Overblog Seguir este blog
Administration Create my blog
14 julio 2014 1 14 /07 /julio /2014 21:18

La flota española volverá pronto a Marruecos. Puerto de Agadir EFEAGRO/M.Miera

El rey de Marruecos ratifica el acuerdo de pesca

El acuerdo permitirá faenar en aguas marroquíes a 126 barcos europeos, de los que un centenar son españoles
efe / rabat 14.07.2014

El rey Mohamed VI de Marruecos comunicó hoy al rey Felipe VI que ha firmado y rubricado el acuerdo de pesca con la Unión Europea, completando así un trámite pendiente desde el pasado mes de febrero, con lo que los barcos europeos, en su mayor parte españoles, podrán hacerse en los próximos días a la mar.

Según dijeron a Efe fuentes de la Casa Real española, el monarca alauí le dio la noticia a Felipe VI durante la audiencia que ambos celebraron esta tarde en el Palacio Real de Rabat, al poco de llegar el rey de España a Marruecos.

Felipe VI agradeció al monarca marroquí el "doble gesto", en referencia a la firma del acuerdo y que haya sido comunicado hoy.

El acuerdo de pesca había sido ratificado ya por las dos cámaras parlamentarias marroquíes -y previamente por la europea- el pasado mes de febrero, pero desde entonces estaba pendiente la firma del rey Mohamed VI para que pudiera entrar en vigor.

.

Aunque nunca hubo una explicación oficial, fuentes cercanas a las negociaciones explicaron que era el enfado marroquí por una nueva normativa europea sobre la entrada de verduras marroquíes en territorio comunitario, que afectaba particularmente al tomate marroquí y que según Rabat ponía en peligro 30.000 puestos de trabajo.

El pasado junio se anunció en Bruselas que las autoridades comunitarias y las marroquíes habían llegado a un principio de acuerdo sobre la cuestión agrícola, y desde entonces se esperaba que de un momento a otro se desbloqueara el capítulo pesquero.

.

El acuerdo pesquero permitirá faenar en aguas marroquíes a 126 barcos europeos, de los que un centenar son españoles, en su mayoría de carácter artesanal y con más de 700 tripulantes, sobre todo de Canaria y Andalucía, comunidad que requerirá un total de 44 licencias para barcos de Barbate, Conil y Algeciras, todos ellos de la provincia de Cádiz.

Como contrapartida, Marruecos recibirá de la UE unos 40 millones de euros anuales (frente a los 36,1 millones del anterior), a cambio de mayores cuotas de capturas y de extender la zona de pesca.

Concluye así uno de los episodios más largos y penosos para la flota europea, que fue expulsada de las aguas marroquíes en diciembre de 2011 después de que el Parlamento Europeo tumbase un acuerdo previamente consensuado entre la Comisión Europea y el gobierno de Marruecos.

La Eurocámara objetó que aquel acuerdo negociado entonces, y que tuvo que ser enmendado, era económicamente poco rentable, no respetaba la sostenibilidad de las especies y no contaba con la población local en el reparto de los beneficios económicos.

 

http://www.farodevigo.es/espana/2014/07/14/rey-marruecos-ratifica-acuerdo-pesca/1057889.html

.

 El Parlamento Europeo no prorrogará los acuerdos de pesca con Marruecos

Armadores gallegos valoran como "un pequeño balón de oxígeno" para la flota volver a faenar en Marruecos

 

 

SANTIAGO DE COMPOSTELA, 14 Jul. (EUROPA PRESS) -

   El responsable de los armadores de Marín (Pontevedra), Juan Carlos Martín Fragueiro, ha valorado como "un pequeño balón de oxígeno" que Marruecos haya completado la ratificación del acuerdo de pesca con la UE y considera que "hace falta" una aplicación "inmediata" del acuerdo para comenzar a pedir las licencias de las distintas modalidades.

   Las estimaciones son que unos 16 barcos gallegos puedan verse beneficiados de este acuerdo. Así, en declaraciones a Europa Press, Martín Fragueiro, ha explicado que el caso de Marín es uno de los más significativos, ya que afecta a la modalidad de demersal (como pueda ser merluza o sable) en el arrastre, para la cual hay cinco licencias en estos momentos con unos 15 tripulantes por barco.
   Al caso de Marín se unen los de flota de Vigo o Ribeira, fundamentalmente de palangreros, aunque "está por determinar el grado de interés" de estas embarcaciones por faenar en aguas profundas.
   Asimismo, el responsable de los armadores de Marín se ha quejado de que "han transcurrido más de 13 meses desde aquellas promesas que hablaban que de forma inmediata la flota iba a volver", una cuestión que "no se ha cumplido".
   Así, recuerda que con "el cierre" de caladero en Guinea Conakry, "la falta de aplicación del acuerdo" con Guinea Bissau, la "no puesta" en vigor del acuerdo de pesca con Senegal, la flota ha terminado en caladeros de Gambia y Sierra Leona, "unos caladeros mucho más pobres" en materia de recursos.  "Por lo tanto están esperando que este acuerdo con Marruecos se pueda aplicar con carácter inmediato para poder incorporarse a él", explica.
   Por otra parte, lamenta que el acuerdo "no satisface totalmente", porque las reivindicaciones del sector pasaban por solicitar la posibilidad de capturas accesorias de crustáceos y cefalópodos que "no se han incluido", los cuales "están prohibidos", por ello aboga por "introducir algunas mejoras" en el marco de un comisión mixta.
   Con todo, se valora "todo lo que sea facilitar alternativas a la flota, que lleva dos años amarrada a puerto o en una situación provisional en el caladero de Gambia y con algún barco en Sierra Leona".
.
VALORACIÓN XUNTA
   La Conselleira también se ha referido este martes a la "buena noticia" del acuerdo de pesca firmado por el rey Mohamed VI de Marruecos con la Unión Europea, completando así un trámite pendiente desde el pasado mes de febrero, con lo que los barcos europeos, en su mayor parte españoles, podrán hacerse en los próximos días a la mar.
   "El acuerdo es desde nuestro punto de vista favorable", ha dicho Rosa Quintana, que ha recordado que ya lo había valorado "en el momento en el que se dio luz verde a la celebración de ese acuerdo pesquero con Marruecos".
   La conselleira ha señalado que serán un total de 16 buques gallegos en estos momentos los que podrán optar a faenar en esas aguas. "Esperemos que a lo largo de la vigencia del convenio podamos incluso incrementarlo", ha sentenciado.
.
ACUERDO
   La Comisión Europea ha celebrado este martes que Marruecos haya completado la ratificación del acuerdo de pesca con la UE y ha dicho que espera que la flota europea pueda volver a faenar en aguas del país africano "lo antes posible".
    El nuevo pacto permite faenar en Marruecos a 120 barcos de 11 países de la UE (en su mayoría de España, pero también de Portugal, Italia, Francia, Alemania, Lituania, Letonia, Holanda, Irlanda, Polonia y Reino Unido). Las posibilidades de pesca se han incrementado un tercio respecto al anterior acuerdo y alcanzan las 80.000 toneladas para las pequeñas especies pelágicas, con oportunidades de pesca adicionales para demersales, atún y pesca artesanal. En total, el protocolo cubre 6 categorías de pesca explotadas tanto por la flota industrial como por la artesanal.
   El coste para los contribuyentes de la UE, según destaca Bruselas, ha descendido un 30% respecto al anterior pacto. Se sitúa en 30 millones al año, de los cuales 16 millones son para compensar a Marruecos por acceder a sus recursos y 14 millones para apoyar al sector pesquero marroquí. Además, los armadores deberán aportar otros 10 millones de euros.
   El protocolo incluye una cláusula que permite a la UE suspenderlo unilateralmente en caso de violaciones de los derechos humanos. El último acuerdo pesquero con Marruecos concluyó en diciembre de 2011 tras ser rechazado por la Eurocámara. Tras un largo proceso de negociaciones, un nuevo protocolo aprobado por los Veintiocho y la Eurocámara se firmó a finales de 2013, pero su entrada en vigor se había retrasado hasta ahora a falta de la ratificación de Marruecos.
 

http://www.europapress.es/galicia/noticia-armadores-gallegos-valoran-pequeno-balon-oxigeno-flota-volver-faenar-marruecos-20140715195210.html

.

Felipe VI y la Reina Letizia con Mohamed VI en Marruecos

 http://www.europapress.es/nacional/noticia-rey-despide-mohamed-vi-satisfecho-viaje-marruecos-20140715202638.html

.

Felipe VI y la Reina Letizia en la firma del acuerdo de pesca de la Unión Europea

 

El rey Mohamed VI de Marruecos estuvo con los Reyes de España, en su primera visita fuera de Europa, mientras recibían los más altos honores por parte de la monarquía marroquí.

14 julio 2014     Hechos de Hoy - El rey Mohamed VI de Marruecos comunicó este lunes al rey Felipe VI que firmó y rubricó el acuerdo de pesca con la Unión Europea, completando así un trámite pendiente desde el pasado mes de febrero, con lo que los barcos europeos, en su mayor parte españoles, podrán hacerse en los próximos días a la mar.

Así lo afirmaron fuentes de la Casa Real española y añadieron que el rey Mohamed VI de Marruecos dio la noticia a Felipe VI durante la audiencia que ambos celebraron en la tarde del lunes en el Palacio Real de Rabat al poco de llegar el rey de España a Marruecos, en su primera visita al país vecinos desde su proclamación.

Felipe VI agradeció al monarca el "doble gesto", en referencia a la firma del acuerdo y que haya sido comunicado en su primera visita. Hay que recordar que el acuerdo de pesca fue ratificado por las dos parlamentarias marroquíes -y previamente por la europea- el pasado mes de febrero.

Sin embargo, desde entonces estaba pendiente la firma del rey Mohamed VI para que pudiera entrar en vigor. Aunque en ese momento no hubo ninguna explicación oficial, fuentes cercanas a las negociaciones explicaron que no se produjo por un “enfado marroquí” por una nueva normativa europea sobre la entrada de verduras marroquíes en territorio comunitario.

Esta norma afectaba particularmente al tomate marroquí y que según Rabat ponía en peligro 30.000 puestos de trabajo. El pasado junio se anunció en Bruselas que las autoridades comunitarias y las marroquíes habían llegado a un principio de acuerdo sobre la cuestión agrícola, y desde entonces se esperaba que de un momento a otro se desbloqueara el capítulo pesquero.

Concluye así uno de los episodios más largos para la flota de Europa que fue expulsada de las aguas marroquíes en diciembre de 2011 después de que el Parlamento Europeo se echase para atrás en un acuerdo previamente consensuado entre la Comisión Europea y el gobierno de Marruecos.

Los reyes de España, Felipe VI y Doña Letizia, fueron recibidos con honores militares por el rey de Marruecos y su esposa Lalla Salma, en la plaza de Méchouar, monumental explanada junto al Palacio Real de Rabat.

 

 

http://www.hechosdehoy.com/felipe-vi-y-la-reina-letizia-en-la-firma-del-acuerdo-36819.htm

 

 

"El acuerdo de pesca UE - Marruecos incumple el Derecho ...

www.wsrw.org/a110x2028

"El acuerdo de pesca UE - Marruecos incumple el Derecho Internacional" ... 20.06 - 2014 / 19.06 - 2014Nuevo informe de WSRW: Combustible para la ..

.

* Malcolm Allison H  2014

Repost 0
Published by cinabrio - en PESQUERÍAS
Comenta este artículo
3 julio 2014 4 03 /07 /julio /2014 21:51

La gran presencia de la jibia o calamar gigante frente a las costas del pacífico suroriental está regulada por condiciones oceanográficas, relacionadas principalmente a eventos de El Niño, lo que ocasiona que la especie extienda su presencia en las costas tanto de América del Norte como en América del Sur. En esta última, se ha observado un aumento notable de su abundancia, evidenciada por los antecedentes de las pesquerías de Perú y Chile. Sin embargo, la duración de su presencia dependerá de las condiciones medioambientales como también de la intensidad de explotación a que sea sometida.

Cuota global anual de captura de jibia (Dosidicus gigas) XV-XII Regiones, 2013.

 

El objetivo del presente informe es proveer los antecedentes técnicos relevantes que permiten establecer una cuota global anual de captura de jibia (Dosidicus gigas) entre la XV y la XII Región para el año 2013. 

.

