que no dudó en elogiar los cambios en política económica del nuevo ministro, Joaquim Levy, "que está intentando arreglar las cosas".


De cualquier manera, en realidad, el mayor miedo del gobierno es que un rechazo de las cuentas públicas por parte del TCU pueda abrir las puertas para el juicio político de Dilma, como viene pidiendo la oposición desde comienzo del año. Encabezadas por el Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), las fuerzas políticas opositoras han intentado desde principios del año achacar a la presidenta la responsabilidad por el multimillonario escándalo de sobornos cobrados en Petrobras, esquema de corrupción del que se habrían beneficiado varios políticos del oficialista Partido de los Trabajadores (PT). No obstante, hasta el momento no ha habido pruebas que apunten a que Dilma haya sabido lo que sucedía en el seno de la compañía petrolera estatal.


Pese a la creciente presión de las calles, con dos masivas jornadas de protestas en marzo y abril, el presidente del PSDB, el senador Aécio Neves, principal rival de Dilma en las elecciones de octubre pasado, decidió el mes pasado no avanzar en el pedido de impeachment ante el Congreso y, bajo la recomendación de un renombrado constitucionalista, impulsar la revisión de las cuentas públicas por parte del TCU.


Si en un mes, luego de recibir las explicaciones de la mandataria, el tribunal certifica que hubo violaciones de la ley de responsabilidad fiscal, entonces sí la oposición tendría bases jurídicas para iniciar un pedido de impeachment y alejar a Rousseff del cargo mientras se realiza el juicio por "crimen de responsabilidad".


"El gobierno del PT no respetó la ley de responsabilidad fiscal. Las pedaleadas están ahí, consolidadas, caracterizadas y comprobadas. Ahora vamos a esperar la decisión del TCU, que puede tener consecuencias graves para el futuro", indicó Aécio Neves.

.

LEA TAMBIÈN

 

.

charge regi

 

 

AposentadosBrasíliaCorrupçãoEconomiaGoverno DilmaHumor Político

.

Repost 0
Published by Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com - en O MAIS GRANDE DO MUNDO CONSPIRATION
Comenta este artículo
17 junio 2015 3 17 /06 /junio /2015 19:56
Mina Paracatú ... los horrores que encontrò RADIO FRANCIA INTERNACIONAL en una modesta localidad brasileña

.

.

A las tres de la tarde, los 90.000 habitantes de Paracatú escuchan y sienten en dos segundos un centenar de explosiones que son necesarias para que el oro, en forma de polvo, emerja de la mayor mina de Brasil, la de Paracatú. Un yacimiento a menos de 200 metros del área urbana.

El oro de Paracatú, pese a su abundancia, está extremadamente disperso. Por cada tonelada de roca que se detona, se desgrana y se pasa por un complejo tratamiento químico, apenas 0.4 gramos de oro son recuperados.

Eso significa que se necesita un intensivo proceso de exploración para hacer la mina económicamente viable. Sus impactos en la naturaleza son innegables, como lo muestra el inmenso cráter de 615 hectáreas que ha dejado la excavación en la roca. Abunda el gris y, en un marco de colinas verdes y bosque, se abre paso un paisaje casi lunar que devora cualquier reducto de naturaleza.

Obtener una cita con la minera Kinross no es cosa fácil: tras insistir varias semanas, RADIO FRANCIA INTERNACIONAL pudo entrevistar a Gilberto Azevedo, el director general de la mina, rodeado de una decena de asesores y ejecutivos. Azevedo niega cualquier riesgo para la salud o el medio ambiente: “Tenemos certeza de que estamos haciendo lo correcto. Trabajamos con esta empresa y estamos orgullosos de nuestra profesión y del papel que tenemos para la sociedad”.

TODO ESTÀ MUY BIEN !!!

Asimismo, asegura que la empresa no tiene nada que ver con las amenazas a los activistas: “Kinross es una empresa que dialoga con las comunidades. Nunca me negué a hablar con nadie de la ciudad. Estamos presentes en las comunidades vecinas, en las comunidades quilombolas y en el resto de la ciudad”.

TODO ESTÀ MUY BIEN !!!

Sin embargo, documentos obtenidos por RFI muestran que Kinross tuvo al menos hasta 2013 una política de seguimiento de activistas, sindicalistas y políticos en Paracatú. Un servicio de inteligencia –como lo llama la propia Kinross– para pulsar cuál era el grado de contestación social en la ciudad en todo momento. Aunque esto no demuestre que Kinross haya amenazado a Rafaela o a los otros dos activistas, sí suscita dudas acerca del poder que una compañía puede llegar a tener en esta pequeña y modesta localidad brasileña.

TODO ESTÀ MUY BIEN !!!