Subsecretaría de Pesca (Subpesca). 2012. Cuota global anual de captura de jibia (Dosidicus gigas) XV-XII Regiones, año 2013. Inf. Téc. (R.Pesq.) Nº 239-2012, Subsecretaría de Pesca, Valparaíso. 11 pp.

 

http://www.subpesca.cl/transparencia/documentos/RPESQ-239-2012_Cuota_captura_anual_2013_jibia.pdf

.

Antecedentes Legales 

La Ley General de Pesca y Acuicultura en su Artículo 3º establece que en cada área de pesca, independientemente del régimen de acceso a que se encuentre sometida, el Ministerio, mediante decreto supremo fundado, con informe técnico de la Subsecretaría y comunicación previa al Consejo Zonal de Pesca que corresponda podrá establecer cuotas anuales de captura por especie en un área determinada. 

Además, este mismo artículo indica que podrá establecerse fundadamente una reserva de la cuota global de captura para fines de investigación, la que no podrá exceder de un 3% de la cuota global de captura. 

 .

Antecedentes del Recurso 

La jibia (Dosidicus gigas) es un calamar endémico de la región Este del Océano Pacífico, distribuido verticalmente entre la superficie y los 1.200 m y con un rango geográfico comprendido entre los 40° N (California, Estados Unidos) y los 47° S. (Sur de Chile). En la región del Ecuador, su rango se extiende y estrecha hacia el Oeste, alcanzando los 140° W. De acuerdo con esto, existe una población residente en el Pacifico Tropical Este (PTE), pero la jibia no sólo se distribuye al norte y sur del PTE, sino que además lo hace en concentraciones importantes en las áreas subtropicales de ambos hemisferios. 

D. gigas también invade ecosistemas al norte y al sur de los límites de su distribución, afectando las poblaciones de otras especies comerciales y varando masivamente en áreas costeras. Estas “invasiones” corresponden a migraciones, las que son características en algún estado de la historia 

de vida de todos los calamares. En el caso de la jibia, las migraciones pueden ser pasivas (la deriva de masas de huevos, larvas, juveniles y en ocasiones adultos, con las corrientes) o activas (adultos). Se sugiere que el mecanismo de migración hacia el sur se concreta a través de las contracorrientes que fluyen en esa dirección (Contracorriente Perú – Chile; Contracorriente sub-superficial Perú - Chile). 

Un mecanismo similar podría operar en el hemisferio norte. Las migraciones masivas son tanto de carácter reproductivo como trófico. 

 

El sistema de corrientes en donde la jibia desarrolla su ciclo de vida está sujeto al sistema ENSO (El Niño -Oscilación del Sur), uno de los fenómenos oceanográficos de gran escala más significativos, lo que podría explicar la relativa sincronía observada en los desembarques de jibia de las pesquerías 

desarrolladas en todo su rango latitudinal de distribución. Se conoce una intrusión de jibia desde el Pacifico Norte y Centro hacia la costa peruana entre 1992 e inicios de 1993, atribuida a cambios durante el ENSO 1991-1992. Por otro lado, aun cuando la presencia de jibia en aguas de la costa oeste de Estados Unidos ha sido ocasional, se reporta su aparición frente a la zona sur y centro de California en asociación con El Niño 1997-1998. La reaparición de jibia en esta región en el año 2002, ha sido también atribuida a un evento El Niño. Sin embargo, la influencia local que ENSO tiene sobre la presencia de jibia varía latitudinalmente ya que su efecto regional ha sido descrito como negativo o positivo y por lo tanto la similitud en las tendencias de su desembarque a gran escala en ambos hemisferios podría deberse a un efecto indirecto, a través de otras variables del ambiente físico. 

 

Las extensiones en el rango latitudinal de distribución de la jibia, de frecuencia irregular y que probablemente ocurren en años de alta abundancia, pueden no ser de corto plazo. Se sabe para las áreas subtropicales de ambos hemisferios que sostienen pesquerías más o menos estables, que existen zonas de desove en el Golfo de California y en el área norte de Perú (entre 3°S y 8°S), pero la jibia también es capaz de desovar en las regiones más extremas de su rango de distribución, tal como se reporta para la región sur de Perú (12°-17° S) y para la zona norte - centro de Chile (29°- 36°S), y por lo tanto de sostener una población local mientras las condiciones ambientales así lo permitan.

 

Sin perjuicio de lo anterior, publicaciones científicas recientes indican que la gran explosión demográfica observada de jibia en los últimos años, puede deberse también a la disminución importante de las poblaciones que naturalmente depredan sobre este recurso como los atunes y el pez vela, entre otros. 

 

Esta especie es un depredador activo, cuyo espectro trófico incluye moluscos, crustáceos, peces y cefalópodos, destacando en este último grupo el canibalismo. Su dieta dependerá de la región geográfica y la oferta alimenticia. Su biología reproductiva está caracterizada por ser organismos dioicos, es decir, de sexos separados y con dimorfismo sexual, siendo el manto de los machos cilíndrico, mientras en las hembras el manto se extiende ligeramente en su parte media, donde se hallan los oviductos llenos. Su desarrollo gonadal es asincrónico, es decir, con presencia de diferente estado de desarrollo de ovocitos en la misma gónada de los ejemplares adultos, cuya estación reproductiva ocurre durante todo el año, con un período principal en primavera-verano y otro 

secundario en invierno. Estudios sugieren que la especie desova a lo largo de toda el área frente a las costas de Perú y Chile, debido a que se hallaron paralarvas desde 3º30’N hasta 30ºS, tanto en la zona costera como en la oceánica. 

Frente a las costas de Perú y Chile, las paralarvas son planctónicas epipelágicas, hallándose mayoritariamente entre la superficie y los 200 m de profundidad, distribuyéndose tanto en zonas costeras como oceánicas (hasta las 200-300 mn de la costa). Los juveniles se hallan en la superficie (25-30 m) de noche y se dispersan hasta los 150 m superiores durante el día, distribución inversa a la observada en adultos, mecanismo utilizado para evitar el canibalismo. 

 

Esta especie se caracteriza por presentar un rápido crecimiento, madurez temprana, cuyo ciclo de vida dura no más de 1 a 2 años aproximadamente, sin embargo, estos rasgos son altamente variables, con una fuerte dependencia de las condiciones medioambientales, asumiendo que un impacto combinatorio de los factores de la temperatura del mar y disponibilidad de alimento, controlarían las tasas de crecimiento y comienzo de la madurez, que juntos definirían la longevidad y talla máxima de la especie. 

 

La gran presencia de la jibia frente a las costas del pacífico suroriental está regulada por condiciones oceanográficas, relacionadas principalmente a eventos de El Niño, lo que ocasiona que la especie extienda su presencia en las costas tanto de América del Norte como en América del Sur. En esta última, se ha observado un aumento notable de su abundancia, evidenciada por los antecedentes de las pesquerías de Perú y Chile. Sin embargo, la duración de su presencia dependerá de las condiciones medioambientales como también de la intensidad de explotación a que sea sometida.

 

Repost 0
Published by cinabrio - en PESQUERÍAS
Comenta este artículo
3 julio 2014 4 03 /07 /julio /2014 21:51

Sergio López (RBB)

.

.

 los efectivos policiales intentaron cortar el avance de los manifestantes con chorros de agua y gases lacrimógenos.(Foto:EFE)

 

 

 

Enfrentamientos con Fuerzas Especiales de Carabineros marcan protesta de pescadores en Valparaíso

Una marcha no autorizada desarrollan pescadores artesanales en la Caleta Portales de Valparaíso por las distintas demandas que levanta el sector, entre ellas las discutidas cuotas de captura de jibia ((Dosidicus gigas) calamar gigante).

 

Miércoles 2 julio 2014 - La marcha pretendía recorrer la avenida España, por donde se mantiene cortado el tránsito, hasta llegar al Congreso para dejar una carta destinada a los parlamentarios detallando sus reclamos.

Sin embargo, el gobernador provincial de Valparaíso, Omar Jara, advirtió previamente que esta movilización no contaba con los permisos correspondientes y se pretendía hablar con los dirigentes.

Efectivos de Fuerzas Especiales de Carabineros impidieron el avance de la marcha con carros lanza aguas y lanza gases, ante lo cual los manifestantes replicaron con piedras y diversos objetos contundentes.

Los funcionarios de la policía uniformada se resguardaron en las boleterías de Metro Valparaíso, que sufrió serios daños producto de los enfrentamientos.

Debido a los incidentes, un pescador resultó lesionado en su frente tras ser alcanzado por un objeto contundente.

Debido a la interrupción del flujo vehicular en la avenida España se generó una considerable congestión vehicular. Ésta volvió a estar habilitada pasadas las 14:00 horas.

El servicio de Merval fue suspendido hacia el puerto producto de los incidentes, funcionando solo hasta Miramar en dirección a Valparaíso.

 

  
  
  
Protesta de pescadores artesanales terminó en enfrentamiento con carabineros (Foto:EFE)
-
La marcha tenía como objetivo recorrer varias arterias de la ciudad. (Foto:EFE)
.
  
Protesta de pescadores artesanales terminó en enfrentamiento con carabineros (Foto:EFE)

Protestas en Chile por cuotas de jibia entre artesanales e industriales   

Cerca de un millar de pescadores artesanales protestaron hoy por las cuotas de pesca, específicamente la jibia, que el gobierno espera entregar para ese producto, acto que terminó con incidentes y enfrentamientos con la policía en la ciudad de Valparaíso.
Santiago de Chile, 2 jul (EFE).- Según carabineros, en varias calles estratégicas de esa ciudad puerto, situada a 120 kilómetros al noroeste de Santiago, los manifestantes levantaron barricadas e impidieron el paso de la locomoción colectiva.
También el metro de Valparaíso estuvo interrumpido debido a las protestas de los pescadores después que la Contraloría se negara a fraccionar ese recurso entre el sector industrial y los pescadores artesanales aunque el Ejecutivo atenuó esta situación al señalar que si espera determinar la cuota de la jibia para dichos sectores.
Varios pescadores denunciaron este miércoles a los periodistas que la policía chilena reprimió las manifestaciones con balines, acción que dejó al menos cinco pescadores con heridas leves.
En tanto, en declaraciones a radio Bío Bío, el subsecretario de Pesca, Raúl Súnico, indicó que la aspiración del Gobierno es concretar un fraccionamiento de 80 % para los pescadores artesanales y un 20 % para la pesca industrial, proporción que la considera “razonable”.
Recordó que dicho fraccionamiento se acordó en 2012 cuando el ministerio de Economía estuvo encabezado por Pablo Longueira, bajo la administración de Sebastián Piñera (2010-2014) “aunque esto se realizó sin cumplir con la norma legal, lo que fue advertido por la Contraloría”.
No obstante, Súnico reconoció que las pretensiones de ambos sectores involucrados van más allá de lo que se puede entregar, por lo que es necesario lograr de forma perentoria un acuerdo.
“Hay muchos pescadores que piensan que el 100 % de la jibia debería ser artesanal, pero en la otra vereda estiman que el 50 % debe ser para la flota industrial”, añadió.
.
La marcha tenía como objetivo recorrer varias arterias de la ciudad. (Foto:EFE)

 

  

 

Repost 0
Published by cinabrio - en PESQUERÍAS
Comenta este artículo
19 junio 2014 4 19 /06 /junio /2014 16:08

 

 

Dams and other barriers can prevent the paddlefish from recolonizing places where they once occurred 

 

 
Zigler et al. (2004) encontraron que el fuerte pulso de inundación (alta descarga), baja altura de represa (0,3 m o menos), y la reducción de velocidad de las corrientes influencia positivamente el pasaje del pez espátula a través de las represas en la parte alta del río Mississippi. Para gestionar de forma eficaz esta especie rara, se necesita investigación adicional sobre la reproducción del espátula y el éxito del reclutamiento. La localización de las zonas de desove específicas y la evaluación de cámaras de las esclusas como posibles vías para el paso de los peces en los embalses, serán componentes importantes de cualquier estudio futuro.

 

 

 

 

 El pez espátula (Polyodon spathula) vive en aguas de la cuenca del río Mississippi. Es un gran pez de río, pudiendo alcanzar 2.2 m y pesar 100 kg. Este pez toma su nombre común y científico por su distintiva trompa, que está fuertemente elongada y achatada como una espátula. En esa trompa se encuentran electrorreceptores sensibles para detectar su alimento, el pláncton, que captura por filtrado con sus agallas plumosas. Esos electrorreceptores son también útiles para navegar mientras migra a sus sitios de desove aguas arriba de la cuenca.