In Paracatu, gold has been mined since 1722. The Morro do Ouro (Paracatu) open-pit mine is operated by Rio Paracatu Mineração (RPM), a 100% owned subsidiary of the Canadian company Kinross Gold Corporation. The gold content of the ore is comparatively low, about 0.41 gram of gold for every ton of ore extracted. Annual production is about 15 tonnes of gold and 5 tonnes of silver.[5][6]

In Paracatu, gold has been mined since 1722. The Morro do Ouro (Paracatu) open-pit mine is operated by Rio Paracatu Mineração (RPM), a 100% owned subsidiary of the Canadian company Kinross Gold Corporation. The gold content of the ore is comparatively low, about 0.41 gram of gold for every ton of ore extracted. Annual production is about 15 tonnes of gold and 5 tonnes of silver.[5][6]

Because of new technologies used to develop the cerrado, agriculture in Paracatu became efficient and profitable in many properties. Nowadays, the cultivated area in the municipality surpasses 1000 square kilometres, with 300 square kilometres irrigated by central pivot sprinklers. This number has raised Paracatu to the position of greatest continuous area irrigated bycenter pivot irrigation in South America, using 318 center pivot sprinklers.[4]

.

​https://en.wikipedia.org/wiki/Paracatu,_Minas_Gerais

List of municipalities in Minas Gerais

 

https://www.flickr.com/photos/skytruth/sets/72157618631708392/

.

Debido a las nuevas tecnologías utilizadas para desarrollar el cerrado brasileiro, la agricultura en Paracatu se convirtió en eficiente y rentable en muchas propiedades. Hoy en día, el área cultivada en el municipio supera 1.000 kilómetros cuadrados, con 300 kilómetros cuadrados de riego por aspersión de pivote central. Esto a elevado a Paracatu a la posición de la mayor área continua de regadío por aspersión de pivote central en América del Sur, con 318 aspersores de pivote central.

.

 

Paracatú: el alto coste de la fiebre del oro

 

En Paracatú, municipio brasileño del estado de Minas Gerais, se vive al ritmo de la mina de oro explotada por la empresa canadiense Kinross Gold Corporation. Una situación sufrida por la población y que, además de trastornar la organización tradicional de las comunidades de la zona, no está exenta de consecuencias nefastas para el medio ambiente y la salud humana.

 

http://www.espanol.rfi.fr/americas/20150617-paracatu-el-alto-coste-de-la-fiebre-del-oro

 

Cada día, sobre las tres de la tarde, los 90.000 habitantes de Paracatú escuchan y sienten un centenar de explosiones –coordinadas en menos de dos segundos– que son necesarias para que el oro, en forma de polvo, emerja de la mayor mina de Brasil, la de Paracatú. Un yacimiento que se sitúa a menos de 200 metros del área urbana.

El oro ha determinado en este municipio de Minas Gerais la vida desde los tiempos de la colonia, cuando los esclavos africanos eran utilizados por los portugueses para extraer este metal precioso. Fundada en el siglo XVIII sobre la opulencia de su subsuelo, Paracatú alberga unas reservas estimadas en 750.000 toneladas. Con un precio de mercado que ronda los 38.000 dólares por kilo, esas reservas suponen un ingente tesoro.

Tesoro que se encarga de explotar la minera canadiense Kinross Gold Corporation, pero no sin esfuerzos. El oro de Paracatú, pese a su abundancia, está extremadamente disperso. Por cada tonelada de roca que se detona, se desgrana y se pasa por un complejo tratamiento químico, apenas 0.4 gramos de oro son recuperados.

Eso significa que se necesita un intensivo proceso de exploración para hacer la mina económicamente viable. Sus impactos en la naturaleza son innegables, como lo muestra el inmenso cráter de 615 hectáreas que ha dejado la excavación en la roca. Abunda el gris y, en un marco de colinas verdes y bosque, se abre paso un paisaje casi lunar que devora cualquier reducto de naturaleza.

.

LA GENTE PAGA EL PATO

Pero la principal inquietud del geólogo Márcio dos Santos, más allá del impacto visual, son las consecuencias que pueda tener la mina en la salud de las personas. En especial porque el oro está aquí presente en la roca junto a un cancerígeno incoloro e inodoro, el arsénico. Según el científico, “la empresa monitorea el polvo que hay aquí, sin embargo no publica los resultados. Nadie sabe cuánto arsénico se va a la ciudad. Cuando el viento sopla en dirección nordeste, sale de la mina en dirección a la ciudad. Las personas inhalan este polvo y van a inhalar a su vez arsénico en su forma tóxica”.

Desde que la minería industrial comenzara en Paracatú en la década de los noventa, muchos son los que han tenido que abandonar sus casas para dejar espacio a las actividades mineras. Como de costumbre, los más afectados han sido las comunidades modestas, los descendientes de los esclavos que en su día fueron forzados a dejarse la vida para explotar las reservas mineras de Brasil.