Pertenece al orden acipenseriformes, a la familia Polyodontidae, siendo la única especie del género Polyodon.

Fue común en todo el Medio Oeste de Estados Unidos, la sobrepesca  tanto por su carne como por sus huevas, es causa de la declinación poblacional. También la alteración del río es otro fuerte factor en la disminución de sus poblaciones, debido sobretodo a las múlti´les represas o embalses del río Mississippi, que le impiden alcanzar los lugares de desove. 

Polyodon spathula no sortea las represas por escalas de peces, como hacen otras especies, ya que los sensibles electrorreceptores de su trompa son sobreestimulados por los fierros de esas megaestructuras y los hacen evitar los pasajes

Hasta cerca de los años 1900 se lo encontraba en los Grandes Lagos, como también en sistemas hídricos de Estados vecinos de EEUU y de provincias canadienses. 

Especies invasoras como Dreissena polymorpha han reducido al zooplancton en los Grandes Lagos a tales bajos niveles que los programas de reintroducción de esta especie han fracasado. 

Recientemente, ejemplares de pez espátula se han señalado en el europeo río Danubio. Podrían haber sido escapes desde granjas de peces rumanas o búlgaras durante las inundaciones europeas de 2006, o podrían haber sido echados al Danubio expresamente.

Es un pez popular deportivo, en los Estados que retienen suficientes poblaciones. Como son peces barreros (filtrantes), no aceptan anzuelos o señuelos, debiendo ser cazados por numerosos enganches. Numerosos estados, incluyendo a Misuri, han desarrollado programas de multiplicación de estos peces en reservorios donde las poblaciones residentes eran bajas o aún inexistentes, o en áreas donde las poblaciones históricas no se sustentaban naturalmente.

 

http://en.wikipedia.org/wiki/American_paddlefish

.

Jason's paddlefish


 

El declive del pez espátula se debe sobretodo a la pérdida y degradación del hábitat, la sobreexplotación, las modificaciones de los regímenes de caudal natural del río, y la construcción de represas de navegación en el río Mississippi, que limitan o eliminan las migraciones de desove. 

El pez espátula fue incluido como especie de preocupación especial en Minnesota en 1984, pero dada la evidencia de la disminución a largo plazo de sus poblaciones, reducción de su distribución y el continuo deterioro de los hábitats, se le concedió la condición de especie amenaza en 1996. Como resultado de estas protecciones, los peces espátula está  recuperándose lenta pero significativamente.

El pez espátula se halla en aguas abiertas de los grandes ríos y lagos fluviales (como el lago Pepin y el lago St. Croix), cochas y remansos. En la parte superior del drenaje del río Mississippi, se ha asociado a áreas de aguas profundas y bajas velocidades de corrientes (Zigler et al. 2003). Necesitan aguas ricas en zooplancton, del que se alimentan (Becker, 1983), y de los ríos de flujo libre con bancos de grava que se inundan en las crecidas de primavera para poder desovar.

Minnesota DNR

 

http://www.dnr.state.mn.us/rsg/profile.html?action=elementDetail&selectedElement=AFCAB01010

 

 

 Conservación / Gestión

La construcción de represas y estructuras de embalse de inundaciones en los grandes ríos, ha eliminado gran parte de las zonas de reproducción del pez espátula e interfirió con la migración. El dragado, la sobrepesca y la contaminación también influyen en la disminución de la especie desde inicios del siglo 20. Algunos proyectos de construcción en ríos de EEUU han ayudado a las poblaciones de peces espátula temporalmente, pero los efectos a largo plazo han sido negativos (Sparrowe 1986; Unkenholz 1986). Las lesiones y la muerte en las hélices de las embarcaciones de recreo en el lago Pepin van en aumento y representan una amenaza significativa para la población de pez espátula que se recupera lentamente. Además, el pez espátula es fuertemente parasitado por las lampreas, que pueden debilitarlo y provocar su muerte (JT Hatch, Universidad de Minnesota, com. Pers.).

 

Zigler et al. (2003) concluyeron que la tipificación de áreas de canales, arroyos o embalses, como gruesos rasgos geomorfológicos, pueden ser inadecuados para definir los hábitats del pez espátula y, por tanto, para formular recomendaciones de gestión. Más bien, las características del microhábitat (profundidad, velocidad de corriente y temperatura del agua) parecen ser los factores más importantes en la selección de hábitat del pez espátula. 

 

La capacidad del espátula para pasar por las represas y moverse libremente entre áreas de no desove y desove, será crítica para su recuperación de la población. 

 

Zigler et al. (2004) encontraron que el fuerte pulso de inundación (alta descarga), baja altura de represa (0,3 m o menos), y la reducción de velocidad de las corrientes influencia positivamente el pasaje del pez espátula a través de las represas en la parte alta del río Mississippi. Para gestionar de forma eficaz esta especie rara, se necesita investigación adicional sobre la reproducción del espátula y el éxito del reclutamiento. La localización de las zonas de desove específicas y la evaluación de cámaras de las esclusas como posibles vías para el paso de los peces en los embalses, serán componentes importantes de cualquier estudio futuro.

 

.

Los esfuerzos de conservación en Minnesota

El marcado con etiquetas de radio y estudios de telemetría de 71 peces espátula en la cuenca superior del río Mississippi realizado por el Centro Upper Midwest Environmental Sciences Center del U.S. Geological Survey, en colaboración con Fish and Wildlife Service de 1.994 a 1997 proporcionó un mayor conocimiento del hábitat, patrones de movimiento a largo plazo y presa paso de esta especie en Minnesota (Zigler et al. 2003, 2004). Censos adicionales del pez espátula se llevaron a cabo en 2004 por la Minnesota DNR Division of Ecological Services, recibieron una subvención, un State Wildlife Grant para realizar censo de las especies de peces poco comunes en el río Mississippi de las Ciudades Gemelas de la Frontera con Iowa. Estos censos se realizaron entre 2006-2008 (Schmidt y Proulx 2009), y el pez espátula era una especie objetivo.

 

La continua recuperación de los hábitats históricos del pez espátula y sus poblaciones depende de la supresión o adaptación de represas, con características para el paso de peces, tales como escaleras o ascensores. Esto incluirá las represas sobre el río Mississippi desde Minneapolis hasta la frontera de Iowa, y el río Minnesota desde Granite Falls a Big Stone Lake. 

El seguimiento a largo plazo de las poblaciones de peces espátula es fundamental y se puede lograr a través de técnicas de estudio no estandarizadas y no letales, tales como enganche en redes de enmalle durante el otoño, invierno y primavera. Otra cosa que se persigue, es la financiación de los biólogos de peces a bordo, que observan y recolectan datos sobre las capturas accidentales de los operadores comerciales. 

Las redes comerciales, métodos de captura, y el calendario estacional de las operaciones comerciales, han demostrado ser mucho más eficaces con el pez espátula y otras grandes especies de peces poco comunes, que los métodos que los biólogos pesqueros suelen utilizar. Otras necesidades de investigación del pez espátula incluyen la frecuencia de mortalidad por choque con las hélices de grandes embarcaciones de recreo y el mejor conocimiento de la historia de vida básica para identificar zonas de desove críticas, de cría y hábitats estacionalmente utilizados.


 

 

https://fisheries.org/shop/54066p

 

The paddlefish's decline is probably due to habitat loss and degradation, overharvest, alterations to natural river flow regimes, and the construction of navigation dams on the Mississippi River, which limit or eliminate spawning migrations. The paddlefish was originally listed as a special concern species in Minnesota in 1984, but given evidence of long-term declines in abundance and distribution and the continued deterioration of habitat, the species was afforded threatened status in 1996. As a result of these protections, the paddlefish is now exhibiting a slow but significant recovery.
Paddlefish occur in open waters of large rivers and river lakes (such as Lake Pepin and Lake St. Croix), oxbow lakes, and backwaters. In the upper Mississippi River drainage, they have been associated with areas of deep water and low current velocities (Zigler et al. 2003). Paddlefish need waters rich in zooplankton, on which they feed (Becker 1983), and free-flowing rivers with gravel bars that are inundated in spring floods for spawning.
Minnesota DNR
 
 Conservation / Management
Construction of dams and flood impoundment structures on large rivers has eliminated much of the paddlefish's spawning grounds and interfered with migration. Dredging, overfishing, and pollution have also been implicated in the species' decline since the start of the 20th Century. Some river construction projects have helped paddlefish populations temporarily, but the long-term effects have been negative (Sparrowe 1986; Unkenholz 1986). Injuries and death from propeller strikes on pleasure crafts in Lake Pepin are increasing and pose a significant threat to the slowly recovering paddlefish population. Additionally, paddlefish can be heavily parasitized by lampreys, which can weaken the fish and cause death (J. T. Hatch, University of Minnesota, pers. comm.).
 
Zigler et al. (2003) concluded that general area types (for example, channels, tailwaters, or impoundments) based on gross geomorphological features may be inadequate for describing paddlefish habitat and therefore making management recommendations. Rather, microhabitat characteristics (depth, current velocity, and water temperature) appear to be more important factors in habitat selection by paddlefish. The ability of paddlefish to pass through dams and move freely between spawning and non-spawning habitats will be critical for their population recovery. Zigler et al. (2004) found that strong flood pulse (high discharge), low dam head (0.3 m; 12 in. or less), and reduced current velocities positively influenced paddlefish passage through navigation dams in the upper Mississippi River. To effectively manage for this rare species, additional research on paddlefish reproductive and recruitment success is needed. Locating specific spawning areas and evaluating lock chambers as possible avenues for fish passage of navigation dams will be important components of any future studies.
 
Other common names for the paddlefish include spoonbill cat, duckbill cat, boneless cat, and spadefish.
  Conservation Efforts in Minnesota
Tagging and radio telemetry studies of 71 paddlefish in the Upper Mississippi River drainage conducted by the Upper Midwest Environmental Sciences Center of the U.S. Geological Survey in collaboration with the U.S. Fish and Wildlife Service from 1994-1997 provided greater insight into the habitat use, long-term movement patterns, and dam passage of this species in Minnesota (Zigler et al. 2003, 2004). Additional paddlefish surveys were conducted in 2004 by the Minnesota DNR Section of Fisheries on the Minnesota River and by the Minnesota DNR Division of Ecological Services on the Minnesota, Mississippi, and St. Croix rivers. The Minnesota DNR Division of Ecological Services also received a State Wildlife Grant to conduct surveys for rare fish species in the Mississippi River from the Twin Cities to the Iowa border. These surveys were conducted from 2006-2008 (Schmidt and Proulx 2009), and the paddlefish was a targeted species.
 
The continued recovery of paddlefish to historic habitats and abundance is dependent on the removal or retrofitting of dams with fish passage features such ladders or lifts. This will include dams on the Mississippi River from Minneapolis to the Iowa border, and the Minnesota River from Granite Falls to Big Stone Lake. Long-term monitoring of paddlefish populations is essential and can be achieved through non-standardized and non-lethal survey techniques such as snagging and short duration gill net sets during the fall, winter, and spring. Another avenue that is being pursued on a limited basis is the funding of on-board fish biologists who observe and gather data on the incidental catches of commercial operators. The commercial nets, catch methods, and seasonal timing of commercial operations have proven to be far more effective on paddlefish and other rare, large river fish species than the standard gear and methods fish biologists typically utilize. Further paddlefish research needs include mortality frequency of propeller strikes from large recreational watercraft and basic life history to identify the critical spawning, rearing, and seasonally-utilized habitats.
  

 

  

 

http://bioweb.uwlax.edu/bio203/2010/lor_yer/habitat.htm 


 

Laos: represa Don Sahong amenaza supervivencia de peces y delfines del Mekong

 

El problema del delta del Ebro son las represas

 

Salmón cruzará hidroeléctricas a lo largo del Rin

 

http://cinabrio.over-blog.es/article-las-represas-y-la-extincion-de-especies-65208662.html

 

.* Malcolm Allison H  2014

Repost 0
Published by cinabrio - en PESQUERÍAS
Comenta este artículo
9 junio 2014 1 09 /06 /junio /2014 22:50

 

FAO Director-General José Graziano da Silva opened a meeting of the world's only inter-governmental forum on fisheries and aquaculture issues, calling for urgent action to address climate change and other threats ...    

Asamblea anual del Comité de Pesca de la FAO, el único foro intergubernamental mundial sobre cuestiones de pesca y acuicultura reclama la puesta en marcha de medidas urgentes que protejan la pesca sostenible y las poblaciones de peces frente al cambio climático y otras amenazas.  

chirlas, repoblación  .    

Repoblación de chirlas en el Golfo de Cádiz  

 

El Director General de la FAO, José Graziano da Silva inauguró hoy la reunión del único foro intergubernamental mundial sobre cuestiones de pesca y acuicultura, pidiendo medidas urgentes para hacer frente al cambio climático y otras amenazas a la pesca sostenible y las poblaciones de peces.

El Comité de Pesca de la FAO (COFI) comenzó su 31º período de sesiones, -del 9 al 13 de junio- con el objetivo de abordar una serie de cuestiones relacionadas con el bienestar a largo plazo de la pesca y la acuicultura marina y continental y las actuaciones potenciales de gobiernos, órganos pesqueros regionales, ONG, trabajadores de la pesca y otros actores de la comunidad internaciona

Documentos: http://www.fao.org/news/s…m/234158/icode/ 

 

La FAO pide medidas urgentes para proteger la pesca

 

La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) ha defendido hoy la puesta en marcha de medidas urgentes que protejan la pesca sostenible y las poblaciones de peces frente al cambio climático y otras amenazas.

 

 9 junio, 2014 EFEverde Roma

 

“La sobrepesca, la contaminación y el cambio climático están poniendo en riesgo esta vitalidad. Los impactos son ya evidentes. Y los pobres del mundo, en las zonas rurales y costeras, se encuentran entre los más afectados”, ha afirmado el director general de la FAO, José Graziano da Silva, durante la inauguración del Comité de Pesca de la FAO, el único foro intergubernamental mundial sobre cuestiones de pesca y acuicultura que se celebrará hasta el próximo 13 de junio en Roma.

Da Silva ha recordado que un 17 % del consumo proteínico mundial proviene de la pesca y la acuicultura, y se ha mostrado a favor de proteger la pesca en pequeña escala que “da empleo a más del 90% de los pescadores de captura y trabajadores pesqueros del mundo”.

Además ha destacado el papel fundamental que desempeñan los pescadores artesanales a la hora de mejorar la sostenibilidad y la seguridad alimentaria a nivel mundial.

 

El Comité de Pesca de la FAO (COFI) abordará una serie de cuestiones relacionadas con el bienestar a largo plazo de la pesca y la acuicultura marina y continental, y estudiará las actuaciones que pueden llevar a cabo gobiernos, órganos pesqueros regionales, ONG, trabajadores de la pesca y otros actores de la comunidad internacional para proteger la sostenibilidad de la pesca. 

 

http://www.efeverde.com/blog/noticias/la-fao-pide-medidas-urgentes-para-proteger-la-pesca/

 

 

 

 

COFI - Comité de Pesca - 31. período de sesiones (FI-701-31)

Jun 09-13, 2014

http://www.fao.org/fishery/meetings-news/es

 

 

9 de junio de 2014, Roma – El Director General de la FAO, José Graziano da Silva inauguró hoy la reunión del único foro intergubernamental mundial sobre cuestiones de pesca y acuicultura, pidiendo medidas urgentes para hacer frente al cambio climático y otras amenazas a la pesca sostenible y las poblaciones de peces.

 
El Comité de Pesca de la FAO (COFI) comenzó su 31º período de sesiones, -del 9 al 13 de junio- con el objetivo de abordar una serie de cuestiones relacionadas con el bienestar a largo plazo de la pesca y la acuicultura marina y continental y las actuaciones potenciales de gobiernos, órganos pesqueros regionales, ONG, trabajadores de la pesca y otros actores de la comunidad internacional.
 
Tras asegurar que la pesca y la acuicultura realizan una "contribución fundamental a la seguridad alimentaria y la nutrición", Graziano da Silva subrayó que el desarrollo sostenible en los países insulares y costeros del mundo depende sobre todo en la "vitalidad de los océanos y las poblaciones de peces."
 
"La sobrepesca, la contaminación y el cambio climático –advirtió- están poniendo en riesgo esta vitalidad. Los impactos son ya evidentes. Y los pobres del mundo, en las zonas rurales y costeras, se encuentran entre los más afectados".
 
"Quiero hacer hincapié en la urgencia de la acción individual y colectiva para abordar el cambio climático, uno de los desafíos más apremiantes a los que se enfrenta el mundo de hoy", dijo, señalando que la FAO está dando prioridad en su trabajo a la mejora del desarrollo sostenible a través de su iniciativa sobre el Crecimiento Azul.
 
El Director General recordó que la pesca y la acuicultura son las fuentes de 17 por ciento de la proteína animal que se consume en el mundo, y de hasta un 50 por ciento en algunos pequeños Estados insulares en desarrollo (PEID) y países asiáticos. También son fundamentales para la subsistencia de algunas de las familias más vulnerables del mundo.
 
"Los medios de subsistencia –explicó- del 12 por ciento de la población mundial depende de este sector. En particular, la pesca en pequeña escala es fuente de empleo para más de 90 por ciento de los pescadores de captura y los trabajadores pesqueros del mundo, la mitad de los cuales son mujeres".
 
"Al tiempo que los pescadores artesanales suministran la mayor parte del pescado que se consume en el mundo en desarrollo, muchas de sus familias sufren a la vez de inseguridad alimentaria. Se trata de es una paradoja que estamos trabajando juntos para superar", indicó, subrayando que los pescadores artesanales son parte integral de los esfuerzos para mejorar la sostenibilidad y la seguridad alimentaria.
 
Foro internacional
 
El Director General se unió a Johan Williams, Presidente del 31º período de sesiones del COFI, en dar la bienvenida a los ministros responsable de la pesca o la agricultura y el desarrollo rural de Argelia, Bangladesh, Brasil, la República de Guinea, Indonesia, Malí y Sri Lanka. También estuvieron hoy presentes viceministros y ministros de Estado de Azerbaiyán, Ghana, Guatemala, Honduras, la República Islámica del Irán, Maldivas, Namibia, Perú, Arabia Saudita y Yemen.
 
Entre otras cuestiones, los participantes deben considerar la aprobación de dos conjuntos básicos de directrices voluntarias encaminadas a mejorar la sostenibilidad y la pesca responsable, respectivamente: las Directrices voluntarias para garantizar la pesca sostenible en pequeña escala y las Directrices voluntarias para la actuación del Estado del pabellón.
 
También deben discutir el progreso en la implementación del importante Código de Conducta para la Pesca Responsable y los instrumentos conexos para la cooperación internacional en materia de pesca. 

 

http://www.fao.org/news/story/es/item/234158/icode/

 

nems_imageFisheries: Urgent action needed on overfishing, pollution and climate change

FAO Director-General José Graziano da Silva opened a meeting of the world's only inter-governmental forum on fisheries and aquaculture issues, calling for urgent action to address climate change and other threats to [more…]

 

* Malcolm Allison H  2014

Repost 0
Published by cinabrio - en PESQUERÍAS
Comenta este artículo
22 mayo 2014 4 22 /05 /mayo /2014 16:10

fisheries, iuu, magazine, publications fisheries, iuu, magazine, publications fisheries, iuu, magazine, publications

 

Tiempos difíciles para los ladrones marinos

A principios de 2013, Interpol emitió su primera notificación morada al buque Snake, una embarcación con una larga 

historia de desprecio por el derecho internacional. El Snake ya está en la lista negra de la Unión Europea y la venta de sus capturas ilegales a los Estados miembros está prohibida. Este buque es un ejemplo más de una larga lista de embarcaciones que se enfrentan a las acciones de la UE contra la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU, por sus siglas en inglés).

Las Naciones Unidas, la FAO y numerosas ONG están también luchando contra la pesca ilegal, al igual que los Estados Unidos, Japón y muchas organizaciones regionales de pesca. A medida que la cooperación internacional se hace más fuerte y eficaz, nuestro enfoque de «tolerancia cero» arroja resultados tangibles. 

La UE está en la vanguardia de la lucha mundial contra la pesca IUU. Dentro de la UE, se está mejorando la aplicación mediante inversiones en infraestructura y personal. Los Estados miembros de la UE patrullan juntos los mares y cuando un país excede su cuota, debe remediar la situación pescando menos al año siguiente, como en el caso de la caballa española. Aparte de a multas cuantiosas, los infractores reincidentes se arriesgan a recibir puntos de penalización por infracciones graves y, en última instancia, a la suspensión de la licencia. 

Los terceros países se comprometen a luchar contra la pesca IUU en virtud de sus compromisos internacionales. Si no cumplen con sus deberes, corren el riesgo de que se les califique de poco colaboradores en la lucha contra la pesca ilegal y, con el tiempo, de que se les prohíba exportar productos pesqueros a la UE. 

En su lucha contra la pesca IUU, la UE recurre ahora a tecnología moderna para rastrear la ruta que ha seguido el pescado desde la red hasta el plato. Las etiquetas claras y precisas muestran dónde y cómo se capturó el pescado, cuál es el nombre científico de la especie y si ha sido congelado. 

La trazabilidad y el etiquetado ayudan a orientar y a educar a los consumidores, que ya han demostrado con otros 

productos que desean alimentos de fuentes estables, fiables y legítimas. Si se les proporciona herramientas para tomar una decisión con conocimiento de causa, los consumidores actuarán de manera colectiva y eficaz en aras de la 

sostenibilidad. 

La educación pública ya ha abordado el tema de los descartes y ha logrado un amplio apoyo para que se erradiquen las capturas accesorias evitables. La sensibilización sobre la espantosa práctica de la pesca ilegal es un paso esencial para lograr que los océanos sean un lugar de pesca más justo. 

      .

fisheries, iuu, magazine, publications fisheries, reform, cfp, magazine, publications fisheries, market, magazine, publications

 

 

.

¿Pesca ilegal? No, gracias.

Tras cuatro años en vigor, el nuevo sistema de control está arrojando resultados tangibles

 

Hace cuatro años, la UE decidió declarar la guerra a la pesca ilegal, tanto dentro de sus fronteras como fuera de ellas. En casa, armonizó las normas, las inspecciones y las sanciones. Y con un sistema más justo, el cumplimiento mejoró. En cuanto al resto del mundo, cerró sus mercados a todo pescado de origen dudoso y advirtió a los países que hacen la vista gorda frente a prácticas ilegales en el mar de la posibilidad de sanciones económicas.

«La pesca ilegal es perjudicial para nosotros a distintos niveles. 

Ejerce una presión adicional en las poblaciones de peces, socava nuestros esfuerzos de conservación, distorsiona los mercados con una competencia desleal, es dañina para los pescadores respetuosos de la ley y daña a todas las comunidades costeras, sobre todo las de países en desarrollo. Es un crimen contra el medio ambiente y un crimen contra todos nosotros.», dijo Maria Damanaki, Comisaria de Asuntos Marítimos y Pesca.

 

Las normas de la UE ayudan a controlar uno de los recursos comunes más importantes de Europa, su población pesquera. 

Como los peces no nadan dentro de las fronteras nacionales o de las zonas económicas exclusivas, todos los Estados miembros deben aplicar la normativa por igual. Tampoco podemos ignorar lo que sucede en el resto del mundo. El pescado que importamos (en torno al 65 % del consumo total) debe haberse capturado de acuerdo a los principios modernos de conservación.

.

La lucha contra la sobrepesca: un enfoque exhaustivo e integrado en toda Europa

«Si no podemos aplicar nuestras propias normas, socavamos la credibilidad de toda la política, sin importar lo sólida que esta pueda ser.», dijo la Comisaria Damanaki en 2010. «Ahora disponemos de un sistema de control y aplicación completo; estamos mejor pertrechados y las normas de la próxima reforma de la Política Pesquera Común serán aún más eficaces».

 

La renovación del sistema de control (1) de la Comisaria se produjo unos años antes de la reforma más extensa del sector pesquero europeo, si bien ambas se basan en el mismo principio, a saber, que el bienestar de las poblaciones de peces se refleja en el bienestar de las comunidades costeras. Para poder aplicar esta tesis, era indispensable que en el fracturado sistema se impusiesen reglas de juego equitativas, o lo que es lo mismo, un conjunto de normas sólidas y viables. 