.

LA TEORÌA DE LOS AMIGOS DE LA MINA

En teoría, las áreas donde se encuentran quilombos (asentamientos de afrodescendientes con antepasados esclavos) son protegidos por la Constitución. Sin embargo, los quilombos están bajo presión en Paracatú porque su localización impide la extensión de las actividades mineras. Decenas de familias han sido prácticamente expulsadas para que la mina construyera dos inmensos embalses para depositar los residuos tóxicos de la extracción del oro.

Gilberto Carvalho, líder comunitario y representante del movimiento quilombolo, denuncia la extinción de toda una identidad como consecuencia de la voluntad de lucro: “Para las comunidades quilombolas, la tierra vale más que la vida. Saber que mi bisabuelo y abuelos crearon aquello, constituyeron a sus familias en el lugar en el que hoy sólo hay esa porquería... Se pierde todo. Así lo creo. Vale más que la vida, porque tu identidad está en aquel lugar, y si pierdes esa identidad dejas de ser alguien”.

Si para algunos afrodescendientes la llegada de la minería industrial es sinónimo de éxodo de su tierra, para otros grupos sociales en Paracatú ello ha supuesto la ruina, o la pérdida de una forma de vida que todavía hoy se mantiene en Brasil: la de la explotación manual del oro.

.

LOS GARIMPEIROS HACEN LEGIÒN

En portugués, se les llama garimpeiros a los buscadores de oro que, desde tiempos de la colonia, van tras el metal precioso en los cursos de los ríos. Un negocio que en Paracatú pasó de generación en generación y conformó la economía local, hasta que fue prohibido tras la llegada de Kinross, la minera canadiense, y sus socios.

Ante esta situación, algunos oponen resistencia. De noche, grupos de personas encapuchadas buscan el remanente de oro que el proceso químico no logró extraer en los embalses del relave. Un acto que no crea perjuicio para la empresa, pero que es ilegal y que, por lo tanto, entraña enormes peligros para estos buscavidas.

Doña Tuta es la viva imagen de esos riesgos. En 1998 sus tres hijos, célebres garimpeiros locales conocidos como los hermanos Canela, fueron sorprendidos cuando iban a recuperar oro de las aguas tóxicas del relave. Las balas de los equipos privados de seguridad de la mina mataron a dos de ellos y dejaron al tercero, Evaldo López de Oliveira, una marca en el brazo y en la mente de por vida. Así cuenta lo que pasó: “Había varios guardias de seguridad y decidimos volver atrás. Estaba oscuro aquel día. Cuando volvíamos los vigilantes nos vieron y dijeron “Son los Canela, vamos a matarlos”. Y empezaron a tirotearnos. Dispararon a mi hermano, luego al otro, a la pierna. Cuando me volteé para ayudarlos me dispararon a mí al brazo. Nos iban a matar a todos, pero no lo consiguieron porque se les acabó las balas. Si hubieran tenido más, me hubieran matado”.

.

En Paracatú, el helicóptero tarda menos de un minuto en posarse en la Colina del Oro donde Kinross tiene su sede para cargar el metal y llevarse los lingotes en dirección a São Paulo, desde donde es exportado luego al mejor postor. El proceso se hace con sigilo, y con opacidad. La misma opacidad que cuando se evoca la posibilidad de que el arsénico liberado por la minería en el medio ambiente pueda estar provocando enfermedades como el cáncer en la población. La falta de estudios independientes y fiables provoca que nadie sepa a ciencia cierta si la localidad está siendo envenenada por el arsénico.

.

Una de las que más cuestionan la actividad minera es Rafaela Luiz, una joven abogada que lleva años ayudando a los enfermos de cáncer para que reciban tratamiento médico, puesto que Paracatú no tiene hospital que trate la enfermedad.

Su vocación de activista y opositora a la mina le han costado caro.

En un palpable clima de tensión en la ciudad, acaba de ser amenazada de muerte.

Pocos días después de contraer matrimonio, un hombre invadió su propiedad y realizó dos disparos que, ella dice, fueron de advertencia. Después le dejó un recado: “¿Te ha gustado el regalo de bodas?”.

No tiene pruebas, pero sí muchas sospechas de quién pudo ser, y se prepara para dejar la tierra que la vio nacer lo que le provoca un sentimiento de rabia. “Me están alejando de mi lecho maternal, me están retirando de mi vínculo familiar. Mi hija me viene llorando “Mamá, ¿cuándo volveré a la escuela, veré a mis amigos, volveré a mis clases?”.

Para mí es muy difícil darle una respuesta ahora. ¿Qué haremos? No entiendo el motivo de mi persecución y tengo momentos de rebelión. Saber que me tengo que ir como si fuese una forajida de la justicia, cuando yo no cometí ninguna infracción”, explica la abogada.