Hoy en día, la metodología para las inspecciones, tanto en el puerto como en alta mar, es clara y está definida de manera uniforme. Las tecnologías modernas de compilación de datos, como las bitácoras electrónicas, las notas de venta o los sistemas de supervisión controlados por satélite, han eliminado en gran medida el margen de error o las disparidades a la hora de juzgar la cantidad de pescado capturado.

Si se da un caso de sobrepesca, todos son objeto de medidas correctivas. Para los operadores, un sistema de disuasión por puntos puede conducir, a semejanza de aquel para conductores de vehículos, a una revocación temporal o incluso permanente de la licencia de pesca. Para los países, un completo arsenal permite a la Comisión reaccionar frente a la sobrepesca. Puede llevar a cabo auditorías en el país en cuestión. Asimismo, puede exigir un plan de acción para rectificar la situación, como sucedió con Malta en 2011, con España en 2012 y con Letonia en 2013. En casos extremos de infracciones repetidas, la Comisión puede incluso suspender la ayuda financiera. Antes de llegar a este punto, puede reducir las cuotas de pesca de los próximos años. Esto sucedió con la cuota española para la caballa que se redujo en 65 000 toneladas en marzo de 2013 debido a la sobrepesca. Este es uno de los casi 300 casos detectados desde que las normas entraron en vigor.

 

Estas irregularidades se detectaron durante 230 misiones de control efectuadas por la UE. Las misiones son costosas y complejas y los recursos nacionales, limitados. Una agencia especializada (2) agrupa los medios nacionales y coordina su despliegue, aprovechando al máximo su repercusión y reduciendo considerablemente los costes a través de programas de control e inspección convenidos de común acuerdo (3). Esto no solo facilita la gestión y la evaluación de riesgos, sino que también aumenta la confianza entre las autoridades y los operadores, creando un enfoque sobre el control realmente europeo. 

De todos modos, a partir del año próximo estarán a disposición de los Estados miembros unos 150 millones de euros para la compra de nuevos buques o aviones patrulleros y la formación de más personal. Con otros 480 millones, el nuevo Fondo Europeo Marítimo y de la Pesca seguirá apoyando las operaciones actuales y empezará a financiar técnicas innovadoras, como el análisis de ADN, para detectar la cepa exacta de un lote y el punto de origen. 

Paralelamente, la reforma de la Política Pesquera Común conllevará, el 1 de enero de 2014, la entrada en vigor de nuevas normas contra los deshechos y la sobrepesca. Así estará completo el proceso que garantiza un uso razonable y responsable de los recursos pesqueros por parte de todos.

 

La lucha contra la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (pesca IUU): proyectando principios de conservación en el mundo entero

Como sucede con otros muchos productos hoy en día, los consumidores se interesan por la calidad y la fiabilidad de la cadena de alimentos. Para ayudar a los consumidores a confiar en el pescado que compran y a los pescadores a poder seguir faenando, un sistema completo de certificados de capturas garantiza que el pescado pueda rastrearse «desde la red hasta el plato». Esto se debe a las enormes inversiones hechas en tecnología moderna, como en el Sistema de seguimiento de buques, en los Sistemas electrónicos de registro y notificación de datos y en las bases de datos y las redes TI. 

Los certificados y las tecnologías modernas son especialmente prácticos cuando el pescado se ha capturado en aguas lejanas, fuera de la jurisdicción de la UE. Las prácticas ilícitas pueden detectarse en cualquier momento de la cadena de suministros y si el pasaporte marino de un lote es dudoso por el motivo que sea, este puede detenerse antes de entrar en el mercado.

Esta es una de las muchas novedades del reglamento de 2010 sobre pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (4). Los Estados miembros han aprovechado en seguida la oportunidad y hasta la fecha ya han rechazado la importación a la UE de al menos 100 envíos dudosos. 

Paralelamente, tanto la UE como los terceros países han respondido con celeridad a la petición de la Comisión de que se investigue y sancione a los buques sospechosos. En menos de cuatro años, se han investigado más de 200 casos de supuesta pesca ilegal por parte de buques de 27 países. Alrededor de 50 de estos buques acabaron recibiendo multas de más de 7 millones de euros. 

Otra consecuencia positiva del nuevo régimen es que los países de la UE aplican un enfoque basado en el riesgo y lo combinan con controles más eficaces en los puertos. En las Islas Canarias, la estrecha cooperación entre la UE y las autoridades locales ha reforzado los procedimientos de control en todos los desembarques de buques de terceros países en el puerto de Las Palmas. Como resultado de ello, algunos buques asiáticos (sospechosos de llevar a cabo actividades ilegales) han dejado de desembarcar en Las Palmas o de exportar sus productos a la UE.

 

Sin embargo, el reglamento IUU va más allá de controles más estrictos en casa y aspira a garantizar que las demás naciones del mundo cumplan con las obligaciones del derecho internacional (5) y se sumen a la ofensiva contra la pesca IUU. 

Para alentar a los estados de pabellón a que emprendan acciones contra flotas sin escrúpulos, la UE ha elaborado una lista negra de buques que no pueden desembarcar o vender sus productos en el mercado único, habida cuenta de su probada conducta indebida (6).

Asimismo, la UE trabaja estrechamente con terceros países y realiza auditorías de los medios y los compromisos que estos consagran a la lucha contra la pesca IUU. Se han llevado a cabo más de 30 misiones de este tipo hasta la fecha y se ha brindado asistencia a muchos países para que adapten su estructura legal y su capacidad administrativa. Con el apoyo de nuestros conocimientos, Indonesia está modernizando su propio sistema de gestión del sector pesquero. Otras historias exitosas incluyen a Fiji, Togo, Sri Lanka, Vanuatu y Panamá. Estos países han registrado loables progresos, tras habérseles advertido formalmente de que corrían el riesgo de acabar en la lista negra, a menos que emprendiesen acciones inmediatas contra la pesca IUU (7). Otros países, como Belice, Camboya y Guinea, siguen sin darse por aludidos y por ello podrán ser objeto de una sanción económica de la UE. 

Cuando un tercer país es culpable de sobrepesca en poblaciones de peces que comparte con la UE, la Comisión no duda en detener todas las importaciones de pescado de ese país. Valga como ejemplo la reciente controversia con las Islas Feroe. 

Entre tanto, muchos terceros países inspirados por el régimen de la UE están realizando cambios en sus sistemas. Ucrania, Marruecos y Chile han introducido programas de certificados para las capturas de la pesca. Y en los últimos tres años, más de 55 países en desarrollo han recibido asistencia técnica de la UE por un total de 32 millones de euros.

 

Una parte importante de la guerra de la UE se libra en el frente político. Para ganar a los demás actores en el ámbito de la pesca son necesarios aliados. Tal es el caso de las declaraciones conjuntas contra la pesca IUU que se han firmado con Estados Unidos y Japón. Para garantizar la transparencia en donde quiera que se capture el pez, la UE está promoviendo activamente la introducción de un «certificado mundial de capturas». La UE sigue trabajando con todas las organizaciones regionales de gestión para erradicar la pesca ilegal y las prácticas destructivas, así como con organizaciones internacionales tales como la FAO, la ONU e INTERPOL, y apoya toda acción que persiga la criminalización de las actividades IUU a nivel internacional. 

En la UE, importamos el 65 % del pescado que consumimos. Es natural que las mismas normas estrictas que respetamos en casa se cumplan en todos aquellos lugares en los que faenamos o de los que importamos. Esto también se hace extensible a un sustento y condiciones de trabajo dignos. Las tripulaciones empleadas en buques piratas suelen ser objeto de abusos y de violaciones de sus derechos humanos. 

Si bien la Política Pesquera Común reformada augura una nueva era de buena gobernanza marítima, pues eliminará los descartes, reducirá la pesca a niveles sostenibles y descentralizará la gestión, la tolerancia cero frente a la sobrepesca o a las prácticas ilegales y destructivas sigue siendo más vital que nunca. De lo contrario no se registrarán progresos en cada uno de estos ámbitos. 

«Ahora que la reforma de la Política Pesquera Común está encauzada, mi prioridad vuelve a ser el control de las pesquerías y la aplicación de las normas.», dijo la Comisaria Damanaki.

 

 

http://ec.europa.eu/fisheries/documentation/magazine/mag63_es.pdf

 

Costes de las tecnologías de control

• Sistemas electrónicos de registro y notificación ERS 21,3 millones de euros

• Equipamiento de buques con ERS 33 millones de euros

• Equipamiento de embarcaciones con un Sistema de Seguimiento de Buques VMS 16 millones de euros

• Nuevas Tecnologías y redes TI (bases de datos, validación de datos, trazabilidad, busqueda de buques): 108 millones de euros

• Proyectos piloto: 1,5 millones de euros

• Formación e iniciativas para aumentar la sensibilización frente a las normas de la PPC: 1,7 millones de euros

• Buques y aviones patrulleros: 3,7 millones de euros 

• Inversión total en tecnologías de control: 185,2 millones de euros

• 12 000 buques pesqueros equipados con VMS y/o ERS, con un tercio ya rembolsado.

 

 

http://ec.europa.eu/fisheries/documentation/magazine/mag63_es.pdf

 

 

 

(1) Reglamento del Consejo (CE) No 1224/2009 de 20 de noviembre de 2009 por el que se establece un régimen comunitario de control para garantizar el cumplimiento de las normas de la política pesquera común, que modifica los reglamentos (CE) No 847/96, (CE) No 2371/2002, (CE) No 811/2004, (CE) No 768/2005, (CE) No 2115/2005, (CE) No 2166/2005, (CE) No 388/2006, (CE) No 509/2007, (CE) No 676/2007, (CE) No 1098/2007, (CE) No 1300/2008, (CE) No 1342/2008 y que deroga los reglamentos (CEE) No 2847/93, (CE) No 1627/94 y (CE) No 1966/2006.

(2) La Agencia Comunitaria de Control de la Pesca, con sede en Vigo, España.

(3) También conocidos como SCIP por sus siglas en inglés (Special Control and Inspection Programmes-Programas especiales de control e inspección) y JDP (Joint Deployment Plans-Planes conjuntos de despliegue).

(4) Reglamento del Consejo (CE) No 1005/2008 de 29 de septiembre de 2008 por el que se establece un sistema comunitario para prevenir, desalentar y eliminar la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada, se modifican los Reglamentos (CEE) no 2847/93, (CE) no 1936/2001 y (CE) no 601/2004, y se derogan los Reglamentos (CE) no 1093/94 y (CE) no 1447/1999.

(5) Como la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar o el Acuerdo sobre poblaciones de peces de las Naciones Unidas. 

(6) Reglamento de ejecución (UE) No 672/2013 de la Comisión de 15 de julio de 2013.

(7) Decisión de la Comisión de 15 de noviembre de 2012.

 

 

http://ec.europa.eu/fisheries/documentation/magazine/mag63_es.pdf

 

 

fisheries, blue growth, magazine, publications fisheries, blue growth, magazine, publications fisheries, cfp reform, magazine, publications
  

 

Pesca y acuicultura en Europa es una revista editada por la Dirección General de Asuntos Marítimos y Pesca. Se envía gratuitamente previa solicitud y se publica cinco veces al año en todas las lenguas oficiales de la Unión Europea (20 desde el número 25 y 23 desde el 33). Desde aquí puede acceder a la versión electrónica (ver más abajo). Si desea consultarla en otra lengua, incluido el irlandés, utilice el selector de idiomas de la parte superior de la pantalla.

A partir del próximo número (64), la revista cambia de nombre y de formato: será esencialmente digital y se actualizará cada mes. Se imprimirán cuatro números al año pero, por razones presupuestarias, dejará de publicarse en las lenguas en que tenemos menos lectores. Se editará en once lenguas: alemán, danés, español, finés, francés, griego, inglés, italiano, neerlandés, portugués y sueco. Rellene el formulario y elija la lengua en que desea recibir la nueva revista.

 

 

 

600 candidatos al Parlamento Europeo firman compromiso ambiental con WWF

Comisión Europea: representatividad y transparencia: los libros verdes y los libros blancos

* Malcolm Allison H  2014


Repost 0
Published by cinabrio - en PESQUERÍAS
Comenta este artículo
8 mayo 2014 4 08 /05 /mayo /2014 20:54

 

 “VINCIGUERRIA”, LA ESPECIE MARÍTIMA QUE DESPLAZA A LA POTA COMO SEGUNDA MAYOR BIOMASA EN EL MAR PERUANO

 

8/5/2014 - El Ministerio de la Producción del Perú (Produce) anunció que la especie hidrobiológica denominada vinciguerria podría convertirse en la segunda mayor biomasa del mar peruano, desplazando a la pota de dicha ubicación.

“Potencialmente la biomasa de la vinciguerria puede ser la segunda más grande del mar peruano. Estamos tratando de ver la forma de explotar el recurso, pues no ha sido aprovechado”, manifestó el titular del Produce, Piero Ghezzi.

A esta conclusión arribó el ministro tras encontrarse 1.2 millones de toneladas métricas de vinciguerria en los 50 mil kilómetros cuadrados del mar obtenido a raíz del fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya.

“Además hay un par de investigaciones particulares que se están realizando para tratar de asegurar el aprovechamiento de este recurso, que sería el segundo más importante del país”, remarcó Ghezzi tras recordar que la anchoveta es la mayor biomasa en el mar peruano.

 

Agregó que la vinciguerria es una especie que se encuentra a mayor profundidad, por lo que es un poco más difícil de capturar en comparación con la anchoveta.

“Pero podría ser muy interesante y prometedor que se empiece a explotar este recurso”, dijo Ghezzi durante su presentación sobre el sector pesca ante la comisión de Producción, Micro y Pequeña Empresa y Cooperativas del Congreso de la República.

Por su parte, el presidente del Instituto del Mar del Perú (Imarpe), Germán Vásquez, resaltó que la vinciguerria posee cantidades de proteína similares al de la anchoveta. (ANDINA)

 

 

.

El nuevo TIMONEL de la PRODUCCIÓN anunció ajustes, mejoras y más diálogo con los actores del sector pesca y se mostró confiado en que “el triángulo marino ganado” (a Chile) los privados sabrán desarrollar la pesquería de la pota, el atún y sobretodo la vinciguerria … el alucinante pececillo que se muestra abajo ...

.

.

Panama Lightfish, Vinciguerria lucetia: Length 4 cm (1.6 inches). Collection made off the beach at Punta Palmilla, Baja California Sur, Mexico, in April 2009. Identification courtesy of Cindy Klepadio, Scripps Institute of Oceanography, La Jolla, Calif. Description and photo courtesy of John Snow.

File:Vinciguerria nimbaria (Oceanic lightfish).gif

 

 

 Panamá Lightfish / Pez Portador de Luces (Vinciguerria lucetia)

 

http://cinabrio.over-blog.es/article-pececillo-luminoso-vinciguerria-abunda-en-corriente-de-humboldt-108657920.html

Es un pez alargado y delgado con un enorme ojo y una serie de fotóforos a lo largo de sus costados y el vientre.

 

Alcanza una longitud máxima de 8,0 cm y se encuentra entre 300 y 1.500 metros de profundidad en la columna de agua.

 

Esta especie de pez se encuentra en todas las aguas tropicales del mundo. Sondeos en aguas profundas de la corriente de Humboldt con redes de arrastre, en el sureste del océano Pacífico, han encontrado que los peces luminosos constituyen el 85 por ciento de la masa de peces mesopelágicos, con Vinciguerria lucetia, con mucho, la especie más numerosa. El Lightfish Panamá vive 3 años.

 

El Lightfish Panamá es un miembro de la Familia de la Phosichthyidae

Los lightfishes son conocidos en México como Peces Luminosos.

Hay 24 especies de 7 géneros de Lightfishes conocidos a nivel mundial. Son pequeños, de menos de 4 pulgadas de largo, con coloraciones plateadas o negro y organos lumínicos (fotóforos) dispuestos en grupos a lo largo de sus costados y el vientre.

 

Se considera a Vinciguerria sp. el género más abundante de los vertebrados. Se encuentran en todo el mundo en aguas mesopelágicas (hasta 650 pies de profundidad) y batipelágicas (de 650 pies a 3.300 pies) de las zonas.

 

Muchas especies migran verticalmente cada noche hacia la superficie para alimentarse. Algunos recorren todo el camino hasta la superficie y pueden ser atraídos por las luces brillantes y capturados con una red de inmersión. Se alimentan de zooplancton y se reproducen por huevos pelágicos. Tienen luces en vivo de 1 a 8 años. Alimentan a muchos peces  y mamíferos marinos.

 

http://cinabrio.over-blog.es/article-pececillo-luminoso-vinciguerria-abunda-en-corriente-de-humboldt-108657920.html

 

 

 

Se le pregunta al nuevo Ministro de la Producción del Perú, Piero Ghezzi, ¿qué hacer con el Perú? y agitando brazos y rodillas cuál origami librado al viento, responde; “empujamos el plan de diversificación productiva, damos énfasis a la educación y al gasto social; en el gobierno de Alan García no se hizo mucho ni en educación ni en seguridad, por lo que ahora el sector público es más débil, estoy empeñado en traer gente … bien pagada. Además el presidente Humala está recibiendo el premio al Estadista del Año en Latinoamérica …”

Para activar la producción buscamos simplificar trabas, sobrerregulaciones y sobrecostos …

Dado el sector público más débil e ineficiente, busco cambios como “marcar la agenda” y mejorar la comunicación …

“En el sector pesca … encuentro que toda ley es perfectible, en el caso del DS 005 2012 PRODUCE, lo considero bueno … solo que al no cumplirse se vuelve menos bueno …” argumenta y se nos hace imposible no establecer un paralelismo entre este razonamiento y el de aquel célebre mexicano que hablaba mucho para decir muy poco … Cantinflas …

Piero Ghezzi está decidido a continuar la (desastrosa) política pesquera de su antecesora … la inefable Gladys Triveño … dice haber abierto MESAS DE DIÁLOGO buscando formalizar las embarcaciones encajadas en la categoría inventada por el humanismo, la de Embarcaciones de Menor Escala, donde asegura haber contabilizado 1000 naves, de las cuales escasas 200 se han formalizado …

Este personaje cree haber entendido, en unas semanas, la problemática de la pesca en el Perú y ya diagnostica que entre la milla 5 y la 10, en la categoría inventada por el humanismo, se requiere mejores redes y mejores técnicas de pesca (¿?) asegura que NO HAY MARCHA ATRÁS y que la SNP “entiende que tenemos que financiar la fiscalización” … lo dijo al aire en el programa de Canal N, “Agenda Política”, el 6 de abril de 2014.

El nuevo TIMONEL de la PRODUCCIÓN anunció ajustes, mejoras y más diálogo con los actores del sector pesca y se mostró confiado en que “el triángulo marino ganado” (a Chile) los privados sabrán desarrollar la pesquería de la pota, el atún y sobretodo la vinciguerria … tal cual, confiesa, ha postulado IMARPE.

Pierito anunció haber adelantado la campaña de pesca de anchoveta para el 23 de abril, porque entiende que un El Niño leve a moderado (de aprox. 0.5°C de elevación de la temperatura del mar) induciría la migración de la anchoveta hacia el sur, haciendo que baje hasta Barranca …

* Malcolm Allison H  2014

 

 

 Imarpe: Se podrán capturar hasta 200,000 toneladas de pota en nueva zona marítima a fines de año

Miércoles, 19 de marzo del 2014 // Gestión

 

La entidad detalló que tras primeras exploraciones se ha capturado un poco más de 14,500 toneladas de pota pequeña con una talla promedio de siete milímetros en dicho mar.

El presidente del Imarpe, Germán Vásquez, informó que los resultados del primer mapeo de la nueva zona marítima sobre la que tiene soberanía nuestro país (alrededor de 50,000 kilómetros) son más que auspicios.

 

Ello debido a que lo que se ha encontrado en esta zona es abundancia en recurso pota. “Hemos capturado poco más de 14,500 toneladas de pota pequeña con una talla promedio de siete milímetros. Y esto significa que cuando crezca este recurso, (que lo hace rápido) podrá ser explotada”, indicó.

En ese sentido, estimó que la masa existente se convertiría de 80,000 a 200,0000 toneladas de pota en dicha área.

 

Otras especies

Adicionalmente, informó que se han encontrado 1.2 millones de toneladas de vinciguerria, un recurso similar a la anchoveta que también posee un buen nivel proteico. “La densidad que hemos encontrado es mayor a la que tiene la anchoveta en un espacio equivalente”, sostuvo.

Vásquez también confirmó la existencia atún aleta amarilla, dorado o perico, y pez espada, especies que – según el funcionario- pueden ser explotadas en forma artesanal como industrial.

Respecto al difícil acceso a la nueva zona marítima manifestó que actualmente hay embarcaciones artesanales que pueden llegar a pescar pero que otra alternativa es la asociatividad de los pescadores para adquirir embarcaciones de mayor tamaño.

Repost 0
Published by cinabrio - en PESQUERÍAS
Comenta este artículo
4 abril 2014 5 04 /04 /abril /2014 16:17

 

How To Grow Eels- EEL FARMING IN AUSTRALIA

.

 

 

http://www.fao.org/fishery/culturedspecies/Anguilla_japonica/en

 




China is by far the largest producer of farmed Japanese eels (e.g. 73 percent of global production in 2003) but Taiwan Province of China and Japan are also major producers. The other countries declaring farmed production to FAO of this species are the Republic of Korea and Malaysia.

 

.

 

.

MBiche Village eels feeding - feeding the tabu eels of MBiche Village, Gatokae, Marovo, Solomon Islands (2007)

Alimentación  de anguilas en MBiche Village, Islas Salomón

Niños en MBiche Village en las Islas Salomón. Al suroeste de la aldea se encuentra Kavachi, uno de los pocos volcanes submarinos activos y visibles del mundo.   

.

 

.
Las anguilas moteadas se distribuyen en la zona tropical del Indo-Pacífico occidental, desde Sudáfrica hasta las Islas de la Sociedad en la Polinesia Francesa, y por el norte se distribuyen hasta el sur de Japón. 
Whanganui, Isla Norte, Nueva Zelanda: Maori pescador sosteniendo anguila aleta larga. Anguilas de aleta larga endémica de Nueva Zelanda. Son los principales depredadores en aguas dulces de Nueva Zelanda. 
A giant mottled eel in the Solomon Islands. Mottled eels are distributed in the tropical Indo-West Pacific, from South Africa to the Society Islands (French Polynesia), north to southern Japan.
.
.
Lake Rotoiti, Nueva Zelanda: Zeb Hogan sosteniendo una anguila grande de aleta larga en el lago Rotoiti. Las anguilas de aleta larga son depredadores nocturnas y pueden alcanzar hasta dos metros de longitud. Las hembras son más grandes que los machos.   
Lake Rotoiti, New Zealand: Zeb Hogan holding up a large longfin eel at Lake Rotoiti. Longfin eels are nocturnal predators and can reach up to two meters in length. Females are larger than males.
.
  
.

 

Islas Salomón. Todas las especies de anguilas pálidas  se distinguen de las anguilas de aleta corta por la longitud de la aleta dorsal. 

 Longfin eels are endemic to New Zealand. They are the top predators within New Zealand's freshwaters.

.
.
Reserva de la Naturaleza de Nga Manu, Nueva Zelanda: los estudiosos de las anguilas Bob y Zeb echan un vistazo a las anguilas de aleta larga atrapadas en una red en la Reserva. Se piensa que el punto de origen del cultivo de las anguilas se encuentran en el Océano Pacífico, cerca de Tonga. Se desconoce la raza de anguilas habituadas inicialmente al hombre. 
.
Las anguilas Longfin son endémicas de Nueva Zelanda. Ellos son los principales depredadores en aguas dulces de Nueva Zelanda. 
.
.
Niños en MBiche Village en las Islas Salomón. Al suroeste de la aldea se encuentra Kavachi, uno de los pocos volcanes submarinos activos y visibles del mundo.  
MBiche Village, Solomon Islands: Children at MBiche Village in the Solomon Islands. Southwest of the village lies Kavachi, one of the world's few active and visible undersea volcanoes.
 .
.
Lake Rotoiti, Nueva Zelanda: El experto en anguilas Don Jellyman y el ecologista de agua dulce Martin Rutledge anestesian anguilas para medirlas y pesarlas. 
Nga Manu Nature Reserve, New Zealand: Eel wrangler Bob and Zeb check out longfin eels caught in a net at the Nga Manu Nature Reserve. It is thought that the eels' breeding-grounds lie in the Pacific Ocean near Tonga. Exactly how eels breed is unknown
.
.
Whanganui, Isla Norte, Nueva Zelanda: Zeb Hogan y maoríes de la comunidad se colocan delante de un marae tradicional, un lugar sagrado que sirve tanto para fines religiosos como sociales.  
MBiche Village, Solomon Islands: Zeb Hogan standing with the villagers at MBiche Village in the Solomon Islands.
.
.
MBiche Village, Islas Salomón: Zeb Hogan alimentación anguilas en MBiche Village. Las anguilas moteadas gigantes aquí son tan mansas que suben las rocas para tomar el cebo. También es posible nadar con ellas. Son una especie de anguila de aleta larga.   
.
.
Whanganui, Isla Norte, Nueva Zelanda: Zeb Hogan y Ben Potaka remando en un bote waka tradicional en el río Whanganui. Ellos se dirigen a encontrar un buen lugar para la pesca de anguilas. Un método tradicional maorí de la pesca utiliza luciérnagas, que desprenden un fuerte olor y atraen la anguila 
Whanganui, North Island, New Zealand: Zeb Hogan and Ben Potaka rowing on a traditional waka boat on the Whanganui River. They are heading to find a good spot to fish for eels. A traditional Maori method of fishing is using glow worms, which give off a strong scent and attract the eel
.
.