.

Junto a Rafaela, otros dos activistas han tenido que salir de Paracatú por las amenazas de muerte. Un reflejo del peligro que entraña defender el medio ambiente en Brasil, país del Amazonas pero también del célebre activista asesinado Chico Mendes. Un reciente informe de la ONG Global Witness sitúa al país sudamericano a la cabeza de las naciones donde se asesina al mayor número de activistas. Para el año 2014, las cifras hablan de 29 homicidios, pero la cifra real podría ser mucho mayor.

.

Obtener una cita con Kinross no es cosa fácil: tras insistir varias semanas, pudimos entrevistar en Paracatú a Gilberto Azevedo, el director general de la mina, rodeado de una decena de asesores y ejecutivos. Azevedo niega cualquier riesgo para la salud o el medio ambiente: “Tenemos certeza de que estamos haciendo lo correcto. Trabajamos con esta empresa y estamos orgullosos de nuestra profesión y del papel que tenemos para la sociedad”.

Asimismo, asegura que la empresa no tiene nada que ver con las amenazas a los activistas: “Kinross es una empresa que dialoga con las comunidades. Nunca me negué a hablar con nadie de la ciudad. Estamos presentes en las comunidades vecinas, en las comunidades quilombolas y en el resto de la ciudad”.

.

Sin embargo, documentos obtenidos por RFI muestran que Kinross tuvo al menos hasta 2013 una política de seguimiento de activistas, sindicalistas y políticos en Paracatú. Un servicio de inteligencia –como lo llama la propia Kinross– para pulsar cuál era el grado de contestación social en la ciudad en todo momento. Aunque esto no demuestre que Kinross haya amenazado a Rafaela o a los otros dos activistas, sí suscita dudas acerca del poder que una compañía puede llegar a tener en esta pequeña y modesta localidad brasileña.

.

En especial en momentos en que Brasil –uno de los mayores productores mundiales de mineral, con tres de las cinco mayores minas del mundo en su territorio– debate un nuevo Código de Minería. Un nuevo marco legislativo que, según sus detractores, brinda mayores garantías de lucro a las empresas y menor seguridad jurídica al medio ambiente y las comunidades. Detrás de sus promotores políticos, han emergido sospechas de corrupción y de pago de campañas por parte de las mineras.

Tres siglos han pasado desde que se comenzó a extraer el oro de Paracatú. Muchas cosas han sucedido allí desde entonces, pero lo que no ha cambiado es la codicia que sigue generando el metal. En Brasil y en todo el mundo. Fascinación. Ambición. Ansias de enriquecimiento. Frustración. E injusticia. Todos conceptos que emanan del metal dorado, el mismo metal que día a día se extrae de las entrañas de la Colina del Oro. Para fortuna o desgracia de los habitantes de Paracatú.

 

.

A mina da Kinross em Paracatu fica entre dois quilombos. De um lado, a extinta comunidade do Machadinho, que deu lugar da nova represa. Do outro, São Domingos, que ainda mantém parte das tradições dos primeiros escravos que chegaram a Paracatu. Todos os dias, eles recebem vários ônibus de turismo para vender artesanatos e doces, contar histórias do início da cidade e mostrar uma cachoeira que hoje só existe quando chove forte. “Paracatu começou em São Domingos; somos um museu vivo da história”, diz Magna Aparecida dos Reis Sousa, 53 anos.

O pai de Magda, Aureliano Lopes dos Reis, 97, já foi garimpeiro assim como quase todos os homens de idade mais avançada na comunidade. “Eu ia para Cristalina garimpar ouro e pedras preciosas. Caminhava três dias até lá para colocar comida dentro de casa”, relembra, orgulhoso da força que tinha na juventude. 

Colaboração: Victor Martins e Deco Bancillon (Correio Braziliense)
 

 

.

.

Repost 0

Présenta

  • : cinabrio blog
  • cinabrio blog
  • : Ecología y sostenibilidad socioambiental, énfasis en conservación de ríos y ecosistemas, denuncia de impacto de megaproyectos. Todo esto es indesligable de la política y por ello esta también se observa. Ecology, social and environmental sustainability, emphasis on conservation of rivers and ecosystems, denounces impact of megaprojects. All this is inseparable from politics, for it, the politics is also evaluated.
  • Contacto

Perfil

  • Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com
  • Biólogo desde hace más de treinta años, desde la época en que aún los biólogos no eran empleados de los abogados ambientalistas. Actualmente preocupado …alarmado en realidad, por el LESIVO TRATADO DE(DES)INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL
  • Biólogo desde hace más de treinta años, desde la época en que aún los biólogos no eran empleados de los abogados ambientalistas. Actualmente preocupado …alarmado en realidad, por el LESIVO TRATADO DE(DES)INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL

Recherche

Liens