Islas Salomón: foto subacuática de la anguila moteada gigante en las Islas Salomón. Todas las especies de anguilas de aleta dorsal larga se distinguen de las anguilas de aleta corta por la longitud de esta aleta.  

Solomon Islands: Underwater shot of giant mottled eel in Solomon Islands. All species of longfin eels are distinguished from short-fin eels by the length of the dorsal fin.      
.
feeding the tabu eels of Biche Village, Gatokae, Marovo, Solomon Islands (2007)

anguila amazónica de doble mandíbula asombra a la ... - cinabrio blog

cinabrio.over-blog.es/article-anguila-amazonica-de-...‎ 
25/3/2011 - Research projects attempt to better understand the evolution of jaw ratcheting behaviour in morays.La Muraena retifera es una anguila con una ..

    Pacific Island Legends: Tales from Micronesia, Melanesia, ...

    books.google.com.pe/books?isbn=1573060844 -  
    Bo Flood, ‎Beret E. Strong, ‎William Flood - 1999 - ‎Nature
    The Large Hungry Eel and Other Animal Stories by Solomon Islanders. Honiara, B. S. I. P.: Solomon Islands Catholic Association, 1973. Kirtley, Bacil F., and ...
    Global aquaculture production of Anguilla japonica
    (FAO Fishery Statistic)
    .
    Repost 0
    Published by cinabrio - en PESQUERÍAS
    Comenta este artículo
    31 marzo 2014 1 31 /03 /marzo /2014 16:13

    Three dead minke whales lie on the deck of the Japanese whaling vessel Nisshin Maru, in the Southern Ocean. Japan lost against Australia in a case on whaling in the International Court of Justice on Monday

     

    Three dead minke whales lie on the deck of the Japanese whaling vessel Nisshin Maru, in the Southern Ocean. Japan lost against Australia in a case on whaling in the International Court of Justice on Monday

    Tres ballenas minke muertas dispuestas en la cubierta del buque ballenero japonés Nisshin Maru, en el Océano Austral . Japón perdió contra Australia en un caso de caza de ballenas en la Corte Internacional de Justicia de La Haya el lunes 31 de marzo de 2014 

    Juez dictamina que el programa ballenero japonés no es científico y que no justifica el número de ballenas minke que los japoneses matan

     

    Justin McCurry en Osaka

    theguardian.com , Lunes 31 de marzo 2014

     

    La Corte Internacional de Justicia ha ordenado el cese temporal de la masacre anual de las ballenas en el Océano Austral perpetrada por Japón tras llegar a la conclusión de que la caza no es para investigación científica como arguyen los funcionarios japoneses.

    La decisión del tribunal de la ONU , por una mayoría de 12-4 , arroja serias dudas sobre el futuro a largo plazo de "la joya de la corona" del controversial programa de caza de ballenas de Japón.

    También marca una histórica victoria para el gobierno de Australia , cuya campaña para prohibir la caza, sostenida por cuatro años, se basaba en si podrían convencer al tribunal de que Japón estaba utilizando la investigación científica como una tapadera para la caza comercial .

    En su demanda de 2010 ante la corte, Australia acusó a Japón de no "respetar de buena fe el límite de captura cero en relación con la matanza de ballenas".

    .

    Bajo la prohibición de1986 de la Comisión Ballenera Internacional sobre la caza comercial, Japón estaba permitido de matar a un cierto número de ballenas cada año por lo que calificó como "investigación científica".

    La venta de carne procedente de la caza en los restaurantes y supermercados japoneses, aunque no sea ilegal, provocó acusaciones de Australia y otras naciones anti-caza de ballenas que sostenían que Japón encubría la matanza so pretexto de ciencia.

    En un extenso fallo, el presidente del tribunal de La Haya, Peter Tomka , dijo que Japón no había demostrado que su caza de cientos de ballenas minke en aguas principalmente de la Antártida, cada invierno, bajo un programa conocido como Jarpa II, era con fines científicos.

    "La corte concluye que los permisos especiales concedidos al Japón, para la matanza, en el marco de Jarpa II no son para fines de investigación científica", añadió , antes de pedir a Japón poner fin a su programa de caza de ballenas" de inmediato".

    .

    Los activistas celebraron la decisión . "Esta es una decisión histórica que pone fin, de una vez por todas, a la sombría farsa de la llamada caza "científica" de ballenas del Japón y la expone ante el mundo como una falsedad flagrante", dijo Clare Perry, director de la campaña de cetáceos en la Agencia de Investigación Ambiental del Reino Unido.

    "Con esta sentencia, el Japón debe dejar claramente sus actividades de caza de ballenas en la Antártida."

     

    El tribunal dictaminó que el Japón no había cumplido con sus obligaciones que abarcaban investigación científica tal como se establece en el artículo 8 de la Convención Internacional de 1946 para la Regulación de la Caza de Ballenas.

    Japón, sin embargo, ha mantenido que su masacre anual de 850 ballenas minke y hasta 50 ballenas de aleta en peligro de extinción, cada año, era necesaria para examinar la edad, la salud, los hábitos de alimentación, la exposición a toxinas y otras características de las poblaciones de ballenas, con miras a la posible reanudación de la caza comercial sostenible.

    Funcionarios en Tokio dijeron que los datos no puedan ser obtenidos a través de métodos no letales.

    Tomka, sin embargo, dijo que Japón no ha ofrecido una justificación científica suficiente para la masacre de un gran número de ballenas minke, al tiempo que no mata suficientes  ballenas de aleta y jorobadas como para obtener datos de valor científico. También había dejado de explorar la posibilidad de reunir ciertos datos científicos sin recurrir a matar dichos mamíferos marinos, agregó.

    .

    En su defensa, Japón citó dos artículos científicos revisados ​​por pares, relacionados con su programa que se extiende desde 2005 hasta el presente , en los que ha arponeadas 3.600 ballenas minke , un puñado de ballenas de aleta , y ninguna ballena jorobada.

    La decisión, sin embargo, deja espacio para que Japón para renueve su programa de caza de ballenas para satisfacer las necesidades de un tratado internacional de caza científica de ballenas.

    Esto no significa el fin de toda caza de ballenas. Japón también caza de un número mucho menor de ballenas en el Pacífico norte, mientras que Noruega e Islandia continúan cazando ballenas por su valor comercial , en desafío a la prohibición de la CBI .

    .

    .

    .

    Japón ha matado más de 10.000 ballenas desde que la moratoria de la CBI entró en vigor , de acuerdo con el gobierno australiano .

    Japón había puesto en duda el derecho del tribunal a pronunciarse sobre el caso, pero dijo antes de la sentencia que aceptaría su veredicto. Las sentencias del Tribunal son vinculantes y no pueden ser apeladas.

    El fallo del lunes es poco probable que tenga un gran impacto en el público japonés, cuyo apetito por la carne de ballena se ha reducido drásticamente desde la posguerra .

    .

    En los últimos años , las existencias de carne de ballena se han mantenido sin vender, con casi 4.600 toneladas almacenadas en congeladores de puerto a finales de 2012 , según las estadísticas del gobierno japonés .

    Los activistas dijeron que esperaban que el veredicto se traduciría en un fin permanente del programa de caza de ballenas de Japón en el Océano Austral.

    " El mito de que esta caza era científica ahora se puede descartar de una vez por todas ", dijo Willie MacKenzie,  de la campaña de Océanos de GreenpeaceUK . "Instamos a Japón a acatar esta decisión y no tratar de seguir con la caza de ballenas a través de nuevas argucias."

     

    * Traducción de Malcolm Allison H 2014 

     

     

     

     

    Judge rules that Japanese whaling program is not scientific and that it failed to justify the number of minke whales it kills

     

    Justin McCurry in Osaka

    theguardian.com, Monday 31 March 2014 

     

    The International Court of Justice has ordered a temporary halt to Japan's annual slaughter of whales in the southern ocean after concluding that the hunts are not, as Japan claims, conducted for scientific research.

    The UN court's decision, by a 12-4 majority among a panel of judges, casts serious doubt over the long-term future of the jewel in the crown of Japan's controversial whaling programme.

    It also marks a dramatic victory for the Australian government, whose four-year campaign to ban the hunts rested on whether it could convince the court that Japan was using scientific research as a cover for commercial whaling.

    In its 2010 application to the court, Australia accused Japan of failing to "observe in good faith the zero catch limit in relation to the killing of whales".

    .

    Under the International Whaling Commission's 1986 ban on commercial whaling, Japan was permitted to kill a certain number of whales every year for what it called scientific research.

    The sale of meat from the hunts in restaurants and supermarkets, while not illegal, prompted accusations from Australia and other anti-whaling nations that Japan was cloaking a commercial operation "in the lab coat of science".

    In a lengthy ruling, the presiding judge in the Hague, Peter Tomka, said Japan had failed to prove that its pursuit of hundreds of mainly minke whales in Antarctic waters every winter – under a programme known as Jarpa II – was for scientific purposes.

    "The evidence does not establish that the programme's design and implementation are reasonable in relation to achieving its stated objectives," Tomka said.

    "The court concludes that the special permits granted by Japan for the killing, taking and treating of whales in connection with Jarpa II are not for purposes of scientific research," he added, before ordering Japan to cease its whaling programme "with immediate effect".

    .

    Campaigners welcomed the ruling. "This is an historic decision which lays to rest, once and for all, the grim travesty of Japan's so-called 'scientific' whaling and exposes it to the world as the blatant falsehood it clearly is," said Clare Perry, head of the cetaceans campaign at the UK-based Environmental Investigation Agency.

    "With this ruling, Japan must clearly cease its whaling activities in the Antarctic."

     

    The court ruled that Japan had not complied with its obligations covering scientific research as set out in article 8 of the 1946 International Convention for the Regulation of Whaling.

    Japan, though, had maintained that its annual slaughter of 850 minke whales and up to 50 endangered fin whales every year was necessary to examine the age, health, feeding habits, exposure to toxins and other characteristics of whale populations, with a view to the possible resumption of sustainable commercial whaling.

    Officials in Tokyo said the data could not be obtained through non-lethal methods.

    Tomka, however, said Japan had not offered sufficient scientific justification for the slaughter of a large number of minke whales, while failing to kill enough fin and humpback whales to be of any scientific value. It had also failed to explore the possibility of gathering certain scientific data without resorting to killing the mammals, he added.

    .

    In its defence, Japan cited only two peer-reviewed scientific papers relating to its program from 2005 to the present, during which it has harpooned 3,600 minke whales, a handful of fin whales, and no humpback whales.

    Tuesday's decision, though, leaves room for Japan to revamp its whaling programme to meet an international whaling treaty's requirements for scientific whaling.

    And it does not mean the end to all whaling. Japan also hunts a much smaller number of whales in the northern Pacific, while Norway and Iceland continue to kill whales for their commercial value, in defiance of the IWC ban.

     

    Japan has slaughtered more than 10,000 whales since the IWC moratorium came into effect, according to the Australian government.

    Japan had questioned the court's right to rule on the case, but said before the ruling that it would accept its verdict. The court's judgements are binding and cannot be appealed.

    Monday's ruling is unlikely to have much impact on the Japanese public, whose appetite for whale meat has declined dramatically since the immediate postwar period.

    .

    In recent years, stocks of whale meat have remained unsold, with almost 4,600 tonnes stored in port freezers at the end of 2012, according to Japanese government statistics.

    Campaigners said they hoped the verdict would result in a permanent end to Japan's whaling programme in the southern ocean.

    "The myth that this hunt was in any way scientific can now be dismissed once and for all," said Willie MacKenzie, oceans campaigner for GreenpeaceUK. "We urge Japan to abide by this decision and not attempt to continue whaling through any newly invented loopholes."

     

    Japan's Controversial Whaling Program Suspended By World Court

    www.huffingtonpost.com/.../japan-whaling-world-c...
     

     

     

    .

     

    *  Malcolm Allison H 2014 


    Repost 0
    Published by cinabrio - en PESQUERÍAS
    Comenta este artículo
    28 marzo 2014 5 28 /03 /marzo /2014 15:40

    Captura de anchoveta sería afectada, pero incertidumbre es mayor para segunda temporada (noviembre). Las aguas cálidas no son buen hábitat para la anchoveta, pero atraen otras especies marinas. Las empresas se encuentran cautelosas con sus inversiones.

    menos anchoveta. Las aguas cálidas no son buen hábitat para la anchoveta, pero atraen otras especies marinas. 

     

    SNP pide que se adelante la temporada de pesca por fenómeno El Niño en el país

    Miercoles, 26 de marzo de 2014  

     

    El fenómeno El Niño impactaría con mayor magnitud en el sector pesquero, por lo que sería necesario que para la próxima semana se adelante el inicio de la primera temporada de pesca.

    Así lo indicó la presidenta del la Sociedad Nacional de Pesquería (SNP), Elena Conterno, quien explicó que generalmente la primera temporada de pesca de anchoveta se inicia a partir de la quincena de abril, pero ante este escenario de aguas cálidas se hace más difícil la captura de la anchoveta.

    “Lo que pasa es que cuando se da un fenómeno El Niño es más difícil capturar la anchoveta. A pesar de que en estos momentos ya hay señales de calentamiento, aún se puede proceder a las capturas del recurso, pero está latente la incertidumbre de lo que pueda pasar para la segunda temporada que empieza en noviembre y se prolonga hasta el verano del año siguiente”, manifestó.

    Conterno señaló que en el peor escenario se registraría una segunda temporada muy débil, lo cual es bastante preocupante para el sector, pues sumado a que la zona sur del país se encuentra paralizada, el fenómeno El Niño impactaría en el norte y centro del Perú.

     

    Es por ello que este año las 800 mil toneladas que normalmente se pescan en el sur no se lograrían, siendo esta cantidad un aporte importante para el Producto Bruto Interno (PBI) pesquero.

    Ante esta situación, Conterno recalcó que una decisión oportuna puede permitir el dinamismo de esta actividad económica, por lo que es necesario que el Ministerio de la Producción revise las normas y brinde una pronta solución.

    “No basta que el recurso pesquero esté, sino que las políticas regulatorias permitan que el recurso se extraiga y si hay un fenómeno El Niño entonces se necesita un marco regulatorio que permita la explotación. Lo que hay son malas políticas pesqueras”, dijo.

    Agregó que estas malas políticas pesqueras comprenden el Decreto Supremo 005, además de las bajas cuotas pesqueras del 2012, aduciendo que había un problema de la biomasa, pero lo que se encontró con la medición fue el nivel más alto de los últimos 14 años.

    .

    Inversiones en la pesca

    Conterno sostuvo que en los últimos cinco años se invirtieronUS$ 500 millones en tratamiento de efluentes y emisiones.

    “Por ejemplo, se está terminando de construir un emisor en Chimbote que va a sacar los efluentes 10 kilómetros fuera de la bahía”, afirmó.

    Sin embargo, en la actualidad las empresas se encuentran cautelosas por la mala situación que se registró el año pasado y más aún porque este año se enfrentarían con el fenómeno de El Niño.

     

    http://www.larepublica.pe/27-03-2014/snp-pide-que-se-adelante-la-temporada-de-pesca-por-fenomeno-el-nino-en-el-pais

    .

    Claves

    PBI. En los últimos 5 años la extracción y el procesamiento pesquero representó un 2% del PBI. Mientras que solo en el 2012 bajó a 1,6% y en el 2013 estuvo en 1,7%, pero con el fenómeno El Niño este año podría reducirse a la mitad.

     

    BENEFICIADAS. 

    Las especies que se verán beneficiadas por las aguas cálidas que traiga este fenómeno son la merluza, las conchas de abanico, las sardinas y otras.

     

    SNP pidió adelantar temporada de pesca de anchoveta por El Niño

    Pesca de tollo, merluza, caballa, jurel, sardina y bonito se ve favorecida por Fenómeno El Niño

    Miércoles, 26 de Marzo 2014 // RPP 

    SNP pidió adelantar temporada de pesca de anchoveta por El Niño y espera respuesta de Imarpe para inicar pesca de anchoveta. Además plantea un estudio financiero sobre el sector industrial pesquero.

    La presidenta de la Sociedad Nacional de Pesquería (SNP), Elena Conterno, pidió al Instituto de Mar del Perú (Imarpe) que se adelante la temporada de pesca de anchoveta para la próxima semana, con el fin de atenuar los posibles efectos del Fenómeno de El Niño. 

    Incluso precisó que con un Fenómeno de El Niño muy pronunciado la producción de pesca podría reducirse a la mitad, teniendo en cuenta que en los últimos 5 años, la producción fue en promedio solo el 2% del Producto Bruto Interno (PBI).

    Además adelantó que en el caso de la pesca sur del litoral, que se encuentra paralizada, se podría considerar la extracción de productos marinos a partir de la milla 5, según como se manifieste El Niño. Esto podría darse quizás para la segunda temporada de pesca, con la venia del Ministerio de la Producción.

    Por otro lado, Conterno se refirió a la posible elevación de los derechos de pesca planteado por el ministro de la Producción, Piero Ghezzi. Señaló que buscarán una solución en conjunto con el Ministerio de la Producción a puertas de un Fenómeno El Niño. 

    Asimismo dijo que están dispuestos a elaborar un estudio técnico para desmitificar la situación financiera del sector e identificar las malas políticas que han causado pérdidas en la industria pesquera en el 2013, cifras que estarán publicando la próxima semana.

    Por ello indicó que las inversiones para este año serían cautelosas y no muy positivas, ya que en los últimos 5 años solo se ha invertido 500 millones de dólares.

    Peruanos sabrán en abril si Fenómeno El Niño afectará sus costa

    PERÚ: Ministro de la Producción Piero Ghezzi pescará más plata por la harina de anchoveta

    La disputa por la caballa y el Acuerdo Pesquero de Estados Costeros del N.E. Atlántico del 2014

     

     

    .

     

    El presidente del Comité Encargado del Estudio Nacional del Fenómeno El Niño (Enfen), Germán Vásquez-Solís Talavera, confirmó que una secuencia de ondas Kelvin -de aguas cálidas- que ingresarán a país desde Ecuador anuncia la aparición del fenómeno El Niño.

    De acuerdo con el experto, este fenómeno aparecerá "entre débil y moderado" en abril próximo y se podría prolongar hasta mediados de 2014.

    En tanto, Abraham Levy, especialista en climatología, recomienda que se adelante la temporada de pesca, ya que "la anchoveta se va a pegar a la costa".

    "Conforme pase el tiempo, esta se hundirá y no habrá forma de sacarla", explicó el científico.

    Si bien hasta ahora solo puede decirse que este fenómeno tiene potencial para desarrollarse, esto debe ser corroborado en mayo, aclaró. También dijo que se ha presentado en una época del año en la que no va a afectar en mayor medida al régimen de lluvias, e indicó que si El Niño se fortalece, es posible que no se sienta el invierno, informó Peru21.

    Por otro lado, Grinia Ávalos, directora de Climatología del Senamhi, explicó que es impredecible definir si habrá o no fenómeno de El Niño en Arequipa, Moquegua y Tacna. Recién a fines de este mes se sabrá si El Niño impactará en estas zonas, ya que las ondas Kelvin llegarán primero al norte y después se expandirán.

    Por su parte, el Instituto del Mar del Perú (Imarpe) indicó que la previsión de un fenómeno El Niño débil a moderado no significa necesariamente un impacto negativo para la economía, informó la agencia Andina.

    "Estos eventos de calentamiento [de aguas] favorecen el desarrollo de una corriente que transporta oxígeno al fondo marino. Esto permite la mayor producción de especies de fondo, como la merluza", señaló Germán Vásquez, presidente del consejo directivo del Imarpe.

    "Hay efectos beneficiosos para algunas pesquerías que incrementarán sus capacidades, aunque no tanto para otras, a pesar del desplazamiento del recurso anchoveta a la zona más pegada a la costa", agregó.

    Por Analia Murias
    editorial@fis.com
    www.fis.com

    Por 'El Niño', recomiendan adelantar temporada de pesca

    Cliquee en la bandera para mas informacion sobre PerúPERÚ 
    Thursday, March 27, 2014, 03:20 (GMT + 9)

    SNP PIDE A IMARPE ADELANTAR INICIO DE TEMPORADA DE PESCA

    20/03/2014, Gestión

    Frente a la confirmación de la llegada del fenómeno de El Niño, la Sociedad Nacional de Pesquería (SNP) informó que ha solicitado al Imarpe que se adelante el inicio de la primera temporada de pesca de anchoveta en el país.

    “La industria está preocupada y queremos que se tomen medidas en el más corto plazo. Hoy tuvimos una reunión con el Imarpe y le hemos planteado que se adelante, tal vez para mediados de abril, el inicio de la captura de este recurso”, detalló la presidenta del gremio, Elena Conterno.

    En conversación con Gestión, anotó que ante la incertidumbre de no saber qué sucederá más adelante con la anchoveta, los industriales pesqueros prefieren ir a lo seguro.

    “Adicionalmente, también le hemos planteado al Imarpe, realizar una operación Eureka, mediante la cual el sector privado pueda realizar una inspección para evaluar cuál es la real situación de la anchoveta”, sostuvo Conterno.

    .

    HACIA EL SUR

    Ahora bien, para el jefe del Imarpe, Germán Vásquez, la anchoveta no va a morir ni desaparecer por El Niño, sino que se va desplazar y buscará su zona de refugio.

    “No se va a ir a Chile, definitivamente, sino que en las condiciones que se prevén, la anchoveta que se ubica en la zona norte-centro migrará al sur (desde su área normal ) y estará más presente en Chimbote, Callao y Pisco”, manifestó.

    Sin embargo, anotó que con un Niño a cuestas, existe la posibilidad de que la anchoveta adulta se mezcle con las juveniles, lo cual podría complicar la pesca por parte de la industria.

    “Sabemos que actualmente el stock de biomasa tiene un alto componente de especies adultas y que por el momento la anchoveta se sigue reproduciendo sin problemas, por lo que creemos que aún no se advierte lo que se viene”, dijo.

    De acuerdo con el funcionario, cuando la anchoveta sienta la llegada de corriente caliente migrará.

     

    EN CORTO

    Prioridad. Según la SNP, en un contexto de fenómeno de El Niño, la zona sur se vuelve más relevante que nunca.

    Ello debido a que a este espacio del litoral el fenómeno no llega con gran intensidad y, por lo tanto, allí las empresas pueden aprovechar mejor los recursos.

    Repost 0
    Published by cinabrio - en PESQUERÍAS
    Comenta este artículo

    Présenta

    • : cinabrio blog
    • cinabrio blog
    • : Ecología y sostenibilidad socioambiental, énfasis en conservación de ríos y ecosistemas, denuncia de impacto de megaproyectos. Todo esto es indesligable de la política y por ello esta también se observa. Ecology, social and environmental sustainability, emphasis on conservation of rivers and ecosystems, denounces impact of megaprojects. All this is inseparable from politics, for it, the politics is also evaluated.
    • Contacto

    Perfil

    • Malcolm Allison H malcolm.mallison@gmail.com
    • Biólogo desde hace más de treinta años, desde la época en que aún los biólogos no eran empleados de los abogados ambientalistas. Actualmente preocupado …alarmado en realidad, por el LESIVO TRATADO DE(DES)INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL
    • Biólogo desde hace más de treinta años, desde la época en que aún los biólogos no eran empleados de los abogados ambientalistas. Actualmente preocupado …alarmado en realidad, por el LESIVO TRATADO DE(DES)INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL

    Recherche

    Liens